en: I dare not think that the development of this production, which seems to meet the needs of consumers well, can be considered as undesirable competition, for instance, by the producers of orange juice, who mostly belong to other Member States and might wish to limit its growth in this way.
el: Δεν τολμώ να σκεφτώ ότι η ανάπτυξη αυτής της παραγωγής, η οποία φαίνεται να ανταποκρίνεται στις ανάγκες των καταναλωτών, μπορεί να θεωρηθεί ως ανεπιθύμητος ανταγωνισμός, από τους παραγωγούς χυμού πορτοκαλιού για παράδειγμα, οι οποίοι ανήκουν κατά πλειοψηφία σε άλλα κράτη μέλη και οι οποίοι θα μπορούσαν να επιθυμούν τον περιορισμό της ανάπτυξης του εν λόγω τομέα.