en: However on a more general note, and by way of conclusion, I would like to warn the Council against an initiative which would once again mean a reduction of payment appropriations in the 1998 budget for the financial year to come.
el: Γενικότερα, και εν κατακλείδι, θα ήθελα να επιστήσω την προσοχή του Συμβουλίου έναντι πρωτοβουλίας που θα μετατρεπόταν, για μία ακόμη φορά, στον προϋπολογισμό 1998, σε μείωση των πιστώσεων πληρωμών για το προσεχές οικονομικό έτος.