en: I am glad to be able to speak to you today, Sir Leon, because you have devised a project which is to be adopted tomorrow. I think the MAI will let you put to the test the fact that people and parliamentary members and a good number of the groups here do not want any more secret negotiations.
el: Αν είμαι ευτυχής που απευθύνομαι σε σάς, κύριε Leon Brittan, είναι διότι εσείς προετοιμάσατε ένα σχέδιο που θα έπρεπε να υιοθετηθεί αύριο και διότι νομίζω ότι η ΠΣΕ θα σας επιτρέψει να διαπιστώσετε το γεγονός ότι οι λαοί, αλλά και οι βουλευτές, και πολλές από τις Ομάδες αυτού του Κοινοβουλίου, δεν θέλουν άλλες μυστικές διαπραγματεύσεις, δεν θέλουν να υπάρχει πλέον στους θεσμούς μας και στην Ευρώπη αυτός ο καταιγισμός επιθέσεων από τον νεοφιλελευθερισμό που μας εμπνέουν συχνά οι Ηνωμένες Πολιτείες.