en: When the Council can give an opinion by a qualified majority and when Parliament can state its thoughts on the nonobservance of human rights, freedoms and democratic principles, then, and only then, will we finally be able to open a serious debate on a country such as Syria which, with European economic backing, accepts an inappropriate blessing for a political system that is totally undemocratic.
el: Όταν το Συμβούλιο θα μπορεί να αποφασίσει με ενισχυμένη πλειοψηφία και όταν το Κοινοβούλιο θα μπορεί να εκφράσει τη γνώμη του γύρω από παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, των ελευθεριών και των δημορατικών αρχών, τότε - και μόνο τότε - θα μπορούμε να προωθήσουμε επισταμένη συζήτηση γύρω από χώρες που, όπως επί παραδείγματι η Συρία, μέσω της ευρωπαϊκής οικονομικής στήριξης, λαμβάνουν απαράδεκτη ευλογία για ένα καθόλου δημοκρατικό πολιτικό σύστημα.