en: The European Council in Amsterdam on 16-17 June 1997 underlined the vital role of concerted international efforts towards proper regulation of arms exports and called for the development of a coherent arms export control policy throughout the Union on the basis of the common criteria identified in the conclusions of the European Councils of 29 June 1991 and 26-27 June 1992.
el: Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Αμστερνταμ, στις 16/17 Ιουνίου 1997, τόνισε τον εξέχοντα ρόλο των συντονισμένων διεθνών προσπαθειών προς τη διαμόρφωση του κατάλληλου κανονισμού για τις εξαγωγές όπλων και απηύθυνε έκκληση για την ανάπτυξη συνεκτικής πολιτικής ελέγχου των εξαγωγών όπλων σε όλη την ΕΕ βάσει των κοινών κριτηρίων που εντοπίστηκαν στα συμπεράσματα των Ευρωπαϊκών Συμβουλίων της 29ης Ιουνίου 1991 και της 26ης/27ης Ιουνίου 1992.