en: Some may perhaps have had some relationship with the industry's lobby which wants the directive at any cost; but it is a fact that there are sick people; it is a fact that pharmaceuticals have already been discovered using the new techniques of genetic manipulation and that other, more important ones may be found.
el: Ορισμένοι ήρθαν και σε επαφή με το λόμπι της βιομηχανίας που θέλουν πάση θυσία την οδηγία. είναι αλήθεια όμως ότι οι ασθενείς υπάρχουν. είναι αλήθεια ότι ήδη έχουν ανακαλυφθεί φάρμακα με τις νέες τεχνολογίες γενετικής μεταβολής, και άλλα και ακόμη πιο σημαντικά μπορούν να ανακαλυφθούν.