en: The treaty makes for less democracy in Europe, as it tends to strip national democracies of their powers, without there being at the Union level any equivalent controlling authority.
el: Επιδεινώνει το συνολικό δημοκρατικό έλλειμμα που παρατηρείται στην Ευρώπη, γιατί τείνει να απογυμνώσει τις εθνικές δημοκρατίες από τις εξουσίες τους, χωρίς να υπάρχει σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης ισότιμος έλεγχος.