en: Because, Commissioner Flynn, if we take the position that special features of the legal provisions of some Member States must be allowed for and make that a common position, we might as well forget about all EU directives and save ourselves the work!
el: Γιατί, κ. Επίτροπε Flynn, αν γίνει κοινή αυτή η θέση, ότι δηλαδή πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι ιδιαιτερότητες στην έννομη τάξη ορισμένων κρατών μελών, τότε είναι περιττή πλέον η κάθε Οδηγία της ΕΕ ας λείπει λοιπόν και η δική μας εργασία!