en: Furthermore, the Swedish authorities carried out special monitoring on a trial basis between 1 March and 1 September 1997, in order to check that the supplementary guarantee regime was being correctly applied.
el: Εκτός αυτού, οι σουηδικές αρχές προέβλεψαν για το διάστημα από 1ης Μαρτίου μέχρι 1ης Σεπτεμβρίου 1997 δοκιμαστικά μία ειδική εποπτεία, προκειμένου να ελέγξουν την σωστή εφαρμογή του κανονισμού για τις πρόσθετες εγγυήσεις.