en: We would have to consider very carefully whether the proposed foundation would be a useful addition to the measures already being carried out by the Community.
el: Θα ήθελα να πω ότι θα πρέπει να εξετασθεί επισταμένα κατά πόσο το προτεινόμενο ίδρυμα θα συμβάλει ουσιαστικά στις υφιστάμενες δράσεις της Κοινότητας.