en: Since today the Commission tell us that the European Union must have a single time and that numerous expert reports have shown that the advantages of the switch to summer-time are marginal and the disadvantages substantial, I call on the Commission and the Council to think about simply abolishing summer-time in the European Union completely.
el: Επίσης, εφόσον σήμερα η Επιτροπή μας λέει ότι χρειάζεται μία ενιαία ώρα για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση και ότι πολλές εκθέσεις εμπειρογνωμόνων απέδειξαν ότι τα πλεονεκτήματα της μετάβασης στη θερινή ώρα είναι περιθωριακά και τα μειονεκτήματα σημαντικά, καλώ την Επιτροπή και το Συμβούλιο να εξετάσουν απλώς και μόνο την κατάργηση σε όλη την 'Ενωση της αρχής της μετάβασης στη θερινή ώρα.