en: The Economic and Social Council is currently considering ways of intensifying contacts between the Joint Assembly and the economic, social and cultural players within the ACP countries.
el: Η Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή εξετάζει επί του παρόντος, τα μέσα εντατικοποίησης των επαφών ανάμεσα στην Συνέλευση Ίσης Εκπροσώπησης και τους εκπροσώπους των οικονομικών, πολιτιστικών, κοινωνικών παραγόντων των χωρών ΑΚΕ.