en: This motion is basically attempting to assert that national quotas are incompatible with the principles of the single market and free movement of capital as if there were no other criteria whatsoever to be considered.
el: Το εν λόγω ψήφισμα επιχειρεί, βασικά, να επιβεβαιώσει ότι οι εθνικές ποσοστώσεις δεν είναι συμβατές με την Ενιαία Αγορά και την ελεύθερη διακίνηση κεφαλαίων, σαν να μην υπήρχε κανένα απολύτως κριτήριο προς εξέταση.