en: In addition it is particularly urgent to discuss two elements from the Ruding Committee report, namely, firstly the harmonization of the corporation tax base, and a common minimum tariff for this corporation tax.
el: Παράλληλα, θα ήταν ιδιαίτερα σημαντικό να επαναφέρουμε στη μνήμη μας δύο στοιχεία της έκθεσης της Επιτροπής Ruding, από τη δημοσίευση της οποίας έχουν περάσει ήδη πολλά χρόνια, και που αφορούν, κατά πρώτον, την εναρμόνιση του συντελεστή φορολόγησης επιχειρήσεων και, κατά δεύτερον, τη θέσπιση ενός κοινού κατώτατου συντελεστή για τη φορολόγηση των επιχειρήσεων.