en: While the Commission is not able to support the amendments proposed in Mr Watts's recommendations today, I know that he and the Committee on Transport and Tourism continue to give their full support to the specific measure relating to passenger lists for ferries.
el: Ενώ η Επιτροπή δεν μπορεί να υποστηρίξει τις τροπολογίες που προτείνονται στις συστάσεις του κ. Watts σήμερα, γνωρίζω ότι τόσο εκείνος όσο και η Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού εξακολουθούν να παρέχουν την πλήρη υποστήριξή τους στο συγκεκριμένο μέτρο σχετικά με τους καταλόγους των επιβατών στα πορθμεία.