en: As rapporteur of this proposal, I would like to say that I have endeavoured to get this put back a little, but the fact is that British Presidency wants the matter settled in May, and the Commission did not want it to be postponed.
el: Θέλω ως εισηγητής της συγκεκριμένης πρότασης να πω ότι έχω προσπαθήσει να ωθήσω λίγο τα πράγματα, αλλά τυχαίνει η βρετανική Προεδρία να επιθυμεί να λήξει το θέμα τον Μάιο και η Επιτροπή δεν επιθυμεί την αναβολή του.