en: The measures for regulating foreign investment called for in the report must not, however, be allowed to generate a situation in which open competition is possible in every area of culture.
el: Τα μέτρα που απαιτούνται στην έκθεση για την ρύθμιση των επενδύσεων ξένων επιχειρήσεων δεν επιτρέπεται να οδηγήσουν στο να καταστεί δυνατός ένας ανοιχτός ανταγωνισμός σε όλους τους πολιτιστικούς τομείς.