en: Mr President, after Commissioner Monti's good words, approving the work by Mr Secchi on our task to make taxation an element for fostering the creation of jobs and wealth, I would like to emphasize and attach due importance to the fact that the Commission itself suggests that any proposal for Community intervention in taxation matters must be fully in keeping with the principle of subsidiarity.
el: Κύριε Πρόεδρε, μετά από τα καλά λόγια του Επιτρόπου Monti, εγκρίνοντας την εργασία του συναδέλφου Secchi σε αυτό το καθήκον που έχουμε να καταστήσουμε τη φορολογία μας ένα στοιχείο που θα ευνοεί τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης και πλούτου, θα ήθελα να τονίσω και να αποδώσω την οφειλόμενη σημασία σε αυτό που δηλώνει η ίδια η Επιτροπή υπό την έννοια ότι κάθε πρόταση κοινοτικής παρέμβασης σε θέματα φορολογίας πρέπει να προσαρμόζεται πλήρως στην αρχή της επικουρικότητας.