en: Mr President, I very much fear that the insistence on speeding up this policy, the promotion of certain recommendations such as the acceleration of economic and monetary union, the strict adherence to the stability pact, the transfer of funding sources for social protection from work to taxes on the environment and energy, the application of VAT in the country of origin, will worsen the already well-known consequences of the single market and will add tens of millions of people to the ranks of the unemployed.
el: Πολύ φοβάμαι, κύριε Πρόεδρε, ότι η επιμονή στην επιτάχυνση αυτής της πολιτικής, η προώθηση ορισμένων προτάσεων όπως η επιτάχυνση της ΟΝΕ, η αυστηρή τήρηση του συμφώνου σταθερότητας, η μεταφορά των πηγών χρηματοδότησης της κοινωνικής ασφάλισης από την εργασία σε περιβαλλοντικούς και ενεργειακούς φόρους, η εφαρμογή του ΦΠΑ στην χώρα προέλευσης θα επιδεινώσουν ακόμα περισσότερο τις ήδη γνωστές επιπτώσεις της ενιαίας αγοράς και θα προσθέσουν κι'άλλες δεκάδες εκατομμύρια πολίτες στις στρατιές των ανέργων.