en: As Mrs Ghilardotti has already said in her excellent report, we have a substantial amount of case law and six directives on equal treatment, but practical experience shows how difficult - or even impossible - it often is to prove this unlawful discrimination.
el: Η κ. Ghilardotti το ανέφερε ήδη στην πολύ καλή πρότασή της: σημαντική νομολογία του ΔΕΚ και έξι οδηγίες για τη χειραφέτηση της γυναίκας. Η πραγματικότητα ωστόσο καταδεικνύει πόσο δύσκολο, ακόμα και αδύνατο, είναι να εντοπισθούν οι παράνομες μορφές διακριτικής μεταχείρισης.