en: Beginning with the most immediate issue, the presidency-in-Office has the task of finalizing the text of the agreements of the Amsterdam Treaty and it has come to my notice that some Member States are contesting some of the agreements, specifically those relating to an extension of Parliament's codecision powers and also certain aspects relating to the freedom of movement of people.
el: Ξεκινώντας από το πιο άμεσο, αντιστοιχεί στην Προεδρία το καθήκον να ολοκληρώσει τη σύνταξη των συμφωνιών της Συνθήκης του Αμστερνταμ, και έμαθα ότι υπάρχουν ορισμένα Κράτη μέλη που αμφισβητούν κάποιες από τις συμφωνίες, και συγκεκριμένα εκείνες που αφορούν την επέκταση των εξουσιών συναπόφασης αυτού του Κοινοβουλίου καθώς και μερικές πτυχές σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων.