en: The EU action plan itself makes a strong case for a more proactive and consistent European approach in satellite communications, asserting, and rightly so, that European information technology and satellite technology lags behind the United States, first of all, in terms of the technology itself, but also because of the regulatory framework.
el: Το πρόγραμμα δράσης της ΕΕ παρέχει πολλά επιχειρήματα υπέρ της ενεργητικότερης και συνεπέστερης ευρωπαϊκής προσέγγισης στις δορυφορικές επικοινωνίες, υποστηρίζοντας ότι η ευρωπαϊκή τεχνολογία πληροφοριών υστερεί σε σχέση με αυτή των Ηνωμένων Πολιτειών σε θέματα τεχνολογίας, αλλά επίσης και στο ρυθμιστικό πλαίσιο.