en: It was clearly established in that report that it was possible to have recourse to article 100a, especially in matters of harmonization and that, above all, there should be consultation, participation and fuller democratic control on the part of this Assembly.
el: Σε εκείνη την έκθεση ήταν ξεκάθαρο πως θα μπορούσε να γίνει προσφυγή στο άρθρο 100Α, ιδίως σχετικά με θέματα εναρμόνισης και, πάνω από όλα, πως εκ μέρους της Συνέλευσης θα έπρεπε να υπάρχει μια διαβούλευση, μια συμμετοχή, ένας ευρύτερος δημοκρατικός έλεγχος.