en: This has obviously been a step forward, enabling us to determine in exactly which areas the European Union is really competitive, and where we lag a little behind our main international competitors.
el: Δηλαδή τα διάφορα επίπεδα ανταγωνιστικότητας που υπάρχουν στις διάφορες επιχειρήσεις και αυτό αποτέλεσε, προφανώς, πρόοδο η οποία επέτρεψε να διαπιστωθούν, επακριβώς, οι τομείς στους οποίους η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι πραγματικά ανταγωνιστική, και σε εκείνους στους οποίους παρατηρείται καθυστέρηση έναντι των κυριότερων διεθνών ανταγωνιστών μας.