en: In the longer term retailers in the Bavarian Forest, in Nîmes in France or Mons in Belgium cannot all be expected to accept different reverse sides, but for a transition period it will be absolutely essential for the people themselves.
el: Ως εκ τούτου δεν μπορεί το λιανικό εμπόριο στον Μέλανα Δρυμό, ή στην Γαλλική Νίμ, ή την Βελγική Μόνς, να δέχεται επ' άπειρον ένα νόμισμα με διαφορετικές τις πίσω πλευρές του. Για ένα μεταβατικό διάστημα, αυτό είναι απολύτως αναγκαίο και προς όφελος των γυναικών και ανδρών, πολιτών.