en: But a European law on open government could be very salutary for Brussels bureaucracy, and some of the army of lobbyists here in Brussels could work to much better effect if they did not have to charge a great deal of money to obtain information for people which they should now obtain for themselves.
el: Ωστόσο, η κατάρτιση ενός ευρωπαϊκού νόμου περί διαφάνειας της διοίκησης θα μπορούσε να έχει ευεργετικές επιδράσεις επί της γραφειοκρατίας των Βρυξελλών και να οδηγήσει ένα μέρος του στρατού των λομπιστών που δρα στις Βρυξέλλες να ζητήσει μια περισσότερο ωφέλιμη εργασία αφ'ης στιγμής δεν θα είναι πλέον απαραίτητο να αμείβονται αδρά για να παρέχουν πληροφορίες στους πολίτες επειδή οι ίδιοι οι πολίτες θα μπορούν να παίρνουν τις πληροφορίες που χρειάζονται.