en: Indeed, the actions and control activities of the Member States and the Commission, in the context of the possibilities of the internal market, were badly coordinated and inadequate.
el: Στην πραγματικότητα, τα μέτρα και οι δράσεις ελέγχου που ανέλαβαν τα κράτη μέλη και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς συντονίστηκαν άσχημα και κατά τρόπο ανεπαρκή.