en: To provide an absolute guarantee that the reasons behind the research, the industry and competitiveness were set within clear limits that prevent any form of appropriation of the human body, including the smallest elements thereof.
el: Να καθησυχασθούν οι φόβοι ότι οι ανάγκες της έρευνας, της βιομηχανίας και του ανταγωνισμού τοποθετούνται με ακρίβεια εντός ορίων που εμποδίζουν κάθε είδους ιδιοποίηση του ανθρώπινου σώματος, ακόμη και του μικροτέρου στοιχείου του.