en: Are you sure that in seven years, with a rigid system which will not, of course, allow revision of the financial perspectives in the course of the exercise, and therefore no longer according to that planned five-yearly term, are you sure it will be enough and that the challenge can be victoriously met and surpassed, both by us and by the new member countries?
el: Εκφράζουμε έντονες επιφυλάξεις για την αποτελεσματικότητά τους και για τις πιθανότητες επιτυχούς αντιμετώπισης της πρόκλησης εντός επταετίας, τόσο εκ μέρους μας όσο και εκ μέρους των προσφυόμενων χωρών, δεδομένης της απόλυτης ακαμψίας του συστήματος, που δεν θα μας επιτρέψει ούτε την αναθεώρηση των δημοσιονομικών προοπτικών εκάστης χρήσης χωρίς να τηρηθεί η προβλεπόμενη πενταετής προσθεσμία.