en: The report quotes the Commission's 1995 report on the future of social welfare, which questions the direct link between the payments made by social security contributors and the covering of risk.
el: Στην έκθεση αναφέρεται ή έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής του 1995 για το μέλλον της κοινωνικής προστασίας, όπου γίνεται λόγος για το ότι διακυβεύεται πλέον η στενή συνάφεια, η άμεση δηλαδή σχέση που υπάρχει μεταξύ των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης και της ασφάλισης έναντι κοινωνικών κινδύνων.