en: In far too many areas we see, time and time again, that many Member States regard the improper use of EU funds, and EU funds alone, as a pardonable offence, and that even national prosecution authorities take a very long time to deal with these fraudulent offences by way of appropriate sanctions.
el: Είναι πάρα πολλοί οι τομείς όπου επανειλημμένα διαπιστώνουμε πως ακόμη σε πολλά κράτη μέλη προφανώς θεωρείται παλληκαριά το να γίνεται κατάχρηση μόνο χρημάτων της Ένωσης, χρημάτων της Κοινότητας, και ακόμη και οι ίδιες οι εθνικές διωκτικές αρχές να καθυστερούν πάρα πολύ την επιβολή των αντίστοιχων κυρώσεων για τις απάτες αυτές.