en: The sharp contrasts of Kabila's humanitarian commitments on the one side, and the continuing persecution of Rwandan refugees and harassment of international aid workers on the other, show a clear lack of cohesion or a lack of communication within the alliance, notably between the top political leadership and local military commanders.
el: Η έντονη αντίθεση μεταξύ των ανθρωπιστικών δεσμεύσεων του Καμπίλα αφενός και ο συνεχιζόμενος διωγμός των προσφύγων από τη Ρουάντα σε συνδιασμό με τη συστηματική παρενόχληση των εργαζομένων στη διεθνή αρωγή αφετέρου, έδειξαν μια σαφή έλλειψη συνοχής ή μια έλλειψη επικοινωνίας εντός της συμμαχίας, κυρίως μεταξύ της κορυφαίας πολιτικής ηγεσίας και των τοπικών στρατιωτικών αρχηγών.