en: If this issue is raised by a Member State and there is agreement in the Council, the Commission would certainly be asked to advise on what precise arrangements should apply after 1 July 1999.
el: Αν τεθεί το θέμα από ένα κράτος μέλος και συμφωνήσει το Συμβούλιο, οπωσδήποτε θα ζητηθεί από την Επιτροπή να γνωστοποιήσει τις ακριβείς ρυθμίσεις που θα ισχύουν μετά την 1η Ιουλίου 1999.