en: Furthermore, Mr. President, the Commission is illegitimately introducing certain issues, such as support for Turkey and an assertion and confirmation of the hostage status of Cyprus, by saying that accession will supposedly be achieved by negotiations but will always depend on the will of Denktash, Turkey and the Americans.
el: Περαιτέρω, κύριε Πρόεδρε, η Επιτροπή κάνει παράνομα εισαγωγή θεμάτων, όπως είναι η αναβάθμιση της Τουρκίας, διαπιστώνει και επιβεβαιώνει την ομηρία της Κύπρου, λέγονας ότι δήθεν με τις διαπραγματεύσεις θα επιτευχθεί η ένταξη, αλλά η ένταξη θα εξαρτάται πάντα από τη θέληση του Ντενκτάς, της Τουρκίας, των Αμερικανών.