en: It is also, under certain conditions, a question of certain nuclear waste, after it has been enriched with plutonium, being used for other purposes, Mr Commissioner, for military purposes. So the Commission and the Council should not only have accepted the rapporteur's original amendments, which imposed strict conditions for the control and safety of such loads, but the Council should have proposed even stricter conditions.
el: Θα έπρεπε, λοιπόν, η Επιτροπή και το Συμβούλιο όχι μόνο να είχαν δεχθεί τις αρχικές τροπολογίες του εισηγητού, που έβαζαν αυστηρούς όρους ελέγχου και ασφάλειας τέτοιου είδους φορτίου, αλλά θα έπρεπε να είχε προτείνει η ίδια η Επιτροπή ακόμη αυστηρότερες.