en: So in our report we call on the Commission to ensure, before final ratification of the agreement, that all the signatory states are interpreting it in the same way and if necessary to take the appropriate legal precautions in the form of reservations and interpretative statements, for the avoidance of doubt, such as authorizing the use of force in certain circumstances, which require clear and uniform interpretation, as there might otherwise be conflict.
el: Για το λόγο αυτό προσπαθούμε, με την έκθεσή μας, να επιστήσουμε την προσοχή της Επιτροπής έτσι ώστε, πριν την οριστική επικύρωση της Συμφωνίας, να βεβαιωθεί ότι όλα τα υπογράφοντα κράτη την ερμηνεύουν με τον ίδιο τρόπο υιοθετώντας, αν χρειαστεί, τις δέουσες, από νομική πλευρά, προφυλάξεις με τη μορφή επιφυλάξεων και ερμηνευτικών δηλώσεων, για λόγους νομικής ασφάλειας. Υπάρχουν κάποια λεπτά θέματα, όπως η χορήγηση άδειας για χρήση βίας υπό ορισμένες συνθήκες, τα οποία χρήζουν σαφούς και ενιαίας ερμηνείας επειδή, διαφορετικά, μπορεί να εξελιχθούν σε επίμαχα.