en: However, what I find less welcome is the fact that European law is now being expected to solve a conflict that is primarily being waged at national level between protecting the patient, quackery, and allowing the patient freedom of choice.
el: Το σημείο, στο οποίο δεν συμφωνώ, είναι ότι το ευρωπαϊκό δίκαιο έρχεται να συνδράμει σε μία διαμάχη η οποία κατ'αρχήν αφορά το εθνικό επίπεδο, δηλαδή να αποφασίσει μεταξύ της προστασίας των ασθενών ενάντια στον τσαρλατανισμό και της ελεύθερης επιλογής των ασθενών.