en: That last phrase is important, for the world ''tool' stresses how Parliament sees the role of regional economic integration as a means to an end, not the end itself. In discussion it has become clear that this is well-understood by the Commission but our extensive consultation of people and organizations in the world beyond Brussels has shown that clear emphasis is needed.
el: Πολυάριθμες μελέτες και άτομα που συμμετείχαν στη γνωμοδότηση αυτή επεσήμαναν ότι οι λιγότερο αναπτυγμένες χώρες, οι οποίες δεν έχουν πρόσβαση σε τεχνολογίες πληροφόρησης, επικοινωνίες και ιδιωτικές επενδύσεις και οι οποίες χαρακτηρίζονται από ενδημική φτώχεια και άρα εξαρτώνται άμεσα από βοήθεια τρίτων, είναι και οι χώρες που έχουν τη μικρότερη πιθανότητα να ωφεληθούν από την περιφερειακή ολοκλήρωση.