en: But this saga is a litany of failure. It is a litany of a failed policy, of failure to control a contract, of failed financial control, of failure to disclose the faults, of failure to remedy the deficiencies, of failure to accept culpability and, above all, of failure to come clean at the earliest possible opportunity.
el: Ωστόσο, η ιστορία αυτή είναι μια σειρά αποτυχιών: αποτυχημένης πολιτικής, αποτυχίας ελέγχου μιας σύμβασης, αποτυχημένου δημοσιονομικού ελέγχου, αποτυχίας να αποκαλυφθούν τα σφάλματα, αποτυχίας να αντιμετωπισθούν οι ανεπάρκειες, αποτυχίας να ομολογηθεί η ενοχή, και, πάνω από όλα, αποτυχίας να υπάρξει εξιλέωση με την πρώτη ευκαιρία.