en: The Fisheries Committee was concerned that the MAI could force the EU to alter its approach to fisheries management so as to conform to the wishes of some other countries or indeed even companies.
el: Η Επιτροπή Αλιείας φοβόταν ότι η ΠΣΕ θα μπορούσε να αναγκάσει την ΕΕ να αλλάξει την προσέγγισή της ως προς τη διαχείριση των ιχθυοτροφείων, ώστε να ικανοποιήσει τις επιθυμίες ορισμένων άλλων χωρών ή ακόμη και εταιρειών.