en: If this were not the case, I would hope that the politically correct consensus which seems to be current here would finally be weakened and that Parliament, which has begun to take itself in hand, would be able to take decisions which the interests of our citizens call for, otherwise the ultra-liberal machine would be able to lay down its own laws.
el: Εάν δεν ήταν έτσι, τολμώ να ελπίζω ότι η πολιτικά ορθή συναίνεση που φαίνεται να αρμόζει σε αυτήν την αίθουσα θα κλονιζόταν τελικά και ότι το Κοινοβούλιό μας, που άρχισε να αναλαμβάνει δυνάμεις, θα μπορούσε να πάρει τις αποφάσεις που επιβάλλονται για το συμφέρον των συμπολιτών μας, διαφορετικά η υπερφιλελεύθερη μηχανή θα μπορούσε, με την σειρά της, να επιβάλλει τον νόμο της.