en: Therefore, I would like to thank the Committee on Agriculture and Rural Development and in particular its rapporteur, Mrs Poisson, who has been rightly praised by various speakers for her constructive motion for a resolution as well as for the amendments she has proposed.
el: Για αυτόν τον λόγο θέλω να εκφράσω τις ευχαριστίες μου προς την Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου και ιδιαίτερα προς την εισηγήτριά της, την κυρία Poisson, την οποία δικαίως εξήραν διάφοροι ομιλητές για την εποικοδομητική της πρόταση ψηφίσματος και για τις τροποποιήσεις που μας προτάθηκαν. Η Επιτροπή συγκρατεί σε μεγάλο βαθμό τις υποβληθείσες τροπολογίες στην πρόταση τροποποίησης της Οδηγίας 93/74: οι τροπολογίες αριθ.