en: We will soon have to deal with new problems: revision of food legislation, on which a Green Paper has been drawn up but leaves room for serious doubt, particularly with regard to the policy on hormones, antibiotics in animal feeds, novel foods, the introduction of genetically modified organisms into foods and the future of veterinary salmonella.
el: Από τις επόμενες προθεσμίες και μετά, θα έχουμε να αντιμετωπίσουμε νέα προβλήματα: την αναθεώρηση της νομοθεσίας περί τροφίμων, επί της οποίας υφίσταται μία Πράσινη Βίβλος, αλλά η εξέταση της οποίας άφησε μεγάλα κενά και αμφιβολίες, κυρίως όσον αφορά την πολιτική σχετικά με τις ορμόνες, τη χρήση αντιβιοτικών στην διατροφή των ζώων, το novel food , την προσθήκη γενετικά μεταλλαγμένων οργανισμών στα τρόφιμα, το μέλλον των κτηνιατρικών μορφών σαλμονέλλας.