en: In the light of the conclusions of these evaluations, the Commission may, in addition to this first aid intervention, decide to grant additional aid if appropriate, and on this I shall pass on the requests which you wish me to make to Mrs Bonino.
el: Όταν εκδοθούν τα πορίσματα αυτών των αξιολογήσεων, η Επιτροπή θα είναι σε θέση, σε συμπλήρωση αυτής της παρέμβασης πρώτων βοηθειών, να αποφασίσει, ενδεχομένως, να παράσχει επιπλέον βοήθεια, και θα μεταβιβάσω, για το σκοπό αυτό, τα αιτήματα τα οποία επιθυμείτε να απευθύνω στην κ. Bonino.