en: The Union's activities have undoubtedly speeded up considerably in the last twelve months; however, although on the one hand the action to strengthen the Union can only receive our applause and our support, we wonder whether the institutional and democratic establishment of the Union is adequate enough.
el: Η δραστηριότητα της ΕΕ σημειώνει αυτούς τους δώδεκα μήνες μία σημαντική επιτάχυνση. Όμως, αν και από τη μία μεριά δεν μπορούμε παρά να εκφράσουμε την ικανοποίηση και την υποστήριξή μας για αυτή τη δράση προώθησης σχετικά με την ενίσχυση της ΕΕ, αναρωτιόμαστε εάν η θεσμική και δημοκρατική διάρθρωση της ΕΕ είναι επαρκής.