en: The Commission fully agrees with the rapporteur that the partner countries, and this has been repeated by several speakers this evening, must assume more responsibility in the implementation, as this also requires both the administration of the programmes and the planned preparation of the candidate countries for working with structural and other funds after their accession.
el: Η Επιτροπή συμφωνεί απολύτως με την άποψη της εισηγήτριας ότι, όπως αναφέρθηκε από περισσότερους ομιλητές σήμερα το βράδυ, οι χώρες εταίροι μας πρέπει να αναλάβουν περισσότερες ευθύνες για την εκτέλεση του προγράμματος, δεδομένου ότι κατ' αυτό τον τρόπο καθίσταται απαραίτητη η διαχείρισή του καθώς και η προβλεπόμενη προετοιμασία των χωρών αυτών για την ανάληψη διαρθρωμένων δράσεων και τη λειτουργία άλλων ταμείων.