en: What concerns me is that not only is there no Community monitoring, but all the conclusions, which can be found on the last page of the report, are aimed at cooperation between countries. In other words, it supports monitoring on the part of the states.
el: Αυτό, δε, που με ανησυχεί δεν είναι μόνον η απουσία κοινοτικών ελέγχων, αλλά και ότι όλα τα συμπεράσματα, τα οποία παρουσιάζονται στην τελευταία σελίδα της έκθεσης, αφορούν τη συνεργασία ανάμεσα στα κράτη μέλη, όλα, δηλαδή, εναπόκεινται στον έλεγχο που ασκείται από τα κράτη μέλη.