en: It is critical that the legitimate right of the investor to have his investment protected is not transformed into an absolute right to invest without any restriction applying in terms of legislation and regulation, to the detriment of responsibilities and countries.
el: Είναι πολύ σημαντικό το να μην μετατραπεί το νόμιμο δικαίωμα ενός επενδυτή στην προστασία της επένδυσής του σε ένα απόλυτο δικαίωμα να επενδύει χωρίς κανέναν περιορισμό, δικαίωμα που θα εξασκείται εις βάρος των αρμοδίων αρχών και των Κρατών σε θέματα κανονισμών και νομοθεσίας.