en: At the present time all the Member States of the European Community are party to the Madrid Protocol and are of course governed by the Rule of Community Law and they are not the only ones; in addition many more countries who are hoping to join the European Union or who form part of the European economic area have also acceded to the Madrid Protocol.
el: Τη στιγμή αυτή, όλα τα Κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας συμμετέχουν στο Πρωτόκολλο της Μαδρίτης, και βεβαίως το κάθε Κράτος υπόκειται στην κοινοτική νομοθεσία, και όχι μόνον αυτό, αλλά επιπλέον πολλές άλλες χώρες που φιλοδοξούν να ενταχθούν στην Ευρωπαϊκή Ένωση ή που είναι μέλη του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου συμμετέχουν επίσης στο Πρωτόκολλο της Μαδρίτης.