en: If the system had first been applied experimentally, we would have noted its shortcomings before putting in place a permanent solution.
el: Θεωρώ ότι αν το σύστημα είχε εφαρμοστεί σε πειραματική φάση αρχικά, θα είμασταν σε θέση να διαπιστώσουμε ορισμένες ατέλειες προτού θέσουμε σε εφαρμογή κάτι το οριστικό.