en: Mr President, Parliament has just voted for the Metten report, which unfortunately confirms the fears of all those who think that the costs of managing the single currency will have far more impact on our economies than its achievements in terms of simplification or reduction of exchange charges.
el: Κύριε Πρόεδρε, η έκθεση Metten που μόλις ψηφίστηκε από το Κοινοβούλιο, επιβεβαιώνει δυστυχώς τους φόβους όλων όσοι πιστεύουν ότι οι δαπάνες διαχείρισης του ενιαίου νομίσματος θα υπερισχύσουν σε σχέση με τις οικονομίες που θα γίνονταν με την απλοποίηση ή τη μείωση των εξόδων των συναλλαγματικών μετατροπών.