en: When we go back to our constituencies and our fellow-citizens ask us why Europe did not intervene in Yugolavia, why we have not intervened effectively in other parts of the world - I am thinking of the Gulf War, why we have to depend on others, one of the many reasons is that there is still no European identity and one of the fundamental ingredients is common armaments policy, so we must change our position on these issues.
el: Όταν πηγαίνουμε στις πόλεις μας και δεχόμαστε ερωτήματα των συμπολιτών μας όπως το γιατί δεν επεμβαίνει η Ευρώπη στη Γιουγκοσλαβία, γιατί δεν επεμβαίνουμε αποτελεσματικά σε άλλα μέρη του κόσμου (και εδώ θυμάμαι τον πόλεμο του Κόλπου) ή γιατί πρέπει να εξαρτιόμαστε από άλλους, ένας από τους πολλούς λόγους είναι ότι δεν έχει ακόμη διαμορφωθεί αυτή η ευρωπαϊκή ταυτότητα, ενώ ένα από τα βασικά στοιχεία της κοινής πολιτικής εξοπλισμών επιτάσσει να αλλάξουμε τη στάση μας στα θέματα αυτά.