en: With regard to standardization, this is taking place field by field; with regard to the possible introduction of new forms of guarantee, such as the performance bond, I think this is a good idea and we would have to ensure that it is not detrimental to the conditions of the small and medium-sized businesses; however, with a study of experiences, including America, I think that progress could be made in this field.
el: Γύρω από την υιοθέτηση νέων μορφών εγγύησης, όπως το performance bond, επιδοκιμάζω την πρόταση με την προϋποθέση να καταβληθούν προσπάθειες ώστε να μην αποδειχθεί επιζήμια για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Πάντως, με τη μελέτη των εμπειριών αμερικανικής επίσης προέλευσης, πιστεύω ότι θα είναι εφικτές προοπτικές προόδου και στον τομέα αυτό.