en: Our group is voting for the resolution presented here with firm conviction because it confirms, albeit it with adaptations, the inspiration that has always characterized European legislation with regard to intellectual property, based on the protection of the author's moral rights, which there is no reason to abandon in the light of the new situation created by the information society.
el: Η Ομάδα μας υπερψηφίζει με ένθερμη πεποίθηση την πρόταση ψηφίσματος που υποβλήθηκε εδώ, όπου διατρανώνεται η ακλόνητη θέση, έστω και με κάποια προσαρμογή, που σε σχέση με την πνευματική ιδιοκτησία χαρακτήρισε ανέκαθεν την ευρωπαϊκή νομοθεσία, βασισμένη στη διαφύλαξη των πνευματικών δικαιωμάτων του δημιουργού, ενώ δεν υφίσταται λόγος παραγκωνισμού ενόψει της νέας κατάστασης που δημιουργείται με την κοινωνία της πληροφόρησης.