en: This is a genuine transfer of powers, de facto, since classifying financing of the CFSP as non-compulsory expenditure gives the European Parliament the last word and therefore in practice withdraws from the executives the genuine control over the European Union's CFSP.
el: Εδώ πρόκειται όντως για πραγματική ντε φάκτο μεταβίβαση αρμοδιοτήτων, εφόσον η ταξινόμηση της χρηματοδότησης της ΚΕΠΠΑ στις μη υποχρεωτικές δαπάνες δίνει τον τελευταίο λόγο στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και, επομένως, αφαιρεί στην πράξη από την εκτελεστική εξουσία τον πραγματικό έλεγχο της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης.