en: If we can do that, we shall have gone a long way towards a system of procurement regulations which is in line with the wishes expressed at every stage of this report and will enable the user to exercise the skills of business without being hampered by the overburdening of bureaucracy and restrictive legislation.
el: Αν μπορούμε να το πραγματοποιήσουμε αυτό, θα έχουμε προχωρήσει πολύ για τη δημιουργία ενός συστήματος κανονισμών το οποίο συμβαδίζει με τις ευχές που εκφράσθηκαν σε κάθε στάδιο της έκθεσης αυτής και θα επιτρέψουν στο χρήστη να ασκήσει τις δραστηριότητες της επιχείρησης χωρίς να παρεμποδίζεται από την γραφειοκρατία και την περιοριστική νομοθεσία.