en: So it is a marvellous tool and, as an old liberal, our rapporteur tells us about the difficulties facing legislators required to regulate such phenomena. He tells us about the inadequacy of legal measures which threaten either to be window dressing which serves no purpose, or to diminish rather than increase freedom of expression.
el: Πρόκειται λοιπόν για ένα μεγάλο μέσο και, ως παλιός φιλελεύθερος, ο εισηγητής μας μας εκθέτει τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει ο νόμος και ο νομοθέτης, όταν καλείται να ρυθμίσει τομείς όπως αυτός. μας εκθέτει την ανεπάρκεια, την ακαταλληλότητα του νομικού μέσου που κινδυνεύει ή να καταστεί μία φωνή διαμαρτυρίας σαν εκείνες του Manzoni που δεν χρησιμεύουν σε τίποτε ή να μειώσει, αντί να αυξήσει, την ελευθερία έκφρασης.