en: Although the current text of the treaty is more of a declaration of intent than a basis for application, the Commission is naturally going to examine in detail the Treaty of Union signed recently between Belarus and the Russian Federation to see whether this is compatible with the contractual relations established with the European Union.
el: Αν και το σημερινό κείμενο της Συνθήκης αποτελεί μάλλον μια δήλωση προθέσεων παρά μια βάση εφαρμογής, η Επιτροπή θα μελετήσει φυσικά λεπτομερώς τη συμβατότητα ανάμεσα στη Συνθήκη Ένωσης που υπεγράφη πρόσφατα μεταξύ της Λευκορωσίας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας και τις συμβατικές σχέσεις που έχουν συναφθεί με την Ευρωπαϊκή Ένωση.