en: It is not a question, as far as I am concerned, of accepting the use of employment as blackmail, but only of confirming a desire to preserve industrial competitiveness in a sector which experiences fierce global competition.
el: Κατά την άποψή μου, το ζήτημα δεν είναι να υποκύψουμε στον εκβιασμό που αφορά τις θέσεις εργασίας, αλλά μονάχα να επιβεβαιώσουμε τη διάθεσή μας να διαφυλάξουμε τη βιομηχανική ανταγωνιστικότητα ενός τομέα ο οποίος υποβάλλεται σε έναν επίμονο διεθνή ανταγωνισμό.