en: The rapporteur also makes practical proposals on how the controls exercised by the European Parliament could be improved and finally on cooperation between the European Parliament and the national parliaments.
el: Η κ. Neyts-Uyttebroeck διατυπώνει επίσης πολύ συγκεκριμένες προτάσεις σχετικά με το πώς μπορεί να βελτιωθεί ο έλεγχος από πλευράς του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, και τέλος, σχετικά με τη συνεργασία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και των εθνικών Κοινοβουλίων.