en: The relevant Directive 85/337/EC on environmental impact assessment does not state that a new EIA has to be carried out if a construction or building project which has been approved and on which work has already started is suspended temporarily and then restarted.
el: Η ισχύουσα οδηγία 85/33/EK για την αξιολόγηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων δεν περιέχει όρους ότι είναι υποχρεωτικό να διενεργηθεί νέα ΑΠΕ στην περίπτωση που ένα κατασκευαστικό έργο κτιρίων ή εγκαταστάσεων, που έχει εγκριθεί και βρίσκεται στη φάση υλοποίησης, διακόπτεται προσωρινά και στη συνέχεια ξαναρχίζει.