en: These actions are all the more important in those less developed regions of Europe, where the tourist sector is often an economic lever of fundamental significance, where the lack of a timely and effective preliminary strategy for the euro could involve the loss of competitiveness on European markets, with undoubted negative repercussions on the respective local economies.
el: Οι ενέργειες αυτές αποκτούν ακόμη περισσότερη σημασία στις αναπτυσσόμενες περιοχές της Ευρώπης, όπου ο τουριστικός τομέας συνιστά συχνά θεμελιώδη οικονομικό μοχλό οικονομικής ανάπτυξης, όπου η έλλειψη έγκαιρης και αποτελεσματικής προπαρασκευαστικής εκστρατείας για το ευρώ να μπορεί να προκαλέσει την απουσία ανταγωνισμού στις ευρωπαϊκές αγορές, με αναμφίβολα ολέθριες επιπτώσεις στις αντίστοιχες τοπικές οικονομίες.