en: In our opinion, both the basic training and the type-training indicated should form part of basic training, in which really nothing may be left out. This would mean that the cabin crew enjoy the social protection which exists in every similar profession, and that entry to the profession or employment in this job is no longer possible without training.
el: Τόσο η βασική εκπαίδευση όσο και η εκπαίδευση ανά τύπο αεροσκαφών, που αναφέρονται στο παράρτημα, είναι και παραμένουν κατά τη γνώμη μας βασικά είδη εκπαίδευσης, η ποιότητα των οποίων δεν επιτρέπεται σε καμία περίπτωση να υποβιβασθεί.