en: I draw the attention of the representatives of the Council to that specific point here, because many Members here will be familiar with the outstanding success of the executive training programme which enables young men and women each year to go to Japan to learn Japanese for 12 months and to spend 6 months in Japanese business learning the ropes.
el: Εφιστώ την προσοχή των εκπροσώπων του Συμβουλίου σε αυτό το συγκεκριμένο σημείο, γιατί πολλά από τα μέλη γνωρίζουν την μεγάλη επιτυχία του εκπαιδευτικού προγράμματος στελεχών το οποίο επιτρέπει κάθε χρόνο σε νέους και νέες να πάνε στην Ιαπωνία και να μάθουν ιαπωνικά για 12 μήνες και για έξι μήνες να μάθουν την δουλειά σε ιαπωνικές επιχειρήσεις.