en: Moreover, the Treaty states that judges of the Court must be chosen from persons whose independence is beyond doubt and who possess the qualifications required for appointment to the highest judicial offices and in this specific case I have considerable doubts.
el: Επιπλέον, στις Συνθήκες ορίζεται ότι οι Ευρωδικαστές πρέπει να επιλέγονται μεταξύ προσώπων τα οποία προσφέρουν όλες τις απαραίτητες εγγυήσεις όσον αφορά την ανεξαρτησία τους, που είναι γνωστά ως διαπρεπείς νομομαθείς και στην προκειμένη περίπτωση διακατέχομαι από σοβαρές αμφιβολίες.