en: To conclude, our group agrees with Mrs Daskalaki's observation that the new technologies can and should be used to create better conditions for the media and never, ever be a substitute for or a threat to journalistic activities or standards or journalistic ethics.
el: Συνοψίζοντας, η Ομάδα μου συμμερίζεται τις ανησυχίεςτης κ. Δασκαλάκη, παρατηρώντας ότι οι νέες τεχνολογίες μπορούν και πρέπει να δημιουργήσουν καλύτερες και μόνο προϋποθέσεις για τη λειτουργία του Τύπου. Ποτέ, μα πότε δεν μπορούν να τον αντικαταστήσουν, ποτέ δεν μπορούν να απειλήσουν τα δημοσιογραφικά κριτήρια, τη δημοσιογραφική ηθική.