en: Before the restructuring, extensive national aid was channelled into the industry to strengthen national competitiveness against the shipbuilding industry in other countries.
el: Αυτού του δομικού μετασχηματισμού προηγήθηκε ότι στον κλάδο δώθηκε μια πολύ εκτεταμένη εθνική ενίσχυση ώστε να ενισχυθεί η εθνική ανταγωνιστικότητα έναντι του ναυπηγοεπισκευαστικού κλάδου άλλων χωρών.