en: Here it looks as if the threat of a further Court judgment will be able to resolve these long-standing issues.
el: Στην προκειμένη περίπτωση η απειλή μιας νέας απόφασης του Δικαστηρίου φαίνεται ότι μπορεί να επιλύσει τα διαιωνιζόμενα προβλήματα.