en: As a result of this unfortunate aid policy the industry's capacity for development was hampered and the shipbuilding industry in several countries went under completely.
el: Σαν επακόλουθο αυτής της ατυχούς πολιτικής των ενισχύσεων υπήρξαν δυσχέρειες στην αναπτυξιακή ικανότητα του κλάδου, ενώ ταυτόχρονα ο ναυπηγοεπισκευαστικός κλάδος πολλών χωρών ετέθη σε γενικές γραμμές εκτός μάχης πλήρως.