en: It must also be borne in mind that the subsidiarity principle, as interpreted at the Edinburgh summit, is emphatically designed to resist centralization and keep the decision-making process as close as possible to the people.
el: Επίσης, πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι η αρχή της επικουρικότητας, με τον τρόπο με τον οποίο έχει ορισθεί στη Διάσκεψη Κορυφής του Εδιμβούργου, έχει ως άμεσο στόχο την καταπολέμηση του συγκεντρωτισμού και τη λήψη αποφάσεων όσο το δυνατόν πλησιέστερα στον πολίτη.