en: I should like to draw your attention once again to the fact that we are now being asked to take a decision on binding emission standards for 2005, rather than indicative standards, as proposed by the Commission.
el: Θα ήθελα να εφιστήσω στην προσοχή σας και να υπογραμμίσω την ανάγκη για λήψη, όσο το δυνατόν ταχύτερα, αποφάσεων εν σχέσει με την θέσπιση οριακών τιμών για τις εκπομπές καυσαερίων για το 2005. Δεν πρέπει να ταχθούμε υπέρ της πρότασης της Επιτροπής, αλλά να δεσμευθούμε, όσο το δυνατόν ταχύτερα, ως προς την πολιτική που θα ακολουθήσουμε στο εγγύς μέλλον.