en: We have to acknowledge that something is wrong with the CAP when this type of event takes place and we should get to the heart of the matter, as I said earlier, and try to reform the CAP properly and also overhaul the fruit and vegetable COM so that all Europeans - French, Spanish and Italians - see Europe as our common homeland, something in which we are all involved, including the GUE/NGL Group, and so that the European Union serves all Europeans, workers and farmers alike, so that Europe is a place of solidarity and not the opposite.
el: Θα πρέπει να παραδεχτούμε ότι κάτι δεν λειτουργεί στην κοινή γεωργική πολιτική όταν συμβαίνουν αυτού του είδους τα γεγονότα, και γι' αυτό, αρμόζει να μπούμε στην ουσία του ζητήματος, όπως είπα και προηγουμένως, και να προσπαθήσουμε να πραγματοποιήσουμε μια πρόσφορη μεταρρύθμιση της κοινής γεωργικής πολιτικής, να δρομολογήσουμε επίσης με πρόσφορο τρόπο την ΚΟΑ των οπωροκηπευτικών ώστε Γάλλοι, Ισπανοί, Ιταλοί, όλοι οι Ευρωπαίοι, να νιώθουμε την Ευρώπη ως κοινή πατρίδα, κάτι με το οποίο έχει δεσμευτεί η Ομάδα μας της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς, ώστε η Ευρώπη να χρησιμεύει για όλους τους Ευρωπαίους, να χρησιμεύει για τους εργαζόμενους, για τους αγρότες, για όλους όσους προσπαθούμε να είναι η Ευρώπη της αλληλεγγύης και όχι η Ευρώπη της αναλληλεγγύης.