en: We believe that through this tiny enrichment of the Treaty it will be possible to adapt common policies so that effective support can be given to the strategic sectors of these regions, such as transport, energy, telecommunications, without harming any of the other vital forms of support which are already being given.
el: Πιστεύουμε ότι με αυτό το μικρό εμπλουτισμό της Συνθήκης θα καταστεί δυνατό να προσαρμόσουμε τις κοινές πολιτικές με τρόπο ώστε να να επιτευχθεί μία αποτελεσματική στήριξη στους στρατηγικούς τομείς των περιοχών αυτών όπως, για παράδειγμα, ο τομέας των μεταφορών, της ενέργειας, των τηλεπικοινωνιών, ανεξάρτητα από όλες τις άλλες απαραίτητες βοήθειες που ήδη παρέχονται.