en: It would be seriously incoherent to denounce the paralysis due to maintenance of the rule of unanimity that certain States legitimately want to retain when they think that superior national interests are at stake and at the same time to refuse to develop stronger cooperation between those States that want to go further ahead.
el: Υπάρχει μία σοβαρή αντίφαση όταν καταγγέλλουμε την παράλυση που οφείλεται στη διατήρηση του κανόνα της ομοφωνίας, τον οποίο ορισμένα κράτη επιθυμούν θεμιτά να έχουν την ικανότητα να επικαλούνται όταν κρίνουν ότι δικυβεύονται τα ανώτερα εθνικά συμφέροντά τους, και αρνούμαστε ταυτόχρονα τη δυνατότητα να αναπτυχθούν ενισχυμένες συνεργασίες μεταξύ των κρατών που επιθυμούν να προχωρήσουν.