en: In terms of overall economic competitiveness, it is the Member States that are primarily responsible for implementing the pilot projects and the Commission welcomes Parliament's request to the Member States to do what they can to play a full part in them.
el: Από τη σκοπιά της συνολικής οικονομικής ανταγωνιστικότητας, πρωταρχικά υπεύθυνα για την εφαρμογή των πρότυπων σχεδίων είναι τα κράτη μέλη, ενώ η Επιτροπή χαιρετίζει το αίτημα του Κοινοβουλίου προς τα κράτη μέλη να κάνουν ό, τι μπορούν για να διαδραματίσουν καίριο ρόλο στα πλαίσια αυτών των προγραμμάτων.