en: However, even recognising the important role of the craft industry and small companies in job creation, there is a manifest incoherence in Community policy when it comes to implementing actions and support programmes which are frequently of diminished value, delayed or suspended.
el: Ωστόσο, ακόμη και αναγνωρίζοντας το σημαντικό ρόλο της βιοτεχνίας και των μικρών επιχειρήσεων για τη δημιουργία απασχόλησης, υπάρχει μία έκδηλη έλλειψη συνεκτικότητας στην κοινοτική πολιτική όταν πρόκειται για την εφαρμογή δράσεων και προγραμμάτων στήριξης που συχνά είναι πενιχρής αξίας, καθυστερούν ή διακόπτονται.