en: The limited amount of space requires great pains to protect the natural environment and makes these regions susceptible to phenomena such as variations in air and sea transport, an interruption in the supply of essential products, provision of drinking water, water treatment and the management and recycling of solid waste.
el: Το περιορισμένο έδαφος επιβάλλει επιπλέον μεγάλες προσπάθειες για την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος και καθιστά τις περιφέρειες αυτές τρωτές σε γεγονότα όπως οι διακυμάνσεις των εναερίων και θαλασσίων μεταφορών, η ασυνέχεια του εφοδιασμού τους σε βασικά προϊόντα, η παροχή πόσιμου νερού, η επεξεργασία των υγρών αποβλήτων και η διαχείριση και ανακύκλωση των στερεών αποβλήτων.