en: And I would like to put it to Mr Patijn that there is need for strong political direction from the Council of Ministers to the Commission, bearing in mind that there is unemployment to the tune of about 20 million in the European Union, which must surely rank as a number one political priority of the Union which has to be addressed in terms of planning for the period after 1999.
el: Θα ήθελα να τονίσω στον κ. Patijn ότι υπάρχει ανάγκη για σθεναρή πολιτική καθοδήγηση της Επιτροπής από το Συμβούλιο των Υπουργών, έχοντας υπόψη ότι στην Ευρωπαϊκή Ένωση υπάρχει μια ανεργία της τάξεως των 20 εκατομμυρίων ατόμων η οποία ασφαλώς αποτελεί την πρωταρχική πολιτική προτεραιότητα της Ένωσης και η οποία πρέπει να αντιμετωπιστεί από απόψεως προετοιμασίας για την περίοδο μετά το 1999.