en: My second comment is that economic and social cohesion is not, and never has been, primarily the responsibility of the European Union, but rather is a matter for the Member States, since the instruments and resources available to the Union can only act as an accessory to the main event.
el: Η δεύτερη παρατήρηση είναι ότι η οικονομική και κοινωνική συνοχή δεν είναι το μόνο και ούτε καν πρώτιστο καθήκον της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά θέμα των κρατών μελών, γιατί τα εργαλεία και τα μέσα της Ευρωπαϊκής Ένωσης μπορούν να είναι μόνο συνοδευτικά και συμπληρωματικά.