en: Question No 24 by Mr James Fitzsimons (H-0676/97) will not be taken because it is on the agenda for the current part-session.
el: Η ερώτηση αριθ. 24 του κυρίου James Fitzsimons (H-0676/97) δεν θα απαντηθεί δεδομένου ότι συμπεριελήφθη στην ημερήσια διάταξη της παρούσης περιόδου συνόδου.