en: It is therefore surprising to note that, following such correct analyses, the report makes no recommendations for the adoption of measures which are liable effectively to correct the deviations which it denounces.
el: Είναι εκπληκτικό το να διαπιστώνει κανείς ότι ξεκινώντας από αναλύσεις τόσο σωστές, η έκθεση δεν συνιστά σε καμία περίπτωση την υιοθέτηση μέτρων ικανών να επανορθώσουν με τρόπο αποτελεσματικό τις παρεκκλίσεις που καταγγέλλει.