en: Apart from other aspects, this situation is very closely linked to the guidelines and measures which are being adopted at Community level with that objective in mind, but on a different pretext.
el: Πέρα από άλλες πτυχές, η κατάσταση αυτή δεν μπορεί να διαχωρισθεί από προσανατολισμούς και μέτρα που υιοθετούνται σε κοινοτικό επίπεδο ακριβώς με αυτό τον στόχο, έστω και με διαφορετικά προσχήματα.