en: The common position says quite clearly that, to the extent that the dialogue with the Cuban authorities is advancing, if progress is made in terms of opening up Cuban society and the economy, then it will be possible to make decisions with an autonomous and specific decision.
el: Και στην κοινή θέση αναφέρεται σαφώς ότι στο μέτρο που προχωρεί ο διάλογος με τις κουβανικές αρχές, που σημειώνονται πρόοδοι σε θέματα ανοίγματος της κοινωνίας, ανοίγματος της οικονομίας, θα είναι δυνατό να προχωρήσουμε με μια αυτόνομη και ειδική απόφαση.