en: The Member States' tendency to introduce new technical rules is unfortunately only further jeopardizing the operation of the internal market.
el: Η τάση στα κράτη μέλη να θεσπίζονται νέοι τεχνικοί κανόνες έχει δυστυχώς και μόνο ως αποτέλεσμα να τίθεται σε μεγαλύτερο κίνδυνο η λειτουργία της εσωτερικής αγοράς.