en: For it is of no use to us - neither Japan nor ourselves - if one day we are first and Japan third, because someone will have to pay for this deficit. Our concern is to bring in all countries, so that we can escape from these deficitary, ecologically and socially damaging conditions.
el: Διότι δεν μας βοηθά καθόλου - ούτε την Ιαπωνία ούτε εμάς - αν εμείς είμαστε μια φορά πρώτοι και οι Ιάπωνες τρίτοι, διότι κάποιος θα πρέπει να πληρώσει αυτό το έλειμμα, κι εμάς μας ενδιαφέρει να συμπεριλάβουμε όλα τα κράτη, για να βγούμε απ' αυτές τις ελειμματικές, οικολογικά και κοινωνικά επιζήμιες συνθήκες.