en: Regrettably one thing is missing, and we put down an amendment about it in committee. It was our view that the parallel approach originally shown between the Ford report and the Nordmann report, dealing with MEPs' interests and the need to declare those interests, should also apply to lobbyists.
el: Αυτό που κατά τη γνώμη μας λείπει και που μας οδήγησε στην κατάθεση τροπολογίας στην επιτροπή είναι ότι είμαστε της γνώμης ότι ο παραλληλισμός που προβλεπόταν αρχικά μεταξύ της έκθεσης Ford και της έκθεσης Nordman, όπου γίνεται αναφορά στις διευκολύνσεις τις οποίες μπορούν να επικαλεσθούν τα μέλη του Κοινοβουλίου και την υποχρέωση της δήλωσης αυτών, έπρεπε να ισχύει και στην περίπτωση των μελών των λόμπυ.