en: As we know, research on embryos is banned in Germany, and I respect this decision, I respect the conviction behind it, but this very same research is authorized, and strictly controlled by legislative provisions and codes of practice, in the United Kingdom, Spain, Belgium and France.
el: Η έρευνα στα έμβρυα, όπως γνωρίζουμε, απαγορεύεται στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας. Σέβομαι αυτή την απόφαση, αυτή την κατάσταση πραγμάτων, αλλά η ίδια αυτή έρευνα επιτρέπεται, διεπόμενη αυστηρά από νομοθετικές και δεοντολογικές ρυθμίσεις, στο Ηνωμένο Βασίλειο, στην Ισπανία, στο Βέλγιο, στη Γαλλία.