en: The Commission and national education authorities must assess this discrepancy and provide us with comparative information from the Member States so that we may be able to respond to the real needs of the students concerned and increase the uptake of ERASMUS grants amongst poorer students.
el: Η Επιτροπή και οι εθνικές εκπαιδευτικές αρχές πρέπει να αξιολογήσουν αυτή τη διαφοροποίηση και να μας χορηγήσουν συγκριτικές πληροφορίες από τα κράτη μέλη ούτως ώστε να μπορέσουμε να ανταποκριθούμε στις πραγματικές ανάγκες των ενδιαφερομένων σπουδαστών και να αυξήσουμε τα ποσά των επιχορηγήσεων του ERASMUS στους φτωχότερους σπουδαστές.