en: Finally, I should like to ask the Commission's opinion about the proposal we put forward in paragraph 36, where we call for the setting-up of a Co-ordinating Committee with the power to develop the proposals contained in my report, as suggested at the Council meeting in May 1996.
el: Τέλος, θα ήθελα να ζητήσω τη γνώμη της Επιτροπής σχετικά με την πρότασή μας στο εδάφιο 36, με την οποία ζητάμε τή σύσταση μιας συντονιστικής επιτροπής που θα υλοποιήσει όσα προτείνονται στην έκθεσή μου, όπως είχε προβλέψει το Συμβούλιο κατά τη συνεδρίαση του Μαϊου 1996.