en: The content of the proposals defines the basic criteria for animal organic production, such as its link to the soil, specific rules of the main parameters conditioning animal rearing, such as the origin of animals, the arrangements for converting production centres to organic farming, animal foodstuffs, disease prevention and veterinary care, as well as the housing and maintenance conditions of animals.
el: Το περιεχόμενο της πρότασης ορίζει τους βασικούς στόχους της βιολογικής ζωικής παραγωγής, όπως το δεσμό της με το έδαφος, τους ειδικούς κανόνες των βασικών παραμέτρων από τις οποίες εξαρτάται η δραστηριότητα εκτροφής, όπως είναι η καταγωγή των ζώων, οι τρόποι αναπροσαρμογής ενός κέντρου παραγωγής προς τη βιολογική γεωργία, η διατροφή των ζώων, οι κτηνιατρικές προφυλάξεις και φροντίδες, καθώς και οι όροι στέγασης και διατήρησης των ζώων.