en: It is difficult to distinguish between them, as they are all necessary if we are to compensate for the limits which are imposed by the small size of these companies: we should give support to the management of technological information at appropriate levels and effectively cutting red tape which hinders their activities.
el: Είναι δύσκολο να κάνουμε διάκριση μεταξύ αυτών, διότι όλα είναι απαραίτητα για να αντισταθμιστεί ο περιορισμός της μικρής τους διάστασης: από τη στήριξη της διαχείρισης μέχρι την κατάλληλη τεχνολογική πληροφόρηση ή την πραγματική απομάκρυνση των γραφειοκρατικών φραγμών που βλάπτουν την παραγωγικότητά τους.