en: To that effect, there should be an assessment of the pilot projects already being implemented by DG XIII and DG VII, providing for direct measures to improve the safety of means of individual and collective mobility.
el: Πρέπει να αξιοποιηθούν, προς την κατεύθυνση αυτή, τα πειραματικά προγράμματα που έχουν ενεργοποιηθεί ήδη από τη ΓΔ ΧΙΙΙ σε συνεργασία με τη ΓΔ VII, όπου προβλέπονται άμεσες παρεμβάσεις, με στόχο τη βελτίωση της ασφάλειας των ατομικών μέσων μετακίνησης και των μέσων μαζικής μετακίνησης.