en: The representative of the non-industrial fishermen does of course have every right to go to Brussels to state his case, but I do feel that the other negotiating partner - in this instance the Commission - should have been allowed to give its own version.
el: Είναι αυτονόητο ότι ο αντιπρόσωπος των βιοτεχνών αλιέων έχει κάθε δικαίωμα να έλθει στις Βρυξέλλες για να υπερασπισθεί τα συμφέροντά τους, αλλά θα ήλπιζα ο έτερος οργανισμός που λαμβάνει μέρος στις διαπραγματεύσεις, εν προκειμένω η Επιτροπή, να μπορεί να διατυπώσει τη δική του εκδοχή.