en: Therefore we must make sure that the common agricultural policy, the CAP, evolves towards greater balance between these different components especially since, in the past and still today, it is profoundly unbalanced, as is demonstrated by 90 % of the budget earmarked for the prices and markets components and only 10 % for structures, not to mention the insignificant budgetary amount earmarked for quality policy and organic production.
el: Είναι απαραίτητο επομένως η Κοινή Γεωργική Πολιτική, η ΚΓΠ, να εξελιχθεί προς μία μεγαλύτερη ισορροπία μεταξύ αυτών των διαφόρων συνιστωσών εφόσον, στο παρελθόν και σήμερα ακόμη, παρουσιάζει σημαντικές ανισορροπίες, όπως αποδεικνύει το 90 % του προϋπολογισμού που αφιερώνεται στη συνιστώσα των τιμών και αγορών, ενώ το 10 % μόνο αφιερώνεται στις διαρθρώσεις και οι πενιχροί δημοσιονομικοί πόροι πλήττουν την πολιτική ποιότητας και τη βιολογική παραγωγή.