en: Perhaps most controversially, we ask the Member States to coordinate all measures required to increase security at airports, including the screening of luggage and the proviso that no unaccompanied luggage be permitted to travel.
el: Ίσως, κατά τον πιο αμφιλεγόμενο τρόπο, ζητάμε από τα κράτη μέλη να εναρμονίσουν όλα τα μέτρα που απαιτούνται για να αυξηθεί η ασφάλεια στους αερολιμένες, συμπεριλαμβανομένου του ελέγχου των αποσκευών από οθόνες και τον όρο ότι καμία ασυνόδευτη αποσκευή δεν επιτρέπεται να ταξιδεύσει.