en: Madam President, in the course of the debate not surprisingly a number of broader considerations have been raised and I hope the House will forgive me if I am not able to follow even the fruitful avenues that have been pursued.
el: Κυρία Πρόεδρος, δεν προκαλεί κατάπληξη το γεγονός ότι κατά τη διάρκεια της συζήτησης έχει εξετασθεί ένας αριθμός ευρύτερων θεμάτων. Ελπίζω ότι θα με συγχωρήσει το Σώμα, αν δεν είμαι σε θέση να ακολουθήσω ακόμη και τις πιο αποδοτικές μεθόδους που έχουν ακολουθηθεί.