en: Secondly, a consultation mechanism providing for partners to circulate information about denials of export licences and requiring a partner to consult the denying partner before coming to a decision on whether to issue an export licence for essentially the same goods to the same client.
el: Δεύτερον, έναν μηχανισμό διαβούλευσης που να επιτρέπει στους εταίρους την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με άρνηση παροχής άδειας εξαγωγών και απαιτεί ένας εταίρος να συμβουλεύεται τον εταίρο που έλαβε την άρνηση πριν καταλήξει σε απόφαση για το κατά πόσο θα εκδώσει ή όχι άδεια εξαγωγών, ουσιαστικά για τα ίδια αγαθά, στον ίδιο πελάτη.