en: For the third consecutive time, the Court of Auditors has refused to give its "statement of assurance' for the Community budget, and the European Parliament, for its part, has just refused to give it discharge.
el: Για τρίτη συνεχή φορά, το Ελεγκτικό Συνέδριο αρνήθηκε να εκδώσει τη "δήλωση αξιοπιστίας» σχετικά με τον κοινοτικό προϋπολογισμό, και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, από την πλευρά του μόλις αρνήθηκε να προβεί στη χορήγηση απαλλαγής.