en: This pressure would be all the more effective if Iraqis were encouraged to cooperate positively with the United Nations. And how better to do this than by proposing to put an end in a structured way to the unhealthy imprisonment of Iraq, caused by an embargo which for seven years has hit the population hard and whose complete failure we would now do well to acknowledge.
el: Οι πιέσεις αυτές θα γίνουν ακόμη πιο αποτελεσματικές εάν οι Ιρακινοί παροτρυνθούν θετικά να συνεργαστούν με τα Ηνωμένα Έθνη, και ο καλύτερος τρόπος για να επιτευχθεί κάτι τέτοιο είναι η πρόταση για λήξη, κατά τρόπο προγραμματισμένο, του νοσηρού αποκλεισμού του Ιράκ που προκλήθηκε από ένα εμπάργκο το οποίο πλήττει σκληρά τον άμαχο πληθυσμό τα τελευταία επτά και πλέον χρόνια και του οποίου την πλήρη αποτυχία πρέπει πλέον να ομολογήσουμε.