en: Because I very much fear that we are going to have to fight for a budget for it, and that many of our colleagues, wearing their budgetary authority hats, will say that there are so many programmes already and that the Committee on Culture has to show a little restraint, or else the Council will say that Parliament needs to show restraint.
el: Επειδή πολύ φοβάμαι ότι θα πρέπει να δώσουμε μάχη για τη χρηματοδότηση αυτού του προγράμματος και ότι πολλοί συνάδελφοι θα πουν, ως μέλη της Αρμόδιας για τον Προϋπολογισμό Αρχής: υπάρχουν τόσα πολλά προγράμματα, η Επιτροπή Πολιτισμού πρέπει να περιορίσει κάπως τις προσδοκίες της, ή ότι το Συμβούλιο των Υπουργών θα μπορούσε να πει: το Κοινοβούλιο πρέπει να περιορίσει τις προσδοκίες του.