en: The committee requests that, before the fifth framework programme, the Commission allocates increased resources for the development of safe and environmentally sound shipping.
el: Η επιτροπή καλεί την Επιτροπή ενόψη του πέμπτου προγράμματος πλαισίου να διανείμει αυξημένους πόρους για την έρευνα μιας ασφαλούς και φιλικής προς το περιβάλλον ναυτιλίας.