en: This is why the text provides a method of detection enabling the supervisor to check the level of the holding company's separate funds.
el: Κατά αυτόν τον τρόπο το κείμενο προβλέπει μια μέθοδο ανίχνευσης που επιτρέπει να ελεγχθεί το επίπεδο των ιδιαίτερων κεφαλαίων των εταιριών holding.