en: However, we would like to make the observation that the rapporteur, in the conclusions to his explanatory statement, writes that the forthcoming intergovernmental conference must restore the balance between a unified monetary policy on one side and the Union's political authority on the other.
el: Θέλουμε όμως να κάνουμε την παρατήρηση, ότι ο εισηγητής γράφει στα συμπεράσματα, στην αιτιολογική έκθεση ότι "η επόμενη Διακυβερνητική Διάσκεψη πρέπει να αποκαταστήσει την ισορροπία μεταξύ μιας ενοποιητικής νομισματικής πολιτικής από την μία, και τις πολιτικές αρμοδιότητες της Ένωσης από την άλλη».