en: The new proposals contain a lot of new elements reflecting the developments which have occurred since the Commission's last proposals.
el: Η νέα πρόταση περιέχει πολλά νέα στοιχεία που αντανακλούν την εξέλιξη που έχει σημειωθεί από τον καιρό της προηγούμενης πρότασης της Επιτροπής.