en: In the final text some of the procedures and formalities laid down could have made it more difficult to exercise the freedom to provide passenger transport services.
el: Στο τελικό κείμενο, ορισμένες από τις διαδικασίες και τις διατυπώσεις κάνουν από μόνες τους πιο δύσκολη την άσκηση της ελευθερίας παροχής υπηρεσιών μεταφοράς επιβατών.