en: The Liberal Group has therefore tabled a number of amendments, and will also try to have a number of paragraphs rejected in order to give the Ombudsman the scope he needs and deserves, not as some poor relation of the Committee on Petitions, but as someone who can investigate people's complaints against the institutions independently.
el: Για το σκοπό αυτό η Ομάδα των Φιλελευθέρων κατέθεσε ορισμένες τροπολογίες και θα επιχειρήσει να επιτύχει τη διαγραφή ορισμένων παραγράφων, προκειμένου να δοθούν στο διαμεσολαβητή τα περιθώρια που χρειάζεται, όχι ως πτωχός συγγενής της Επιτροπής Αναφορών, αλλά ως πρόσωπο το οποίο εξετάζει με ανεξάρτητο τρόπο τις καταγγελίες των πολιτών που αφορούν τα θεσμικά όργανα της Κοινότητας.