en: Thus, the adoption of paragraph 37, and in particular the one-third reduction in the pre-allocated amounts, would result in the circumventing of the political responsibility exercisedby the Bureau of Parliament and the STOA panel, in favour of a purely administrative form of management involving at least three authorizing officers.
el: Η έγκριση, συνεπώς, του σημείου 37 και η μείωση κατά ένα τρίτο των ήδη κατανεμηθέντων ποσών θα οδηγούσε στη μεταβίβαση της πολιτικής ευθύνης που ασκούν το Προεδρείο του Κοινοβουλίου και το πάνελ του STOA προς μία διαχείριση καθαρά διοικητική που θα συνεπαγόταν τουλάχιστον τρεις υπεύθυνους για εντολές πληρωμών.