en: These trends are largely shared by the European Parliament and have also been the object of a communication on telecommunication satellites, for which Mr Hoppenstedt was the rapporteur, and are to an extent also included in the Fifth Framework Programme.
el: Τους προσανατολισμούς αυτούς τους συμμερίζεται σε μεγάλο βαθμό το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και ήταν το αντικείμενο μιας ανακοίνωσης για τους τηλεπικοινωνικούς δορυφόρους, στην οποία ο κ. Hoppenstendt ήταν εισηγητής και επαναλήφθησαν κατά κάποιο τρόπο στο Πέμπτο Πρόγραμμα Πλαίσιο.