en: Thanks to the subcommittee chaired by Mr Soulier, in Algeria's case, Parliament is moving in the right direction towards adopting a dignified position, so it will not contradict itself by adopting a paragraph which demands that an international committee of inquiry be set up on Algeria tomorrow.
el: Σε ό, τι αφορά την Αλγερία, το Κοινοβούλιο, χάρη στην υπο-επιτροπή στην οποία προεδρεύει ο κ. Soulier, βρίσκεται σε καλό δρόμο για να εγκρίνει μια έντιμη θέση. Δεν θα αντιφάσκει, λοιπόν, αποφασίζοντας αύριο μια παράγραφο που απαιτεί τη συγκρότηση μιας διεθνούς εξεταστικής επιτροπής για την Αλγερία.