en: To believe that to say that just because vegetable fat - and I repeat, vegetable fat - is used in Great Britain or Sweden, this makes it a chocolate substitute, is an arrogance towards the whole population there, who are accustomed to this chocolate and like eating it.
el: Επειδή στην Μεγάλη Βρετανία ή στην Σουηδία χρησιμοποιούνται στην σοκολάτα και φυτικά λίπη - υπογραμμίζω φυτικά λίπη - ο ισχυρισμός ότι αυτό είναι υποκατάστατο σοκολάτας θα ήταν πραγματικά μια αυθάδεια απέναντι σ' ολόκληρο τον πληθυσμό εκεί, που έχει συνηθίσει αυτή την σοκολάτα κι αυτήν τρώει ευχάριστα.