en: Mr President, so much has been said and written recently about the enlargement and Agenda 2000 that there is a real risk that the analyses and proposals made by the representatives of the people of Europe will not be noticed, or at least will seem less important in the eyes of the public and even the Community institutions.
el: Κύριε Πρόεδρε, έχουν ειπωθεί και γραφτεί αυτές τις ημέρες τόσα για την διεύρυνση και την Ατζέντα 2000 που διατρέχουμε σίγουρο κίνδυνο να πάνε χαμένες οι αναλύσεις και οι προτάσεις των εκπροσώπων των ευρωπαίων πολιτών, ή τουλάχιστον να υποτιμηθούν, ενώπιον της κοινής γνώμης και των ίδιων των κοινοτικών θεσμικών οργάνων.