en: This has benefited from extensive scrutiny, as three Committees - the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, the Committee on Culture, Youth, Education and the Media and the Committee on Employment and Social Affairs - have given their opinions to the Committee on Research, Technological Development and Energy.
el: Το επίπεδο αυτό εξετάστηκε σε βάθος, αφού τρεις επιτροπές, η Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής, η Επιτροπή Πολιτισμού, Νεότητας, Παιδείας και Μέσων Ενημέρωσης και η Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων διεβίβασαν τις γνωμοδοτήσεις τους στην Επιτροπή Έρευνας, Τεχνολογικής Ανάπτυξης και Ενέργειας.