en: At the same time we are focusing too much on ownership, the cohesion funds, the questioning of the upper limit for own resources and precautionary adjustments upwards, and paying too little attention to one of the fundamental principles of cohesion - namely the promotion of less-developed regions to the point where support of this kind is no longer needed.
el: Συγχρόνως, με επιμονή στα επίπεδα αποδοχών, στα ταμεία συνοχής ή με την αμφισβήτηση των ανώτερων ορίων των ιδίων πόρων και πιθανώς με προληπτικές διορθώσεις προς τα πάνω λαμβάνεται λίγο υπόψη μια βασική αρχή της συνοχής. Δηλαδή να υποστηρίξουμε την ανάπτυξη περιοχών που παρουσιάζουν καθυστέρηση, ώστε αυτές σχετικά γρήγορα να μην χρειάζονται πλέον τέτοια υποστήριξη.