en: Mr President, I would like to add the following after paragraph 1: ' Considers it absolutely essential for the Union to take appropriate measures on the basis of a public and detailed investigation' .
el: Πρόεδρε, θα ήθελα να προτείνω να προστεθεί στο άρθρο 1 η ακόλουθη ενδιάμεση πρόταση: »κρίνει ότι είναι εντελώς απαραίτητο να ληφθούν από την Ευρωπαϊκή Ένωση αποτελεσματικά μέτρα με βάση μια δημόσια και σε βάθος μελέτη της κατάστασης».