en: We know just how difficult it is under Article 99 to get the Council of Ministers to agree anything on taxation and my fear is that if we adopt the Green Group amendments, we may not get to review the exemptions for years because - I hope it will not happen, but it could - the Council will delay the adoption of the framework document for a prolonged period of time.
el: Γνωρίζουμε πόσο δύσκολο είναι, σύμφωνα με το άρθρο 99, να πείσουμε το Συμβούλιο των Υπουργών να συμφωνήσει με ο, τιδήποτε αφορά την φορολόγηση και η επιφύλαξή μου είναι ότι αν εγκρίνουμε τις τροπολογίες των Πρασίνων, ενδέχεται να μην πετύχουμε την αναθεώρηση των απαλλαγών για χρόνια -εύχομαι να μην γίνει, αν και θα μπορούσε- γιατί το Συμβούλιο θα καθυστερήσει την έγκριση του εγγράφου-πλαίσιο για μεγάλη χρονική περίοδο.