en: As far as we have been able to gather from the Presidency, the Council believes and also promises that Parliament will be given a reasonable amount of time to express clearly its opinions on the matter - or this is how the Commission sees it - to see subsequently how, in close consultation with the Council, these amendments might or might not be incorporated into the final resolutions.
el: Όπως ακόυσαμε από την Προεδρία, το Συμβούλιο συμφωνεί και δεσμεύεται να δοθεί στο Κοινοβούλιο εύλογη προθεσμία για να διατυπώσει ξεκάθαρα τις απόψεις του και εν συνεχεία - κάπως έτσι το φαντάζεται η Επιτροπή - να μελετηθεί σε στενή επαφή με το Συμβούλιο με ποιό τρόπο οι τροπολογίες του Κοινοβουλίου μπο&