en: Clearly the concept has remained too abstract and Mr Tindemans must be heartily congratulated for offering us a concept of security which distinguishes between internal and external security. That is a new approach which should allow Europeans and their governments to better appreciate the value of jointly agreed measures to fight drugs, terrorism, organized crime and traffic of all kinds more effectively as far as internal security is concerned.
el: Τότε, η ασφάλεια του αμέσου περιβάλλοντος θα επιτρέψει να γίνει καλύτερα κατανοητό ότι το απαραβίαστο των συνόρων της Ένωσης είναι κοινό πρόβλημα όλων, το οποίο μπορεί να αντιμετωπιστεί μόνον από κοινού, ουδέποτε μεμονωμένα.