en: Only poor Mr Mansito had to go into retirement. Mr Hoelgaard, from Denmark, has been promoted to director of vegetable products so, after poisoning the animals, he is now in charge of the vegetables.
el: Ο κ. Meldrum συνταξιοδοτήθηκε, ήταν η μόνη κύρωση, και ο κ. Marchant δεν έπαθε τίποτα απολύτως.