en: They may be - and in many cases are - activities of resistance in which craftsmen continue to be very closely linked to their tools and means of work, and this is not always compatible with a business activity such as it is presented in these reports.
el: Μπορεί να είναι - και σε πολλές περιπτώσεις είναι - δραστηριότητες αντίστασης όπου η βιοτεχνία παραμένει άρρηκτα συνδεδεμένη με τα εργαλεία και τα μέσα εργασίας της, και αυτό δεν συμβιβάζεται πάντα με την επιχειρηματική δραστηριότητα όπως αυτή προυσιάζεται και επιδιώκεται να διαμορφωθεί.