en: Either they said "Big Brother is watching you' - purely and simply the police state intervening in all fields, or else it was exactly the opposite.
el: Είτε το παρουσίαζαν σαν "μπαμπούλα», σαν την εγκαθίδρυση, ουσιαστικά, του κράτους αστυνόμευσης που θα παρεμβαίνει σε όλους τους τομείς, είτεσαν το εντελώς αντίθετο.