en: Mr President, as I listened to all these speeches, and this time there were many of them, you will have surely been aware, if you listened to one another, of the difficulties with which we are confronted, because the arguments go from A to Z. Some of you wish to stop aid immediately, and in particular operating aid, and a number of governments defend this point of view even today.
el: Κύριε Πρόεδρε, αφού ακούσαμε όλες τις ομιλίες, οι οποίες ήταν πολυάριθμες αυτή τη φορά, συνειδητοποιείτε, αν ακούσατε ο ένας τον άλλον, τις δυσκολίες τις οποίες αντιμετωπίζουμε, επειδή τα επιχειρήματα παρουσιάζουν μεγάλη ανομοιομορφία.