en: Free access to the employment market throughout the EU - and that is surely meant to be the whole purpose of standardized diplomas - is therefore not guaranteed by mere recognition of diplomas.
el: H ελεύθερη πρόσβαση στην αγορά εργασίας σ' ολόκληρη την EE, συνεπώς, κι αυτό ήταν το νόημα της ενιαίας αναγνώρισης των διπλωμάτων, δεν εγγυάται αποκλειστικά με την αναγνώριση των διπλωμάτων.