en: I am glad to note that there is common understanding on this proposal and that its main objective, namely the harmonization of safety standards for fishing vessels operating in the internal waters and the territorial seas of the Member States, has been fully endorsed.
el: Είμαι ευτυχής που παρατηρώ ότι υπάρχει κοινή κατανόηση για την πρόταση αυτή και ότι ο κύριος στόχος της, δηλ. η εναρμόνιση των προτύπων ασφαλείας για τα αλιευτικά σκάφη που επιχειρούν στα εσωτερικά ύδατα και στα χωρικά ύδατα των κρατών μελών έχει εγκριθεί πλήρως.