en: Finally on the point relating to external relations, clearly we only have negotiating mandates thus far with India and China but in all negotiations I can assure Mr Cornelissen and the rest of the House that the interests of the European dredging industry, which offers very competitive performance and excellent standards will certainly be taken fully into account, regardless of the current status of legislation in other parts of the world.
el: Τέλος, στο θέμα που σχετίζεται με τις εξωτερικές σχέσεις, αυτή τη στιγμή έχουμε εντολή για διαπραγματεύσεις μόνο με την Ινδία και την Κίνα αλλά μπορώ να διαβεβαιώσω τον κ. Cornelissen και το Σώμα ότι σε όλες τις διαπραγματεύσεις τα συμφέροντα της ευρωπαϊκής βιομηχανίας βυθοκόρων, η οποία προσφέρει πολύ ανταγωνιστική εργασία και εξαιρετικές προδιαγραφές, θα ληφθούν πλήρως υπόψη άσχετα με το τρέχον νομικό καθεστώς στα άλλα μέρη του κόσμου.