en: We feel this would force Member States into a policy - in that sense, this is in line with the arguments which Mrs Jackson used herself - and we are not therefore in favour of making it mandatory in the year 2000.
el: Θεωρούμε ότι με αυτόν τον τρόπο θα εξαναγκάζαμε τα κράτη μέλη να συμμετάσχουν σε μια πολιτική - αυτό συμπίπτει υπό αυτό το πρίσμα με την επιχειρηματολογία που και η ίδια η κ. Jackson χρησιμοποίησε - και γι' αυτό δεν υποστηρίζουμε το να γίνει υποχρεωτικό το έτος 2002.