en: We do not need competing or rival systems, but at the same time we do not need completely uniform and all-embracing ones either.
el: Δεν έχουμε ανάγκη από συστήματα πληροφορικής που ανταγωνίζονται το ένα το άλλο. Ταυτόχρονα όμως, δεν έχουμε ανάγκη από ένα απολύτως ενιαίο σύστημα πληροφόρησης που υπερκαλύπτει όλα τα άλλα.