en: Mr President, ladies and gentlemen, by deciding last year to dedicate an own-initiative report to the issue of research and sustainable development, the Committee on Research sent an important message to the European institutions and the scientific community.
el: Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι βουλευτές, αποφασίζοντας πέρισυ να αφιερώσει μία έκθεση πρωτοβουλίας στο ζήτημα της έρευνας και της διαρκούς ανάπτυξης, η Επιτροπή 'Ερευνας απηύθυνε στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα και στην επιστημονική κοινότητα ένα σημαντικό πολιτικό μήνυμα.