en: The Commission has selected four main aims for internal Community policies: creating the conditions for sustainable growth, basing growth on knowledge, undertaking a far-reaching modernization of employment systems and promoting a safe society based on solidarity, concerned for the general interest and respectful of the environment.
el: Η Επιτροπή υιοθέτησε τέσσερις μεγάλους στόχους για τις εσωτερικές κοινοτικές πολιτικές: τη δημιουργία συνθηκών για μία διαρκή ανάπτυξη, τη θεμελίωση την ανάπτυξης στη γνώση, τη δρομολόγηση ενός σε βάθος εκσυγχρονισμού των συστημάτων απασχόλησης και, τέλος, την προώθηση μιας αλληλέγγυας και ασφαλούς κοινωνίας, που να μεριμνά για το γενικό συμφέρον και να σέβεται το περιβάλλον.