en: I wonder whether those who have been making repeated remarks in successive votes in successive plenary part-sessions on this issue do not have a political motive behind them.
el: Διερωτώμαι κατά πόσον εκείνοι που προέβαιναν σε επανειλημμένες παρατηρήσεις σε διαδοχικές ψηφοφορίες σε διαδοχικές περιόδους συνόδου ολομελείας σχετικά με το εν λόγω ζήτημα, δεν υποκινούνται από κάποιο πολιτικό κίνητρο.