en: Every application for asylum must be dealt with separately, regardless of whether the asylum seeker has previously sought asylum in another EU country.
el: Η κάθε αίτηση ασύλου πρέπει να εξετάζεται ξεχωριστά, ανεξαρτήτως από το αν ο αιτών άσυλο έχει υποβάλει προηγουμένως αίτηση ασύλου σε κάποια άλλη χώρα της ΕΕ.