en: No doubt given vertigo by these questions, the sub-committee preferred in the end to fall back on more banal arguments, like the risk of allergy to the nickel in the coins, as defined in the Commission's proposal.
el: Ίσως ζαλισμένη από αυτά τα ερωτήματα, η υποεπιτροπή προτίμησε τελικά να καταπιαστεί με πιο κοινότυπες πολεμικές, όπως ο κίνδυνος αλλεργίας που προκαλεί το νικέλιο των νομισμάτων, οι οποίες καθορίζονται στην πρόταση της Επιτροπής.