en: It is important, in any case, that our actions should be co-ordinated and complementary and consistent with other Community policies, since a single foreign policy measure or a single development co-operation policy measure or a single humanitarian aid measure may produce results quite different from what we would like and what we have agreed.
el: Είναι λοιπόν σημαντικό να ενεργήσουμε κατά τρόπο συντονισμένο, συνεκτικό και ο οποίος θα συμπληρώνει τις άλλες κοινοτικές πολιτικές, διότι μία μεμονωμένη δράση εξωτερικής πολιτικής ή μία μεμονωμένη δράση πολιτικής συνεργασίας για την ανάπτυξη ή, τέλος, μία μεμονωμένη δράση ανθρωπιστικής βοήθειας μπορούν να έχουν αποτελέσματα διαφορετικά από εκείνα που θα επιθυμούσαμε και είχαμε αποφασίσει.