en: Although the numbers require updating, it is significant that the latest ones referred to indicate the addition of six new countries to what is sadly known as the "heavily indebted club' and that only one of the previous countries has succeeded in getting out of this undesirable category.
el: Παρ' όλο που τα στοιχεία που παρατίθενται χρήζουν ενημέρωσης, έχει σημασία το ότι τα τελευταία καταγράφουν την προσχώρηση έξι νέων χωρών στη θλιβερώς αποκαλούμενη "λέσχη των υπερχρεωμένων», ενώ μόνο ένα από τα παλαιά "μέλη» κατάφερε να ξεφύγει από αυτή την ανεπιθύμητη κατηγορία.