en: This fact, which apparently conflicts with the increase in licences, is explained by the need of fishing vessels to follow concentrations and movements of stocks, which result in their frequently moving in and out of Cape Verde's territorial waters.
el: Το γεγονός αυτό, φαινομενικά αντιφατικό με την αύξηση του αριθμού των αδειών, αιτιολογείται λόγω της ανάγκης των σκαφών να ακολουθούν τις συγκεντρώσεις και τις κινήσεις των αλιευτικών πόρων, που τα υποχρεώνει συχνά να εισέρχονται και να εξέρχονται από τα χωρικά ύδατα του Πράσινου Ακρωτηρίου.