en: It is not the position of my group but I am persuaded that we should look again at the case for the Philippines, and it is ironic that those who have wanted to change the designation here to a quite new E number, E 408, are the very same people who have been arguing earlier today that we must defend the third world and its right to import products into the European Union.
el: Δεν αποτελεί θέση της ομάδας μου, αλλά είμαι πεπεισμένος ότι θα πρέπει να επανεξετάσουμε την περίπτωση των Φιλιππίνων, και είναι ειρωνία ότι αυτοί οι οποίοι επιθυμούσαν να αλλάξουν την ονομασία σε Ε408 είναι οι ίδιοι οι οποίοι επιχειρηματολογούσαν ενωρίτερα σήμερα ότι πρέπει να υπερασπιστούμε τα συμφέροντα του Τρίτου Κόσομυ ότι είναι σωστό να υποστηριχθούν οι εισαγωγές προϊόντων στην Ευρωπαϊκή Ένωση.