en: We wish to ensure that increasing numbers of students have the opportunity to spend a year abroad either studying or following a training course, and it is therefore all the more reasonable that the system in their Member State should also entitle them to sickness and maternity insurance.
el: Επίσης, θα θέλαμε να μεριμνήσουμε ώστε να δοθεί σε ολοένα και περισσότερους φοιτητές η δυνατότητα να μεταβούν στο εξωτερικό για ένα έτος με στόχο την πρακτική τους εξάσκηση ή περαιτέρω μελέτη. Στην περίπτωση αυτή, είναι λογικό να κατέχουν οι ενδιαφερόμενοι το δικαίωμα ασφάλισης για την περίπτωση ατυχήματος, ασθενείας και γέννας με βάση τις παροχές που προσφέρονται στο εν λόγω κράτος μέλος.