en: In Cavalese, a US military aircraft, probably involved in a crazy game played by its occupants, flew at a foolish speed several metres from the ground, in a region used for sports tourism, and, in so doing, cut the cables of a cableway, causing the cabin and its unfortunate occupants to crash to the ground. I do not wish to accuse the Atlantic Alliance forces, whose historic merit should be recognized for defending the free world when the planet was divided into blocks and for continuing to defend it today.
el: Στο Cavalese, ένα στρατιωτικό αεροπλάνο των Ηνωμένων Πολιτειών, μάλλον για ένα τρελό παιχνίδι των επιβατών του, πέταξε με ιλιγγιώδη ταχύτητα μόνο λίγα μέτρα από το έδαφος, σε περιοχή όπου συχνάζει ο αθλητικός τουρισμός και με τον τρόπο αυτό έκοψε τα καλώδια του τελεφερίκ, προκαλώντας τη συνθλιβή του κουβούκλιου και των άτυχων τουριστών στο έδαφος..Δεν προτίθεμαι να εκφωνήσω κατηγορίες εναντίον των δυνάμεων της Ατλαντικής Συμμαχίας, στις οποίες μάλιστα πρέπει να αναγνωριστεί η αξιέπαινη υπεράσπιση του ελεύθερου κόσμου όταν ο πλανήτης ήταν χωρισμένος σε συμμαχίες, που υφίστανται ακόμη και σήμερα.