en: This cannot come as a surprise, because it already existed and it was explained that after accession this type of aid could no longer be given for activities such as car production.
el: Αυτό δεν μπορεί να θεωρηθεί ότι αποτελεί έκπληξη διότι υπήρχε ήδη και είχε εξηγηθεί πλήρως ότι μετά την εισδοχή τέτοιες επιδοτήσεις δεν θα μπορούσαν να συνεχιστούν σε δραστηριότητες όπως η αυτοκινητοβιομηχανία.