en: We are of the same opinion as the rapporteur that the EMI is too much concerned with emphasizing the independence of national central banks from national political institutions.
el: Κατά την γνώμη μας, όπως και κατά την γνώμη του εισηγητή, το Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ίδρυμα προβαίνει σε μία υπερβολή τονίζοντας και την ανεξαρτησία των εθνικών κεντρικών τραπεζών από τα εθνικά πολιτικά όργανα.