en: The changes we have therefore decided to make are amongst others those which relate to the variety of the education system, the independence of further education institutions and the Member States' wish to play an active role in setting up a European quality assurance network.
el: Οι τροπολογίες που έχουμε επιλέξει να κρατήσουμε είναι, μεταξύ άλλων, αυτές που αφορούν την ποικιλότητα των εκπαιδευτικών συστημάτων, την ανεξαρτησία των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και την επιθυμία των κρατών μελών να συμμετέχουν ενεργά στην ίδρυση ενός ευρωπαϊκού δικτύου διασφάλισης της ποιότητας.