en: We must point out therefore that this is a form of tax which will lead to fewer newspapers and magazines being read - as all taxes are regulatory, after all -, and this is an extremely serious situation, not only with respect to freedom of the press, but also democracy.
el: Κατά συνέπεια, πρέπει να διαπιστώσουμε ότι πρόκειται για έναν φόρο ο οποίος θα έχει ως αποτέλεσμα να διαβάζονται όντως λιγότερες εφημερίδες και λιγότερα περιοδικά, επειδή οι φόροι έχουν πάντα ιδιαίτερα περιοριστικές συνέπειες, γεγονός το οποίο συνιστά μια εξαιρετικά σοβαρή απειλή, όχι μόνο κατά της ελευθερίας του Τύπου αλλά και κατά της δημοκρατίας.