en: There is a price to be paid for this policy, and anyone who has the courage to invest in operations like Petersberg or the other operations, like those of NATO which, whatever anyone may say, now represents the one great bastion of security for Europe, as it does elsewhere, anyone who has the courage to invest in the security policy and so in the capacity to intervene and to export peace, democracy and freedom, is working for the only possible future for a Europe which is an area of democracy and freedom.
el: Η πολιτική αυτή έχει ένα ορισμένο κόστος και όποιος έχει το θάρρος να επενδύσει πάνω σε επιχειρήσεις όπως εκείνη του Petersberg ή σε άλλες όπως εκείνες του ΝΑΤΟ, το οποίο πλέον αντιπροσωπεύει και για την Ευρώπη τον μοναδικό πραγματικό προμαχώνα ασφαλείας, και ας λένε μερικοί ό, τι θέλουν, όποιος λοιπόν έχει το θάρρος να επενδύσει στην πολιτική ασφάλειας και συνεπώς στην ικανότητα επέμβασης, στην ικανότητα εξαγωγής της ειρήνης, της δημοκρατίας και της ελευθερίας, εργάζεται για το μοναδικό δυνατό μέλλον μιας Ευρώπης δημοκρατικής και ελεύθερης.