en: Parliament undoubtedly has the sovereign right to set its own agenda, but as soon as I knew that the debate would be taking place today, I contacted the chairwoman of the Fisheries Committee and the Secretary-General's office to see if the agenda could be changed, so that I could attend, since, as the House can imagine, the reform of the common fisheries policy is a matter of the utmost interest to me.
el: Το Κοινοβούλιο, κύριε Πρόεδρε, έχει σίγουρα την κυριαρχία για να εκπονήσει την ιδία ημερήσια διάταξη, αλλά από την στιγμή που έμαθα πως αυτή η συζήτηση θα γινόταν σήμερα, επικοινώνησα με την πρόεδρο της Επιτροπής Αλιείας και την Γενική Γραμματεία για να δω αν θα μπορούσε να τροποποιηθεί η ημερήσια διάταξη για να παρευρεθώ, δεδομένου ότι η συζήτηση για την μεταρρύθμιση της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής, όπως μπορείτε να φανταστείτε, παρουσιάζει μεγάλο ενδιαφέρον για μένα.