en: Moreover, to the extent that resources are available and in cooperation with the services of Parliament, the Commission will try to circulate general information on the state of the current procedures, an objective that will be realized, in particular, through modernizing and putting the APC system that is already accessible to the public on the Internet.
el: Επίσης, όσον αφορά το μέτρο προσφυγής που διατίθεται και σε συνεργασία με της υπηρεσίες του Κοινοβουλίου, η Επιτροπή θα προσπαθήσει να κυκλοφορήσει συνθετικές πληροφορίες όσον αφορά την κατάσταση των διαδικασιών, στόχος που θα επιτευχθεί ειδικά με τον εκσυγχρονισμό και την εισαγωγή στο Internet του συστήματος APC, το οποίο ήδη διατίθεται στο κοινό.