en: I wish to stress that this is to go ahead on the assumption that the Edinburgh decisions are not affected and that demands are not made of existing Community financing initiatives.
el: Θέλω να τονίσω ρητά ότι αυτό έγινε υπό την προϋπόθεση, πως δεν θα επηρεαστούν οι αποφάσεις του Εδιμβούργου, και πως δεν θα απαιτηθούν κοινοτικές πρωτοβουλίες για χρηματοδότηση.