en: I would like here to pay tribute to the Dutch Presidency which has displayed considerable forcefulness, since it has succeeded in persuading the Council to accept solutions that were closer to those advanced by Parliament and the Commission.
el: Θα ήθελα να ευχαριστήσω εδώ την ολλανδική προεδρία για το σημαντικό δυναμισμό που επέδεξε, αφού κατόρθωσε να επιβάλει στο Συμβούλιο λύσεις που ήταν πιο κοντά στα επιδιωκόμενα από το Κοινοβούλιο και την Επιτροπή.