en: We cannot turn back the clock, but given the intensity of the discussions we had in the Council, and with the Commission and the other players among the international community, I would warn against adopting an attitude of self-criticism too easily now and reproaching ourselves for not having intervened militarily.
el: Αυτά τα γεγονότα δεν επαναλήφθηκαν, αλλά ήθελα επ'αυτού να προειδοποιήσω ότι δεδομένης της έντασης των συζητήσεων που είχαμε στο Συμβούλιο, όπως και με την Επιτροπή και τους άλλους εμπλεκόμενους της διεθνής κοινότητας, ότι τώρα είναι εύκολο να υιοθετήσουμε μία στάση αυτοκριτικής και να κατηγορήσουμε τον εαυτό μας ότι δεν υπήρξε στρατιωτική επέμβαση εκ μέρους μας.