en: I suspect, furthermore, that the first issue on the agenda today, the institutional question, has been and still is the apportionment of powers between Union and States, due to the Intergovernmental Conference model.
el: Αμφιβάλλω, άλλωστε, αν το πρώτο ζήτημα που τίθεται σήμερα στην ημερήσια διάταξη, το θεσμικό ζήτημα, δεν περιορίζεται πρώτα απ' όλα, μιας και εμπνέεται από το ίδιο το πρότυπο της Διακυβερνητικής Διάσκεψης, στον καταμερισμό αρμοδιοτήτων ανάμεσα στην Ένωση και τα κράτη μέλη.