en: A revised version has been made necessary, among other things, by the completion of the European single market. It has also become clear that a set of internationally recognized legal structures is required as a result of the speed of technological advances in the motor industry and increasing international trade links.
el: Μια νέα διαπραγμάτευση έγινε απαραίτητη μετά την ολοκλήρωση της εσωτερκής αγοράς της Ε.Ε. Από τότε έγινε φανερό ότι λόγω της ραγδαίας τεχνολογικής εξέλιξης στην αυτοκινητοβιομηχανία, και την αυξανόμενη διεθνή εμπορική δραστηριότητα ήταν αναγκαίο ένα διεθνώς αναγνωρισμένο πλαίσιο ρύθμισης.