en: I have already said that the Council has urged the Commission to put forward proposals as quickly as possible in order to take note of the necessary information, and once those proposals have been introduced to take into account the European Parliament's opinion on this subject.
el: Σας είπα ότι το Συμβούλιο ζήτησε από την Επιτροπή να υποβάλει τις προτάσεις το συντομότερο δυνατόν και εφόσον προηγουμένως έχει συγκεντρώσει τις απαιτούμενες πληροφορίες και, μόλις οι προτάσεις αυτές υποβληθούν, το Συμβούλιο πρόκειται να λάβει σοβαρά υπόψη του την άποψη την οποία θα εκφράσει το Κοινοβούλιο επ'αυτών.