en: With regard to shortcomings which have actually been discovered, especially in shipments of poultry from one Member State in particular, consultation involving that Member State and the Swedish government is currently in progress, and it is hoped that this consultation will yield agreement on how such shortcomings can be avoided in future.
el: Σχετικά με τις ανεπάρκειες που παρατηρήθηκαν ειδικά στα φορτία πουλερικών από ένα κυρίως κράτος μέλος, διεξάγεται αυτόν τον καιρό διαβούλευση με το συγκεκριμένο κράτος μέλος και τη σουηδική κυβέρνηση, και κατά τη διεξαγωγή της διαβούλευσης θα διευκρινιστεί από κοινού πώς μπορούν μελλοντικά να απαλειφθούν παρόμοιες ανεπάρκειες.