en: Parliament has continually tried to secure more resources for these three programmes, and the Council has continually been opposed.
el: Το Κοινοβούλιο προσπάθησε επανειλημμένα να διαθέσει περισσότερα κονδύλια σ'αυτά τα τρία προγράμματα αλλά προσέκρουσε στην αντίδραση του Συμβουλίου.