en: Although it would have been better if the British minister, Mr Hogg, had appeared in front of the Committee of Inquiry, I think it is an over-reaction to want to compel the members of the governments of Member States to appear at a Committee of Inquiry of the European Parliament.
el: Αν και ο βρεταννός υπουργός κ. Hogg καλά θα είχε κάνει να παρουσιασθεί στην Εξεταστική Επιτροπή, θεωρώ κάπως υπερβολικές τις αντιδράσεις που επιδιώκουν να υποχρεώσουν τα μέλη των εθνικών κυβερνήσεων να εμφανίζονται σε μια Εξεταστική Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.