en: I have a third comment to make. The round table on 26 February last showed that progress in the practical preparations for the introduction of the euro was to a large extent the result of the mobilization of consumer organizations and professional organizations, and the beginning of continuing dialogue between the players concerned.
el: Τρίτη παρατήρηση: η στρογγυλή τράπεζα στις 26 του περασμένου Φεβρουαρίου έδειξε ότι η πρόοδος που σημειώθηκε στην πρακτική προετοιμασία της εισαγωγής του ευρώ απορρέει κατά κύριο λόγο από την κινητοποίηση των οργανώσεων των καταναλωτών και των επαγγελματικών οργανώσεων, καθώς και από την καθιέρωση συνεχούς διαλόγου ανάμεσα σε όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς.