en: The weakness of the system is that the worker side, which is often the weaker in such a negotiating situation, could be put at a disadvantage.
el: Η αδυναμία αυτού του συστήματος είναι ότι η πλευρά των εργαζομένων, που είναι συχνά η αδύνατη σε μια τέτοια διαπραγματευτική φάση, μπορεί να βρεθεί σε μειονεκτική θέση.