en: Because, let's not forget - by way of illustration - between 1981 and 1995, 1175 DNA patents were granted worldwide. We are not legislating for the future, we have to keep in step with a reality which is pressing in on us from all sides, a reality we have to guide towards legal standards.
el: Διότι δεν πρέπει να ξεχνάμε -και αναφέρω ένα παράδειγμα- ότι μεταξύ 1981 και 1995 χορηγήθηκαν 1175 διπλώματα ευρεσιτεχνίας σχετικά με το DNA σε ολόκληρο τον κόσμο· δεν νομοθετούμε για το μέλλον· πρέπει να φτάσουμε μια πραγματικότητα που μας ξεπερνά, μια πραγματικότητα που πρέπει να δρομολογήσουμε προς τους κανόνες του Δικαίου.