en: There will be no common foreign policy until the Member States' governments feel the need for one. And, undoubtedly, until the people of our countries feel the need for one too, the legal instruments which we desire will be worthless.
el: Όμως η Συνθήκη του Αμστερνταμ αποτελεί γιγαντιαίο βήμα δεδομένου ότι αναγνωρίζει ότι αυτά τα θέματα έχουν καλύτερη αντιμετώπιση στον κοινοτικό πυλώνα, αντιμετωπίζονται καλύτερα στα πλαίσια της κοινοτικής μεθόδου απ' ότι βάσει της διακυβερνητικής μεθόδου.