en: I should like to take this opportunity to congratulate the Court of Auditors on its work, especially the clear and diaphanous use (if that is a valid expression - and in this case it is) which it always makes of favourable changes in the ECU-Belgian franc exchange rate. This attitude cannot be observed in all the institutions.
el: Θέλω να συγχαρώ από δω το έργο που κάνει το Ελεγκτικό Συνέδριο και, κυρίως, την σαφή και διάφανη εφαρμογή που πάντα πραγματοποιεί - εάν υπάρχει και, σ' αυτήν την περίπτωση υπάρχει - όσον αφορά την εξέλιξη της ισοτιμίας ECU - βελγικού φράγκου, μιας και δεν μπορούμε να δούμε αυτή την εφαρμογή σε όλους τους θεσμούς.