en: The time of this debate has been well chosen, I feel, now that the European Council in Luxembourg must take a decision on Agenda 2000 and now that the preparations for the implementation of the new points of reference for Phare are in full swing.
el: Πιστεύω ότι ορθώς επελέγη η στιγμή για τη διεξαγωγή της συζήτησης αυτής, δεδομένου ότι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Λουξεμβούργου πρέπει να λάβει μία απόφαση σχετικά με το πρόγραμμα Agenda 2000, ενώ οι προετοιμασίες για την εφαρμογή των νέων κατευθυντήριων γραμμών για το PHARE ευρίσκονται σε πλήρη εξέλιξη.