en: We also feel that the Council was lethargic early on in its response to the Commission's very necessary proposals for health and safety and the treatment of risk materials throughout the Community.
el: Θεωρούμε επίσης ότι στην αρχή το Συμβούλιο αδράνησε στην απάντησή του προς τις απόλυτα αναγκαίες προτάσεις της Επιτροπής για την υγεία και την ασφάλεια και την επεξεργασία των επικίνδυνων υλικών σε όλη την έκταση της Κοινότητας.