en: Contrary to the Commission's suggestion that there should be several series of coins varying in thickness but of more or less the same diameter, the suggestion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy would have the advantage that the weight of new coins could be considerably reduced.
el: Αντί για την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για πολλές σειρές κερμάτων και με ποικιλία βάρους για την ίδια περίπου διάμετρο, η πρόταση η δική μας, της Επιτροπής Οικονομικής και Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής, έχει το πλεονέκτημα ότι το βάρος των νέων κερμάτων ευρώ θα μπορούσε να μειωθεί αισθητά!