en: We make progress with safety issues, we extend the controls applied to ships in European ports and in terms of the ability of the crews that man the ships, any ships, and steer them into European ports, but we have still done nothing to propose positive measures to stop shipping from abandoning European flags.
el: Προχωρούμε στα θέματα ασφαλείας, επεκτείνουμε τους ελέγχους των πλοίων στα ευρωπαϊκά λιμάνια και από πλευράς ικανότητος των πληρωμάτων τα οποία επανδρώνουν τα πλοία, τα οποιαδήποτε πλοία, και τα οδηγούν στους ευρωπαϊκούς λιμένες, αλλά ακόμη δεν έχουμε προχωρήσει στο να προτείνουμε θετικά μέτρα, ούτως ώστε να μπορέσει να ανακοπεί η φυγή των πλοίων από τις ευρωπαϊκές σημαίες.