en: My proposal here is as follows: since Amendment No 36 contains an expression which is contrary to previous joint resolutions and designations, this should be adapted to comply with normal forms of designation and Amendment No 36 corrected accordingly, so that we can vote on it in the appropriate manner.
el: Εδώ, σας προτείνω το εξής: Επειδή στην τροπολογία αριθ. 36 χρησιμοποιείται μία έκφραση που αντιφάσκει στις μέχρι τώρα κοινοτικές αποφάσεις και στους μέχρι τώρα κοινοτικούς χαρακτηρισμούς, καλό θα ήταν να προσαρμοστεί στους συνήθεις και εν χρήσει χαρακτηρισμούς και να διορθωθεί αντίστοιχα, από τεχνικής άποψης, η τροπολογία αριθ.