en: I take it as read that there is a need for action at European level in this field, but I would stress first and foremost that Community interference in the organization or contribution and reimbursement obligations of national health insurance schemes is unnecessary.
el: Θεωρώ κατά βάσιν δεδομένη την ανάγκη δράσης, από ευρωπαϊκή σκοπιά. Θα ήθελα ωστόσο να τονίσω, κατά πρώτο λόγο, ότι οι επεμβάσεις στην οργάνωση και οι υποχρεώσεις εισφορών και παροχών των ταμείων ασθενείας, δε χρειάζονται ευρωπαϊκή ρύθμιση.