en: Finally, and since inevitably the subject tackled does concern the rights or wrongs of nuclear energy, I wish to lend my support to the common principles in favour of nuclear power: national authorities should decide whether or not to use nuclear power, this choice should be respected by the Union as a whole, high levels of security should be guaranteed, Member States take co-responsibility with those running nuclear installations towards European citizens when it comes to nuclear safety.
el: Τέλος, και εφόσον αναπόφευκτα το εξεταζόμενο θέμα θα καλύψει και την καταλληλότητα της πυρηνικής ενέργειας, θα ήθελα να προσφέρω την υποστήριξή μου στις κοινές αρχές που διατυπώθηκαν για την πυρηνική ενέργεια: εθνική εξουσία όσον αφορά την καταλληλότητα της χρήσης της πυρηνικής ενέργειας, σεβασμός των επιλογών αυτών στο σύνολο της 'Ενωσης, εξασφάλιση ενός υψηλού επιπέδου ασφάλειας, συνυπευθυνότητα των κρατών μελών και των εκμεταλλευομένων των πυρηνικών εγκαταστάσεων απέναντι στους ευρωπαίους πολίτες όσον αφορά την πυρηνική ασφάλεια.