en: The meetings of the European institutions with their Japanese counterparts and the normal bilateral contacts between the Member States and Japan have contributed to this development.
el: Οι συναντήσεις των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων με τους Ιάπωνες ομολόγους τους, καθώς και οι τακτικές διμερείς επαφές των κρατών μελών με την Ιαπωνία, έχουν συμβάλει στην ανάπτυξη αυτών των σχέσεων.