en: So, when we talk about common fisheries policy we should also be thinking about economic activities which are based on the observance of working hours, on non-exploitation, on the possibility of workers having safe conditions in which to use the tools of their trade, since, as we know, fishing is one of the industries which presents the greatest amount of hazards at work compared with other activities.
el: Γι' αυτό το λόγο, όταν ομιλούμε για κοινή πολιτική της αλιείας οφείλουμε να σκεφτούμε και τις οικονομικές δραστηριότητες που βασίζονται στη τήρηση των ωραρίων εργασίας, στη μη εκμετάλλευση, στη δυνατότητα που υπάρχει ώστε και οι εργαζόμενοι να έχουν συνθήκες ασφαλείας στη χρήση των εργαλείων, κατά την άσκηση των δραστηριοτήτων τους, καθώς, όπως είναι γνωστό, η αλιεία αποτελεί ένα από τους τομείς που παρουσιάζει τους μεγαλύτερους κινδύνους στην εργασία σε σχέση με άλλες δραστηριότητες.