en: Mr President, may I say in the wake of the considerations inspired by Agenda 2000 a word about a debate which is of passionate interest to those involved, and which, if we are not careful, may be a cause of considerable irritation.
el: Θα πω, κύριε Πρόεδρε, συνεχίζοντας τον ειρμό των σκέψεων που μου εμπνέει η Ατζέντα 2000, μία ακόμη λέξη στο ζήτημα ενός διαλόγου που συναρπάζει ιδιαίτερα εκείνους τους οποίους συμμετέχουν και οι οποίοι, εάν δεν προσέξουμε, μπορεί να εκνευρισθούν.