en: What is needed is an arrangement which ensures that when a consumer, coming from one Member State, buys goods in another, he or she is then informed about the consumer's rights under guarantee pertaining in that country where the purchase is carried out.
el: Εκείνο που χρειάζεται είναι μια συμφωνία που να διασφαλίζει ότι, όταν ένας καταναλωτής, που προέρχεται από ένα κράτος μέλος, αγοράζει αγαθά σε άλλο κράτος μέλος, θα ενημερώνεται για τα δικαιώματα του καταναλωτή ως προς τις εγγυήσεις στη χώρα όπου πραγματοποιήθηκε η αγορά.