en: For these reasons, the draft resolution submitted by this Group urges the Council and Member States to make every effort to guide the Congo back to the road of democratisation, and the Commission to review the terms and conditions of EU aid.
el: Για το λόγο αυτό, στο σχέδιο ψηφίσματος που υποβάλλεται από την Ομάδα μας ζητούμε από το Συμβούλιο και τα κράτη μέλη να καταβάλουν κάθε προσπάθεια ώστε το Κογκό να επανέλθει στο δρόμο του εκδημοκρατισμού, ενώ από την Επιτροπή ζητάμε να επανεξετάσει τους όρους και της προϋποθέσεις της παρεχόμενης ενίσχυσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.