en: Recognition of island status in the new Treaty would be an advantage for a framework for cooperation between the European islands for the drawing up of an integrated policy, pilot projects and specific actions for the sustainable development of the islands.
el: Η αναγνώριση του νησιωτικού χαρακτήρα στην αναθεωρημένη Συνθήκη θα ευνοήσει ένα πλαίσιο συνεργασίας μεταξύ των ευρωπαϊκών νησιών για την επεξεργασία μιας ολοκληρωμένης πολιτικής, πιλοτικών σχεδίων και ειδικών δράσεων υπέρ της αειφόρου ανάπτυξής τους.