en: Harmonization of the Member States' legal provisions in this domain has become necessary as a means of countering the divergence between the development of legislation and that of jurisprudence in the Member States.
el: Η προσέγγιση των νομικών διατάξεων των κρατών μελών στον τομέα αυτόν κατέστη απαραίτητη προκειμένου ν'αντιδράσουμε στις διαφορετικές εξελίξεις στον τομέα της νομοθεσίας και της νομολογίας στα κράτη μέλη.