en: In accordance with these derogations - and this also applies to Finland by the way - Sweden can apply special guarantees to various products, namely fresh meat, eggs and poultry meat, as the Commission authorized operational programmes for combatting salmonella submitted by Sweden.
el: Σύμφωνα με τις διατάξεις αυτές, η Σουηδία μπορεί - και το ίδιο ισχύει, άλλωστε για τη Φινλανδία - να εφαρμόσει ιδιαίτερες εγγυήσεις για ορισμένα προϊόντα, συγκεκριμένα δε για το νωπό κρέας, τα αυγά και το κρέας πουλερικών, αφού η Επιτροπή ενέκρινε ειδικά προγράμματα ενεργειών για την καταπολέμηση της σαλμονέλας, τα οποία είχε υποβάλει η Σουηδία.