en: Community and ACP bananas only represent 30 % of our consumption and cannot compete with bananas from the dollar zone which are produced in Latin America by American multinationals.
el: Οι κοινοτικές μπανάνες καθώς και οι μπανάνες των κρατών ΑΚΕ, που αντιπροσωπεύουν μόνο το 30 % της κατανάλωσής μας, δεν μπορούν να είναι ανταγωνιστικές ως προς τις μπανάνες της ζώνης δολλαρίου, που παράγονται στη Λατινική Αμερική από τις αμερικανικές πολυεθνικές εταιρείες.