en: Given the current state of affairs, we should consider penalties including a reduction in Member States' quotas whenever the objectives set are not met and this is obviously deliberate.
el: Με βάση την κατάσταση αυτή, θα ήταν σκόπιμο να εξεταστεί το ενδεχόμενο να αναληφθεί μεταξύ των κυρώσεων και η δυνατότητα καθιέρωσης περιορισμών των ποσοστώσεων των κρατών μελών σε περίπτωση μη υλοποίησης των προβλεπόμενων στόχων και εφόσον διαπιστωθούν έκδηλες δόλιες προθέσεις.