en: If, in fact, the real objective is the full application by the Iraqi authorities of the United Nations resolutions which call for the complete disarmament of the country, we must first note that Iraq today no longer represents a threat to the security of its neighbours.
el: Εάν ο πραγματικά επιδιωκόμενος στόχος είναι η ολοκληρωμένη εφαρμογή, εκ μέρους των ιρακινών αρχών, των αποφάσεων των Ηνωμένων Εθνών, που επιβάλλουν τον πλήρη αφοπλισμό της χώρας, θα πρέπει να αρχίσουμε διαπιστώνοντας ότι το Ιράκ δεν αντιπροσωπεύει σήμερα πλέον απειλή για την ασφάλεια των γειτονικών χωρών.