en: Of course it must also be pointed out that this was often due to numerous closures, lay-offs and reductions in capacity.
el: Θα πρέπει βέβαια να προσθέσει κανείς ότι αυτό συνέβη συχνά λόγω των πολλών περιπτώσεων κλεισίματος, αναστολής λειτουργίας και μείωσης της δυναμικότητας.