en: By removing point 4.1c the discriminated person's options are reduced, the plaintiff's options are weakened as this point states that the plaintiff does not need to prove that the defendant is in the wrong.
el: Αν αφαιρεθεί το 4.1 γ μειώνονται οι δυνατότητες αυτού που έχει υποστεί διακρίσεις, δηλ. εξασθενούν οι δυνατότητες του ενάγοντος, διότι σʼαυτό υπάρχει όντως η διατύπωση ότι ο ενάγων δεν θα χρειάζεται να αποδείξει ότι ο εναγόμενος έχει διαπράξει λάθος.