en: It is lacking where the Commission systematically gives the consumer complete freedom of choice as to the means of repairing a defect. It is also lacking where there is resolute reversal of burden of proof.
el: Δυστυχώς, σε αρκετά σημεία δεν υπάρχει ισορροπία, όπως στο σημείο που η Επιτροπή παραχωρεί στον καταναλωτή συστηματικά πλήρη ελευθερία επιλογής των μέσων αγωγής για την αποκατάσταση ενός ελαττώματος, καθώς και στο σημείο που προβλέπεται η απόλυτη αντιστροφή του βάρους της αποδείξεως.