en: I would ask your services to look at that and see if this question about the structural funds could be transferred so that it gets an answer from the Commissioner concerned.
el: Θα ζητούσα από τις υπηρεσίες σας να εξετάσουν το εν λόγω ζήτημα και να διερευνήσουν κατά πόσον η ερώτηση σχετικά με τα διαρθρωτικά ταμεία θα μπορούσε να μεταφερθεί, ώστε να απαντηθεί από την αρμόδια Επίτροπο.