en: The Commission communication and the Titley report place the aim of a European defence industry in the framework of a European security policy, which means that unfortunately little attention is paid to the opportunities of transatlantic cooperation with the US within NATO.
el: Δυστυχώς, λόγω του ότι στην ανακοίνωση της Επιτροπής και στην έκθεση Titley η προσπάθεια για τη δημιουργία μίας ευρωπαϊκής αμυντικής βιομηχανίας τοποθετείται στο πλαίσιο μιας ευρωπαϊκής πολιτικής ασφάλειας, δεν αποδίδεται επαρκής προσοχή στις δυνατότητες που προσφέρει η διατλαντική συνεργασία με τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής στους κόλπους του ΝΑΤΟ.