en: But this is because the so-called opposition in the country has united, that it has managed to bring the disparate ethnic groups that are against the Khartoum regime under one hat, so to speak.
el: Η αναζωπύρωση αυτή, όμως, δεν οφείλεται στο ότι η αποκαλούμενη αντιπολίτευση της χώρας έχει ενωθεί, ότι κατάφεραν οι διάφορες εθνικές ομάδες, οι οποίες εναντιώνονται στο καθεστώς του Χαρτούμ, να συνεργαστούν, κατά κάποιον τρόπο, αρμονικά.