en: In the meantime some very intensive consultation is taking place to find ways of applying human rights as women's rights, of understanding democratic rights in such a way that the equal participation of women is carried through in all of society's decision-making processes - in our ACP partner countries as well.
el: Επί του παρόντος διεξάγονται εντατικές διαβουλεύσεις σχετικά με το πώς θα μπορέσουν τα ανθρώπινα δικαιώματα να βρουν εφαρμογή και ως δικαιώματα των γυναικών και το πώς μπορούν να γίνουν αντιληπτά τα δημοκρατικά δικαιώματα σε αυτόν τον χώρο και κατά τέτοιο τρόπο ώστε να εξασφαλίζεται η ίση συμμετοχή των γυναικών σε όλες τις διαδικασίες λήψης αποφάσεων στην κοινωνία - και στους εταίρους μας, τις χώρες ΑΚΕ.