en: Europe is increasingly beginning to dialogue via the Internet; unfortunately the governments of the Member States have some difficulty controlling it, unable to see the illegal and harmful messages sent over the Internet; furthermore, different States use different legal instruments to regulate national security, the protection of minors and human dignity, economic and information security, the protection of privacy and personal reputation, and even the protection of intellectual property.
el: Η Ευρώπη αρχίζει να διαλέγεται μέσω του Internet όλο και περισσότερο. δυστυχώς, διαπιστώνονται κάποιες δυσκολίες ελέγχου εκ μέρους των κυβερνήσεων των χωρών μελών, οι οποίες δεν έχουν τη δυνατότητα να εποπτεύουν το παράνομο περιεχόμενο και τα βλαβερά μηνύματα που διοχετεύονται μέσω του Internet. επιπλέον, τομείς όπως η εθνική ασφάλεια, η προστασία των ανηλίκων και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας, η οικονομική ασφάλεια και εκείνη της ενημέρωσης, η προστασία της ιδιωτικής σφαίρας και της προσωπικής υπόληψης, συμπεριλαμβανομένης και της προστασίας των πνευματικών δικαιωμάτων, ρυθμίζονται με νομικά μέσα που διαφέρουν από κράτος σε κράτος.