en: However, we also record positive developments today, showing that all is not lost: in particular, the Commission and the Council have just taken a step in the direction of variable geometry, by accepting the idea of a European conference able to provide a forum of discussion and an area of intergovernmental cooperation between the countries of the Union and the candidate countries.
el: Πάντως, σήμερα καταγράφουμε και θετικές εξελίξεις που δείχνουν ότι δεν έχουν χαθεί τα πάντα: ιδιαίτερα η Επιτροπή και το Συμβούλιο μόλις έκαναν ένα βήμα στην κατεύθυνση της "μεταβλητής γεωμετρίας», αποδεχόμενοι την ιδέα μιας "ευρωπαϊκής διάσκεψης» που μπορεί να οδηγήσει σε ένα φόρουμ συζητήσεων και ένα πλαίσιο διακυβερνητικής συνεργασίας μεταξύ των χωρών της Ένωσης και των υποψηφίων χωρών.