en: In respect of this aspect, our aim is to establish that the very bodies of the autonomous regions should be informed when legislative initiatives are being taken, so that the self-governing institutions can actually find out about proposals dealing with specific affairs relating to the regions before they are included on the Council's order of business for discussion.
el: Σχετικά με αυτή την τελευταία πτυχή, ο στόχος μας είναι, κυρίως, να θεσπιστεί ότι τα όργανα των αυτόνομων περιοχών θα ενημερώνονται από αυτό τη στιγμή της επεξεργασίας της νομοθετικής πρωτοβουλίας, προκειμένου οι θεσμοί των αυτόνομων περιοχών να λαμβάνουν γνώση των προτάσεων που εξετάζουν ειδικά θέματα των περιοχών αυτών πριν από την εγγραφή τους στην ημερήσια διάταξη του Συμβουλίου για συζήτηση.