en: What we have proposed in the directive is the possibility, not the obligation, for Member States to add a modest external-cost element to toll rates if they so desire.
el: Σε αυτή την οδηγία προτείναμε την πιθανότητα, όχι την υποχρέωση, των κρατών μελών να προσθέσουν ένα απλό στοιχείο εξωτερικού κόστους στην τιμή των διοδίων, εάν το επιθυμούν.