en: The PPE Group would therefore urge the Council and the Member States to make the European Parliament the political watchdog, to give the Court of Justice the power to deliver preliminary rulings, to ensure respect for the Council of Europe's rules on privacy, and to encourage cooperation between the various departments involved and between the bodies that are responsible.
el: Για να γίνουν όλα αυτά, η πολιτική ομάδα του ΕΛΚ καλεί το Συμβούλιο και τα κράτη μέλη να προωθήσουν τις δυνατότητες ασκήσεως πολιτικού ελέγχου εκ μέρους του ΕΚ, τις αρμοδιότητες του ΔΕΚ να λαμβάνει προδικαστικές αποφάσεις, το σεβασμό των κανόνων που θεσπίζονται από το Συμβούλιο της Ευρώπης όσον αφορά την ιδιωτική ζωή και κυρίως τη συνεργασία μεταξύ των αρμοδίων αρχών. Τα θέματα αυτά δεν είναι δευτερεύοντα.