en: There are in fact habitual false asylum seekers who, having failed in one Member State, are likely to try their luck in all the others in turn, in order to turn a possible loophole to their advantage.
el: Υπάρχουν πράγματι αυτοί που συνηθίζουν να κάνουν πλαστές αιτήσεις ασύλου, οι οποίοι έχοντας απορριφθεί από ένα κράτος, είναι ικανοί να δοκιμάσουν την τύχη τους σε όλα τα άλλα, διαδοχικά, προσπαθώντας να επωφεληθούν από ένα ενδεχόμενο κενό.