en: How can we understand that, in the case of small countries, such as Togo or Equatorial Guinea we have (rightly) suspended aid and cooperation because of alleged violations of human rights and yet we pass over the same sacred principle when dealing with major countries where larger trade and economic interests are at stake?
el: Πώς να κατανοήσουμε ότι για μικρές χώρες όπως το Τόγκο και η Ισημερινή Γουινέα διακόπτεται - και ορθά - η βοήθεια και η συνεργασία με την επίκληση της παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και αποσιωπάται αυτή η ίδια ιερή αρχή όταν πρόκειται για μεγάλες χώρες όπου διακυβεύονται μεγάλα εμπορικά και οικονομικά συμφέροντα;