en: Finally, given that we now recognise the practical effect that these programmes are having on the ground, I think that we should perhaps put right some of the mistakes which have been committed, improve certain areas and, all in all, make sure that the programmes are extended to attain objectives which have been suggested or which are the wish of the inhabitants of these regions.
el: Τέλος, θα πρέπει, δεδομένης της γνώσης που έχουμε σήμερα ως προς την υλοποίησή τους επιτόπου, να διορθώσουμε ορισμένα λάθη που έχουν γίνει, να βελτιώσουμε κάποιους τομείς και, στην ουσία, να τελειοποιήσουμε το πεδίο των προγραμμάτων σύμφωνα με τους στόχους που έχουν αναγγελθεί και που επιθυμούν οι πληθυσμοί.