en: For a young population like the Algerian population, which has known nothing but the poverty of five year plans, then to slide into the horror of a civil war sparked off by the fight for religious freedom, is a time bomb which threatens not only the Maghreb and the whole vast Arab world but constitutes a very serious threat to Europe which should not be undervalued.
el: Ένας νέος πληθυσμός, όπως είναι ο αλγερινός, ο οποίος το μόνο που γνώρισε ήταν η φτώχεια των πενταετών σχεδίων για να καταλήξει στη συνέχεια στη φρίκη ενός εμφυλίου πολέμου, του λεγόμενου αγώνα για την ελευθερία του θρησκεύματος, είναι μια ωρολογιακή βόμβα, η οποία όχι μόνο απειλεί τις χώρες της βορείου Αφρικής και ολόκληρο τον ευρύ, αραβικό κόσμο αλλά αποτελεί μια πολύ σοβαρή απειλή για την Ευρώπη, η οποία δεν πρέπει να υποτιμηθεί.