en: As the Agency plays a key role as information gatherer in the Community in order to aid the Commission's implementation and enforcement of legislation, it should be encouraged to cooperate more with bodies such as IMPEL because enforcement and implementation are key features of the development of environment policy in the Community.
el: Εφόσον ο Οργανισμός διαδραματίζει έναν νευραλγικό ρόλο στην Κοινότητα, ως συλλέκτης πληροφοριών, και βοηθά την Επιτροπή στην εφαρμογή των νομοθεσιών και στην επιβολή των κυρώσεων που αυτές επιφέρουν, θα έπρεπε να ενθαρρυνθεί η συνεργασία του με οργανισμούς σαν τον ΟΕΠΔ, ακριβώς επειδή η εφαρμογή νομοθεσιών και η επιβολή των κυρώσεων συνιστούν απαραίτητα στοιχεία για την προώθηση περιβαλλοντικής πολιτικής στην Κοινότητα.