en: The planned widening of the Agency's role relates to supporting the Commission in monitoring environmental impact and in producing reports, disseminating information on environmental research and setting up a repository of environmental information.
el: Η διεύρυνση των καθηκόντων του Οργανισμού προβλέπεται στο μέτρο που ο οργανισμός πρέπει να υποστηρίζει την Επιτροπή στους τομείς της αξιολόγησης των επιπτώσεων στο περιβάλλον και των εκθέσεων, να διαδίδει τις πληροφορίες για τις περιβαλλοντικές έρευνες και να δημιουργήσει ένα περιβαλλοντικό αρχείο.