en: The Commission has endorsed this, since it takes the view that the addition of these annexes will generally make the directive more effective, without reducing the level of protection for mankind, animals and the environment.
el: Η Επιτροπή συμφώνησε σχετικά, επειδή η προσθήκη των παραρτημάτων αυτών θα καταστήσει, κατά τη γνώμη της, πιο αποτελεσματική την όλη οδηγία, χωρίς να υποβαθμισθεί το επίπεδο προστασίας των ανθρώπων, των ζώων και του περιβάλλοντος.