en: Madam President, on behalf of the Party of European Socialists, I would like to begin by expressing my wholehearted support for this proposal for a directive amending the original directive on the minimum level of training of seafarers.
el: Κυρία Πρόεδρε, εκ μέρους της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος, θα ήθελα να ξεκινήσω εκφράζοντας την ειλικρινή μου υποστήριξη στην πρόταση οδηγίας για την τροποποίηση της αρχικής οδηγίας σχετικά με το ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών.