en: We believe that this is very important, and that it is now time to move away from the somewhat absurd situation in which we find ourselves, that is, where we have two separate electoral colleges: the Europeans on one side and the ACP countries on the other.
el: Πιστεύω πως έφτασε η στιγμή να βγούμε από την πολύ παράλογη κατάσταση στην οποία βρισκόμαστε -δύο χωρισμένα εκλογικά σώματα: αφενός οι Ευρωπαίοι και αφετέρου οι χώρες ΑΚΕ- και να μετατρέψουμε αυτό το διπλό σώμα σε ένα πραγματικό εκλογικό σώμα, σε ένα ενιαίο σώμα, στο οποίο να μην υπάρχουν περιφερειακές διαφορές παρά μόνο εκείνες που έγκεινται στον ατομικό και προσωπικό στοιχείο των μελών της Συνέλευσης Ίσης Εκπροσώπησης.