en: The European Union will be able to intervene with credibility only when it acknowledges that it bears a major portion of the blame, firstly because of its great haste in promoting and extolling the break-up of the former Yugoslavia and, secondly, because of its delay in acting after the conflagration had started.
el: Η Ευρωπαϊκή 'Ενωση θα μπορέσει να παρέμβει μόνο αν αναγνωρίσει ότι έχει και αυτή σημαντικό μερίδιο της ευθύνης, και για την εποχή που βιάστηκε πάρα πολύ να προωθήσει και να επικροτήσει τη διάλυση της πρώην Γιουγκοσλαβίας, και για την εποχή που έφθασε πάρα πολύ αργά, όταν είχε ήδη ανάψει η φωτιά.