en: On numerous occasions the Members have stood as one and demanded action and measures from the Commission and have also made the Commission return with far-reaching proposals, all aimed at preventing new tragedies from occurring.
el: Σε πολλές περιπτώσεις οι βουλευτές με απόλυτη ομοφωνία απαίτησαν σθεναρή αντιμετώπιση και μέτρα από την Επιτροπή, και πέτυχαν επίσης να επανέλθει η Επιτροπή με προτάσεις εις βάθος, στοχεύοντας πάντα στην παρεμπόδιση της επανάληψης νέων τραγωδιών.