en: Every six months a new generation comes on to the market and all the while the computerization of the whole system is proceeding ever more slowly.
el: Κάθε εξάμηνο έρχεται στην αγορά μία νέα γενιά υπολογιστών, αλλά η μηχανοργάνωση αυτού του συστήματος γίνεται όλο και πιο αργά.