en: The translation confusion reflects the confused, diffuse and emotional way the matter has been presented.
el: Καταφαίνεται λοιπόν στο παιχνίδι ερμηνείας τους πόσο ασαφώς, πόσο συγκεχυμένα, πόσο συναισθηματικά παρουσιάζεται αυτό το θέμα.