en: Again with regard to Equatorial Guinea, the Community, as you know, Mr Kindermann, only became a full member of the ICCAT this year (it had participated in previous years), and Equatorial Guinea is a member.
el: Πάντοτε όσον αφορά την Ισημερινή Γουϊνέα, η Κοινότητα, και εσείς το γνωρίζετε, κ. Kindermann, έχει γίνει πλήρες μέλος της Επιτροπής για τη Διατήρηση του Τόνου του Ατλαντικού (ICCAT) μόνο φέτος - είχε συμμετάσχει τα προηγούμενα έτη - έτσι όπως είναι μέλος και η Ισημερινή Γουϊνέα.