en: That is why, since his appointment Mr Santer has personally taken charge of this very sensitive and delicate facet of external policy and Mr van den Broek has been assigned responsibility for the thematic and horizontal aspects of the subject.
el: Για αυτό το λόγο, από τότε που ανέλαβε το αξίωμα ο κ. Santer έχει αναλάβει προσωπικά την ευθύνη για αυτή την ιδιαίτερα ευαίσθητη και λεπτή πλευρά της εξωτερικής πολιτικής, ενώ η ευθύνη για τις θεματικές και οριζόντιες πλευρές αυτού του ζητήματος έχει ανατεθεί στον κ. Van de Broek.