en: Madam President, a conciliation meeting of 100 minutes was deemed to be sufficient, partly because the European Parliament, in its wisdom - though not everyone would agree with that - dropped its original demands for compulsory quotas for European productions and the inclusion of new services.
el: Κύριε Πρόεδρε, μία διαμεσολάβηση 100 λεπτών ήταν επαρκής επειδή το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο επέλεξε ευτυχώς εν τη σοφία του - γνωρίζω ότι όσον αφορά την άποψη αυτή δεν συμφωνούν όλοι μαζί μου - να εγκαταλείψει τα αρχικά του αιτήματα σχετικά με τις υποχρεωτικές ποσοστώσεις για τις ευρωπαϊκές παραγωγές και την ενσωμάτωση νέων υπηρεσιών.