en: We regard as positive the changes made by the rapporteur, who we compliment on her excellent work, including support for the construction of infrastructures designed to save water in farming, changes to make exceptions for non-intensive farms, as is the case of pig farms, as well as the possible payment of aids to repair structural damage or destruction resulting from natural disasters.
el: Θεωρούμε θετικές τις τροποποιήσεις που εισήγαγε η συνάδελφος εισηγήτρια, την οποία συγχαίρουμε για την εξαίρετη εργασία της, και που περιλαμβάνουν τη στήριξη στην κατασκευή υποδομών με στόχο την εξοικονόμιση ύδατος στη γεωργία, τις τροποποιήσεις που λαμβάνουν υπόψη ορισμένες εξαιρέσεις για μη εντατικές αγροτικές εκμεταλλεύσεις, όπως είναι οι εκμεταλλεύσεις χοιροτροφίας, καθώς και εκείνες που λαμβάνουν υπόψη τις ενισχύσεις με προορισμό την αποκατάσταση δομικών στοιχείων που καταστράφηκαν ή υπέστησαν φθορές από φυσικές καταστροφές.