en: Implementing rules governing the use of monitoring committees to keep track of programmes carried out under the URBAN initiative are drawn up by the Commission in conjunction with the Member States concerned.
el: Οι εκτελεστικές διατάξεις για την χρησιμοποίηση των επιτροπών παρακολούθησης για την εποπτεία των προγραμμάτων που διεξάγονται στο πλαίσιο της κοινοτικής πρωτοβουλίας URBAN θα καθοριστούν από την Επιτροπή από κοινού με τα ενεχόμενα κράτη μέλη.