en: I have to admit that in Italy the active population in this sector is ageing, but there are also new generations appearing, actually linking the sector to agritourism, that is, an agriculture with income from a range of activities, one of which is beekeeping.
el: Πρέπει να πω ότι στην Ιταλία διαπιστώνεται μία γήρανση του ενεργού πληθυσμού σε αυτό τον τομέα, υπάρχουν όμως και νέες γενιές που εμφανίζονται, συνδέοντας ακριβώς τον τομέα με τις αγροτουριστικές δραστηριότητες, δηλαδή με μία γεωργία όπου το εισόδημα επιδιώκεται μέσω μιας σειράς δραστηριοτήτων, και μεταξύ αυτών της μελισσοκομίας.