en: If it is legitimate to seek to protect consumers adequately, this must not be at the expense of SMEs, by imposing unbearable constraints on them which would risk upsetting their permanently fragile financial balance.
el: Είναι θεμιτό να θέλουμε να προστατεύσουμε κατάλληλα τον καταναλωτή, ωστόσο αυτό δεν θα πρέπει να γίνεται εις βάρος των βιοτεχνικών επιχειρήσεων, επιβάλλοντάς τους υπερβολικούς περιορισμούς που κινδυνεύουν να θέσουν σε κίνδυνο τις οικονομικές τους ισορροπίες που είναι πάντα ευαίσθητες.