en: I therefore also think that what Mr Collins refers to in paragraph 6 is important, namely that we should issue guidelines providing for spending on inspections of a certain minimum level, possibly in the individual Member States, since otherwise our environmental legislation will lead to nothing at all.
el: Συνεπώς, κρίνω ότι τα όσα αναφέρει ο κ. Collins στο σημείο 6 είναι σημαντικά, δηλαδή ότι πρέπει να χαράξουμε κατευθυντήριες γραμμές με διατάξεις για καθήκοντα επιθεώρησης ενός ελάχιστου επιπέδου, ενδεχομένως στα μεμονωμένα κράτη μέλη, εφόσον η περιβαλλοντική μας νομοθεσία δεν φέρνει κανένα απολύτως αποτέλεσμα.