en: The second is that the Committee on Transport and Tourism has not succeeded in incorporating a stronger environmental component into these airport charges, although Article 5 provides a small opening to do that.
el: Κατά δεύτερον, θα ήθελα να παρατηρήσω ότι η Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού δεν κατόρθωσε να λάβει περισσότεριο υπόψη της στα τέλη αεροδρομίου τον παράγοντα του περιβάλλοντος, παρά το γεγονός ότι το άρθρο 5 παρείχε τα περιθώρια για κάτι τέτοιο.