en: The revision of the old directive, which also covers unwholesome things like pesticides, biocides and medicines, is viewed in these countries as a decisive test of whether membership can be reconciled with high Danish environmental standards.
el: Η αναθεώρηση της παλιάς οδηγίας, που αφορά επίσης φλέγοντα θέματα, όπως τα φυτοφάρμακα, τα βιοκτόνα και τα φαρμακευτικά προϊόντα, θεωρείται στις χώρες αυτές ως πειστική απόδειξη ότι η συμμετοχή τους στην ΕΕ μπορεί να συμβιβαστεί με υψηλά περιβαλλοντικά πρότυπα.