en: Consequently, with regard to the financial aspect, I believe it important to insist that these infrastructures be constructed as they are fundamental for penetration into other CEECs, through Slovenia: I am referring to Hungary, the Czech Republic and the other countries connected with Slovenia by trade relations consolidated in the past.
el: Αυτός είναι ο λόγος που, από την άποψη της χρηματοδότησης, μου φαίνεται ότι έχει μεγάλη σημασία να επιμείνουμε ώστε να πραγματοποιηθούν αυτές οι βασικές υποδομές για να επιτευχθεί η διείσδυση, μέσω της Σλοβενίας, στις άλλες χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης: αναφέρομαι στην Ουγγαρία, στην Δημοκρατία της Τσεχίας και στις άλλες χώρες που είναι συνδεδεμένες με τη Σλοβενία με άλλες εμπορικές σχέσεις που έχουν ήδη εδραιωθεί στο παρελθόν.