en: Far from being a harmless treaty, the Treaty of Amsterdam is considerably accentuating the process of federalization and centralization of the European Union.
el: Χωρίς να αποτελεί ούτε στο ελάχιστο ανώδυνη συνθήκη, η Συνθήκη του Αμστερνταμ τονίζει αισθητά τη διαδικασία δημιουργίας ομοσπονδιακής και συγκεντρωτικής Ευρωπαϊκής Ένωσης.