en: The programmes are now causing disappointment to many people, and the budget for Socrates, for example, is completely inadequate relative to the number of applications and the level of support needed.
el: Τα προγράμματα, υπό την σημερινή τους μορφή, είναι απογοητευτικά για τους περισσότερους. Ο προϋπολογισμός, π.χ., του προγράμματος SOKRATES είναι εντελώς ανεπαρκής δεδομένου του τεράστιου αριθμού των αιτήσεων και του ύψους του απαιτουμένου ποσού.