en: Let me remind Members that we opened up a new area by introducing trade and environmental questions into the conference in Singapore; similarly we should of course have tried to open a debate on trade and health and on trade and consumer protection at the last WTO round.
el: Ανοίξαμε ένα καινούργιο πεδίο, εάν μου επιτραπεί να το υπενθυμίσω στους συνάδελφους, καταφέραμε δηλαδή να εισάγουμε το εμπόριο και το περιβάλλον στο πλαίσιο στης διάσκεψης στη Σιγκαπούρη και κατά τον ίδιο τρόπο θα έπρεπε φυσικά να επιδιώξουμε να ανοίξουμε θεματική συζήτηση στον τομέα του εμπορίου και της υγείας και του εμπορίου και της προστασίας των καταναλωτών.