en: Under no circumstances should such a project be mounted by shipping companies alone, most of which are already overburdened with management costs out of all proportion to market conditions.
el: Σε κάθε περίπτωση, τον στόχο αυτό δεν θα μπορούσαν να αναλάβουν μόνες οι ναυτιλιακές εταιρείες, το μεγαλύτερο μέρος των οποίων επιβαρύνεται με δαπάνες που δεν συμβιβάζονται με τις συνθήκες της αγοράς.