en: It is evident that the widespread view has been held in the office that in that way differences of opinion and disagreements among experts on account of the different national services can be avoided, and that these disagreements could cause interminable delays in the fulfilling of the office's obligations to the European Union.
el: 'Εχει προφανώς επικρατήσει στο Γραφείο η άποψη ότι με τον τρόπο αυτό παρακάμπτονται διαφορές απόψεων και διαφωνίες ανάμεσα στους ειδικούς, λόγω των διαφόρων εθνικών υπηρεσιών, και αυτές οι διαφωνίες θα μπορούσαν να δημιουργήσουν ατελείωτες καθυστερήσεις στην εκπλήρωση των υποχρεώσεων του Γραφείου απέναντι στην 'Ενωση.