en: I also think it is debatable whether this is a question which requires an EU directive to set binding standards for the Member States at all, since the consumers' interests are not quite satisfied and not fully protected.
el: Νομίζω επίσης ότι μπορεί κανείς γενικά να συζητήσει εάν αυτό είναι ένα θέμα που απαιτεί από μία κοινοτική οδηγία να καθορίσει δεσμευτικούς κανόνες για τα κράτη μέλη, διότι δεν υπάρχει πλήρης κάλυψη των συμφερόντων των καταναλωτών και αυτοί δεν προστατεύονται πλήρως.