en: For example, the fact that the report claims that the Union is entitled to deal with youth policy because Article 126 makes some very low-key references to education is a typical example of this.
el: Για παράδειγμα, το γεγονός ότι στην έκθεση αυτή προβάλλεται ο ισχυρισμός ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει το δικαίωμα να εφαρμόζει μια πολιτική για τους νέους, επειδή το άρθρο 126 της Συνθήκης δημιουργεί ένα πάρα πολύ περιορισμένο άνοιγμα προς την κατεύθυνση της εκπαίδευσης, συνιστά κλασική περίπτωση.