en: There is a section on this in article 13 of the postal services directive, but here the Member States are only advised to ensure that in their agreements on the terminal dues involved in cross-border intra-Community post the following principles are observed.
el: Μάλιστα στο άρθρο 13 της οδηγίας για τις ταχυδρομικές υπηρεσίες υπάρχει μία παράγραφος σε ό, τι αφορά το θέμα αυτό, αλλά εκεί στα κράτη μέλη, παραθέτω κατά λέξη: "συνιστάται να φροντίσουν, στις συμφωνίες τους σχετικά με τα καταληκτικά τέλη στις διασυνοριακές ενδοκοινοτικές ταχυδρομικές υπηρεσίες να προσεχθούν οι παρακάτω αρχές».