en: It is desirable that a Member State proceeds to platform inspection when there are serious complaints or when there is legitimate suspicion on safety grounds.
el: Όταν υπάρχουν σοβαρά παράπονα για την ασφάλεια, ή υπάρχουν βάσιμες υπόνοιες έλλειψης ασφάλειας, ένα κράτος μέλος πρέπει να προβαίνει σε επί τόπου έλεγχο.