en: Obviously the Commission proposal requires these types of charging variations to be revenue-neutral and not a source of additional income for the airports, so that the interests of users are safeguarded by a transparent and fair system.
el: Προφανώς, η πρόταση της Επιτροπής απαιτεί αυτοί οι τύποι διαφοροποίησης των τελών να μη σχετίζονται με τα έσοδα και να μην αποτελούν πηγή πρόσθετων εσόδων για τα αεροδρόμια, ώστε τα συμφέροντα των χρηστών να διαφυλάττονται μέσω ενός διαφανούς και δίκαιου συστήματος.