en: The opportunities for both users and producers to use services in the information society depend on the existence of state-of-the-art hardware and public infrastructure.
el: Τόσο οι χρήστες όσο και οι παραγωγοί έχουν την ανάγκη εξοπλισμού τελευταίας τεχνολογίας και κοινών υποδομών προκειμένου να είναι σε θέση να επωφελούνται από τις υπηρεσίες που τους προσφέρει η κοινωνία της πληροφορίας.