en: Perhaps this was because I am one of the few people in the Chamber but I must clearly state that my criticisms were not directed at the current President-in-Office but the Presidency, Commission and even Parliament, which for many years recognized the problem without doing enough.
el: Ίσως, γιατί είμαι ένα από τα λίγα άτομα στην Αίθουσα, αλλά πρέπει να δηλώσω σαφέστατα ότι οι επικρίσεις μου δεν απευθύνονταν κατά του τωρινού Προεδρεύοντα του Συμβουλίου, αλλά κατά της Προεδρίας, της Επιτροπής και ακόμα και κατά του Κοινοβουλίου, που για πολλά χρόνια γνώριζαν το πρόβλημα χωρίς να κάνουν αρκετά.