en: Furthermore, the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection has ensured that Parliament will play a part in general terms at least with regard to the forthcoming positive list under Article 100a.
el: Θέλω να επισημάνω ακόμη ότι, για παράδειγμα, η Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών έχει μεριμνήσει ώστε το Κοινοβούλιο να συμμετάσχει, τουλάχιστον για τον ερχόμενο θετικό κατάλογο, γενικώς σύμφωνα με το άρθρο 100Α. Παλαιότερα συμμετείχε η Μόνιμη Επιτροπή Τροφίμων, η οποία όμως συνεδριάζει, όπως όλοι γνωρίζουμε, αντιδημοκρατικά, κεκλεισμένων των θυρών.