en: The Union's inability to implement a real common foreign and security policy, which has been lamented very often in this Chamber, means that while it is always willing do its share of the paying it cannot act effectively in the international arena.
el: Επανειλημμένως έχει υπογραμμισθεί στην αίθουσα αυτή η αδυναμία της Ευρώπης να ασκήσει πραγματική κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας, με αποτέλεσμα να είναι μονίμως εκείνη που πληρώνει μεν, πλην όμως δεν μπορεί να παίξει ουσιαστικό ρόλο σε διεθνές επίπεδο.