en: It is also important to point out that what is at issue is not merely equipment and technology.
el: Εφιστώ, επίσης, την προσοχή σας στο γεγονός ότι εδώ δεν πρόκειται μόνο για μηχανήματα και τεχνολογίες αλλά, κυρίως, για την εκτίμηση των ενδεχομένων επιδράσεων της τεχνολογίας της πληροφορικής στην κοινωνία αλλά και γενικότερα.