en: The safeguard clause, valid for four months and limiting the duty-free imports to a total of 44, 728 tonnes over that period, has contributed to reversing the downward trend in rice market prices.
el: Η ρήτρα διασφάλισης, με ισχύ τεσσάρων μηνών και περιορίζοντας τις αφορολόγητες εισαγωγές σε ένα σύνολο 44, 728 τόνων για την περίοδο αυτή, βοήθησε στο να αντιστραφεί η πτωτική πορεία των τιμών στην αγορά ρυζιού.