en: I have deliberately talked about civil war in the Yugoslav case and crisis in the Algerian case, just to emphasize that it is quite impossible to regard the Algerian events as a clash of ethnic groups or opposite sides in society.
el: Αναφέρθηκα σκοπίμως στον εμφύλιο πόλεμο στη περίπτωση της Γιουγκοσλαβίας και στη κρίση στη περίπτωση της Αλγερίας, ακριβώς για να υπογραμμίσω ότι δεν είναι δυνατόν να θεωρήσουμε τα γεγονότα της Αλγερίας ως την έκφραση μιας σύγκρουσης μεταξύ εθνοτήτων ή εν πάσει περιπτώσει, μεταξύ κοινωνικών πλευρών, οι οποίες αντιπαρατίθενται μεταξύ τους.