en: We must take into account the impact of these measures on the oil industry, which, although likely to adapt to the initial requirements, could run into difficulties if Parliament toughened the provisions of the programme.
el: Το πρόγραμμα αυτό μας επιτρέπει να λάβουμε υπόψη την επίδραση τέτοιων μέτρων στην πετρελαιοβιομηχανία, η οποία αν και ικανή να προσαρμοστεί στις αρχικές απαιτήσεις, μπορεί να βρεθεί αντιμέτωπη με ορισμένες δυσκολίες σε περίπτωση που οι διατάξεις του προγράμματος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου γίνονταν αυστηρότερες.