en: The potential development of organic agriculture is linked to the needs for safety, quality and confidence in food, on the part of consumers, their concerns vis-à-vis the environment, respect for the well-being of animals, their rejection of genetically modified organisms and the use of synthetic chemicals.
el: Η δυνατότητα ανάπτυξη της βιολογικής γεωργίας είναι συνδεδεμένη με τις ανάγκες ασφάλειας, ποιότητας και εμπιστοσύνης όσον αφορά τη διατροφή των καταναλωτών, με τις ανησυχίες τους όσον αφορά το περιβάλλον, με το σεβασμό μιας καλύτερης ζωής των ζώων, με την άρνηση της γενετικής μεταλλαγής των οργανισμών όπως και με τη χρήση συνθετικών χημικών προϊόντων σύνθεσης.