en: Mr President, we asked for this debate with the Commission and the Council on topics of major importance concerning the specific principle the Community institutions and the EU countries should adopt in the presence of countries which are very seriously violating the most fundamental human and democratic rights of their citizens.
el: Κύριε Πρόεδρε, ζητήσαμε τη συζήτηση αυτή επί σημαντικών θεμάτων με την Επιτροπή και το Συμβούλιο, θεμάτων που αφορούν την κατ' αρχήν και την πρακτική στάση των θεσμικών οργάνων της Κοινότητας και των κρατών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως προς τα κράτη που παραβιάζουν σοβαρά τα πιο θεμελιώδη ανθρώπινα και δημοκρατικά δικαιώματα των πολιτών τους.