en: Given the amount involved, worth in the case of the European Union 720, 000 million ECU, approximately 11.5 % of all purchases, the equivalent to the combined GDPs of Spain, Belgium and Denmark, these public contracts call for special treatment by our leaders, as it is impossible to accept the fact that, until recently, only 2 % of all contracts were reached with foreign companies.
el: Λόγω του ύψους τους, αξίας στην Ευρωπαϊκή 'Ενωση περιπου 720 δισεκατομμυρίων ECU, περίπου το 11, 5 % των συνολικών συμβάσεων, που ισοδυναμεί στο σύνολο των ΑΕγχΠ της Ισπανίας, του Βελγίου και της Δανίας, οι δημόσιες αγορές δικαιολογούν την ανησυχία και την παρέμβαση των ιθυνόντων μας, καθώς δεν ήταν δυνατό να γίνει αποδεκτό το γεγονός ότι, πριν από λίγο καιρό ακόμη, μόνο το 2 % των συμβάσεων πραγματοποιούνταν με ξένες επιχειρήσεις.