en: Therefore, I would ask for your understanding and ask you to present your question to the President-in-Office of the Council when the debate has ended, because we still have another ten speakers on our list, and we cannot favour any Member to the detriment of others.
el: Συνεπώς, το αίτημα που σας απευθύνω, ελπίζοντας στην κατανόησή σας, είναι να υποβάλετε την ερώτησή σας στον κ. Προεδρεύοντα του Συμβουλίου τη στιγμή που η συζήτηση πράγματι θα έχει λήξει, δεδομένου ότι στον κατάλογο των ομιλητών είναι εγγεγραμμένοι ακόμη δέκα αγορητές. Και δεν μπορούμε να ευνοήσουμε κανέναν βουλευτή σε βάρος των άλλων.