en: The second avenue, in terms of budgetary and taxation policy - again in terms of economic policy in general, in order to head in the direction just indicated - consists in proposing the means for implementing this coordination, via an adaptation of economic decision-taking in a political body to be determined, subjected to a solid democratic control.
el: Η δεύτερη κατεύθυνση, όσον αφορά τη δημοσιονομική και φορολογική πολιτική - και πάλι όσον αφορά την οικονομική πολιτική, γενικότερα, για να ακολουθήσουμε την πορεία που μόλις υποδείχθηκε - συνίσταται στην υποβολή προτάσεων σχετικά με τα μέσα για την υλοποίηση αυτού του συντονισμού, μέσω μίας προσαρμογής της λήψης οικονομικών αποφάσεων στην περίπτωση ενός πολιτικού οργάνου που απομένει να καθορισθεί, το οποίο θα υπόκειται σε ισχυρό δημοκρατικό έλεγχο.