en: This is incorrect given that the French Constitution lays down a 30-day period for (MPs and) MEPs invited to join the government to decide whether to remain MEPs or accept ministerial responsibility.
el: Θα ήθελα να υπογραμμίσω ότι αυτή η διαδικασία δεν είναι ορθή. Σύμφωνα με το γαλλικό σύνταγμα, οι βουλευτές - και αυτό ισχύει επίσης για τους ευρωβουλευτές - που διορίζονται μέλη της κυβέρνησης πρέπει να επιλέξουν εντός τριάντα ημερών μεταξύ του υπουργικού αξιώματός τους και των καθηκόντων του ευρωβουλευτή.