en: Point 29 calls on Mr Wathelet, judge at the European Court of Justice, "to resign his post' in order to "accept moral and political responsibility' for "his personal decision, as the then Belgian Minister of Justice, to permit the early release of Marc Diedres' .
el: Στο σημείο 29, ζητήθηκε από τον κ. Wathelet, δικαστή του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων " να παραιτηθεί απότο από το αξίωμα του ως δικαστού προκειμένου να αναλάβει την ηθική και πολιτική ευθύνη της απόφασης την οποία έλαβε προσωπικά την εποχή κατά την οποία ήταν υπουργός Δικαιοσύνης του Βελγίου, να απελευθερώσει πρόωρα τον Mark Dutroux».