en: It was apparent that the system for implementing the programme was unwieldy and incurred considerable unnecessary costs.
el: Η εντύπωση αυτή συνοδεύονταν από ένα εξαιρετικό περίπλοκο σύστημα υλοποίησής τους, που προκαλούσε σημαντικά και περιττά έξοδα.