en: Firstly, I would like to say that with a view to a solution to this strike, the COREPER at its meeting of 5 November last, looked at the possibility of calling an extraordinary Transport Council.
el: Κατ'αρχάς, θα ήθελα να αναφέρω ότι, προκειμένου να λυθεί η απεργία, η Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων, στη συνέλευσή της στις 5 Νοεμβρίου, εξέτασε το ενδεχόμενο να συγκαλέσει έκτακτο Συμβούλιο των υπουργών μεταφορών.