en: Some or all of the companies which are members of this alliance may themselves fall under the scope of the European Works Council Directive if they meet the relevant requirements.
el: Ορισμένες ή και όλες οι εταιρίες που είναι μέλη της συμμαχίας αυτής μπορεί να εμπίπτουν στο πεδίο της Οδηγίας του Συμβουλίου περί ευρωπαϊκών έργων άν πληρούν τις σχετικές προϋποθέσεις.