en: The Committee should strive to rectify these imbalances since there are strong agreements with the NGOs in France and Belgium while these agreements should be made stronger with NGOs in Germany and Portugal, for example.
el: Η Επιτροπή πρέπει να καταβάλει προσπάθειες για να διορθώσει αυτές τις ανισορροπίες, εφόσον υπάρχουν ισχυρές δεσμεύσεις με ΜΚΟ στη Γαλλία και το Βέλγιο, ενώ θα έπρεπε να εντατικοποιηθούν οι εν λόγω δεσμεύσεις με τις ΜΚΟ, για παράδειγμα, στη Γερμανία και την Πορτογαλία.