en: Mr President, Mr Commissioner, as those who have been following the debate can attest, this is a highly significant report affecting part of the Italian fishing fleet. At the same time it is a report which signals a reversal of the trend towards over-capacity of the fleet, and can also serve as an example for other situations in other countries.
el: Κύριε Πρόεδρε, κυρία επίτροπε, όπως μπόρεσαν να διαπιστώσουν όσοι παρακολούθησαν την επεξεργασία της έκθεσης, πρόκειται για μία σημαντική έκθεση που αφορά ένα τμήμα του ιταλικού αλιευτικού στόλου. συγχρόνως πρόκειται και για μία έκθεση που σημειώνει μία αντιστροφή της τάσης σε σχέση με την υπερχωρητικότητα ενός στόλου, που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί ως παράδειγμα και για άλλες καταστάσεις άλλων χωρών.