en: There are, of course, historical reasons, not least the attitude of the last Conservative Government in the UK, why it did not come up with decommissioning funds but applied the principle of subsidiarity and applied days at sea.
el: Υπάρχουν φυσικά ιστορικοί λόγοι, κυρίως δε η στάση της τελευταίας κυβέρνησης των Συντηρητικών στο Ηνωμένο Βασίλειο, που εξηγούν γιατί η χώρα αυτή δεν επέλεξε κεφάλαια αποχαρακτηρισμού, παρά εφάρμοσε την αρχή της επικουρικότητας και το σύστημα ολόκληρου εικοσιτετραώρου εν πλω.