en: I should like to stress again that the European Parliament will be unable to fulfil its role in the democratic control of the transition to the information society, if this continues to be unduly sectoralized.
el: Θα ήθελα να τονίσω και πάλι ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν θα μπορέσει να εκπληρώσει το ρόλο του για το δημοκρατικό έλεγχο της μετάβασης στην κοινωνία της πληροφόρησης εάν αυτή εξακολουθεί να παραμένει υπερβολικά κατακερματισμένη.