en: I would refer in this connection to the fact that there is a very recent decision by the Conference of Presidents in which it was agreed that in this Parliament when dealing with an own-initiative report the opinion procedure must in any case be respected.
el: Επ' αυτού θα ήθελα να παραπέμψω σε μία πολύ πρόσφατη απόφαση της Διάσκεψης των Προέδρων των Επιτροπών, στην οποία αναφέρεται ότι, ακόμα και στην περίπτωση μίας έκθεσης πρωτοβουλίας, το Κοινοβούλιο θα πρέπει οπωσδήποτε να σέβεται την επιτροπολογία.