en: Mr President, if all airlines were as willing as the European institutions to meet the costs of ensuring that their employees had annual medical check-ups in common with many other employers in the public and private sectors, I could share the honourable Member's confidence.
el: Κύριε Πρόεδρε, αν όλες οι αεροπορικές εταιρείες -όπως και πολλοί άλλοι εργοδότες του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα - ήταν τόσο πρόθυμες όσο τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα να ανταποκριθούν στο κόστος που συνεπάγονται οι ετήσιοι ιατρικοί γενικοί έλεγχοι των υπαλλήλων τους, θα μπορούσα να συμμεριστώ τη σιγουριά του αξιότιμου βουλευτή.