en: It should be recalled that this latter provision does not apply between the European Community and Slovenia, because the relationship between Member States and Slovenia remains subject to bilateral agreements.
el: Το τελευταίο αυτό - πρέπει να το υπενθυμίσουμε - δεν έχει εφαρμογή μεταξύ Ευρωπαϊκής Κοινότητας και Σλοβενίας, δεδομένου ότι οι σχέσεις μεταξύ κρατών μελών και Σλοβενίας διέπονται από διμερείς συμφωνίες.