en: For this reason we must consider whether we want to continue to present our demands regarding third pillar agreements only in retrospect, or whether we should not debate how we as a Parliament should conduct ourselves with regard to the Council in order to utilize still better those few rights we still have.
el: Γι' αυτό και εμείς πρέπει να σκεφτούμε αν επιθυμούμε εκ των υστέρων να υποβάλουμε περαιτέρω τις απαιτήσεις γι' αυτή την συμφωνία, σχετικά με τον τρίτο πυλώνα ή εάν θα ήταν προτιμότερο να διεξαγάγουμε μία συζήτηση, για το ποιά θα είναι η στάση μας ως Κοινοβούλιο έναντι του Συμβουλίου, προκειμένου να μπορούμε να προβούμε σε καλύτερη αξιοοποίηση των λίγων, έστω, δικαιωμάτων μας.