en: This requires positive steps and a report to Parliament every three years, which the Council inexplicably deleted, and the withdrawal of the extenuating provisions of proposals 15 and 16.
el: Εδώ ανήκουν τα θετικά μέτρα και σχετικές αναφορές προς το Κοινοβούλιο, κάθε 3 χρόνια, πράγμα που για ακατανόητους λόγους διαγράφηκε από το Συμβούλιο, όπως και η απόσυρση των "χαλαρών» διατάξεων που περιέχονταν στις αιτιολογικές σκέψεις 15 και 16.