en: Mr President, there have been many obvious points raised today but one sector which neither the Commission nor the majority of members have paid serious enough attention to is the need for Europe to create standards and an infrastructure for digital geographic information.
el: (SV ) Κύριε Πρόεδρε, σήμερα ειπώθηκαν πολλά αυτονόητα πράγματα, αλλά ένας τομέας που δεν έχει πάρει αρκετά σοβαρά ούτε η Επιτροπή ούτε η πλειοψηφία των κρατών μελών είναι η αυξανόμενη ανάγκη να δημιουργήσει η Ευρώπη στάθμες και υποδομή για ψηφιακή γεωγραφική πληροφόρηση.