en: What is particularly disturbing is that, although the fishing zone has been extended in principle from six to twelve nautical miles, a smaller number of vessels still have access to coastal waters to the detriment of the Senegalese fishermen.
el: Αυτό που προκαλεί ιδιαίτερες ανησυχίες είναι ότι, παρόλο που η αλιευτική ζώνη επεκτείνεται καταρχήν από 6 σε 12 ναυτικά μίλια, μικρός αριθμός αλιευτικών σκαφών εξακολουθεί να έχει πρόσβαση στα παράκτια ύδατα εις βάρος των αλιέων της Σενεγάλης.