en: Mr President, on page 26 of the Minutes, where it refers to Question Time, it says, "Parliament considered a number of questions to the Commission' . It fails to mention that, because Question Time started 35 minutes later than stated in the agenda, the Chair apologized to the Members and the Commission representatives.
el: Κύριε Πρόεδρε, στα συνοπτικά πρακτικά, στη σελίδα 26, στην ώρα των ερωτήσεων, αναφέρονται τα εξής: »Το Κοινοβούλιο εξετάζει μία σειρά ερωτήσεων προς την Επιτροπή», χωρίς να γίνεται λόγος ότι ο Προεδρεύων του Κοινοβουλίου, δεδομένου ότι η ώρα των ερωτήσεων άρχισε με καθυστέρηση 35 λεπτών σε σχέση με το χρόνο που δίδεται στην ημερήσια διάταξη, ζήτησε συγνώμη από τα μέλη της Συνέλευσης και επίσης από τους εκπροσώπους της Επιτροπής.