en: We will have to solve this problem jointly, and this means that neither should we be merely the supplicants, nor should we expect the new Member States to be merely the supplicants.
el: Πρέπει να λύνουμε τα προβλήματα από κοινού· αυτό σημαίνει ότι δεν επιτρέπεται εμείς να διατυπώνουμε μόνον τις απαιτήσεις μας και να περιμένουμε από τις υποψήφιες χώρες να είναι οι αιτούντες.