en: In the framework of the action plan, considerable progress could be made in this respect in the area of school education, motivation and the transfer of know-how, which would help make an industry that is constantly losing world-market shares become more competitive.
el: Στα πλαίσια του προγράμματος δράσης θα μπορούσε να επιτευχθεί στον τομέα αυτόν, παραδείγματος χάρη στον τομέα της εκπαίδευσης, των κινήτρων και της μεταβίβασης της τεχνολογίας σημαντική πρόοδος και να βοηθηθεί ένας κλάδος που χάνει συνέχεια μερίδια στην παγκόσμια αγορά ν'αποκτήσει μεγαλύτερη ανταγωνιστικότητα.