en: Why should we, on the eve of the European Council of Luxembourg, give governments carte blanche, and take position here and now on the Treaty of Amsterdam, when we know that there is an unavoidable link between the Treaty of Amsterdam and the opening of official negotiations for enlargement?
el: (Χειροκροτήματα) Για ποιον λόγο θα πρέπει, την παραμονή του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Λουξεμβούργου, να δώσουμε το ελεύθερο στις κυβερνήσεις με την τοποθέτησή μας επί της Συνθήκης του Αμστερνταμ, ενώ γνωρίζουμε ότι υπάρχει ανυπέρβλητος σύνδεσμος μεταξύ του εν λόγω Συμβουλίου και της έναρξης των επίσημων διαπραγματεύσεων διεύρυνσης;