en: This directive is not, in effect, a draft measure to regulate biotechnology - its objective is much more restricted and, as stated, an attempt is being made to protect biotechnological inventions, nothing more, nothing less.
el: Η οδηγία αυτή, πράγματι, δεν αποτελεί ένα σχέδιο ρυθμιστικού κανόνα της βιοτεχνολογίας· ο στόχος της είναι πιο περιορισμένος, και όπως αναφέρθηκε, πρόκειται για την προστασία των βιοτεχνολογικών εφευρέσεων, τίποτε περισσότερο και τίποτε λιγότερο.