en: People ask themselves that question when they see how the Member States have followed up the directive or, rather, how they have neglected to do so.
el: Αυτό το ερώτημα τίθεται όταν βλέπει κανείς πώς ακολούθησαν οι χώρες την οδηγία, ή μάλλον παρέλειψαν να το κάνουν.