en: I think the invitation is indirectly addressed to the Commission, or at any rate that it should be understood as being so, so that the conference on peace, democracy and sustainable development in two years' time will become a convincing objective if work goes ahead in the meantime on this ambitious long-term programme of reconstruction, which needs to have this regional slant as a political concept.
el: Πιστεύω ότι η πρόσκληση απευθύνεται εμμέσως στην Επιτροπή, και ότι εν πάση περιπτώσει έτσι πρέπει να την αντιληφθούμε, επειδή η διάσκεψη για την ειρήνη, τη δημοκρατία και τη συνεχή ανάπτυξη που θα διεξαχθεί σε δύο χρόνια από τώρα, αποτελεί έναν πειστικό στόχο, μόνο εάν αρχίσουμε από τώρα να εργαζόμαστε για το φιλόδοξο και μακροπρόθεσμο αυτό πρόγραμμα ανοικοδόμησης, το οποίο πρέπει να πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο μιας πολιτικής περιφερειακής ανάπτυξης.