en: Last-minute deals between anti-smoking lobbyists cannot conceal the fact that abandonment of the sector in favour of extraCommunity interests and markets is not an option for the future which improves the present situation. A new COM in raw tobacco is justified only if it is capable of improving the current situation for European citizens.
el: Συμβιβασμοί της τελευταίας στιγμής μεταξύ των φανατικών αντικαπνιστών δεν μπορούν να αποκρύψουν ότι η εγκατάλειψη του τομέα υπέρ εξωκοινοτικών συμφερόντων και αγορών δεν αποτελεί μια επιλογή για το μέλλον που βελτιώνει το παρόν: μια νέα ΚΟΑ του ακατέργαστου καπνού δικαιολογείται μόνο αν είναι ικανή να βελτιώσει τη σημερινή κατάσταση για τους Ευρωπαίους πολίτες.