en: These positive aspects were rendered even more promising by the geopolitical situation of black Africa, which only a few years ago managed to overcome the anachronisms of apartheid and contributed towards the consolidation in South Africa of an awareness of an indigenous majority with the vocation of supporting the smaller countries, encouraging them and helping them.
el: Η ίδια η γεωπολιτική κατάσταση της μαύρης Αφρικής έδειχνε να προσθέτει έναν τόνο ακόμη μεγαλύτερης αισιοδοξίας στα στοιχεία αυτά, λόγω της πρόσφατης απαγκίστρωσης από τους αναχρονισμούς του απαρτχάιντ και της ταυτόχρονης συμβολής της στην παγίωση, στη Νότια Αφρική, της συνειδητοποίησης αυτόχθονης πλειοψηφίας, με τάση στήριξης, ενθάρρυνσης και βοήθειας στις μικρότερες χώρες.