en: I have to look at the existing legal position here. I think the powers of the European Union and its institutions to cooperate with third countries under the third pillar are currently limited because this always has to be done through international treaty, through intergovernmental construction of the third pillar, and treaties of this kind have to be ratified.
el: Σχετικά τώρα με την ερώτησή σας για το εάν η Europol θα μπορεί βραχυπρόθεσμα ή έστω μακροπρόθεσμα να συνεργάζεται με τρίτες χώρες θα είχα να πω το εξής: Κατ'αρχήν όσον αφορά τη νομική κατάσταση, δεν θα πρέπει να λησμονούμε ότι οι αρμοδιότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των οργάνων της εντός του τρίτου πυλώνα να συνεργάζονται με τρίτες χώρες είναι τη στιγμή αυτή μάλλον περιορισμένες, καθώς κάτι τέτοιο θα πρέπει πάντοτε να διεξάγεται μέσω μίας διεθνούς σύμβασης, μέσω της διακυβερνητικής δομής του τρίτου πυλώνα, και τέτοιες διεθνείς συμβάσεις θα πρέπει πάλι να επικυρώνονται.