en: Besides, aren't the hypermarkets starting to remind you of those special boxes they use for rat experiments, with their one-way corridors and automatic doors?
el: Αλλωστε, οι υπεραγορές δεν θυμίζουν λίγο θαλάμους πειραμάτων με αρουραίους με όλους αυτούς τους σηματοδότες κυκλοφορίας και τις αυτόματες πόρτες τους;