en: In conclusion, if the Structural Funds are not being distributed to an acceptable level, we should maybe look further than the end of our noses and analyze the real consequences the single currency will have for the decisions made by the Ministers for Finance from the different Member States.
el: Κατά συνέπεια, εάν οι πόροι των διαρθρωτικών ταμείων δεν έχουν ένα αποδεκτό επίπεδο εκτέλεσης, θα χρειαστεί να κοιτάξουμε λίγο πιο πέρα από τη μύτη μας και να αναλύσουμε τις πραγματικές επιπτώσεις της καθιέρωσης του ενιαίου νομίσματος όσον αφορά τις αποφάσεις των υπουργών Οικονομικών των διαφόρων κρατών μελών.