en: Instead of 'observatory' , which may indeed evoke the idea of costly new agencies which Parliament does not want either, a feasibility study for a permanent structure for monitoring was obtained, which was precisely our purpose.
el: Στη θέση του όρου «παρατηρητήριο», που όντως φέρνει στο νου πολυδάπανες νέες δομές, τις οποίες και το ίδιο το Κοινοβούλιο δεν επιθυμεί, πετύχαμε τη μελέτη της σκοπιμότητας μιας μόνιμης δομής παρακολούθησης, όπως ήταν και ο σκοπός μας.