en: In using this same wording it has made unequivocally clear that if the committee decides that measures proposed by a Member State are not justified, the Member State concerned will be required to amend or not to propose such measures.
el: Η χρήση της ίδιας διατύπωσης κατέστησε απολύτως σαφές ότι αν η επιτροπή αποφασίσει ότι τα μέτρα που προτείνονται από ένα κράτος μέλος δεν δικαιολογούνται, τότε το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος θα χρειαστεί να τροποποιήσει ή όχι τέτοια μέτρα.