en: In such a case the Member State must ensure that no later than the date on which the directive must be transposed in accordance with Article 189 of the Treaty, management and labour have introduced the necessary measures by agreement.
el: Στην περίπτωση αυτή, το κράτος μέλος πρέπει να εξασφαλίσει ότι η διοίκηση και οι εργαζόμενοι έχουν εισαγάγει τα απαραίτητα μέτρα μέσω συμφωνίας όχι αργότερα από την ημερομηνία κατά την οποία πρέπει να γίνει η μεταφορά της οδηγίας σύμφωνα με το άρθρο 189 της Συνθήκης.