en: Mr President, I should like to begin by adding my congratulations to those already addressed to Mr Tindemans on his report, which has appeared at a very timely moment just before the Amsterdam summit and the important decisions on security to be taken at the NATO summit in Madrid.
el: Πρόεδρε, θα ήθελα κατ'αρχήν να συμφωνήσω με τα πολλά λόγια θαυμασμού προς την κατεύθυνση του αξιότιμου κ. Tindemans για την έκθεσή του, η οποία έρχεται σε μία πολύ κατάλληλη στιγμή, καθώς βρισκόμαστε εν αναμονή της Συνόδου Κορυφής του Αμστερνταμ και επίσης των σημαντικών αποφάσεων όσον αφορά την πολιτική ασφάλειας, οι οποίες πρόκειται να ληφθούν στη Σύνοδο Κορυφής του ΝΑΤΟ στη Μαδρίτη.