en: Mr President, on behalf of the Greens, I would first like to put on record that many studies have demonstrated that drift nets constitute a non-selective fishing method. So we believe, and this has been upheld many times in this Parliament, that the only solution to the current situation is to prohibit the use of these nets, whatever their length, inside the Mediterranean.
el: Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να υπενθυμίσω πριν από όλα, εξ ονόματος των Πρασίνων, ότι πολλές έρευνες έχουν αποδείξει ότι τα προεξέχοντα δίκτυα αποτελούν ένα μη επιλεκτικό τρόπο αλιείας: εμείς συνεπώς θεωρούμε, όπως έχει πολλές φορές τονίσει και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ότι η μόνη λύση στην υπάρχουσα κατάσταση είναι η απαγόρευση αυτού του είδους των δικτύων, οποιουδήποτε μήκους κι αν είναι, εντός της Μεσογείου.