en: Those problems generate other problems, such as lack of witnesses or the reluctance of people to act as witnesses and the inability to produce satisfactory evidence when documents are withheld by an employer. These in turn can often lead to exploitation by barristers when the female litigant is inadequately informed as to her legal rights and feels obliged to accept a compromise in order to keep her job.
el: Εξ αιτίας του γεγονότος αυτού δημιουργούνται και άλλα προβλήματα, όπως η έλλειψη ή απροθυμία μαρτύρων, η έλλειψη απαραίτητων αποδεικτικών στοιχείων, όπως έγγραφα που παρακρατούνται από τον εργοδότη, έτσι ώστε, πολλές φορές, να υπάρχει ακόμη το ενδεχόμενο εκμετάλλευσης εκ μέρους των συνηγόρων λόγω ελλείψεως επαρκούς πληροφόρησης της ενάγουσας όσον αφορά τα κεκτημένα δικαιώματά της, με αποτέλεσμα να δέχεται συμβιβασμούς προκειμένου να μην χάσει την εργασία της.