en: In actual fact, the Commission's proposal was nothing less than a harmonization directive. This House added a few amendments, but approved the proposal as a whole, in a report adopted back in January 1990.
el: Στην πραγματικότητα, η πρόταση της Επιτροπής ήταν, ουσιαστικά, μια οδηγία εναρμόνισης την οποία το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εμπλούτισε με ορισμένες τροπολογίες εγκρίνοντάς την στο σύνολό της με την έκθεση που ψηφίσαμε τον Ιανουάριο του 1990.