en: If a change takes place which is not significant then labelling is not obligatory , and in my view that change should not be shown on the label, because if we label absolutely everything the consumer is in the position of the emperor with the new clothes, confronted by a whole mass of labels that amount to absolutely nothing.
el: Όταν προκύψει τροποποίηση που να μην έχει σημασία, δε χρειάζεται να γίνει σήμανση, δε θα έπρεπε κατά τη γνώμη μου να γίνει σήμανση, διότι εάν επισημαίνονται όλα κατά βούληση, ο καταναλωτής στέκεται στο τέλος όπως ο αυτοκράτορας με τα καινούργια ρούχα και δεν επωφελείται καθόλου από μια ολόκληρη σειρά σημάνσεων.