en: It is true that these regions have to face very serious structural and traditional problems but it is even more important to pick out those problems which are related to their ultra-peripheral nature.
el: Αν είναι αλήθεια ότι οι περιοχές αυτές αντιμετωπίζουν σοβαρότατατ παραδοσιακά διαρθρωτικά προβλήματα, έχει ωστόσο πολύ μεγάλη σημασία να διακρίνουμε τα προβλήματα αυτά από τα προβλήματα τα οποία προέρχονται από την υπερπεριφερειακότητα.