en: What does the Council intend to do to satisfy the WTO requirement that the reform must be completed by the end of 1998 at the latest, such that the EU market organization for bananas can be considered compatible with the rules of free world trade?
el: Τί προτίθεται να πράξει το Συμβούλιο για να εκπληρωθεί η υποχρέωση έναντι του ΠΟΕ ότι δηλαδή η εν λόγω μεταρρύθμιση θα έχει ολοκληρωθεί με επιτυχία το αργότερο έως τα τέλη του 1998, ώστε να μπορέσει να θεωρηθεί ότι η οργάνωση της αγοράς της μπανάνας στην ΕΕ είναι σύμφωνη με τους κανόνες των ελευθέρων διεθνών εμπορικών συναλλαγών;