en: In other words, it has been and is what Mr Seal is seeking: a balanced liberalization that has taken some pains to try to ensure that the interests of all legitimate concerns are taken into account.
el: Με άλλα λόγια, υπήρξε και παραμένει αυτό που επιδιώκει ο κ. Seal: μία ισορροπημένη απελευθέρωση στο πλαίσιο της οποίας έχει καταβληθεί κάθε δυνατή προσπάθεια, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι έχουν ληφθεί υπόψη τα συμφέροντα όλων των νόμιμων εταιρειών.