en: Mr President, there is a rather unusual, not to say original, question I should like to put to the European Commissioner.
el: Κύριε Πρόεδρε, έχω ένα ερώτημα κάπως ιδιάζον και (γιατί όχι; ) πρωτότυπο για τον κύριο Επίτροπο.