en: In agreement with Mr Cot we consider that, in order for this directive to be fully effective it is necessary that its scope includes re-insurance interests and holding companies.
el: Σύμφωνοι με την κ. Cot, θεωρούμε ότι, για να είναι πλήρως αποτελεσματική αυτή η οδηγία, είναι αναγκαίο το πεδίο εφαρμογής της να συμπεριλαμβάνει τις συμμετοχές αντασφάλισης και τα holdings.