en: Madam President, I am informed by the British Foreign Office there is a factual error in Recital M. I would therefore like to propose an oral amendment to which I have the agreement of Mr Dupuis and Mr McMillanScott, to say: ' welcoming the announcement by Chinese authorities that they will sign the International Covenant on Economic and Social Rights and are studying the possibility of signing the Covenant on Civil and Political Rights' .
el: Κατά συνέπεια, θα ήθελα να προτείνω προφορικά μια τροπολογία, με την οποία συμφώνησαν οι κ.κ. Dupuis και McMillan-Scott, ώστε η διατύπωση να είναι ως εξής: »χαιρετίζοντας την ανακοίνωση των κινεζικών αρχών ότι θα υπογράψουν τη Διεθνή Συνθήκη για τα Οικονομικά και Κοινωνικά Δικαιώματα και ότι μελετούν τη δυνατότητα υπογραφής της Συνθήκης για τα Αστικά και Πολιτικά Δικαιώματα».