en: Not to beat about the bush: no sensible person objects even to far-reaching forms of co-operation and debate at European level, but more and more sensible people are wondering about certain manifestations of over-harmonization, excessive European interference in regional or national matters.
el: Για να είμαι σαφής: κανείς λογικός άνθρωπος δεν αντιτίθεται στην ύπαρξη μιας ευρείας συνεργασίας και στη διεξαγωγή διαβουλεύσεων σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Ωστόσο, ολοένα και περισσότεροι πολίτες θέτουν ερωτηματικά πίσω από ορισμένες περιπτώσεις υπερβολικής εξίσωσης, περιπτώσεις υπερβολικής προβολής του ευρωπαϊκού επιπέδου απέναντι στις περιφέρειες και τα εθνικά κράτη.