en: The Commission proposes increasing the present minimum financial requirement, in terms of capital and reserves, of ECU 3, 000 per vehicle to ECU 9, 000 for the first vehicle, with a further increase of ECU 5, 000 for each goods vehicle over 6 tonnes or for passenger vehicles seating more than 20 people.
el: Η Επιτροπή προτείνει την αύξηση του ελάχιστου ορίου, σε κεφάλαιο και αποθεματικό, από τα 3.000 ECU ανά όχημα στα 9.000 ECU για το πρώτο όχημα, και μία επιπλέον αύξηση 5.000 ECU για κάθε όχημα μεταφοράς αγαθών άνω των 6 τόνων και για κάθε όχημα που μεταφέρει άνω των 20 ατόμων.