en: It can be seen that there is worldwide over-capacity in the shipbuilding industry and it would therefore be absurd to further subsidise these existing capacities.
el: Διαπιστώνεται ότι στη ναυπηγική βιομηχανία σε όλο τον κόσμο υπάρχουν πλεονασματικές παραγωγικές ικανότητες. Ως εκ τούτου, θα ήταν παράλογο να εξακολουθούν να επιδοτούνται τέτοιες ήδη υπάρχουσες παραγωγικές ικανότητες.