en: If European shipbuilding is to develop global competitiveness for the 21st century, it is extremely important that the previous unsuccessful aid policy is not repeated.
el: Για να μπορεί ο ευρωπαϊκός ναυπηγοεπισκευαστικός κλάδος να αναπτυχθεί ενόψει του 21ου αιώνα στην παγκόσμια κατάσταση ανταγωνισμού είναι ύψιστης σημασίας να μην επαναληφθεί η προηγούμενη αποτυχημένη πολιτική των ενισχύσεων.