en: We fully understand the criteria which have led the Commission to choose diseases indisputably linked to obvious individual pollutants - those pollutants with the worst noxious effects and which are most easily prevented, and pollution where Community action is likely to complement insufficient action by Member States.
el: Βεβαίως, με κάποια κριτήρια που κατανοούμε πολύ καλά, η Επιτροπή επέλεξε ασθένειες που σχετίζονται αναμφισβήτητα με κάποιους μεμονωμένους ρύπους, ή με ρύπους οι νοσηρές συνέπειες των οποίων είναι πολύ σημαντικές και είναι δυνατόν να προβλεφθούν. Επίσης επέλεξε τις μορφές ρύπανσης για τις οποίες η κοινοτική δράση θα μπορούσε να συμπληρώσει την ανεπαρκή δράση των κρατών μελών.