en: Mr President, the directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations is certainly an important step towards genuinely completing the single market, because it is particularly necessary, in the field of chemicals, for us to have uniform labelling, uniform indications of risks and uniform methods of handling these dangerous materials.
el: Κύριε πρόεδρε, η οδηγία για την προσέγγιση των νομοθετικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελων που αφορούν την ταξινόμηση, τη συσκευασία και την επισήμανση των επικίνδυνων παρασκευασμάτων αποτελεί ασφαλώς σημαντικό βήμα προς μια γνήσια υλοποίηση της ενιαίας αγοράς, διότι ακριβώς στον τομέα των χημικών ουσιών είναι απαραίτητη η ενιαία επισήμανση, η ενιαία επισήμανση των κινδύνων και η ενιαία χρησιμοποίηση των επικίνδυνων ουσιών.