en: So we would have difficulty accepting the part of the sentence in the proposed amendment to Article 22 which reads: ' The delegation of powers to implement the budget can never be used for exercising discretionary power concerning a Community policy' .
el: Γι' αυτό δυσκολευόμαστε να αποδεχτούμε το μέρος της πρότασης στην προτεινόμενη τροπολογία του άρθρου 22, στην οποία αναφέρεται: » Η μεταβίβαση αρμοδιοτήτων για την υλοποίηση του προϋπολογισμού δεν μπορεί ποτέ να χρησιμοποιηθεί για την άσκηση διακριτικής ευχέρειας όσον αφορά μια πολιτική της Κοινότητας».