en: From the tone of the contribution she made at the beginning, I thought that there was some reluctance on her part in the presentation of the report.
el: Από τον τόνο που είχε το σχόλιό της στην αρχή της συζήτησης, θεώρησα ότι υπήρχε κάποιος δισταγμός εκ μέρους της ως προς την παρουσίαση της έκθεσης.