en: This naturally involved consultation with the Member States and led to the year and half's delay.
el: Για τη διαδικασία αυτή χρειάστηκε φυσικά να γίνουν διαβουλεύσεις στα κράτη μέλη κι αυτό ήταν που οδήγησε στην καθυστέρηση κατά ενάμισι έτος.