en: The first is that there still seems to be a strong temptation to compare European space policy with that of the United States, in particular by comparing public commitments and by noting the private sector's contribution.
el: Το πρώτο είναι ότι είναι ακόμη ισχυρή η τάση να εκτιμηθεί η ευρωπαϊκή πολιτική του διαστήματος ως προς αυτή των Ηνωμένων Πολιτειών, ιδιαίτερα συγκρίνοντας τις κρατικές επενδύσεις και διαπιστώνοντας αυτό που αναλογεί στον ιδιωτικό τομέα.