en: We reject those amendments, put down by a number of colleagues, which we regard as last-ditch attempts to fragment the supposedly common market and protect national industries, especially in Belgium, France, Italy and the Netherlands.
el: Απορρίπτουμε τις τροποποιήσεις εκείνες που κατατέθηκαν από έναν αριθμό συναδέλφων, τις οποίες θεωρούμε ως έσχατη προσπάθεια κατακερματισμού της υποτίθεται κοινής αγοράς και της προστασίας των εθνικών βιομηχανιών, ιδιαίτερα στο Βέλγιο, τη Γαλλία, την Ιταλία και την Ολλανδία.