en: Perhaps, in parallel - and I am aware that Commissioner Bonino has a very heavy workload - the European Community could take advantage of this fisheries agreement to explain to our Mauritanian and Chinese friends that, beyond a certain level, efficiency in catching fish leads to the destruction of stocks.
el: Αλλά ίσως σαν ένα δεύτερο μέρος αυτής της δραστηριότητας -και γνωρίζω πως η Επίτροπος Bonino είναι πολύ επιφορτισμένη με το έργο της- θα μπορούσε ίσως η Ευρωπαϊκή Κοινότητα, επωφελούμενη από αυτές τις συμβάσεις αλιείας, να εξηγήσει στους φίλους Μαυριτανούς και Κινέζους πως, έπειτα από κάποιο επίπεδο αποτελεσματικότητας στην αλιεία επέρχεται η καταστροφή.