en: It is a valid instrument because of what it already represents today and, in my opinion, because of what it can mean, especially in terms of the visibility of the problem - given that only 20 % of women are aware of the existence of the equality policies either of the Community or of the Member States.
el: Είναι ένα αξιόλογο μέσο για ό, τι μπορεί να εκπροσωπήσει ήδη σήμερα και για ό, τι μπορεί να γίνει, σύμφωνα με τη γνώμη μου, κυρίως από την άποψη της ορατότητας του προβλήματος - εάν είναι αλήθεια ότι μόνο το 20 % των γυναικών έχουν αντιληφθεί ότι υπάρχουν πολιτικές ισότητας - και για αυτό που μπορεί να γίνει από την άποψη της ανάλυσης και της επαλήθευσης των πολιτικών, εκείνων της Κοινότητας και εκείνων των εθνικών κρατών.