en: The aim is to strengthen the existing telematic services in the Member States which are required for the coordination of social security systems.
el: Θα έλεγα κατά κάποιο τρόπο ότι σκοπός της πρότασης είναι να δοθεί «σάρκα και οστά» στις υπηρεσίες τηλεματικής, οι οποίες είναι απαραίτητες στα κράτη μέλη για το συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης.