en: However, I would point out that the Commission is essentially nothing more than a group of politically appointed senior civil servants.
el: Θα πρέπει να σας υπενθυμίσω ότι, στην ουσία, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν είναι τίποτα περισσότερο από τη συνέλευση πολιτικά διοριζόμενων ανωτέρων υπαλλήλων. Βεβαίως, δεν μπορεί κανείς να θυμώσει για το γεγονός ότι οι υπάλληλοι αυτοί αξιοποιούν το δικαίωμα πρωτοβουλίας το οποίο κατέχουν.