en: I would like to ask the Council whether this is not a lead which should be followed up, and whether we should not strongly urge the Algerian government to open the country to international organizations which would come in and investigate this.
el: Θα ήθελα να ρωτήσω το Συμβούλιο αν, παρ'όλα αυτά, δεν είναι αυτό μία ένδειξη που πρέπει να ακολουθήσουμε, και αν δεν πρέπει να απευθύνουμε στην αλγερινή κυβέρνηση αυστηρές εκκλήσεις να ανοίξει την χώρα σε διεθνείς οργανισμούς που θα μπούν και θα το ερευνήσουν αυτό.