en: However, I know that the rapporteur has done everything in his power to soften the negative effects of this proposal as far as possible.
el: Γνωρίζω όμως ότι ο εισηγητής έκανε ό, τι περνούσε από το χέρι του για να αμβλύνει όσο ήταν δυνατόν τις αρνητικές επιπτώσεις αυτής της πρότασης.