en: Lastly, Mr President, I believe that the Member States must address the problem of noise, in cooperation with industry, in a planned and responsible manner, given that the cost of such an exercise is not excessive, while an improvement in working conditions and in the quality of life of citizens will lead in the long term to a reduction of costs and benefit society as a whole.
el: Πιστεύω, τέλος, κύριε Πρόεδρε, ότι θα πρέπει τα κράτη μέλη να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα του θορύβου σε συνεργασία με την βιομηχανία, με προγραμματισμό και υπευθυνότητα, λαμβάνοντας υπ'όψη τους θέματα κόστους και οφέλους, δεδομένου ότι το συνολικό κόστος της προσπάθειας δεν είναι δυσβάστακτο, ενώ η βελτίωση των συνθηκών εργασίας και της ποιότητας ζωής των πολιτών αποφέρει μακροπρόθεσμα μείωση δαπανών και κοινωνικά είναι προς όφελος όλων.