en: Would the Commission accept that this is really not the way to attempt to support programmes which perhaps we might all wish to support, as it simply ends in grief?
el: Θα δεχόταν, άραγε, η Επιτροπή ότι σε καμία περίπτωση δεν είναι αυτός ο τρόπος κατάλληλος για να στηριχθούν προγράμματα, τα οποία ενδε χομένως όλοι θα επιθυμούσαμε να στηρίξουμε, αφού απλούστατα καταλήγει σε αποτυχία;