en: Can the Commission therefore tell us what measures it intends to take to put the Alpine Convention into effect, to recognise the specific nature of the mountain regions, and above all, to create a serious network of specific measures which would at least create the correct approach to the problems of mountain areas?
el: Ως εκ τούτου, επιθυμούμε να πληροφορηθούμε από την Επιτροπή για τα μέτρα που προτίθεται να υιοθετήσει για την υλοποίηση της Συνθήκης των Αλπεων, για την αναγνώριση των ιδιαιτεροτήτων των περιοχών αυτών, αλλά, κυρίως, για τη διαμόρφωση εμπεριστατωμένου δικτύου ειδικών μέτρων τουλάχιστον για την ενδεδειγμένη προσέγγιση των προβλημάτων των ορεινών περιοχών.