en: It is also exposed to the risk that it will be accused either of playing down the whole affair in order to damage the Commission's reputation as little as possible, or, above all, of arguing against and introducing measures to the detriment of the external advisers.
el: Βρίσκεται επίσης αντιμέτωπη με τον κίνδυνο να κατηγορηθεί είτε πως υποβαθμίζει το θέμα για να μειώσει όσο λιγότερο γίνεται την υπόληψη της Επιτροπής, είτε πως επιχειρηματολογεί και παίρνει μέτρα προ παντός εις βάρος των εξωτερικών συμβούλων.