en: From Austria's point of view, it could be asked whether the harmonization of arms export regulations called for in the report does not represent a further strategy - deliberately veiled from the Austrian people - for the progressive dismantling of its neutrality, and whether it would not be more honest to come clean with the citizens of the EU's neutral states and allow them to decide whether or not formally to give up their neutrality in a referendum.
el: Όσον αφορά την εναρμόνιση των διατάξεων εξαγωγής όπλων που ζητείται στην έκθεση, θα πρέπει να αναρωτηθούμε, από αυστριακή σκοπιά, κατά πόσον αυτή αποτελεί μια περαιτέρω προοδευτική μείωση της ουδετερότητας, η οποία όμως αποκρύπτεται συνειδητά από τον αυστριακό λαό. Θα πρέπει επίσης να αναρωτηθούμε αν θα ήταν εντιμότερο να προσφέρουμε καθαρό κρασί στους πολίτες των ουδετέρων κρατών της EE και να τους αφήσουμε να αποφασίσουν οι ίδιοι, στα πλαίσια ενός δημοψηφίσματος, την τυπική εγκατάλειψη της ουδετερότητας.