en: But we shall have to decide on an efficient policy which also enables us to intervene effectively in situations where smaller undertakings in particular are at risk, and not through an over-complicated procedure which removes the advantages of the block exemptions.
el: Πρέπει όμως να επιλέξουμε την άσκηση μιας αποτελεσματικής πολιτικής η οποία μας επιτρέπει να δρούμε με αποτελεσματικό τρόπο κυρίως στις περιπτώσεις που απειλούνται μικρότερες επιχειρήσεις και να μην εφαρμόζουμε μία περίπλοκη διαδικασία για να άρουμε το πλεονέκτημα της ομαδικής εξαίρεσης.