en: It is vital that tour operators and travel agencies are encouraged to adopt codes of conduct or self-regulation and distribute and publicize them, with the Community providing every assistance and contribution to ensure that these codes are adopted.
el: Είναι σημαντικό να υιοθετηθούν κώδικες διαγωγής ή συμπεριφοράς εκ μέρους των τουριστικών και ταξιδιωτικών πρακτορείων, ευνοώντας επομένως τη διάδοσή τους και τη δημοσίευσή τους διαμορφώνοντας κάθε κοινοτική υποστήριξη και συνεισφορά στην υιοθέτηση των εν λόγω κωδίκων.