en: The recent killing on 11 June 1997 of Mr Assefa Maru, of the Ethiopian Teachers' Association, once again highlights the necessity for the Ethiopian authorities to respect the human rights of their citizens, whatever ethnic group they may belong to, and for the European Union to monitor closely the situation in Ethiopia.
el: Η πρόσφατη δολοφονία, στις 11 Ιουνίου 1997, του κ. Assefa Maru, μέλος της Διδασκαλικής ·Ενωσης της Αιθιοπίας, τονίζει για μία ακόμη φορά την ανάγκη να σεβαστούν οι αρχές της Αιθιοπίας τα ανθρώπινα δικαιώματα των πολιτών τους, ανεξάρτητα από την εθνική ομάδα στην οποία μπορεί να ανήκουν, και να παρακολουθεί στενά η Ευρωπαϊκή Ένωση την κατάσταση στην Αιθιοπία.