en: For this reason therefore I would like to accept on the one hand your criticism regarding the amount of the budget that we are presenting for the Altener programme, but at the same time I must explain why we are in such a difficult position, which is the same difficult economic climate in which the whole of the European Union finds itself.
el: Γι'αυτόν τον λόγο λοιπόν, θα ήθελα να αποδεχθώ από την μία πλευρά την κριτική σας όσον αφορά το ύψος του προϋπολογισμού που παρουσιάζουμε για το Πρόγραμμα ALTENER, αλλά ταυτόχρονα θα πρέπει να εξηγήσω γιατί βρισκόμαστε σε πολύ δύσκολη θέση, αυτή ακριβώς την δύσκολη οικονομική συγκυρία στην οποία βρίσκεται το σύνολο της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης.