en: So in conclusion, ladies and gentlemen, I would like to ask you to take account of the fact that the basic rule is that such investigations must take place discreetly, also with regard to company and business secrets and so on, because if the Commission does not do that, then the companies concerned can of course take us to court and rightly so because we do not respect their rights as affected parties.
el: Σας ζητώ λοιπόν, κύριοι και κυρίες βουλευτές, να γίνουν σεβαστοί οι βασικοί κανόνες διακριτικότητας σε τέτοιες έρευνες, το επιχειρηματικό απόρρητο και τα λοιπά. Διότι, αν δεν το πράξει η Επιτροπή, οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις μπορούν βέβαια να μας προσφύγουν δικαστικώς, μια που δεν έγιναν σεβαστά τα δικαιώματά τους ως εμπλεκόμενες στην υπόθεση.