en: The scope of the directive is broader than the public sometimes realizes, because it is mainly concerned with the legal protection of designs.
el: Η Οδηγία είναι μία οδηγία με ένα πιο ευρύ πεδίο απ' ότι μερικές φορές καταλαβαίνει η κοινή γνώμη. Γιατί αναφέρεται, γενικά, στη νομική προστασία των σχεδίων και πρωτοτύπων.