en: There is no risk of the Euro-Mediterranean talks dying because of the exclusion of a country that is failing to respect the rigour established in Barcelona, nor will they die because of the often unfounded exclusion of other applicant countries.
el: Δεν διακυβεύεται η τύχη του ευρωμεσογειακού διαλόγου από τον αποκλεισμό χώρας που αθετεί τους όρους της Βαρκελώνης, καθώς αποδεδειγμένα συνεχίστηκε και μετά από τον συχνά ανυπόστατο αποκλεισμό άλλων υποψήφιων χωρών.