en: Therefore, as has already been said in the course of the proceedings of the Conciliation Committee, the Commission wishes to confirm, yet again, that it is determined to ensure that the competent commission of the European Parliament is kept informed about the results of meetings of the Contact Committee, at the appropriate time and in the appropriate form.
el: Όπως έκανε και κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων της επιτροπής συνδιαλλαγής, η Επιτροπή δηλώνει άλλη μια φορά ότι είναι αποφασισμένη να ενημερώνει με δική της ευθύνη την αρμόδια επιτροπή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τα αποτελέσματα των συνεδριάσεων αυτής της επιτροπής. Η ενημέρωση θα πραγματοποιείται σε δεδομένο χρόνο και κατά το δέοντα τρόπο.