en: I think one good idea contained in Mr Cornelissen's excellent report is to try and convince the car manufacturers to change the fronts of the vehicles, to make them safer for pedestrians and cyclists and, at the same time, more resistant to impact.
el: Μία καλή ιδέα, που περιλαμβάνεται στην εξαιρετική έκθεση του κ. Cornelissen, μου φαίνεται ότι είναι η προσπάθεια να πειστούν οι αυτοκινητοβιομηχανίες να τροποποιήσουν τα πρόσθια μέρη των οχημάτων, ώστε να καταστούν ασφαλέστερα για τους πεζούς και τους ποδηλάτες, και περισσότερο ανθεκτικά και στις περιπτώσεις σύγκρουσης· φαίνεται ότι μόνο αυτό το μέτρο θα μπορούσε να εγγυηθεί 20.000 θανάτους λιγότερους το χρόνο και, συνεπώς, αξίζει τον κόπο να εφαρμοστει δοκιμαστικά.