en: It is a good thing that agreements are made about this today which will remain actively in force for the longer term, because, as Mr Oostlander quite rightly remarked, at the end of the negotiations there will also be a moment when we will have to see whether the time is truly ripe to offer full integration to the new Member States who meet the conditions and who have successfully completed the negotiations.
el: Σωστό είναι να συνεννοηθούμε από σήμερα για διαδικασίες που θα εξακολουθήσουν να ιχύουν και μακροπρόθεσμα. Όπως παρατήρησε ο κ. Oostlander, και στη λήξη των διαπραγματεύσεων θα έλθει η στιγμή να διευκρινισθεί εάν πράγματι ήρθε η ώρα να ενταχθούν πλήρως τα νέα κράτη μέλη που έχουν εκπληρώσει τις προϋποθέσεις και ολοκλήρωσαν με επιτυχία τις διαπραγματεύσεις.