en: The Ombudsman had to conclude - I was going to say unfortunately - that the situation is not satisfactory, but that outcome is in fact a fortunate one in the sense that the Ombudsman is now recommending that the institutions establish rules for document access. Without that, as I said, the public cannot find out what is going on.
el: Ο Διαμεσολαβητής πρέπει να διαπίστωσε μετά λύπης του ότι η πρόσβαση αυτή δεν είναι ικανοποιητική, οπότε είμαι επίσης άκρως ικανοποιημένη που προτείνει στα όργανα να θεσπίσουν κανόνες για την πρόσβαση του κοινού σε δημόσια έγγραφα, διότι διαφορετικά οι πολίτες δεν μπορούν, όπως ανέφερα, να καταλάβουν τι συμβαίνει.