en: Finally, it should calculate the impact of the plan it is presenting in Agenda 2000, which will in the end make it more difficult to grant aid and will no doubt have the effect of eliminating structural funds measures for Belgian objective 1 and 2 regions.
el: Τέλος, οφείλει να υπολογίσει τις επιπτώσεις του σχεδίου της που παρουσιάστηκε στην Ατζέντα 2000, στο τέλος του οποίου η χορήγηση των ενισχύσεων θα γίνει δυσκολότερη, γεγονός που αναμφίβολα θα έχει ως συνέπεια τη διακοπή της παρέμβασης των διαρθωτικών ταμείων στις περιοχές των στόχων 1 και 2 στο Βέλγιο.