en: That is why we are also planning to have larger regions for Objective 2 areas in future; the programmes would be designed to ensure, as far as possible, that there is a tailor-made option on the spot for people who lose their jobs, with infrastructure and investment dovetailing with training measures for the unemployed.
el: Γι' αυτό άλλωστε μελλοντικά θα ξεκινάμε ως προς τις περιοχές του στόχου 2 περισσότερο από σχετικά μεγάλες περιοχές, στις οποίες θα εφαρμόζονται τα προγράμματα, για να εξασφαλίσουμε κατά το δυνατόν ότι θα δημιουργηθεί επί τόπου, ειδικά και για όσους χάνουν τη θέση εργασίας τους, μία κατάλληλη ευκαιρία, όπου η υποδομή και οι επενδύσεις από τη μία και τα μέτρα εξειδίκευσης των ανέργων από την άλλη θα είναι συντονισμένες.