en: Neither Council nor Commission have taken account of what they themselves proposed in Agenda 2000, namely to begin negotiations with new partners, how ever many they may be, from 1st January 1998.
el: Ούτε το Συμβούλιο ούτε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έλαβαν υπόψη τους, όσα πρότειναν οι ίδιοι ως θεσμοί, στην Ατζέντα 2000, δηλαδή από την 1η Ιανουαρίου 1998, να αρχίσουν τις διαπραγματεύσεις με - τον όποιο αριθμό - εταίρων.