en: As chairman of Parliament's Delegation for relations with the United States, I had arranged a meeting this morning with President Santer in advance of our visit next week to Washington to discuss those issues that are pressing in relation to European-US affairs. We were told that because of the Rules of this House we could not meet on a Wednesday morning with the President of the Commission, we could only meet on Wednesday afternoon.
el: Ως πρόεδρος της αντιπροσωπείας του Κοινοβουλίου για τις σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες, κανόνισα μια συνάντηση σήμερα το πρωί με τον Πρόεδρο Santer ενόψει της επίσκεψής μας την προσεχή εβδομάδα στην Ουάσιγκτον, όπου θα συζητήσουμε τα θέματα που επείγουν σχετικά με τις υποθέσεις Ευρώπης - Η.Π.Α. Μας είπαν ότι σύμφωνα με τον Κανονισμό του Σώματος δεν μπορούμε να δούμε τον Πρόεδρο της Επιτροπής Τετάρτη πρωί, παρά μόνο Τετάρτη απόγευμα.