en: That said, we do note with satisfaction that the 1992 experiment now looks as though it is developing into a proper programme.
el: Ούτως εχόντων των πραγμάτων, πρέπει να σημειωθεί ότι, αντίθετα, είναι ικανοποιητικό το γεγονός ότι η προσπάθεια που άρχισε το 1992 φαίνεται τώρα να εξελίσσεται σε ένα πραγματικό πρόγραμμα.