en: As the Commission continues to question the validity of these claims, and at a time when unemployment is a priority throughout the European Union, would the Council confirm what steps it is taking to quantify the number of jobs at risk and to evaluate possible remedial measures?
el: Καθώς η Επιτροπή συνεχίζει να αμφισβητεί το έγκυρο αυτών των ισχυρισμών και σε μια εποχή όπου η ανεργία αποτελεί προτεραιότητα ανά την Ευρωπαϊκή Ένωση, θα μπορούσε το Συμβούλιο να ανακοινώσει τί μέτρα λαμβάνει για να υπολογίσει τον αριθμό των θέσεων εργασίας που διακυβεύονται και να εκτιμήσει ποια θα μπορούσαν να είναι τα πιθανά μέτρα επανόρθωσης;