en: Firstly, the Secretary-General instructed all DGs to adopt horizontal standards and precautions throughout the Commission with a view to preventing a recurrence of this type of incident.
el: Κατ' αρχήν, ο Γενικός Γραμματέας καθοδήγησε όλους του Γενικούς Διευθυντές προκειμένου να ληφθούν μέτρα και προφυλάξεις οριζόντιου χαρακτήρα σε ολόκληρη την Επιτροπή με σκοπό να μην επαναληφθούν τέτοια ζητήματα.