en: I would also like to point out that in Mr Schlechter's report it was possible to draw conclusions on the various levels of checks carried out in the Member States concerning differences in the sanctions imposed, and also concerning their impact on competition.
el: Θα ήθελα επίσης να επισημάνω ότι στην έκθεση του κ. Schlechter κατέστη δυνατή η εξαγωγή συμπερασμάτων για τα διαφορετικά επίπεδα ελέγχων που διενεργούνται στα κράτη μέλη σχετικά με τις διαφορές στις επιβαλλόμενες κυρώσεις και επίσης σχετικά με τις επιπτώσεις τους στον ανταγωνισμό.