en: Two principles emerged during round-table discussions: firstly, non-discrimination between prices for services provided in euros and in national currency; and, secondly, the rule which says that all obligatory operations must be free of charge.
el: Δύο αρχές θεωρήθηκαν σημαντικές κατά τη συζήτηση της στρογγυλής τραπέζης: πρώτον, να μην υπάρχει διάκριση μεταξύ των τιμών των υπηρεσιών που παρέχονται σε ευρώ και σε εθνικά νομίσματα, και δεύτερον ο κανόνας σύμφωνα με τον οποίο όλες οι υποχρεωτικές πράξεις θα πρέπει να προσφέρονται δωρεάν.