en: Mr President, I wish to thank the President-in-Office of the Council for her comments, particularly about the simple regulation - the SLIM initiative. This has been a good example of partnership between successive Presidencies.
el: Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω την Προεδρεύουσα του Συμβουλίου για τις παρατηρήσεις της, και ιδιαίτερα για την απλή νομοθεσία - την πρωτοβουλία SLIM, η οποία υπήρξε καλό παράδειγμα εταιρικών σχέσεων μεταξύ των διαδοχικών Προεδριών.