en: This area of investment is all the more important inasmuch as it is a fact that Parliament especially emphasizes the importance of responsible fisheries measures, and also that the Cape Verdean authorities have used the specific financial resources allotted to technical and scientific programmes under the agreement very correctly - I was able to check that on the spot.
el: Αυτός ο τομέας επενδύσεων έχει μεγάλη σημασία, τόσον μάλλον γιατί είμαι βέβαιος πως αυτό το Κοινοβούλιο δίδει ιδιαίτερη έμφαση σε μια υπεύθυνη δράση στον τομέα της αλιείας, αλλά και επειδή έχω επίσης την πεποίθηση ότι οι αρχές του Πράσινου Ακρωτηρίου εφήρμοσαν αυστηρά και απαρέγκλιτα -μπόρεσα να το διαπιστώσω προσωπικώς επί τόπου- τις ειδικές διατάξεις της συμφωνίας που αφορούν την αξιοποίηση των χρηματοδοτικών πόρων που προορίζονται για τεχνικά και επιστημονικά προγράμματα.