en: Here I would like to stress something which is not mentioned in the official reports. Trafficking in women and children for sexual exploitation could not take place if the demand for such services did not exist, if the respectable client consumers did not exist, if, finally, the patriarchal values and structures which apportion rights, resources and power unequally between the two sexes, did not unfortunately still determine our socio-economic system.
el: Στο σημείο αυτό θα ήθελα να τονίσω κάτι που αποσιωπάται στις επίσημες εκθέσεις; δουλεμπόριο γυναικών και παιδιών με σκοπό τη σεξουαλική τους εκμετάλλευση δεν θα μπορούσε να επισυμβεί, εάν δεν υπήρχε ζήτηση για τέτοιου τύπου υπηρεσίες; εάν δεν υπήρχαν οι ευυπόληπτοι πελάτες καταναλωτές; αν, τελικά, οι πατριαρχικές αξίες και δομές, που κατανέμουν άνισα τα δικαιώματα, τους πόρους και την εξουσία ανάμεσα στα δύο φύλα, δεν καθόριζαν δυστυχώς ακόμη το κοινωνικοοικονομικό μας σύστημα.