en: However, this motion for a resolution and these amendments are only possible because, once again, the Court of Auditors has scrupulously fulfilled its duty by drawing up an objective critical analysis of the decentralized system for the implementation of the Phare programme.
el: Αλλά αν το ψήφισμα και οι τροπολογίες έγιναν δυνατές, αυτό οφείλεται, για ακόμη μια φορά, στο γεγονός ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο διεξήγαγε την εργασία του με μεγάλη προσοχή, καταρτώντας μια αντικειμενική και κριτική ανάλυση του αποκεντρωμένου συστήματος εκτέλεσης του προγράμματος PHARE.