en: Whilst strongly approving of this directive, I regret, however, that it is not more 'demanding' and that the reversal of the burden of proof is not total and actual.
el: Υποστηρίζοντας με θέρμη τη νέα αυτή οδηγία, εκφράζω τη λύπη μου ωστόσο για το γεγονός ότι δεν είναι πιο "απαιτητική» και ότι η αντιστροφή του βάρους απόδειξης δεν είναι πλήρης και πραγματική.