en: I shall nevertheless be free, during the Development Council which will be held a week on Friday in Brussels, under questions relating to the humanitarian situation in the Great Lakes region, to add an extra point to our discussions on child labour, which you have described in terms which cannot but make us profoundly sad.
el: Ωστόσο, κατά τη διάρκεια του Συμβουλίου Υπουργών Ανάπτυξης, που θα διεξαχθεί την Παρασκευή στις οκτώ στις Βρυξέλλες, στο πλαίσιο των θεμάτων που αφορούν την ανθρωπιστική κατάσταση που επικρατεί στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών, μπορώ να φέρω στις συζητήσεις μας ένα πρόσθετο στοιχείο για την παιδική εργασία, που περιγράψατε με τα πιο μελανά χρώματα.