en: In any case the efforts and modifications which need to be introduced should bear, in our opinion, on the market sphere and the controls, as the shortcomings currently observed in these domains are certainly the main source of the difficulties in the common fisheries policies.
el: Σε κάθε περίπτωση οι προσπάθειες και οι τροποποιήσεις οι οποίες πρέπει να γίνουν πρέπει, κατά την άποψη μου, να αφορούν την πτυχή της "αγοράς» και των ελέγχων καθώς τα κενά τα οποία έχουν διαπιστωθεί στους τομείς αυτούς ήταν σίγουρα η κύρια πηγή δυσκολιών για την Κοινή Αλιευτική Πολιτική.