en: I have to agree with you that the process is somewhat complicated, as this monitoring committee is advised by the URBAN management committee, which is a sub-committee for monitoring the management of non-Objective areas, and there is also an URBAN partnership group, which brings together local partners and non-governmental organizations.
el: Δυστυχώς δεν μπορώ να φέρω αντίρρηση για το ότι η διαδικασία είναι πολύπλοκη, επειδή αυτή η επιτροπή παρακολούθησης δέχεται συμβουλές από μία διοικητική επιτροπή, την URBAN management committee , που είναι μία υποεπιτροπή για την εποπτεία της διοίκησης στις εκτός του στόχου περιοχές, καθώς και για το ότι υπάρχει ένα URBAN partnership group , στο οποίο συνεργάζονται οι τοπικοί εταίροι και μη κυβερνητικές οργανώσεις.