en: As for the last part of his speech and his desire, I can perfectly understand that perhaps it would be better for him to put his question to the Commission to find out whether it might take the initiative along the lines of what he wants.
el: 'Οσον αφορά το τελευταίο σκέλος της παρέμβασής του, της επιθυμίας του, την οποία μπορώ να καταλάβω θαυμάσια, θα ήταν ίσως επίσης καλό να ερωτήσει ο αξιότιμος βουλευτής την Επιτροπή, για να μάθει εάν πρόκειται να λάβει μία πρωτοβουλία προς την κατεύθυνση που επιθυμεί.