en: The Commission was hoping, by means of a proposed amendment to Regulation 1765/92, to introduce maximum guaranteed areas (MGAs) for the production of durum wheat which, in the case of Portugal, was only 35 000 ha.
el: Με μία πρόταση τροποποίησης του Κανονισμού 1765/92, η Επιτροπή επεδίωκε να θεσπίσει όρια ανώτατης εγγυημένης επιφάνειας (ΑΕΕ) για την παραγωγή σκληρού σίτου που, στην Πορτογαλία, ήταν μόλις 35.000 εκτάρια.