en: there should be a harmonization of provisions in criminal law (point 12), -a public prosecutor should be introduced at European level (point 35), -in the absence of a more precise definition of the already evident need for greater public control and inspection, Europolʼs position should be expanded in relation to the national police forces (various points).
el: να επιτελεσθεί μια εναρμόνιση των ποινικών διατάξεων (παράγραφος 12), -να συσταθεί ο θεσμός ενός γενικού εισαγγελέα σε ευρωπαϊκό επίπεδο (παράγραφος 35), -να διευρυνθεί, χωρίς στην πραγματικότητα να γίνει περισσότερο σαφής η ήδη σήμερα ξεκάθαρη ανάγκη ενισχυμένης επίβλεψης και ελέγχου, η θέση της Europol έναντι των εθνικών αστυνομικών δυνάμεων (διάφορες παράγραφοι).