en: This could be done through a substantially upgraded transfer of know-how, for example, whereby the countries and regions in need can be given help to help themselves, a concept to which attention has already rightly been drawn by Mr Posselt.
el: Αυτό, για παράδειγμα, θα μπορούσε να γίνει δυνατό με μια σαφώς αυξημένη μεταφορά τεχνογνωσίας, με την οποία θα επιτρέπεται, στις έχουσες ανάγκη χώρες και περιφέρειες, μια βοήθεια για αυτοβοήθεια, μια έννοια η οποία τονίστηκε ανάλογα και προηγουμένως από το συνάδελφο Posselt.