en: Although a proposed merger between the EU and the nuclear-armed Western European Union (WEU) was postponed, the Treaty still provides for 'the progressive framing of a common defence policy [which] will be supported, as Member States consider appropriate, by cooperation between them in the field of armaments' .
el: Αν και αναβλήθηκε ο προτεινόμενη συγχώνευση μεταξύ της ΕΕ και της πυρηνικά εξοπλισμένης Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ), η Συνθήκη ακόμα προβλέπει «την προοδευτική διαμόρφωση μιας κοινής αμυντικής πολιτικής, η οποία θα έχει την υποστήριξη, όπως τα κράτη μέλη το θεωρούν κατάλληλο, της μεταξύ τους συνεργασίας στον τομέα του εξοπλισμού».