en: I would once more remind the honourable Member that the Commission does not have competence and is therefore not in a position to intervene on the way police forces of the Member States maintain public order on their own territories.
el: Θα υπενθυμίσω για μία ακόμη φορά στον αξιότιμο κ. βουλευτή ότι η Επιτροπή δεν είναι αρμόδια, και συνεπώς δεν είναι σε θέση να παρέμβει πάνω στον τρόπο με τον οποίο οι αστυνομικές δυνάμεις των κρατών μελών διατηρούν τη δημόσια τάξη στο έδαφός τους.