en: Indeed, we note that, in this context, the Treaty on European Union has gone no further but it already contains solutions which, if put into practice, could solve some of the problems arising from tax erosion, which Community institutions so far seem not to have succeeded in overcoming.
el: Πράγματι, διαπιστώνουμε ότι στο πλαίσιο αυτό δεν έγινε εμβάθυνση της Συνθήκης για την 'Ενωση, που περιέχει λύσεις οι οποίες, αν εφαρμοστούν στην πράξη, μπορούν να καλύψουν τα προβλήματα που προκαλεί η φορολογική διάβρωση την οποία τα κοινοτικά θεσμικά όργανα μέχρι τώρα, όπως φαίνεται, δεν καταφέρνουν να ξεπεράσουν.