en: Anyway, I wanted to say that here in the European institutions we are still experiencing difficulties and this year, once again, we are seeing that the problems suffered by women in matters relating to work still amount to a lack of rights. Furthermore, domestic violence continues to be a blot on our society, which also merits some self-criticism.
el: Εν πάση περιπτώσει, ήθελα να πω ότι εμείς εδώ, στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα, συνεχίζουμε να αντιμετωπίζουμε δυσκολίες και διαπιστώνουμε, για έναν ακόμα χρόνο, ότι τα προβλήματα των γυναικών σχετικά με την εργασία παραμένουν η έλλειψη δικαιωμάτων αυτών των γυναικών και ότι η βία στην οικογένεια εξακολουθεί να αποτελεί στίγμα αυτής της κοινωνίας, για το οποίο επίσης πρέπει να κάνουμε αυτοκριτική.