en: Madam President, we believe the concern over having to ensure the sacred principles of free competition and having to ensure the compatibility of initiatives with the rules of the internal market is the main reason for the spiralling increase in prices and offers in relation to the sale of tickets for the forthcoming 1998 World Cup to be held in France.
el: Κυρία Πρόεδρε, η μέριμνα για τη διασφάλιση των ιερών πια αρχών του ελεύθερου ανταγωνισμού και της τήρησης της συμβατότητας των πρωτοβουλιών απέναντι στους κανόνες της εσωτερικής αγοράς είναι, κατά τη γνώμη μας, η κύρια αιτία της κατακόρυφης αύξησης των τιμών και των προσφορών σχετικά με την πώληση εισιτηρίων για το προσεχές Παγκόσμιο Πρωτάθλημα του 1998 που θα διεξαχθεί στη Γαλλία.