en: Madam President, pages 18 and 19 of the Spanish version record the incidents that took place yesterday at Question Time to the Council. The Minutes faithfully record that, at the beginning of Question Time, the President apologized to the President-in-Office of the Council for the fact that Question Time had started almost half an hour late.
el: Κυρία Πρόεδρε, στις σελίδες 18 και 19 της έκδοσης στην ισπανική γλώσσα αναφέρονται τα επεισόδια που δημιουργήθηκαν εχθές κατά την Ώρα των Ερωτήσεων προς το Συμβούλιο, και τα συνοπτικά πρακτικά αναφέρουν με πιστότητα πως ο εκτελών χρέη Προέδρου, κατά την έναρξη της συζήτησης, ζήτησε συγγνώμη από τον Προεδρεύοντα του Συμβουλίου για την καθυστέρηση σχεδόν μισής ώρας της έναρξης της Ώρας των Ερωτήσεων.