en: According to the Lange report, the motor industry is therefore required, in a realistic and technically feasible space of time, to adapt to the specific limits laid down by the directive while, with the Hautala report, we can go further than the common position, maintaining the modifications introduced by the Committee on the Environment, aimed mainly at establishing stricter limits for petrol and diesel.
el: Σύμφωνα με την έκθεση Lange, η αυτοκινητοβιομηχανία οφείλει, σε ρεαλιστικό χρονικό διάστημα και βάσει των τεχνικών δυνατοτήτων, να προσαρμοστεί στα συγκεκριμένα όρια που ορίζει η οδηγία, ενώ, αναφορικά με την έκθεση Hautala, μπορεί να σημειωθεί πρόοδος πέρα από την κοινή θέση, υποστηρίζοντας τις τροποποιήσεις που επέφερε η Επιτροπή Περιβάλλοντος, που αποβλέπουν κυρίως στον καθορισμό αυστηρότερων ορίων για τη βενζίνη και το ντήζελ.