en: The Commission welcomes the very positive attitude of the European Parliament on this proposal and Parliament shares the Commission's opinion that Regulations (EEC) No 1408/71 and 574/72 on the coordination of national social security schemes need to be updated in the light of changes made in national legislation.
el: Η Επιτροπή δέχεται με ικανοποίηση τη θετική στάση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου επί της παρούσης προτάσεως και το Κοινοβούλιο συμμερίζεται την άποψη της Επιτροπής ότι οι Κανονισμοί (ΕΟΚ) Αριθ. 1408/71 και 574/72 σχετικά με τον συντονισμό των εθνικών συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης θα πρέπει να εκσυγχρονισθούν υπό το φως των μεταβολών που έχουν επέλθει στις εθνικές νομοθεσίες.