en: Since this common position was adopted, the European Union has pursued its implementation dynamically and following this position all of the Member States adopted an agreement in Ottawa along with over 50 other countries, which consists in general cooperation in order to reach as quickly as possible a binding international agreement banning antipersonnel mines.
el: Από την απόφαση για την κοινή θέση και μετά, η Ευρωπαϊκή Ένωση ενήργησε δραστήρια για την εφαρμογή της και, αμέσως μετά τη λήψη της, όλα τα κράτη μέλη σε μία διάσκεψη στην Οτάβα αποφάσισαν, και με την απόφαση αυτή συμφώνησαν και 50 άλλες χώρες, να συνεργαστούν για τη σύναψη το συντομότερο δυνατόν μίας δεσμευτικής διεθνούς συμφωνίας για την απαγόρευση των ναρκών κατά προσωπικού.