en: If the common position of the Council becomes a reality tomorrow, then the previous tamper-prone tachograph and the new superbox, which still has not been clearly defined and examined for its legal force - the old and the new equipment therefore - will exist for ten years or more side by side.
el: Στην περίπτωση που η κοινή θέση του Συμβουλίου γίνει αύριο πραγματικότητα, οι μέχρι σήμερα υπάρχοντες ταχογράφοι, που είναι εύκολο να παραβιασθούν, θα συνυπάρχουν παράλληλα για δέκα και περισσότερα χρόνια με το νέο σούπερ κουτί, που έως σήμερα δεν έχει σαφώς καθορισθεί, ούτε έχει ελεγχθεί ως προς τη νομιμότητά του.