en: The rapporteur suggests that responsibility for the management of the Eurodac system should be entrusted, not to a Member State, under the responsibility of the Council, but to the Commission.
el: Η εισηγήτρια προτείνει η ευθύνη της διαχείρισης του συστήματος Eurodac να ανατεθεί, όχι σε ένα κράτος μέλος, με ευθύνη του Συμβουλίου, αλλά στην Επιτροπή.