en: Mr President, I had intended to put a question to the Commissioner asking whether she knew if the cohesion fund was included in the Commission's accounts. The cohesion fund is not affected by the inclusion of a given country which benefits from it in the front line of economic and monetary union.
el: Κύριε Πρόεδρε, είχα σκεφθεί να θέσω ένα ερώτημα στην κυρία Επίτροπο, με σκοπό να μάθω αν στους υπολογισμούς της Επιτροπής είχε συμπεριληφθεί το Ταμείο Συνοχής, η ύπαρξη ενός Ταμείου Συνοχής, ανεξαρτήτως από την προσχώρηση κάποιας χώρας που δικαιούται τους πόρους αυτού του ταμείου, στην πρώτη φάση της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης.