en: The honourable Members are reminded that the period for tabling questions for each Question Time begins as soon as the deadline for the previous part-session's Question Time has expired, and ends at 1.00 p.m. on the Thursday of the penultimate week prior to each part-session.
el: Υπενθυμίζεται στους βουλευτές πως η προθεσμία υποβολής των ερωτήσεων για κάθε Ώρα των Ερωτήσεων αρχίζει στο τέλος της προθεσμίας υποβολής ερωτήσεων της προηγούμενης συνόδου και λήγει στις 13.00 της Πέμπτης της προτελευταίας εβδομάδας πριν από κάθε περίοδο συνόδου.