en: First because some countries will remain provisionally outside the single currency, and above all because a mechanism of this kind will be even more essential for the participating countries, because their economic polices will be merged and it will certainly be necessary to find a common system to help each of them absorb the asymmetric cyclical shocks they might suffer and which will affect all the others.
el: Πρώτον, γιατί ορισμένες χώρες θα παραμείνουν προσωρινά έξω από το ενιαίο νόμισμα. Ύστερα και κυρίως γιατί ένας τέτοιος μηχανισμός θα είναι ακόμη πιο αναγκαίος για τις χώρες που λαμβάνουν μέρος, εφόσον οι οικονομικές πολιτικές τους θα είναι συγκολλημένες και θα είναι απαραίτητο να βρεθεί ένα κοινό σύστημα για να βοηθηθεί η καθεμία χώρα να εξουδετερώσει τα ασυμετρικά συγκυριακά χτυπήματα που θα προκύψουν και που θα έχουν επίδραση και στις άλλες χώρες.