en: Out of concern for transparency, the directive will force postal companies to operate their accounts in such a way that they separate accounts for reserved services from accounts in services open to competition.
el: Στο πλαίσιο της διαφάνειας, η οδηγία θα υποχρεώσει τις επιχειρήσεις των ταχυδρομείων να διαχειρίζονται τα λογιστικά τους κατά τρόπον ώστε να διαχωρίζουν τους λογαριασμούς που αφορούν τις προορισμένες υπηρεσίες, από τους λογαριασμούς που προορίζονται για τις υπηρεσίες που είναι ανοιχτές στον ανταγωνισμό.