en: However, does the Commissioner share the view that this cooperation could be jeopardized, say by the SinoJapanese negotiations on tariffs and on quotas, which may have the effect of undermining EU-Japanese attempts to reach agreements within the WTO? I put the question.
el: Ωστόσο, θέτω το εξής ερώτημα: συμμερίζεται ο Επίτροπος την άποψη ότι αυτή η συνεργασία είναι πιθανόν να τεθεί σε κίνδυνο, από τις διαπραγματεύσεις Κίνας - Ιαπωνίας σχετικά με τους δασμούς και τις ποσοστώσεις για παράδειγμα, γεγονός το οποίο θα μπορούσε να έχει σαν αποτέλεσμα την υπονόμευση των προσπαθειών ΕΕ - Ιαπωνίας να καταλήξουν σε διάφορες συμφωνίες στα πλαίσια του ΠΟΕ;