en: As I said, it is the Commission's responsibility to ensure that EU legislation is followed; but this does not extend to technical or engineering decisions, which are a matter for the implementing authority.
el: Όπως ανέφερα, ευθύνη της Επιτροπής είναι να εξασφαλίζει την τήρηση της κοινοτικής νομοθεσίας. Αυτό, ωστόσο, δεν αφορά τεχνικές ή μηχανολογικές αποφάσεις, οι οποίες είναι θέμα των αρχών που έχουν αναλάβει την κατασκευή.