en: The Commission intends with this proposal to prevent the multiple booking of capital resources within one insurance group.
el: Με την πρόταση αυτή η Επιτροπή επιδιώκει την αποφυγή της πολλαπλής εγγραφής ιδίων πόρων σε έναν ασφαλιστικό όμιλο.