en: Concerning the aid to direct marketing, this direct marketing must obviously conform to the community quality and traceability measures or regulations, and above all the veterinary regulations as well.
el: Όσον αφορά την προώθηση της άμεσης εμπορικής διάθεσης από την παραγωγή στην κατανάλωση, αυτή η άμεση εμπορευματοποίηση πρέπει να ανταποκρίνεται αυτονόητα στα κοινοτικά μέτρα που αφορούν την ποιότητα και την παρακολούθηση προέλευσης των προϊόντων ή σε αντίστοιχες προδιαγραφές και κυρίως στις προδιαγραφές κτηνιατρικών και υγειονομικών ελέγχων.