en: So we think balance should be reestablished and we will not really be fighting air pollution and therefore we will not be improving the quality of human health unless we base ourselves on guidelines and values that are much more prescriptive and much more constraining, both for oil, petrol and diesel and for cars. That is the line taken in the reports before you today.
el: Εκτιμούμε λοιπόν ότι πρέπει να επαναφέρουμε την ισορροπία και ότι θα καταπολεμήσουμε αποτελεσματικά την ατμοσφαιτική ρύπανση και, κατά συνέπεια, ότι θα ενισχύσουμε την ποιότητα της ανθρώπινης υγείας μόνο εαν στηριζόμαστε σε κατευθύνσεις και αξίες πολύ πιο κανονιστικές και πιεστικές σε ό, τι αφορά, αφ' ενός το πετρέλαιο, τη βενζίνη και τι ντιζέλ και αφ' ετέρου τα αυτοκίνητα.Την κατεύθυνση αυτή ακολουθούν οι εκθέσεις που παρουσιάζονται ενώπιόν σας σήμερα.