en: As regards the rural areas, the Structural Funds are a very important support for farming and rural incomes and in that connection it should be pointed out, as was agreed at the Cork Conference, that the decentralization of the administration of the Structural Funds should serve to avoid the danger which any future re-nationalization of the Common Agricultural Policy would entail.
el: Σε ό, τι αφορά τις αγροτικές περιοχές, τα διαρθρωτικά Ταμεία αντιπροσωπεύουν μια πολύ σημαντική υποστήριξη για τα αγροτικά εισοδήματα, για τα εισοδήματα του αγροτικού πληθυσμού, και κατ' αυτήν την έννοια θα πρέπει επίσης να τονίσουμε ότι, ακριβώς όπως συμφωνήθηκε στη Διάσκεψη του Cork, η αποκέντρωση της διαχείρισης των διαρθρωτικών Ταμείων πρέπει να χρησιμεύει για την αποφυγή του κινδύνου που θα επέφερε μια μελλοντική επανεθνικοποίηση της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής.