en: The report's security model is an undisguised attempt to make the smaller countries subordinate to the larger ones.6.It is unrealistic for the Union to speak with one voice in an international context, for this would involve suppressing free debate on foreign and security policy issues.7.There are no grounds for unified security and foreign policy in the Union.
el: Το πρότυπο ασφάλειας της έκθεσης είναι μια απροκάλυπτη απόπειρα να υπαχθούν οι μικρές χώρες στις μεγάλες.6.Είναι ανεδαφικό το ότι η Ένωση θα μιλά με μια και μοναδική φωνή σε διεθνείς περιστάσεις και θα συνεπαγόταν την καταπίεση της ελεύθερης συζήτησης σε θέματα πολιτικής και ασφάλειας.7.Δεν υπάρχει καμία βάση ενιαίας εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας στην Ένωση.