en: I call on the Council to change its view on this point, and to let the programme run for the full three years, particularly since the euro start-up scheme and the SME guarantee facility are revolving funds which have to run for 16 years.
el: Ένας λόγος παραπάνω είναι ότι οι ευρω-ενισχύσεις εκκίνησης και ο μηχανισμός εγγύησης για τις ΜΜΕ είναι ανακυκλούμενα κεφάλαια που μπορούν να επιστραφούν μόνο μετά από 16 έτη.