en: While we are all aware of how many cases of cancer are caused by tobacco - the Commission itself has stated that around half a million people die annually because of tobacco - we continue to discuss the amount of subsidy to pay to the tobacco growing sector.
el: Ενώ ταυτόχρονα γνωρίζουμε τι προκαλεί ο καπνός σε αριθμό περιπτώσεων καρκίνου - η ίδια η Επιτροπή λέει ότι περίπου μισό εκατομμύριο άνθρωποι στην ΕΕ πεθαίνουν ετησίως εξʼαιτίας του καπνού - συζητάμε πόσα χρήματα θα λάβει ως επιδότηση η καλλιέργεια του καπνού.