en: As I encountered a great deal of resistance to the German term for public prosecutor, which is 'Staatsanwaltschaft' , I have tried to find a more neutral expression for my report and then to have this put to the vote.
el: Επειδή συνάντησα μεγάλη αντίδραση για την γερμανική έννοια "εισαγγελία», προσπάθησα να βρω μία ουδέτερη έννοια για την έκθεσή μου και να την χρησιμοποιήσω και κατά την ψηφοφορία.