en: All possible precautions to prevent possible abuses have been taken and, consequently, the objections concerning the risks of gene manipulation are unfounded, especially as the directive provides for the setting up of a European ethics committee.
el: Έχουν ληφθεί όλες οι προφυλάξεις για την αποφυγή ενδεχόμενων παραβιάσεων και, συνεπώς, οι αντιρρήσεις λόγω κινδύνων γενετικής χειραγώγησης είναι αβάσιμες, πόσο μάλλον αφού η οδηγία προβλέπει τη σύσταση Ευρωπαϊκής Επιτροπής Δεοντολογίας.