en: It might simply be the case that everybody would put forward more amendments in order to cover all the possibilities that might arise in the course of a debate.
el: Ίσως τελικά η υπόθεση να καταλήξει στο ότι ο καθένας θα καταθέτει όλο και περισσότερες τροπολογίες ούτως ώστε να καλύπτει όλες τις δυνατότητες που πιθανόν να προκύπτουν κατά τη διάρκεια μιας συζήτησης.