en: I am quite sure that this is where the sticking-point actually lies - in the compulsory element.
el: Είμαι αρκετά σίγουρος ότι εκεί βρίσκεται στην πραγματικότητα το σημείο εμπλοκής - στον υποχρεωτικό χαρακτήρα.