en: I have to say to the honourable Member that, like colleagues who raised matters at the beginning of this discussion - albeit from a different viewpoint - he is revisiting issues which were discussed in the early 1990s.
el: Πρέπει να πω στο αξιότιμο μέλος του Κοινοβουλίου ότι, όπως οι συνάδελφοι που έθεσαν τα θέματα κατά την έναρξη της συζήτησης αυτής -μολονότι από διαφορετική σκοπιά-, επανεξετάζει θέματα που είχαν συζητηθεί στις αρχές της δεκαετίας του 1990.