en: In addition to offering the necessary legal security for the European Union to take up its position in the field of biotechnology, one which corresponds to it on account of its political and policy decisions, the Rothley report on the legal protection of biotechnological inventions guarantees that such research will be done with full respect for the supreme dignity of human beings, which constitutes more than sufficient grounds for voting in its favour.
el: Η έκθεση Rothley σχετικά με τη νομική προστασία των βιοτεχνολογικών εφευρέσεων, εκτός του ότι παρέχει την απαραίτητη νομική ασφάλεια προκειμένου η Ευρωπαϊκή Ένωση να κατέχει, και στο πεδίο της βιοτεχνολογίας, τη θέση που της αντιστοιχεί από την πολιτική της κλίση, εξασφαλίζει ότι οι εν λόγω έρευνες θα διεξάγονται με πλήρη σεβασμό της υπέρτατης αξιοπρέπειας του ατόμου. Όλοι αυτοί οι λόγοι είναι κάτι παραπάνω από αρκετοί για να την υπερψηφίσω.