en: We are counting on peer review, that is, the group discipline which is evident in the Council when the national reports submitted by the various Member States, which must fall within the framework of the guidelines, are examined, year after year.
el: Βασιζόμαστε στην αποκαλούμενη peer review , δηλαδή σε αυτή τη θεωρία ομάδας που θα διατυπωθεί σε επίπεδο Συμβουλίου όταν θα εξετάζονται οι εθνικές εκθέσεις που θα υποβάλλουν τα διάφορα κράτη μέλη, κάθε χρόνο, και οι οποίες θα πρέπει να ενταχθούν στο πλαίσιο των κατευθυντήριων γραμμών.