en: I believe, however, that the systematic exclusion of therapies whose empirical effects can be recognized, but which cannot be explained or understood in traditional scientific terms, constitutes an unfortunate self-restriction on the part of conventional medicine.
el: Πιστεύω όμως ότι ο συστηματικός αποκλεισμός των θεραπευτικών μεθόδων, των οποίων η εμπειρική δράση μπορεί βέβαια να αναγνωρίζεται, αλλά δεν μπορεί να εξηγηθεί με την παραδοσιακή επιστημονική οδό και δεν είναι κατανοητή, αποτελεί ανεπιτυχή αυτοπεριορισμό της πανεπιστημιακής ιατρικής.