en: All these instruments remain available, but we must, after a certain period, eliminate operating aid, that is, by the end of the year 2000, as we have proposed.
el: Όλα αυτά τα μέσα εξακολουθούν να είναι διαθέσιμα, όμως μετά από ένα ορισμένο διάστημα, δηλαδή στο τέλος του 2000 όπως είχαμε προτείνει, θα έπρεπε να φτάσουμε στην κατάργηση των ενισχύσεων λειτουργίας.