en: The deletion of the provision in the common position does not really do any harm, as in fact it provided for something which already exists in one way or another in all of the Member States legal systems.
el: Η διαγραφή της διάταξης στην κοινή θέση δεν προκαλεί ουσιαστικά καμία ζημία, καθώς, στην πραγματικότητα, προβλέπει κάτι που υπάρχει ήδη με τον ένα ή τον άλλο τρόπο στα νομικά συστήματα όλων των κρατών μελών.