en: Thirdly, the general harmonization of working conditions for railway employees; and fourthly, the necessary formal and fundamental qualifications and the guarantee of a professional training scheme for personnel who are taken on by the new railway companies.
el: Τρίτον: η κοινοτική εναρμόνιση των συνθηκών εργασίας των απασχολούμενων στους σιδηροδρόμους, και, τέταρτον: τα απαραίτητα τυπικά και ουσιαστικά προσόντα, καθώς και η εγγύηση εξειδικευμένης εκπαίδευσης του προσωπικού που θα προσληφθεί από τις νέες σιδηροδρομικές επιχειρήσεις.