en: So there are a number of areas where the Commission has announced initiatives aimed at reducing the period for ratifying treaties to six months, that contracts not implemented will be concluded, that surplus programme management units will be closed, that the approvals procedure will be simplified, that evaluation reports will be followed by actual action and that unused Phare resources will be redistributed.
el: Υπάρχουν συνεπώς ορισμένοι τομείς για τους οποίους η Επιτροπή έχει ανακοινώσει μια σειρά πρωτοβουλιών που στοχεύουν στο να περιοριστεί σε έξι μήνες η προθεσμία για τη σύναψη συνθηκών, τα μη εκτελεσμένα συμβόλαια να περατώνονται, οι υπεράριθμες διοικητικές μονάδες των προγραμμάτων να περικοπούν, οι οργανισμοί έγκρισης να απλοποιηθούν, η έκθεση αξιολόγησης να συνοδεύεται από συγκεκριμένη δράση, και οι αχρησιμοποίητοι πόροι του PHARE να αναδιανεμηθούν.