en: We must therefore place on record our displeasure at the delay in the Commission's submission of a proposal following up its proposal on organic farming and extending it to include livestock production. This document was supposed to have been submitted as far back as 1 July 1992, then that deadline was extended to 30 June 1995, and we did not actually receive the document until 26 July 1996.
el: Θα πρέπει όμως να τονίσουμε ότι δυστυχώς διαπιστώσαμε πως η Επιτροπή παρουσίασε με καθυστέριση ένα μέτρο που συμπλήρωνε τον κανονισμό για τη βιολογική γεωργία επεκτείνοντας το πεδίο εφαρμογής και στα ζωϊκά προϊόντα.