en: Unless we extend qualified majority voting in the new Treaty throughout the whole realm of Community legislation at the very least, then there will be no point in discussing the best ways to carry out national or European parliamentary scrutiny.
el: Εάν δεν επεκταθεί η ψηφοφορία με πλειοψηφικό σύστημα στη νέα Συνθήκη σε όλο το βασίλειο τοης κοινοτικής νομοθεσίας τουλάχιστον, τότε δε θα υπάρχει κανένας λόγος να αναζητάμε καλύτερους τρόπους για να προωθήσουμε την εθνική ή ευρωπαική κοινοβουλευτική διαδικασία λεπτομερούς εξέτασης των θεμάτων.