en: The process which we are initiating here today is therefore an invitation to the Council to make interinstitutional changes to the framework conditions and ultimately to modify the treaty, so that we are at last given clear guidelines - and this should also include the agricultural policy.
el: Γι' αυτό η διαδικασία αυτή που αρχίζουμε εδώ, αποτελεί, μια πρόσκληση προς το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για διοργανικές αλλαγές των όρων πλαισίου και τελικά για την τροποποίηση της Συνθήκης, προκειμένου, εν τέλει, να έχουν μια καθαρή γραμμή και στον τομέα της γεωργικής πολιτικής.