en: So, which of the options should be chosen: a short transition period which would cost less but create errors and confusion; or a long transition period - we should remember that it could be up to six months - which would allow better understanding thanks to a smooth adaptation, but where the high cost will lead to an increase in consumer prices.
el: Ως εκ τούτου, ποια πρέπει να είναι η επιλογή μεταξύ αφενός μιας σύντομης, λιγότερο δαπανηρής ενδιάμεσης περιόδου, που συνεπάγεται όμως λάθη και σύγχυση, και αφετέρου μιας μακράς μεταβατικής περιόδου - ας υπενθυμίσουμε ότι μπορεί να διαρκέσει μέχρι έξι μήνες - που θα δώσει τη δυνατότητα καλύτερης κατανόησης, εφόσον η προσαρμογή θα γίνει ομαλά, αλλά της οποίας το σημαντικό κόστος θα έχει επακόλουθα στις τιμές κατανάλωσης;