en: Regarding principles governing near coastal voyages, for example, it appeared that the Commission was allowing Member States to avoid internationally agreed training and qualification standards.
el: Αναφορικά με τις αρχές που πρέπει να ισχύουν π.χ. για την παράκτια ναυτιλία, φαίνεται ότι η Επιτροπή επιτρέπει στα κράτη μέλη να αποφεύγουν τα διεθνώς συμφωνηθέντα πρότυπα κατάρτισης και πιστοποιήσεων.