en: Mr President, ladies and gentlemen, I wish particularly to make the point that these reports on the introduction of the euro call both for employment policy and for the democratic rights of the European Parliament to participate and exercise supervision to be taken properly into account.
el: Αξιότιμε κ. πρόεδρε, αξιότιμοι συνάδελφοι, θα ήθελα να επισημάνω ιδιαίτερα ότι οι προ ημών εκθέσεις σχετικά με την καθιέρωση του «Ευρώ» απαιτούν από κοινού να ληφθεί αποφασιστικά υπόψη η πολιτική απασχόλησης καθώς και τα δημοκρατικά δικαιώματα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για συναπόφαση και έλεγχο.