en: This Day should not be a last-ditch struggle but the starting point for a campaign to express our support for the Afghan women who struggle for their freedom and their dignity, by applying in their own way the belief of the Algerian poet Jean Senac, that a hunted life invents another life.
el: Η ογδόη Μαρτίου δεν πρέπει να είναι μια μάχη για την τιμή των όπλων, αλλά το εφαλτήριο μιας εκστρατείας για να εκφράσουμε την υποστήριξή μας προς τις γυναίκες του Αφγανιστάν οι οποίες αγωνίζονται για την ελευθερία τους και την αξιοπρέπειά τους, εφαρμόζοντας με το δικό τους τρόπο την φράση του Αλγερινού ποιητή Jean Senac "Η ζωή που καταδιώκεται εφευρίσκει μια άλλη ζωή».