en: This evolution should also set Europeans thinking. For whilst federalism works well in relation to one people, as in Germany, it becomes blocked, or goes through endless convulsions when it relates to several peoples desirous of conserving their identity and the mastery of their destiny.
el: Η εξέλιξη αυτή θα πρέπει να οδηγήσει σε σκέψεις και τους Ευρωπαίους, γιατί ενώ ο ομοσπονδιακός χαρακτήρας λειτουργεί καλά, όταν απευθύνεται σε έναν μόνο λαό, όπως συμβαίνει στη Γερμανία, δεσμεύεται ή υφίσταται ατέρμονες κλυδωνισμούς, όταν εφαρμόζεται σε αρκετούς λαούς που επιθυμούν να διατηρήσουν την ταυτότητά τους και να ορίζουν οι ίδιοι τη μοίρα τους.