en: Sad experience, starting with the Gulf crisis and followed by the break-up of Yugoslavia, the Bosnia-Herzegovina drama and the tragedies in Africa - leaving aside the confusion with regard to Turkey - should have taught us that the growing trend in European foreign policy is more towards renationalization than communautization.
el: Η οδυνηρή ωστόσο εμπειρία όφειλε να μας είχε διδάξει αρχικά με την κρίση του Κόλπου, κατόπιν με την διάλυση της Γιουγκοσλαβίας, το δράμα της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, με τις τραγωδίες στην Αφρική - ας μη μιλήσω για το κομφούζιο απέναντι στην Τουρκία- ότι έρχεται, καταδεικνύεται περισσότερο μία τάση επανεθνικοποίησης παρά κοινοτικοποίησης της Ευρωπαϊκής Εξωτερικής Πολιτικής.