en: Madam President, in the field of education and culture, the Amsterdam Treaty does not meet the expectations that it raised.
el: Κυρία Πρόεδρε, σε ό, τι αφορά την εκπαίδευση και τον πολιτισμό, η Συνθήκη του Αμστερνταμ δεν ανταποκρίνεται στις προσδοκίες που είχε δημιουργήσει.