en: It seems to me that waste incineration technologies are reaching a standard of quality which is satisfactory from the environmental and health standpoints, and I would ask the Commission and the rapporteur not to neglect this sector in any strategy for renewable energy sources. Here again there is a need to support technological development, provide information and educate public opinion.
el: Μου φαίνεται ότι οι τεχνικές της θερμοκαύσης των απορριμάτων αρχίζουν να φθάνουν σε ένα ικανοποιητικό επίπεδο καύσης από περιβαλλοντικής και υγειονομικής πλευράς, και ζητώ από την Επιτροπή και την εισηγήτρια να μην παραμελήσουν αυτό τον τομέα κατά τη διατύπωση μιας στρατηγικής για τις ανανεώσιμες ενέργειες: και στο θέμα αυτό χρειαζόμαστε την υποστήριξη της τεχνολογικής ανάπτυξης, ενημέρωση και ευαισθητοποίηση της κοινής γνώμης.