en: Thus, it is not enough to worry about organizing consumer protection in terms of electronic payment cards. We must firstly create the conditions for emergence of a legal framework in order to allow for competition in the provision of exchange of procedures, by establishing rules which prevent the setting up of monopolies providing software and servers through discriminatory procedures.
el: Δεν αρκεί λοιπόν να μας απασχολεί ο τρόπος προστασίας του καταναλωτή όσον αφορά την ηλεκτρονική κάρτα πληρωμής, πρέπει πρώτα να δημιουργήσουμε τις προϋποθέσεις για την ανάδειξη ενός νομικού πλαισίου κατάλληλου ώστε να επιτρέπει τον ανταγωνισμό στις διαδικασίες συναλλαγών, θεσπίζοντας κανόνες οι οποίοι να αποτρέπουν τη δημιουργία μονοπωλίων στην παροχή λογισμικού και εξυπηρετητών μέσω διακριτικών διαδικασιών.