en: But let us be clear about this: Parliament thinks that the challenges facing the European Union mean that it is advisable for us to have budgetary peace, and therefore we call for the formal presentation of the financial perspectives for the Union of the Fifteen, including of course a chapter on enlargement, and preferably an interinstitutional agreement on financial and budgetary discipline.
el: Αλλά ας είμαστε σαφείς: το Κοινοβούλιο θεωρεί πως οι προκλήσεις τις οποίες αντιμετωπίζει η Ευρωπαϊκή Ένωση απαιτούν δημοσιονομική ειρήνη και, γι' αυτό το λόγο, ζητά την επίσημη υποβολή κάποιων δημοσιονομικών προοπτικών για την Ένωση των Δεκαπέντε, οι οποίες να συμπεριλαμβάνουν, βέβαια, το κεφάλαιο της διεύρυνσης και, αν είναι δυνατόν, μια διοργανική συμφωνία χρηματοδοτικής και δημοσιονομικής πειθαρχίας.