en: On the other hand I cannot accept that countries which have strong currencies and are eligible to join the European Union, but are not willing to do so, should be given the facility of subsidizing the nominal reductions in prices which occur if their currencies appreciate against the Euro.
el: Από την άλλη πλευρά, δεν μπορώ να δεχθώ ότι σε χώρες με ισχυρά νομίσματα και επιλέξιμες να συμμετέχουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση, αλλά απρόθυμες να το πράξουν, θα δοθεί η διευκόλυνση της επιδότησης των ονομαστικών μειώσεων των τιμών που προκύπτουν σε περίπτωση που τα νομίσματά τους ανατιμηθούν έναντι του Ευρώ.