en: And I do not believe that there is any difficulty with the technical advances, so it should thus be possible to have access in real time to any type of short-term statistics which can be recorded within Eurostat.
el: Και δεν πιστεύω πως υπάρχει καμία δυσκολία με τις τεχνικές προόδους, γιατί θα είναι δυνατή η πρόσβαση σε πραγματικό χρόνο σε οποιαδήποτε συγκυριακά στατιστικά στοιχεία που θα μπορούν να καταγραφούν μέσα στην EUROSTAT.