en: I should like to take this opportunity to urge the European delegation most strongly to fight for the tiger's survival, and I would also call on the other CITES countries to ban all trade in tiger products and to take extra measures to save the tiger from extinction in this unparalleled way.
el: Επί τη ευκαιρία θα ήθελα να απευθύνω επίμονη έκκληση στην ευρωπαϊκή αντιπροσωπεία που θα συμμετάσχει στη διάσκεψη να καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την διάσωση των ζώων αυτών και, παράλληλα, θα ήθελα να καλέσω όλες τις χώρες που συμμετέχουν στη CITES να απαγορεύσουν το εμπόριο προϊόντων με βάση μέρη του σώματος των τίγρεων και να λάβουν πρόσθετα μέτρα για να αποφευχθεί η εξαφάνιση αυτού του μοναδικού είδους ζώων.