en: Mr President, but in the absence of Madam Commissioner, it was a good idea to prepare an own-initiative report on the future of the CFP after 2002 based on an uncompromising balance sheet of the successes and failures of twenty years of blue Europe. A first draft was presented by Mrs Fraga Estévez at the Committee on Fisheries.
el: Κύριε Πρόεδρε, τη απουσία της κυρίας Επιτρόπου, ήταν καλή η πρωτοβου λία έκθεσης για το μέλλον της ΚΑΠ μετά από το 2002, ξεκινώντας από έναν ειλικρινή απολογισμό της λειτουργίας και των δυσλειτουργιών στα είκοσι χρόνια της μπλε Ευρώπης.