en: Cooperation between the Member States is no longer sufficient; we need to find courage in internal security policies, the fight against crime and other important issues such as taxation, proceeding towards harmonization, towards a more uniform set of rules that enables us to deal with and specifically solve the actual problems.
el: Η συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών δεν επαρκεί πλέον. Απαιτείται περισσότερο σθένος στην αντιμετώπιση των θεμάτων των εσωτερικών πολιτικών ασφάλειας, της καταπολέμησης της εγκληματικότητας, όπως και άλλων σημαντικών θεμάτων, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγεται η φορολόγηση που, καθώς βαδίζει σταθερά προς την εναρμόνιση, συνεπάγεται μεγαλύτερη ομοιογένεια κανόνων για την ουσιαστική αντιμετώπιση και επίλυση των πραγματικών προβλημάτων.