en: I cannot conceal from you the fact that there is a considerable difference of opinion, as you well know, between the European Commission and several Member States as regards the interpretation of these directives.
el: Δεν σας κρύβω ότι, σε αυτό το ζήτημα, υπάρχει μεγάλη διαφορά απόψεων, όπως πολύ καλά γνωρίζετε, μεταξύ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και ορισμένων Κρατών μελών σε ό, τι αφορά την ερμηνεία αυτών των οδηγιών.