en: The EVS cannot take the place of either compulsory military service or national forms of civil service, and the Member States have to bear that in mind.
el: Η ευρωπαϊκή εθελοντική υπηρεσία δεν μπορεί να αντικαταστήσει την υποχρεωτική στρατιωτική υπηρεσία ούτε τις εθνικές κοινωνικές υπηρεσίες, πράγμα που θα πρέπει να λάβουν υπόψη τα κράτη μέλη.