en: There are plenty of reasons for this: the first is the Commission's duty to defend the principle of Community preference and, as a corollary, all the standards that guarantee it; the second is the obligation to ensure fair market conditions for Community producers with high production and transport costs, and for whom the loss of the European market would mean serious economic damage; the third is the duty to uphold the agreements with the ACP countries.
el: Πρώτον, είναι η υποχρέωση της Επιτροπής να προασπίσει την αρχή της κοινοτικής προτίμησης και όλες τις προδιαγραφές που την εγγυώνται. Δεύτερος λόγος είναι η υποχρέωση διασφάλισης δίκαιων συνθηκών αγοράς για τους κοινοτικούς παραγωγούς οι οποίοι υφίστανται υψηλό κόστος παραγωγής και μεταφοράς, οπότε η απώλεια της ευρωπαϊκής αγοράς θα συνεπαγόταν σοβαρή οικονομική ζημία.