en: Furthermore, the reconciliation of the European Union's duty of solidarity towards countries once subject to European colonization, and the safeguarding of our commercial interests through partnership with the ACP countries, which is also a legal obligation, are above all moral duties that we all share.
el: Επιπλέον, ο συμβιβασμός του καθήκοντος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για αλληλεγγύη προς τις χώρες που επί χρόνια ήταν ευρωπαϊκές αποικίες και η διασφάλιση των εμπορικών μας συμφερόντων χάρη στη συνεργασία μας με τις χώρες ΑΚΕ, που κι αυτή με τη σειρά της αποτελεί νομική υποχρέωση, είναι πρώτ' απ' όλα καθήκον ηθικής τάξεως το οποίο συμμερίζεται καθένας από εμάς.