en: We could not have made the timetable any tighter, so any extension of the current legislative procedure would mean a change - perhaps a radical change - in the proposal.
el: Δεν μπορούσαμε να συντομεύσουμε περισσότερο τα χρονικά αυτά περιθώρια και, κατά συνέπεια, μια παράταση της εφαρμοζόμενης νομοθετικής διαδικασίας συνεπάγεται μια τροποποποίηση και, ίσως, μια ριζική τροποποίηση της πρότασης.