en: We are satisfied that the Committee on Legal Affairs considers it advisable to accept in principle the main conclusions in the Commission report - for instance that the 'General System' Directive 89/94 is meeting the expectations created when it was decided to adopt a new horizontal approach to the question of the recognition of diplomas.
el: Μας ικανοποιεί ότι η Επιτροπή Νομικών Θεμάτων θεωρεί πρόσφορο να αποδεχθεί κατ' αρχήν τα βασικά συμπεράσματα που αναφέρονται στην έκθεση της Επιτροπής, για παράδειγμα, ότι η Οδηγία «Γενικό σύστημα» 89/48 ανταποκρίνεται στις επιδιώξεις που δημιουργήθηκαν όταν αποφασίστηκε να υιοθετηθεί μια νέα οριζόντια προσέγγιση για το ζήτημα της αναγνώρισης των τίτλων σπουδών.