en: In response to other honourable Members on this AETR point, the legal services of the Commission and the Council have made clear that there is no reason why European Union vehicles equipped with a new digital tachograph should encounter problems in the AETR third countries.
el: Απαντώντας σε άλλους αξιότιμους βουλευτές σχετικά με το θέμα της AETR, οι νομικές υπηρεσίες της Επιτροπής και του Συμβουλίου κατέστησαν σαφές ότι δεν υπάρχει κανένας λόγος τα οχήματα των κρατών μελών της ΕΕ που είναι εξοπλισμένα με νέο ψηφιακό ταχογράφο να αντιμετωπίσουν προβλήματα στις τρίτες χώρες που συμμετέχουν στη συμφωνία AETR.