en: We asked the Commission and the Member States to target men and women equally when they promote measures to combine family and professional life, and to ensure the possibility of training and reinsertion into work for those - usually women - who are forced, for the reasons given above, to interrupt their professional life.
el: Ζητήσαμε από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να στοχεύουν εξ ίσου σε άνδρες και γυναίκες, όταν προωθούν μέτρα για τον συνδυασμό οικογενειακής και επαγγελματικής ζωής, και να υπάρχουν δυνατότητες κατάρτισης και επανένταξης στην εργασία για όσους υποχρεώνονται για τους παραπάνω λόγους να διακόψουν και που, συνήθως, είναι γυναίκες.