en: The European Parliament must remain vigilant on this point, for not only is the mad cow affair not finished, but there is nothing to say that other problems of a similar nature will not present themselves as well, be it hormones, GMOs or any other badly controlled new technology.
el: Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο πρέπει να επαγρυπνεί σχετικά με αυτό το σημείο, αφού όχι μόνο η υπόθεση της "τρελής αγελάδας» δεν τελείωσε, αλλά τίποτα δεν μας λέει επίσης ότι αύριο δεν θα παρουσιαστούν άλλα παρόμοια προβλήματα, με τις ορμόνες, τους γεννητικά τροποποιημένους οργανισμούς ή κάθε άλλη κακώς ελεγχόμενη νέα τεχνολογία.