en: The Fifteen seem to be prepared to go down the road of a coordinated tax policy and indeed the first decisions are expected to be taken by the end of the year during the meeting of the European Council which are likely to include the approval of a code of conduct relating to fiscal matters.
el: Τα δεκαπέντε κράτη μέλη δείχνουν διατεθειμένα να προχωρήσουν στο δρόμο του φορολογικού συντονισμού, ενώ διαγράφεται η προοπτική, ήδη από το τέλος του έτους, να ληφθούν στη διάρκεια του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου οι πρώτες αποφάσεις, ανάμεσα στις οποίες η έγκριση του κώδικα συμπεριφοράς επί φορολογικών θεμάτων.