en: We in this House will be alert and vigilant to see whether genuinely clean and intelligent products and processes are going to be promoted under this heading, whether intermodal transport and renewable energy sources really are given the opportunities they deserve, and whether the inner cities with their obvious problems become a focus of intense attention, together with the tragic deterioration of the state of marine resources and the much quoted greenhouse effect.
el: Εμείς οι βουλευτές θέλουμε και πρόκειται να παρακολουθούμε με τα μάτια του Αργου αν κάτω από αυτήν την προμετωπίδα προάγονται πραγματικά καθαρά και «έξυπνα» προϊόντα και διαδικασίες, αν στη διατροπική κυκλοφορία και τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας δίνονται πραγματικά οι ευκαιρίες που τους αξίζουν και αν οι κορεσμένες αστικές περιοχές με τα πασιφανή προβλήματά τους αντιμετωπίζονται εξίσου δυναμικά με τη δραματική επιδείνωση της κατάστασης των θαλάσσιων πόρων και το διαβόητο φαινόμενο του θερμοκηπίου.