en: The Commission submitted a proposal whose best point was its simplicity compared with the previous complex text. This will facilitate its implementation and the introduction of courageous rules, although in many cases these are too drastic.
el: Η Επιτροπή κατέθεσε σε εύθετο χρόνο μια πρόταση της οποίας η μεγαλύτερη αξία συνίσταται στην απλοποίησή της σε σχέση με το προηγούμενο κείμενο, κάτι που διευκολύνει την εφαρμογή της, καθώς και στην ενσωμάτωση θαρραλέων κανόνων, αν και σε πολλές περιπτώσεις υπερβολικά δραστικών.