en: The historic reason for this is that in 1952 with the signature of the ECSC Treaty, a privileged relationship with the Council of Europe was established by a protocol concluded at the time, and the European Parliament decided to respect it by forwarding an annual report which has lost all meaning over the years.
el: Το σχετικό ιστορικό υπόβαθρο είναι ότι από το 1952, από την υπογραφή της συνθήκης ΕΚΑΧ, είχε προβλεφθεί μια προνομιακή σχέση με το Συμβούλιο της Ευρώπης την οποίαν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, μέσω ενός πρωτοκόλλου που συντάχθηκε τότε, αποφάσισε να σεβαστεί μέσω της αποστολής μιας ετήσιας έκθεσης, η οποία όμως με το πέρασμα του χρόνου έχασε κάθε σημασία.