en: It is therefore essentially to avoid the undesirable inflation of a blank cheque that I am proposing that the national parliaments should become parties to the European Union's jurisdictional system, alongside national governments and the Union's institutions.
el: Επομένως, για να αποφύγουμε κυρίως το δυσάρεστο πληθωρισμό μίας εν λευκώ επιταγής, προτείνω τα εθνικά κοινοβούλια να συμμετέχουν στο δικαιοδοτικό της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης, όπως οι εθνικές κυβερνήσεις και τα θεσμικά όργανα της 'Ενωσης.