en: I am sure that Members of the House will understand that such flexibility should not affect the application of the registration of persons on board ships that operate in areas where dense traffic exists and where adverse weather and adverse sea conditions frequently prevail.
el: Είμαι βέβαιος ότι τα Μέλη του Σώματος θα κατανοούν ότι η υπόψη ευελιξία δεν θα πρέπει να επηρεάζει την υλοποίηση της καταχώρησης των επιβατών που επιβαίνουν σε πλοία τα οποία λειτουργούν σε περιοχές που υφίσταται πυκνή κυκλοφορία και όπου υπάρχουν συχνά αντίξοες καιρικές συνθήκες και συνθήκες θαλάσσης.