en: From the conception of the European structural policy it therefore becomes clear that the available aid is always to be of a temporary nature and is intended to make the recipient region independent of financial support of this kind in the medium and long term.
el: Από τη σύλληψη της ευρωπαϊκής διαρθρωτικής πολιτικής γίνεται λοιπόν σαφές για τη διαθέσιμη βοήθεια ότι πρόκειται πάντα για εποχιακή υποστήριξη, και θα πρέπει μεσοπρόθεσμα ή μακροπρόθεσμα να επιτευχθεί η ανεξαρτησία από αυτές τις παροχές.