en: It must be appreciated that the scope for action is rather limited as prevention of Alzheimer's disease is not possible and at Community-level there is no proper legal base in the Treaty to go beyond prevention and research. That causes a lot of difficulties in planning a possible action programme.
el: Θα πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι τα περιθώρια δράσης είναι μάλλον περιορισμένα καθώς η πρόληψη της νόσου του Alzheimer δεν είναι δυνατή, ενώ παράλληλα σε κοινοτικό επίπεδο δεν υπάρχει η κατάλληλη νομική βάση στη Συνθήκη που να επιτρέπει να προχωρήσουμε πέρα από την πρόληψη και την έρευνα, γεγονός που δημιουργεί πολλές δυσκολίες κατά την ανάπτυξη και διαμόρφωση ενός πιθανού προγράμματος δράσης.