en: Secondly, the proposal of 6 April 1995 which enables the ACP banana producing countries to make provisional transfers of traditional category bananas and others between ACP states within the same geographical region.
el: Κατά δεύτερον, μία πρόταση της 6ης Απριλίου 1995, βάσει της οποία δίνεται η δυνατότητα στις μπανανοπαραγωγούς χώρες της ΑΚΕ να μεταφέρουν προσωρινά τις ποσοστώσεις μπανανών, τόσο των παραδοσιακών όσο και των μη παραδοσιακών κατηγοριών, μεταξύ των κρατών της ΑΚΕ της ίδιας γεωγραφικής περιοχής.