en: At the same time, however, this new technological development turns the usual situation in which the State can in some way control the content of the information on its head.
el: Ταυτόχρονα όμως η νέα αυτή τεχνολογική εξέλιξη φέρνει τα πάνω κάτω στη γνώριμη κατάσταση ότι το κράτος μπορεί κατά κάποιο τρόπο να ελέγξει το περιεχόμενο των πληροφοριών.