en: It is very important to recognize that state subsidies are not the only factor to be considered when it comes to measuring competitiveness.
el: Πολύ βασικό στοιχείο είναι το ότι δεν μπορεί να γίνει σύγκριση του ανταγωνισμού μόνον υπό το πρίσμα των κρατικών επιδοτήσεων.