en: Other important points are the integration of the civil services into the Voluntary Service, naturally only if the Member States so desire, and an increase in the financial allocation, which is of course of a fundamental issue. This was mentioned a short while ago: ECU 35 million for the two-year period is verging on the ridiculous, particularly since it concerns a series of programmes that, according to all Members - and many other people -, needs to provide young people with importance, belief in themselves and belief in cultural programmes.
el: Όπως τονίστηκε πριν από λίγο, 35 εκατομμύρια ECU για τη διετία είναι ευτελούς εμβέλειας ποσό για την κάλυψη σειράς προγραμμάτων, δεδομένης της έμφασης που δόθηκε από όλους τους βουλευτές στον αναντικατάστατο ρόλο των νέων, στην πίστη απέναντί τους και απέναντι στα πολιτιστικά προγράμματα.