en: If the environmental assessment Directive had been in force, it would have been possible to intervene and hold a new assessment, but this cannot be done with the existing Directive.
el: Αν αυτή η οδηγία περιβαλλοντικής εκτίμησης ίσχυε, τότε θα είχε υπάρξει δυνατότητα να παρέμβαινε και να διεξήγαγε μια νέα εκτίμηση, αλλά αυτό δεν είναι δυνατό με την υπάρχουσα οδηγία.