en: My last point is that, on consumer information, the area where industry complained bitterly about offices being set up in each Member State, we think we have found an appropriate amendment which suggests exactly the right level of information which the consumer needs state by state.
el: Η τελευταία παρατήρησή μου αφορά την ενημέρωση των καταναλωτών, όπου η βιομηχανία διαμαρτυρήθηκε με πικρία ότι ιδρύονται υπηρεσίες σε κάθε κράτος μέλος. Πιστεύουμε ότι βρήκαμε μια κατάλληλη τροπολογία η οποία προτείνει το σωστό επίπεδο ενημέρωσης που χρειάζεται ο καταναλωτής σε κάθε κράτος.