en: I should remind you that that criterion has been respected by the Commission, represented at the time by its President, Mr Santer, and subsequently in concrete actions such as the two rulings recently sent to this House. In this case, Mr President, once again we call not for article 100a, because this is not a question of harmonization, but for article 129A.
el: Τώρα, πρέπει να θυμίσω πως η Επιτροπή τότε, μέσω του Προέδρου της κυρίου Santer, και αργότερα μέσω συγκεκριμένων πράξεων, όπως είναι οι δύο κανονισμοί που υπεβλήθησαν προσφάτως σε αυτή την Συνέλευση- σεβάστηκε αυτό το κριτήριο.