en: Such aid should be made conditional upon the use of production techniques which are compatible with environmental protection, the health and well-being of animals and public health.
el: Οι ενισχύσεις αυτές έπρεπε να εξαρτώνται από τη χρησιμοποίηση τεχνικών παραγωγής συμβατών με την προστασία του περιβάλλοντος, της υγείας και της ευημερίας των ζώων και της δημόσιας υγείας. Η προσαρμογή των ενισχύσεων στην παραγωγή, αντίστροφα προς τη διάσταση, είναι μία κοινωνική επιταγή.