en: Secondly, the result does not really respect the research priorities of Parliament either because we are not getting as much for telematics, information technology, the environment, transport or for non-nuclear energies as we had originally hoped. The Council, in fact, refused to have any discussion at all about the allocation.
el: Κατά δεύτερο λόγο, το αποτέλεσμα δεν αντανακλά στην πραγματικότητα τις προτεραιότητες του Κοινοβουλίου για την έρευνα, γιατί δεν παίρνουμε αρκετά χρήματα για την τηλεματική, την τεχνολογία των πληροφοριών, το περιβάλλον, τις μεταφορές, την μη-πυρηνική ενέργεια, όπως ελπίζαμε αρχικά.Το Συμβούλιο αρνήθηκε στην ουσία να συζητήσει μια τέτοια κατανομή.