en: Finally, another amendment is a new order which establishes the general principle in the Financial Regulation that whatever powers and authority to conclude contracts are invested in the institutions by the Treaties and the 'acquis communautaire', may not be ceded or transferred to third parties outside the European Community institutions.
el: Τέλος, μια άλλη τροπολογία είναι μια καινούργια διάταξη, η οποία θέτει τη γενική αρχή μέσα στον δημοσιονομικό κανονισμό ότι όσες αρμοδιότητες και εξουσίες έχουν τα θεσμικά όργανα από τις Συνθήκες και το κοινοτικό κεκτημένο για την κατάρτιση συμβάσεων δεν παραχωρούνται ούτε μεταβιβάζονται σε τρίτα πρόσωπα εκτός των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.