en: I think this way of dealing with two reports on different issues led to the confusion created with the reading of the report by Mr Cohn-Bendit, because the countries of former Yugoslavia are covered by a special situation, the Dayton agreement, they are involved in war, they have victims, they have the dead, and they have refugees, while the other countries of south-east Europe are ones with enormous economic problems, I would say with huge internal problems and problems of democracy, but they continue struggling and fighting by peaceful means to overcome those problems.
el: Νομίζω ότι αυτή η αντιμετώπιση δύο εκθέσεων οι οποίες έχουν διαφορετικό αντικείμενο οδήγησε στη σύγχυση η οποία έχει προκληθεί με την ανάγνωση της έκθεσης του κυρίου Cohn-Bendit, διότι οι μεν χώρες της πρώην Γιουγκοσλαβίας έχουν ένα ειδικό καθεστώς, τη συμφωνία του Dayton, έχουν τον πόλεμο, έχουν τα θύματα, έχουν τους νεκρούς, έχουν τους πρόσφυγες, ενώ οι άλλες χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης είναι χώρες με τεράστια οικονομικά προβλήματα, με τεράστια θα έλεγα εσωτερικά προβλήματα και προβλήματα δημοκρατίας, αλλά εξακολουθούν και πολεμούν και μάχονται με ειρηνικά μέσα να ξεπεράσουν αυτά τα προβλήματα.