en: Where I come from we have a saying to the effect that when two tortoises fight they know where they hurt each other. There are countries which do not have the shell of the tortoise.
el: Στην πατρίδα μου λένε πως όταν δύο χελώνες τσακώνονται ξέρουν πού να χτυπηθούν, υπάρχουν όμως χώρες που δεν διαθέτουν το όστρακο της χελώνας.