en: Instead it would be more useful to create conditions, through tax and contributions concessions, which make it competitive to take on European seamen. Any chance of combatting the invasion of open registers is linked to ensuring that they lose their current advantages.
el: Η δυνατότητα καταπολέμησης της εξάπλωσης των ανοικτών νηολογίων συνδέεται με τη λήψη μέτρων που θα αναιρούν τα οφέλη που σήμερα προσφέρουν.