en: However, this only minimally attains the objective of ensuring that the shareholders of listed companies will enjoy equal protection in the single market in the event of a takeover.
el: Ο στόχος του να φροντίσουμε να υπάρξουν για τους μετόχους εισηγμένων στα χρηματιστήρια εταιριών σε περίπτωση μεταβίβασης του ελέγχου μιας εταιρίας στην εσωτερική αγορά ισότιμες προστατευτικές διατάξεις, επιτυγχάνεται πάντως μόνο σε πολύ μικρό βαθμό.