en: We are therefore tabling an amendment aimed at forcing the Commission to administer the Meda and Tacis programmes, to name but two, with greater transparency, particularly since the Commission has admitted in an interim report that it is not capable of submitting an evaluation report on Meda.
el: Γι αυτό σας καταθέτουμε μια τροπολογία, ώστε σε τελική ανάλυση να εξαναγκάσουμε την Επιτροπή να επιβάλει περισσότερη διαφάνεια και στους τομείς MEDA και TACIS, εφόσον μάλιστα η Επιτροπή σε μια έκθεση ξεκαθάρισε ότι δεν είναι σε θέση να καταθέσει μια έκθεση αξιολόγησης για τον τομέα MEDA.