en: In the event that Member States do not ratify these conventions, the Commission must seriously consider how to make progress and here we have the new Amsterdam Treaty that gives us some better instruments.
el: Σε περίπτωση που τα κράτη μέλη δεν επικυρώσουν αυτές τις συμβάσεις, η Επιτροπή πρέπει να σκεφτεί σοβαρά πώς θα πραγματοποιηθεί πρόοδος και εδώ έχουμε τη νέα Συνθήκη του Αμστερνταμ που μας παρέχει κάποια καλύτερα μέσα.