en: Secondly, in this context of tourism, which also I think refers to the MED programme, ' measures have to be taken to ensure that the competent national judicial authorities will in future be swiftly and without exception informed of any case of alleged fraud, corruption or any other offence when there is a suspicion that EU officials might be involved.'
el: Δεύτερον, όσον αφορά τον τουρισμό, μία αρχή που πιστεύω ότι ισχύει επίσης και για την περίπτωση των προγραμμάτων MED, "πρέπει να ληφθούν μέτρα ώστε οι αρμόδιες εθνικές δικαστικές αρχές να ενημερώνονται στο μέλλον χωρίς χρονοτριβή και χωρίς εξαιρέσεις για κάθε περίπτωση καταγγελλόμενων απατών, περιπτώσεων διαφθοράς ή άλλων εγκλημάτων και όπου υπάρχει υποψία ότι είναι αναμεμειγμένοι υπάλληλοι της Ευρωπαϊκής Ένωσης».