en: There is of course a proposal on shipping strategy, but because of the many problems it created, that has somewhat fogged the whole picture of European shipping policy.
el: Υπάρχει βέβαια μία πρόταση για ναυτιλιακή στρατηγική η οποία, όμως, λόγω των πολλών προβλημάτων τα οποία εδημιούργησε, έχει κατά κάποιο τρόπο τελματώσει την όλη εικόνα της ευρωπαϊκής ναυτιλιακής πολιτικής.