en: This means that research and technical development will inevitably play a key role in ensuring a sustainable and competitive future for the sector in several areas including shipbuilding, vessel safety, propulsion systems and the prevention of pollution.
el: Αυτό σημαίνει ότι η έρευνα και η τεχνολογική ανάπτυξη παίζουν αναπόφευκτα ένα ρόλο κλειδί σʼαυτόν τον τομέα ώστε να διασφαλιστεί ένα βιώσιμο και ανταγωνιστικό μέλλον για τον τομέα σε πολλούς τομείς, π.χ. την ναυπηγοεπισκευαστική βιομηχανία, την ασφάλεια των πλοίων, συστήματα προώθησης και πρόληψη της μόλυνσης.