en: For instance, European flower producers, who only represent, as is known, 40 % of our consumption, are hardly going to benefit from a campaign to promote flowers when the Union imports 60 % of its consumption of horticultural products.
el: Όταν προτείνουμε, για παράδειγμα, μια εκστρατεία με θέμα "Ζήτω τα λουλούδια!», δεν ευνοούμε άραγε τους ευρωπαίους παραγωγούς λουλουδιών οι οποίοι αντιπροσωπεύουν το 40 % μόνο της δικής μας κατανάλωσης, τη στιγμή που η Ένωση εισάγει το 60 % της κατανάλωσής της σε οπωροκηπευτικά προϊόντα;