en: As far as training is concerned both initial training and continuous training need to be improved, one important step being the harmonization of apprenticeships within in the European Union.
el: Σε ό, τι αφορά την επαγγελματική κατάρτιση, θα πρέπει να τελειοποιηθεί όχι μόνο η αρχική κατάρτιση αλλά επίσης η διαρκής επιμόρφωση. Και ένα σημαντικό μέτρο προς αυτή την κατεύθυνση θα ήταν η εναρμόνιση των συστημάτων διδασκαλίας που εφρμόζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση.