en: It is quite significant that the common fisheries policy recognized quite the opposite of what Mrs Fraga said, namely that fisheries is not any old economic activity but, quite the contrary, it is a very specific and unique form of economic activity and it has to remain so.
el: Είναι απολύτως σημαντικό να αναγνωρίσει η Κοινή Αλιευτική Πολιτική ακριβώς το αντίθετο από εκείνο που υποστήριξε η κ. Fraga, δηλαδή ότι η αλιεία δεν συνιστά μια απλώς παρωχημένη οικονομική δραστηριότητα, αλλά, αντιθέτως, ότι αποτελεί πολύ συγκεκριμένη και μοναδική μορφή οικονομικής δραστηριότητας, και πρέπει να παραμείνει έτσι.