en: It is also a means of ensuring respect for a principle which is of such great social importance that it transcends the subjective rights and individual interests of those bringing proceedings.
el: Εξάλλου, η οδηγία αποτελεί ένα μέσο που επιβάλλει το σεβασμό μίας αρχής που είναι τόσο σημαντική για την κοινωνία, ώστε υπερβαίνει τα υποκειμενικά δικαιώματα και τα ατομικά συμφέροντα των διαδίκων.