en: This has inevitably led us into a rather unfortunate situation: the initiation of an infringement procedure pursuant to Treaty Article 169 against several Member States, which will certainly result in a ruling by the Court of Justice.
el: Αυτό μας οδήγησε αναπόφευκτα σε μια κατάσταση που δεν είναι η καλύτερη: Να ξεκινήσουμε μια διαδικασία παραβίασης, δυνάμει του άρθρου 169 της Συνθήκης, εναντίον ορισμένων Κρατών μελών, κάτι που συνεπάγεται βεβαίως μια απόφαση από πλευράς του Δικαστηρίου.