en: We also know that for Europeans, the respect of humans as individuals is a priority, that we must guarantee human dignity and, why not, animal dignity too, by avoiding however possible any attacks on the dignity of living beings by means of a failure to control biotechnological inventions.
el: Γνωρίζουμε όμως επίσης ότι, για τους Ευρωπαίους, ο σεβασμός του ανθρώπινου όντος ως ατόμου έχει πρωτεύουσα σημασία, ότι πρέπει να εγγυηθούμε την ανθρώπινη και, γιατί όχι, τη ζωική αξιοπρέπεια αποφεύγοντας με όλα τα μέσα την προσβολή της αξιοπρέπειας του ζώντος από τη ανεξέλεγκτη χρήση των βιοτεχνολογικών εφευρέσεων.