en: It is therefore particularly important to emphasize, during the ratification debates which will take place in our various countries, the need to correct the division introduced by the Treaty of Amsterdam, as soon as possible, by finding the required technical solution so that the conditions of funding of the CFSP are suited to its intergovernmental nature.
el: Είναι λοιπόν ιδιαίτερα σημαντικό να υπογραμμίσουμε, με την ευκαιρία των κοινών συζητήσεων...που θα προκύψουν στις διάφορες χώρες μας, την επιτακτική ανάγκη να διορθωθεί το θέμα του διαζυγίου που έχει εισαχθεί από τη Συνθήκη του Αμστερνταμ, και να διεξάγουμε τις απαραίτητες τεχνικές λύσεις για να προσαρμόσουμε τις προϋποθέσεις χρηματοδότησης της Επιτροπής Αλιείας στη διακυβερνητικής της διάσταση.