en: As has so rightly been said by the Committee on Research, Technological Development and Energy, the public authorities, be they regional, national or European, are not the best place to decide on the skills and qualifications required by businesses.
el: Όπως δίκαια παρατηρεί η Επιτροπή Έρευνας, Τεχνολογικής Ανάπτυξης και Ενέργειας, οι δημόσιες αρχές, περιφερειακές, εθνικές ή ευρωπαϊκές, δεν είναι ικανές να αποφασίζουν για τις αρμοδιότητες και τις εξειδικεύσεις που χρειάζονται οι επιχειρήσεις.