en: We should support and lend substance to a "European tourism award' which renders tribute to sustainable tourism, while encouraging the study of measures to promote intra-Community tourism.
el: Για να παράσχει στήριξη για την κατάρτιση προσωπικού ειδικευμένου σε θέματα ασφάλειας των τουριστών, διασφαλίζοντας σε αυτούς τους εργαζόμενους την αναγκαία κινητικότητα και ένα υψηλό επίπεδο κατάρτισης. Για να στηρίξει και να ενθαρρύνει την απονομή ενός "ευρωπαϊκού βραβείου για τον τουρισμό», το οποίο θα συμβάλλει στην αξιοποίηση ενός αειφόρου τουρισμού.