en: In fact, over and above the problem of the shipbuilding sector, South Korea and a number of other countries are facing a far more serious crisis, which also affects their industrial structures and massive aid systems.
el: Πράγματι, πέρα από το πρόβλημα που τίθεται στο τομέα της ναυπηγικής βιομηχανίας, η Νότια Κορέα και μερικές άλλες χώρες αντιμετωπίζουν μια πολύ βαθύτερη κρίση, η οποία πλήττει τόσο τις βιομηχανικές δομές όσο και το σύστημα μαζικών ενισχύσεων.