en: In addition to their effectiveness, the question of whether the European programmes have in fact an added value compared to national actions will also have to be checked.
el: Εκτός από την αξιολόγηση της απόδοσης, πρέπει να διεξαχθεί και έρευνα για το κατά πόσον τα ευρωπαϊκά προγράμματα διαθέτουν πρακτικά πλεονεκτήματα σε σχέση με τις εθνικές δραστηριότητες.