en: I would emphasize that under the terms of Article N of the Treaty, representatives of the Member States are to determine the amendments to be made to the Treaty by common accord.
el: Θα ήθελα να υπογραμμίσω ότι σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου Ν της Συνθήκης, οι αντιπρόσωποι των κρατών μελών καθορίζουν με αμοιβαία συνεννόηση τις τροποποιήσεις που θα πρέπει να γίνουν στη Συνθήκη.