en: I would like to remind you that the deputy chairman of my group, Mr Haarder, made a proposal to the Bureau which was simple, transparent, clear and not bureaucratic, namely one check per voting period, and not an average of a number of checks.
el: Σας υπενθυμίζω ότι ο αντιπρόεδρος της Ομάδας μου, ο κ. Haarder, υπέβαλε στο Προεδρείο μια πρόταση απλή, διαφανή, ξεκάθαρη και όχι γραφειοκρατική: να εκδοθεί μία επιταγή ανά κοινοβουλευτική περίοδο και όχι ένας μέσος όρος περισσοτέρων επιταγών.