en: I should point out in this connection that I am in favour of many of the amendments presented, that risk a resolution that is already rather long, also on account of the fairly exhaustive work the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights has carried out; in particular, I am in favour of Amendments Nos 9, 7, 4, 10, 15 and 16 presented by various groups.
el: Στο πλαίσιο αυτό, τονίζω ότι είμαι σύμφωνος με πολλές από τις υποβαλλομένες τροπολογίες, που εμπλουτίζουν ένα ψήφισμα το οποίο είναι ήδη αρκετά εκτεταμένο, πράγμα που εν μέρει οφείλεται στην αναλυτική μελέτη της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών. Είμαι σύμφωνος κυρίως με τις τροπολογίες υπ' αρ.