en: There is no doubt that the conclusion and signing of the multilateral agreement on investments will provide the signatories with the first multilateral framework to broadly regulate the conditions and treatment of international investments. This broad concept covers direct investments, loans, intellectual property, licences, authorizations and the whole wide area of rights and obligations in the world of commerce.
el: Η ολοκλήρωση και υπογραφή της Πολυμερούς Συμφωνίας για τις Επενδύσεις θα παρέχει, αναμφίβολα, στους υπογράφοντες το πρώτο πλαίσιο πολυμερούς χαρακτήρα που θα ρυθμίζει ευρέως τις συνθήκες και την αντιμετώπιση των διεθνών επενδύσεων, συμπεριλαμβανομένων σε αυτό το ευρύ πλαίσιο άμεσων επενδύσεων, δανείων, πνευματικής ιδιοκτησίας, αδειών, εγκρίσεων και όλου του ευρέος πεδίου δικαιωμάτων και καθηκόντων που λαμβάνουμε υπόψη εντός του εμπορικού κόσμου.