en: To conclude, I would like to call on the Council of Ministers, the European Commission, the governments of Member States and the international organizations to stop all aid to Afghanistan, unless this aid goes directly to the nongovernmental organizations, and to undertake global action to resolve the political problems of Afghanistan through peaceful means, and to institute respect for human rights and democratic freedoms.
el: Τελειώνοντας, θα ήθελα απ'αυτό το βήμα να καλέσουμε το Συμβούλιο των Υπουργών, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, τις κυβερνήσεις των κρατών μελών, τους διεθνείς οργανισμούς, να σταματήσουν κάθε βοήθεια προς το Αφγανιστάν, εκτός εάν πηγαίνει κατ'ευθείαν στις Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις, και να αναλάβουν παγκόσμια δράση για την επίλυση των πολιτικών προβλημάτων του Αφγανιστάν με ειρηνικά μέσα και την αποκατάσταση του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των δημοκρατικών ελευθεριών.