en: I have heard the arguments put forward by Mr Lannoye, but if we are to adopt amendments to the directive, we would become involved in a dangerous and complicated process which would in practice be equivalent to accepting it.
el: Ακουσα προσεκτικά τα επιχειρήματα που προέβαλε ο κ. Lannoye, όμως η έγκριση τροπολογιών στην οδηγία, προκαλεί επικίνδυνες αλυσιδωτές συνέπειες, που, ουσιαστικά, ισοδυναμούν με αποδοχή της.