en: In effect, it had to be so, as the United States Congress did not ratify it. This was only to be expected, as the American authorities have no reluctance whatsoever in subsidising their own shipyards.
el: Πράγματι, έτσι είναι, διότι το Κογκρέσσο των Ηνωμένων Πολιτειών δεν την κύρωσε, και αυτό δεν είναι τυχαίο εφόσον οι αμερικανικές αρχές επιδοτούν χωρίς αναστολές τα ναυπηγεία.