en: It also refers to the specific problems faced by certain regions because they are islands - even regions which could be classed as rich, such as the Balearic Islands, which I represent.
el: Μια άλλη σκέψη αναφέρεται στα προβλήματα που έχουν σχέση με το νησιωτικό χαρακτήρα κάποιων περιφερειών, νησιωτικός χαρακτήρας που είναι γνώρισμα και κάποιων περιφερειών που μπορούν να χαρακτηριστούν πλούσιες -όπως μπορεί να είναι η περίπτωση των Βαλεαρίδων Νήσων τις οποίες εκπροσωπώ πολιτικά- που όμως έχουν μερικά πολύ ειδικά προβλήματα που απορρέουν από το νησιωτικό τους χαρακτήρα.