en: In a global economy with increasing competition, it is no longer sufficient only to cooperate with European partners on R&D. International cooperation with countries outside the Union must be given greater priority in the fifth framework programme for research and technology policy.
el: Σε μια οικονομία με ολοένα αυξανόμενο παγκόσμιο χαρακτήρα και εντατικό ανταγωνισμό, δεν αρκεί πλέον η συνεργασία μόνον μεταξύ Ευρωπαίων συνεταίρων για την έρευνα και την ανάπτυξη.