en: Amendments Nos 15, 16, 19, 20 and 30 cannot be accepted because they seek to change the wording of the STCW Convention provision or to refer both to articles of the directive and to the relevant STCW provisions which are transposed in the directive.
el: Οι Τροπολογίες Αριθ. 15, 16, 19, 20 και 30 δεν μπορούν να γίνουν δεκτές καθόσο επιζητούν να μεταβάλουν τη φρασεολογία των διατάξεων της Σύμβασης STCW ή να αναφερθούν ταυτόχρονα σε άρθρα της οδηγίας και στις αντίστοιχες διατάξεις της STCW οι οποίες μεταφέρονται στην οδηγία.