en: Mr President, Mr President-in-Office, I would like to ask you whether you agree that in the case of Israel we are dealing with a stable democracy which has renounced terrorism, whereas we have not had an equivalent renunciation on the part of the Palestinians, and whether you agree that there is no necessity for us to go teaching lessons to the Israeli government.
el: Κύριε Πρόεδρε, κύριε Προεδρεύοντα του Συμβουλίου, θα ήθελα να σας ρωτήσω αν συμφωνείτε ότι στην περίπτωση του Ισραήλ έχουμε να κάνουμε με μια σταθερή δημοκρατία η οποία έχει αποποιηθεί την τρομοκρατία, ενώ αυτό δεν συμβαίνει στον ίδιο βαθμό από πλευράς Παλαιστινίων καθώς επίσης και αν συμφωνείτε ότι δεν είναι απαραίτητο να κάνουμε τον δάσκαλο στην κυβέρνηση του Ισραήλ.