en: Finally, I should like to compliment Mrs Ghilardotti once again, and also the Dutch presidency, which is working hard to ensure that the directive will be approved on 17 June, so that it can then enter into force on 1 January 2000 and European women will have a better chance of judges applying the European law on equal treatment properly, and complying with it.
el: Θα ήθελα καταλήγοντας να συγχαρώ άλλη μία φορά την κ. Ghilardotti αλλά και την ολλανδική Προεδρία η οποία καταβάλλει έντονες προσπάθειες για να εγκριθεί η οδηγία στις 17 Ιουνίου, ούτως ώστε να μπορέσει να τεθεί σε ισχύ από 1ης Ιανουαρίου 2000 παρέχοντας έτσι μία καλύτερη ευκαιρία στις γυναίκες της Ευρώπης για σωστή εφαρμογή και τήρηση από τις δικαστικές αρχές της ευρωπαϊκής νομοθεσίας για την ισότητα των φύλων.