<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0202</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2006-05-31</periodOfReport>

    <issuer>
        <issuerCik>0000728535</issuerCik>
        <issuerName>HUNT J B TRANSPORT SERVICES INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>JBHT</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001190258</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>THOMPSON JAMES K</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>615 J.B. HUNT CORPORATE DRIVE</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2></rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>LOWELL</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>AR</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>72745</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>1</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>President and Chief Executive</officerTitle>
            <otherText></otherText>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2006-05-31</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2006-05-31</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>S</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>82000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>23.949</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>371856</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>M</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>17776</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>25.03</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>389632</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>M</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>15200</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>25.03</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>404832</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>M</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>30000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>25.03</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>434832</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>M</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>30000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>25.03</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>464832</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>G</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>14832</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>25.03</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>450000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock 401(k)</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>5842</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Restricted Stock</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <footnoteId id="F1"/>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2013-07-15</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2015-08-15</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>35000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>35000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>12.2</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2009-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2014-10-23</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>100000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>100000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>20.365</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2012-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2015-10-21</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>100000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>100000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>3.375</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>M</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>15200</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>3.375</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <value>2000-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2009-11-05</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>15200</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>45600</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>3.475</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>M</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>30000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>3.475</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <value>2002-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2012-11-02</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>30000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>150000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>5.2</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>M</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>30000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>5.2</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <value>2003-06-01</value>
                <footnoteId id="F2"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2007-07-18</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>30000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>0</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>7.08</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2006-06-01</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>M</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>17776</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>7.08</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <value>2004-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2013-10-24</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>17776</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>106672</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">The restricted stock award, approved by the Compensation Committee, vests in a 25%, 25% and 50% increment.  There is no purchase price required by the recipient in connection with this award.  Termination of the recipient's employment with the company for any other reason other than death or disability shall result in forfeiture of the award on the date of termination.</footnote>
        <footnote id="F2">First date exercisable 6/1/2003</footnote>
    </footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>Debbie Willbanks</signatureName>
        <signatureDate>2006-06-01</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
[{"type": "4", "sequence": "1", "filename": "doc.xml", "description": "PRIMARY DOCUMENT", "secsgml_size_bytes": 24774}]
X0202
4
2006-05-31
0000728535
HUNT J B TRANSPORT SERVICES INC
JBHT
0001190258
THOMPSON JAMES K
615 J.B. HUNT CORPORATE DRIVE
LOWELL
AR
72745
1
1
0
0
President and Chief Executive
Common Stock
2006-05-31
2006-05-31
4
S
0
82000
23.949
D
371856
D
Common Stock
2006-06-01
2006-06-01
4
M
0
17776
25.03
A
389632
D
Common Stock
2006-06-01
2006-06-01
4
M
0
15200
25.03
A
404832
D
Common Stock
2006-06-01
2006-06-01
4
M
0
30000
25.03
A
434832
D
Common Stock
2006-06-01
2006-06-01
4
M
0
30000
25.03
A
464832
D
Common Stock
2006-06-01
2006-06-01
4
G
0
14832
25.03
D
450000
D
Common Stock 401(k)
5842
D
Restricted Stock
2013-07-15
2015-08-15
Common Stock
35000
35000
D
Right to Buy   Stock Option
12.2
2009-06-01
2014-10-23
Common Stock
100000
100000
D
Right to Buy   Stock Option
20.365
2012-06-01
2015-10-21
Common Stock
100000
100000
D
Right to Buy   Stock Option
3.375
2006-06-01
2006-06-01
4
M
0
15200
3.375
D
2000-06-01
2009-11-05
Common Stock
15200
45600
D
Right to Buy   Stock Option
3.475
2006-06-01
2006-06-01
4
M
0
30000
3.475
D
2002-06-01
2012-11-02
Common Stock
30000
150000
D
Right to Buy   Stock Option
5.2
2006-06-01
2006-06-01
4
M
0
30000
5.2
D
2003-06-01
2007-07-18
Common Stock
30000
0
D
Right to Buy   Stock Option
7.08
2006-06-01
2006-06-01
4
M
0
17776
7.08
D
2004-06-01
2013-10-24
Common Stock
17776
106672
D
The restricted stock award, approved by the Compensation Committee, vests in a 25%, 25% and 50% increment.  There is no purchase price required by the recipient in connection with this award.  Termination of the recipient's employment with the company for any other reason other than death or disability shall result in forfeiture of the award on the date of termination.
First date exercisable 6/1/2003
Debbie Willbanks
2006-06-01