en: It is the fact that the text is so convoluted, the way the annexes are constructed etc. which makes it totally inaccessible.
el: Είναι η περιπλοκή του κειμένου, η δομή των παραρτημάτων κτλ. που κάνουν το σύνολο απλησίαστο.