en: In the preparation of the amendments, as part of the relevant examination, the following elements were taken into account:
el: Κατά την προετοιμασία των τροπολογιών που αποτελούν το αντικείμενο εξέτασης, ελήφθησαν υπ'όψη τα ακόλουθα στοιχεία: