en: This draft regulation proposes that the foodstuffs and ingredients produced from genetically modified soya beans or maize which contain DNA resulting from a genetic modification are not equivalent in the sense of article 2, point A of Regulation 1813/97/EEC and therefore are subject to labelling requirements.
el: Σε αυτό το σχέδιο κανονισμού προβλέπεται ότι τα τρόφιμα και τα συστατικά των τροφίμων που παράγονται από γενετικά τροποποιημένη σόγια ή αραβόσιτο και τα οποία περιέχουν DNA που προκύπτει από γενετική τροποίηση δεν είναι ισοδύναμα, υπό την έννοια του άρθρου 2, σημείο α, του κανονισμού ΕΟΚ 18/13/97, και υπόκεινται, επομένως, σε απαιτήσεις σήμανσης.