en: I ask myself whether this is an honest or dishonest game the Commission and the Commissioners responsible are playing, or have the agencies already escaped control here if such abuses are able to occur?
el: Αναρωτιέμαι, λοιπόν, εάν πρόκειται για ένα ειλικρινές ή ανειλικρινές παιχνίδι που παίζει η Επιτροπή και οι αρμόδιοι Επίτροποι, ή εάν οι αποκεντρωμένοι οργανισμοί έχουν ήδη στο σημείο αυτό ξεφύγει από κάθε έλεγχο, μια και διαφορετικά δεν είναι δυνατόν να συμβαίνουν τέτοια περιστατικά κακής διαχείρισης.