en: Given that the planned measures have already been rejected on several occasions by the Court of Justice on the grounds that they infringe Community law:
el: Δεδομένου ότι για τους όρους που ανακοινώθηκαν έχει ήδη αποφανθεί το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο απορρίπτοντάς τους, σε διάφορες περιπτώσεις, ως αντίθετους με το κοινοτικό Δίκαιο,