en: That is a long way away and perhaps we should not be making that kind of assessment of the Agency work so far, but unless somebody says from time to time that those should be the aspirations of the Agency, then it was surely not worthwhile Copenhagen putting up the understandable fight that it did to have the institution based there.
el: Αυτό βέβαια είναι ένα μακρόπνοο σχέδιο και ίσως να μην πρέπει να κάνουμε τέτοιου είδους εκτιμήσεις για το μέχρι τώρα έργο του Οργανισμού, αλλά αν δεν αναφέρει κάποιος από καιρό σε καιρό ότι αυτές θα έπρεπε να είναι οι προσδοκίες μας για τον Οργανισμό, τότε δεν θα είχε κανένα νόημα η δικαιολογημένη μάχη της Κοπεγχάγης να διατηρήσει εκεί τον οργανισμό αυτόν.