en: As proposed in the report we want to combat the trend which has allowed property speculation and a lack of financial resources offering reasonable terms for loans to turn the housing sector into a 'high cost sector' to which only the well off have access.
el: Όπως παρομοίως προτείνεται στην έκθεση θέλουμε να αντιστρατευτούμε τονα καταστήσει η κερδοσκοπία στα ακίνητα και η έλλειψη χρηματοδοτικών μέσων με λογικούς όρους δανεισμού τον τομέα της κατοικίας σε έναν «τομέα υψηλού κόστους» στον οποίον έχουν δικαίωμα εισόδου μόνον οι εύποροι.