en: In the name of harmonisation and the constrained adaptation of the Treaty, certain specific features, in particular in the fiscal domain, such as excise duties and certain dispensations, have been questioned and subjected to very strict control by the Commission.
el: Εξ ονόματος της εναρμόνισης και της τεχνητής προσαρμογής που απορρέει από τη συνθήκη, ορισμένες ιδιαιτερότητες, κυρίως στο φορολογικό τομέα, όπως το διαπύλιο τέλος θαλάσσης και ορισμένες παρεκκλίσεις, τέθηκαν υπό αμφισβήτηση ή υπό τον πολύ αυστηρό έλεγχο της Επιτροπής.