en: Although today's debate is about a specific issue, namely terminal dues, I would like to take the opportunity to warn the Commission that article 8(3) of the notice goes against not only the views of this Parliament but the common position adopted through the directive, and should be dropped.
el: Παρόλο που η σημερινή συζήτηση είναι για ένα συγκεκριμένο ζήτημα, τα καταληκτικά τέλη, θα ήθελα με την ευκαιρία αυτή να προειδοποιήσω την κυβέρνηση για το άρθρο 8(3) της ανακοίνωσης η οποία έρχεται σε αντίθεση όχι μόνο με τις θέσεις του Κοινοβουλίου αλλά και με την κοινή θέση η οποία υιοθετήθηκε στην οδηγία, και θα πρέπει να εγκαταλειφθεί.