en: In a fishery such as that of the Community where there is such a variety of fishing undertakings, species and types of fishing, in many cases with strong popular support, the acceptance of a rule which will lead to a single management method must, by necessity, engender a lot of tension and debate.
el: Σε μια αλιευτική περιοχή όπως αυτή της Κοινότητας, όπου συνυπάρχουν σε μεγάλη ποικιλία αλιευτικές εκμεταλλεύσεις, είδη και τρόποι αλιείας, σε πολλές περιπτώσεις βαθιά ριζωμένα, η αποδοχή ενός κανόνα που αποσκοπεί σε ένα ενοποιημένο πρότυπο διαχείρισης συνεπάγεται υποχρεωτικά πολλές εντάσεις και συζητήσεις.