en: However, we should take into account the fact that the European Union's acceptance of the revised 1958 Agreement could lead some countries, such as Japan, Korea, China, South Africa and India, and emergent countries which will be competing in the future, which have shown an interest or even the intention of accepting the agreement, to take the final step, but to do so in the direction we want.
el: Πρέπει επίσης να λάβουμε υπόψη μας το γεγονός ότι η προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην αναθεωρημένη συμφωνία του 1958 μπορεί να προτρέψει ορισμένες χώρες, όπως την Ιαπωνία, την Κορέα, την Κίνα, την Νότιο Αφρική, τις Ινδίες, χώρες αναδυόμενες και μελλοντικοί ανταγωνιστές, που έδειξαν όχι μόνο ενδιαφέρον αλλά και την πρόθεσή τους να προσχωρήσουν στη συμφωνία αυτή, να κάνουν το τελικό βήμα, και να το κάνουν προς την κατεύθυνση που ευχόμαστε.