en: Instead of devoting all its financial resources to integrated Community policies only - agriculture, fisheries, rural development, etcetera - the Commission wishes to extend the scope of its research, to the detriment of European agriculture.
el: Αντί να αφιερώσει το σύνολο των οικονομικών του πόρων στις ολοκληρωμένες κοινοτικές πολιτικές (γεωργία, αλιεία, ανάπτυξη της υπαίθρου, ...), η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ελπίζει να επεκτείνει το πεδίο έρευνας σε βάρος της ευρωπαϊκής γεωργίας.