en: In its contacts with the International Monetary Fund, the World Bank and its creditor governments, the Commission has always fought for this initiative, based on wide criteria, to be applied. This initiative should have appropriate and suitable support for the heavily indebted poor countries who are struggling to apply economic reform, hoping to stimulate economic growth and reduce poverty.
el: Η Επιτροπή στις επαφές της με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, την Διεθνή Τράπεζα και τις κυβερνήσεις χορηγούς, στήριζε πάντα την εφαρμογή της πρωτοβουλίας βασιζόμενης σε ευρεία κριτήρια, προκειμένου να δοθεί μια επαρκής και κατάλληλη στήριξη στις φτωχές υπερχρεωμένες χώρες οι οποίες καταβάλλουν προσπάθειες για την εφαρμογή των οικονομικών μεταρρυθμίσεων, με την ελπίδα να αυξήσουν την οικονομική ανάπτυξη και να μειώσουν την ένδεια.