en: The most significant thing you could do today, Mr Lamfalussy, in your closing remarks to us as President of the EMI, is to send a very strong signal to the finance ministers and the heads of government in Amsterdam for them to recognize the pressure from the citizens for us to have an EMU, but an EMU in which there is public confidence and that will create jobs.
el: Το σημαντικότερο πράγμα που θα μπορούσατε να κάνετε σήμερα, κύριε Lamfalussy, στις τελευταίες παρατηρήσεις σας προς εμάς ως πρόεδρος του ΕΝΙ, είναι να στείλετε ένα πολύ ισχυρό μήνυμα προς τους υπουργούς οικονομικών και τους επικεφαλείς της κυβέρνησης στο Amsterdam ώστε να αναγνωρίσουν την πίεση από τους πολίτες να έχουμε μια ΟΝΕ, αλλά μια ΟΝΕ στην οποία να υπάρχει κοινή εμπιστοσύνη και η οποία θα δημιουργεί θέσεις εργασίας.