en: In spite of the fact that the EU has tightened up the rules on animal transport, and in spite of the pressure of public opinion on this issue, the unnecessary and cruel transportation of animals continues to a large extent.
el: Παρά το ότι η Ε.Ε. έχει κάνει αυστηρότερους τους κανόνες για τις μεταφορές ζώων, και παρά την πίεση της κοινής γνώμης σ' αυτό το θέμα, στην πραγματικότητα συνεχίζονται οι περιττές και βάναυσες μεταφορές ζώων σε μεγάλη έκταση.