en: I have a second fundamental comment to make: If I accept that climatic changes are man-made, that they are caused by human actions, if I say that climatic fluctuations exist, if I say "yes' to the idea, or consider it probable - and that is clearly what I do think - then I cannot deny the relationship which this has with energy policy, for example.
el: Κι άλλη μία θεμελιώδης παρατήρηση: όταν δέχομαι ότι υπάρχουν μεταβολές και διακυμάνσεις του κλίματος που προξενούνται από τον άνθρωπο, όταν ξεκινώ δεχόμενος ότι υπάρχουν, όταν τις αποδέχομαι ή τις θεωρώ πιθανές -και αυτή είναι σαφώς η δική μου τοποθέτηση-, τότε δεν μπορώ ν' αρνούμαι την αλληλεπίδρασή τους με την ενεργειακή πολιτική, για παράδειγμα.