en: However, I think that it is very difficult - not only in Morocco but in any country around the Mediterranean - to make public opinion see - only two or three months following programming - that these European Union backed projects actually have immediate effects on their way of life, in the case of people living in the mountains or on small farms.
el: Πιστεύω όμως ότι είναι δύσκολο να κάνουμε την κοινή γνώμη να διαπιστώσει -όχι μόνο στο Μαρόκο, αλλά και σε οποιαδήποτε χώρα της Μεσογείου-, μόλις δύοτρεις μήνες μετά τον προγραμματισμό, ότι υπάρχει κάποια άμεση αποδοτικότητα στον τρόπο ζωής των ανθρώπων, στο βουνό τους, στο μικρό τους αγρόκτημα.