en: If the new integrated employment strategy, as the leaders of the European Union call it, and the appeal to the social services for adaptability, flexibility and the shouldering of their responsibilities means stripping working people and European Union citizens of the rights they have fought so hard for, if the success of the policy that is being mapped out means the complete dismantling of the European social model, then you can be sure that their response will be further conflict which, sooner or later, will sweep away not only this unpopular policy but also the implementors of this policy.
el: Εάν η Νέα Ολοκληρωμένη Στρατηγική για την Απασχόληση, όπως την ονομάζουν οι ιθύνοντες την Ευρωπαϊκή Ένωση, και η έκκληση προς του κοινωνικούς φορείς για προσαρμοστικότητα, ελαστικότητα και ανάληψη των ευθυνών τους, σημαίνει την απεμπόληση από τους εργαζόμενους και τους πολίτες της Ένωσης των δικαιωμάτων που κατέκτησαν με αγώνες, εάν η επιτυχία της πολιτικής που χαράζεται σημαίνει την πλήρη αποδιάρθρωση του ευρωπαϊκού κοινωνικού προτύπου, τότε να είσθε σίγουροι ότι η απάντησή τους θα είναι πάλι αγώνες που αργά ή γρήγορα θα παρασύρουν όχι μόνον την αντιλαϊκή πολιτική αλλά και τους φορείς αυτής της πολιτικής.