en: The present drinking water directive is based upon the knowledge that existed in the 1970's, and at that time there was no reason to suppose that bromate might be present in drinking water.
el: Η ισχύουσα οδηγία για το πόσιμο νερό βασίζεται στις γνώσεις που υπήρχαν στη δεκαετία του «70, και τότε δεν υπήρχε κανένας λόγος να υποψιαστεί κανείς ότι θα μπορούσε να υπάρχει βρωμικό άλας στο πόσιμο νερό.