en: The fact that the European Parliament has approved this report could be decisive for future developments in this situation, either because the Portuguese Parliament decides now to adopt similar legislation or because the Council of Ministers for Social Affairs comes to accept the new proposals and they are required to be incorporated in national legislation.
el: Το γεγονός ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εγκρίνει την έκθεση αυτή μπορεί να είναι καθοριστικό για τη μελλοντική εξέλιξη αυτής της κατάστασης, είτε διότι το πορτογαλικό κοινοβουλιο θα αποφασίσει να θεσπίσει, από τώρα, μία παρόμια νομοθεσία, είτε διότι εάν το Συμβούλιο Υπουργών Κοινωνικών Υποθέσεων αποδεχθεί τις νέες προτάσεις, αυτές θα πρέπει να ενσωματωθούν στην εθνική νομοθεσία.