en: In the course of lunchtime today I received a telephone call from a prominent radio station in my constituency which attributed opinions and behaviour along the following lines indirectly to myself as a Member of this Parliament in relation to our new building in Brussels: ' there are people in Brussels who are getting massive backhanders, there is serious racketeering going on, the procedures in Parliament have not been properly followed and Parliament has gone against its own Rules in the matter of its buildings policy.'
el: Κατά τη διάρκεια του μεσημεριανού γεύματος σήμερα, δέχθηκα τηλεφώνημα από γνωστό ραδιοσταθμό της περιφέρειάς μου, που απέδιδε έμμεσα σε εμένα, ως μέλος του Κοινοβουλίου αυτού, τις απόψεις και τη στάση οι οποίες συνοψίζονται στις παρακάτω φράσεις, σχετικά με το νέο μας κτίριο στις Βρυξέλλες: "υπάρχουν άνθρωποι στις Βρυξέλλες που κερδίζουν τεράστια ποσά κάτω από το τραπέζι, γίνονται πολλές κομπίνες, οι διαδικασίες στο Κοινοβούλιο δεν έχουν τηρηθεί σωστά και το Κοινοβούλιο έχει παραβεί τους ίδιους τους κανόνες του σχετικά με την πολιτική του στο θέμα των κτιρίων.»