en: Article 5(i) concerned with the fitness for duty of seafarers seems remiss on the question of new members, masters, officers or ratings joining a ship just after they had been travelling for some time before arrival on board.
el: Το άρθρο 5(θ) το οποίο αφορά την καταλληλότητα των ναυτικών για το επάγγελμά τους φαίνεται να ξεχνά το πρόβλημα των νέων μελών του πληρώματος, πλοιάρχων, αξιωματικών ή ναυτών οι οποίοι επιβιβάζονται στο πλοίο ύστερα από κάποιο μακροχρόνιο ταξίδι.