en: In accordance with this and as a consequence, the UPE, in particular the Portuguese delegation, in the knowledge that the process for negotiating the next budget will begin shortly, will not fail to present relevant proposals, in order to safeguard the position which has now been taken, even though the word given by the Council and the Commission is sufficient for us.
el: Κατά συνέπεια και σύμφωνα με τα προαναφερθέντα, η Ομάδα UPE και, ειδικά, η πορτογαλική αντιπροσωπεία της, έχοντας επίγνωση ότι η διαδικασία διαπραγμάτευσης του επόμενου προϋπολογισμού θα αρχίσει σύντομα, δεν θα παραλείψει να υποβάλλει τις σχετικές προτάσεις, ώστε να διατηρηθεί η θέση για την οποία αναλαμβάνεται τώρα δέσμευση, παρότι ο λόγος του Συμβουλίου και της Επιτροπής είναι για μας αρκετός.