en: Mr President, ladies and gentlemen, the granting of asylum to political refugees, the acceptance of citizens from former colonies and the reception of people on telling humanitarian grounds are among the tasks which the European Union has undertaken since the Second World War.
el: Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, στα καθήκοντα που ανέλαβε η Ευρωπαϊκή Ένωση απέναντι στα ρεύματα προσφύγων και μεταναστών μετά τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο ανήκει και η παροχή ασύλου στους πολιτικά διωκόμενους, η υποδοχή πολιτών από τις πρώην αποικίες καθώς και η υποδοχή ανθρώπων για αυστηρά ανθρωπιστικούς λόγους.