en: Finally, following on from this, I should like to ask the President-in-Office about the part played by the European Commission in promoting the viability of levels of competitiveness and employment, following instructions from the Council, especially in the wake of the Cardiff Agreement.
el: Τέλος, ως κατάληξη του παρόντος συλλογισμού θα ήθελα να ρωτήσω την κ. υπουργό σχετικά με τη συμβολή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, σύμφωνα με τις οδηγίες του Συμβουλίου, ειδικότερα μετά τη συμφωνία του Κάρντιφ, προκειμένου να διασφαλισθούν βιώσιμα επίπεδα ανταγωνιστικότητας και απασχόλησης.