en: Of course, some of these conclusions will be controversial, there is no avoiding that, but what we want is for the adjusted rules, on the basis of Article 85 - and Mrs Thyssen has just emphasized that once again, because we must act within the framework of the Treaty - to match the reality on the market.
el: Είναι φυσικό ότι ορισμένα από τα συμπεράσματα αυτά θα είναι επίμαχα, αυτό δεν είναι δυνατό να αποφευχθεί, αυτό που θέλουμε όμως είναι οι τροποποιημένοι κανόνες με βάση το άρθρο 85 - και αυτό τόνισε μόλις πριν από λίγο η κ. Thyssen δεδομένου ότι πρέπει να ενεργούμε στο πλαίσιο της Συνθήκης - να ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα της αγοράς.