en: This streamlining of procedures will only be slightly offset by the need to review the Community licence every five years, which, of course, is part of the proposal.
el: Η απλοποίηση των διαδικασιών θα αντισταθμιστεί μόνο ελαφρά από την ανάγκη αναθεώρησης της κοινοτικής άδειας ανά πέντε έτη, κάτι το οποίο αποτελεί βέβαια μέρος της πρότασης.