<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0202</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2005-05-31</periodOfReport>

    <issuer>
        <issuerCik>0000728535</issuerCik>
        <issuerName>HUNT J B TRANSPORT SERVICES INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>JBHT</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001190250</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>MATTHEWS TERRENCE D</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>615 J.B. HUNT CORPORATE DRIVE</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2></rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>LOWELL</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>AR</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>72745</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>0</isDirector>
            <isOfficer>0</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>1</isOther>
            <officerTitle></officerTitle>
            <otherText>Sr VP Sales/National Accounts</otherText>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>401(k)</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>49234</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2005-05-31</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2005-05-31</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>M</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>2628</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>2.655</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>6880</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2005-05-31</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2005-05-31</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>M</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>12372</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>4.75</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>19252</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2005-05-31</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2005-05-31</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>S</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>2628</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>20.06</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>16624</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2005-05-31</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2005-05-31</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>S</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>12372</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>20.06</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>4252</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>401(k)</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>4135</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>By Spouse</value>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>1620</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>By Spouse</value>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>3</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2000-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2008-01-25</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>22856</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>22856</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>3.125</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>1999-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2009-10-08</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>16000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>16000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>3.64</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>1998-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2008-07-07</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>12000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>12000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>4.405</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2003-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2006-07-20</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>29200</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>29200</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>5.61</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2003-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2012-08-05</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>120000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>120000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>7.08</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2004-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2013-10-24</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>80000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>80000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>12.2</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2009-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2014-10-23</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>40000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>40000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>20.365</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2013-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2015-10-21</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>40000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>40000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>2.655</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2005-05-31</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2005-05-31</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>M</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>2628</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>2.65</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <value>2001-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2006-10-12</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>2628</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>4000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Right to Buy   Stock Option</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>4.75</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2005-05-31</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate>
                <value>2005-05-31</value>
            </deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>M</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>12372</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>4.75</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <value>2004-06-01</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2007-06-07</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>12372</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>45856</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
    </derivativeTable>

    <footnotes></footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>Debbie Willbanks</signatureName>
        <signatureDate>2005-06-02</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
[{"type": "4", "sequence": "1", "filename": "doc.xml", "description": "PRIMARY DOCUMENT", "secsgml_size_bytes": 24078}]
X0202
4
2005-05-31
0000728535
HUNT J B TRANSPORT SERVICES INC
JBHT
0001190250
MATTHEWS TERRENCE D
615 J.B. HUNT CORPORATE DRIVE
LOWELL
AR
72745
0
0
0
1
Sr VP Sales/National Accounts
401(k)
49234
D
Common Stock
2005-05-31
2005-05-31
4
M
0
2628
2.655
A
6880
D
Common Stock
2005-05-31
2005-05-31
4
M
0
12372
4.75
A
19252
D
Common Stock
2005-05-31
2005-05-31
4
S
0
2628
20.06
D
16624
D
Common Stock
2005-05-31
2005-05-31
4
S
0
12372
20.06
D
4252
D
401(k)
4135
I
By Spouse
Common Stock
1620
I
By Spouse
Right to Buy   Stock Option
3
2000-06-01
2008-01-25
Common Stock
22856
22856
D
Right to Buy   Stock Option
3.125
1999-06-01
2009-10-08
Common Stock
16000
16000
D
Right to Buy   Stock Option
3.64
1998-06-01
2008-07-07
Common Stock
12000
12000
D
Right to Buy   Stock Option
4.405
2003-06-01
2006-07-20
Common Stock
29200
29200
D
Right to Buy   Stock Option
5.61
2003-06-01
2012-08-05
Common Stock
120000
120000
D
Right to Buy   Stock Option
7.08
2004-06-01
2013-10-24
Common Stock
80000
80000
D
Right to Buy   Stock Option
12.2
2009-06-01
2014-10-23
Common Stock
40000
40000
D
Right to Buy   Stock Option
20.365
2013-06-01
2015-10-21
Common Stock
40000
40000
D
Right to Buy   Stock Option
2.655
2005-05-31
2005-05-31
4
M
0
2628
2.65
D
2001-06-01
2006-10-12
Common Stock
2628
4000
D
Right to Buy   Stock Option
4.75
2005-05-31
2005-05-31
4
M
0
12372
4.75
D
2004-06-01
2007-06-07
Common Stock
12372
45856
D
Debbie Willbanks
2005-06-02