en: It has been suggested, for example, that the experience drawn by the participants from this training and exchange can also be used by the European Commission to provide teaching aimed at further improving its action in favour of ever closer forms of coordination with a view to the harmonization of the taxation systems.
el: Ειδικότερα, διατυπώθηκαν κάποιες υποδείξεις που διευρύνουν θετικά, κατά τη γνώμη μας, την εμβέλεια του προγράμματος. Υποδείχθηκε, επί παραδείγματι, η δυνατότητα αξιοποίησης εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της εμπειρίας των συμμετεχόντων στις δραστηριότητες κατάρτισης και ανταλλαγών, ώστε να αντληθούν διδάγματα για την περαιτέρω βελτίωση της δραστηριότητάς της, προς όφελος της σύσφιγξης του συντονισμού ενόψει της εναρμόνισης των φορολογικών συστημάτων.