en: The fact that you were unable to arrange for the Regulation to come into force on 1 November because the provisions required for implementation were not available, and that you therefore had to delay this until February, was bad not only for consumers in Europe, but also for European industry.
el: Το να μη μπορείτε να θέσετε σε εφαρμογή τον Κανονισμό την 1η Νοεμβρίου επειδή δεν υπάρχουν οι απαιτούμενες διατάξεις εφαρμογής αλλά να το αναβάλλετε για το Φεβρουάριο, αυτό είναι ένα μειονέκτημα και για τους ευρωπαίους καταναλωτές αλλά και για τη βιομηχανία.