en: The present jungle of aid to shipbuilding has led to unfair competitive advantages between one European shipyard and another.
el: Το ισχύον πολύπλοκο σύστημα ενισχύσεων προς τη ναυπηγική βιομηχανία έχει προκαλέσει άνισους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των ευρωπαϊκών ναυπηγείων.