en: In order to fill in this gap, the European Parliament must take a firm stance towards the Council and remind governments that it is useless fighting for minimum social standards if it fails to give Europe the means to produce substantial and coherent social policies.
el: Για να καλυφθεί αυτό το κενό, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο οφείλει να τηρήσει σθεναρή στάση απέναντι στο Συμβούλιο, πρέπει να θυμίσει στις κυβερνήσεις ότι είναι ανώφελο να μάχονται για ελάχιστα κοινωνικά πρότυπα εφόσον δεν παρέχονται στην Ευρώπη τα μέσα ώστε οι κοινωνικές πολιτικές να καταστούν ουσιαστικές και ομοιογενείς.