en: Having adopted measures such as the directive on integrated pollution prevention and control, the IPPC directive, it is important for the Council to ensure that its members have an adequate basis for carrying out the necessary inspection tasks.
el: Μετά απο την έγκριση π.χ. της οδηγίας για την ολοκληρωμένη πρόληψη και την καταπολέμηση της ρύπανσης, της αποκαλούμενης οδηγίας IPPC, είναι σημαντικό να λάβει το Συμβούλιο μέτρα ώστε τα μέλη του να διαθέτουν μιά επαρκή βάση για να φέρουν σε πέρας τα απαιτούμενα καθήκοντα επιθεώρησης.