en: What action will the Commission be taking to guarantee the proper implementation of the applicable legislation to recognize ski instructor qualifications in France, avoiding the practice of aptitude tests being used to discriminate against non-French instructors?
el: Τι μέτρα σκοπεύει να λάβει η Επιτροπή για να διασφαλίσει την αρμόζουσα εφαρμογή της σχετικής νομοθεσίας περί αναγνώρισης των προσόντων εκπαιδευτού σκι στη Γαλλία, αποφεύγοντας την πρακτική των εξετάσεων ικανότητας που χρησιμοποιούνται διακριτικά σε βάρος μη Γάλλων εκπαιδευτών;