en: The multiannual programmes, the MGPs, which are before us today, were introduced as a counter-measure; for instance, this year there is MGP IV, the fourth generation.
el: Ως αντισταθμιστικό μέτρο, υιοθετήθηκαν τα πολυετή προγράμματα προσανατολισμού των αλιευτικών στόλων, τα συντομογραφικά ονομαζόμενα ΠΠΠ, για τα οποία συζητούμε σήμερα. Το φετινό ΠΠΠ IV αποτελεί, για παράδειγμα, την τέταρτη γενιά των προγραμμάτων αυτών.