en: In fact, requesting a split vote on an amendment is in effect tabling a new amendment, i.e. tabling an amendment on an amendment.
el: Είναι γεγονός ότι όταν ζητείται ψηφοφορία κατά τμήματα επί μιας τροπολογίας, προτείνεται νέα τροπολογία, υποβάλλεται τροπολογία επί της τροπολογίας.