en: Job creation requires 100 % joint effort from all the organs of the European Union in every area: the operation of the internal market, a liberal trade policy, effective flanking measures in the social field and on cohesion and the Structural Funds, an effective transport policy, and help in establishing trans-European infrastructure.
el: Η δημιουργία θέσεων απασχόλησης απαιτεί την ανάληψη μιας κοινής προσπάθειας όλων των οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και σε όλους τους τομείς της: τη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς, μία φιλελεύθερη εμπορική πολιτική, μία ορθά πλαισιωμένη πολιτική, όσον αφορά το θέμα των κοινωνικών μέτρων και το θέμα της συνοχής και των διαρθρωτικών ταμείων, μία ορθή πολιτική μεταφορών, την ενίσχυση για την υλοποίηση διευρωπαϊκών έργων υποδομής.