en: As Mr Monti has just said, the development of tax systems which penalize the labour factor was in fact referred to in the White Paper on growth, competitiveness and employment, and I would draw this crucial aspect to the attention of both the rapporteur and the Commission.
el: Την ανάπτυξη των φορολογικών συστημάτων που δημιουργούν αρνητικές επιπτώσεις σε βάρος του παράγοντα εργασία, όπως μόλις πριν από λίγο είπε ο καθηγητής Monti, λάμβανε υπόψη και η Λευκή Βίβλος «Ανάπτυξη και Ανταγωνισμός», και αποτελεί μία από τις σημαντικότερες πλευρές στην οποία εφιστώ την προσοχή τόσο του είσηγητή όσο και του επιτρόπου.