en: It is therefore disappointing, as is pointed out by the rapporteur, that the European cooperative statutes have not been established and has the multiannual programme, which was scheduled for 1994/1996.
el: Είναι λοιπόν απογοητευτικό, καθώς ειπώθηκε και από τον εισηγητή, ότι δεν έχουν ακόμα θεσπιστεί τα καταστατικά συνεργασίας των ευρωπαϊκών εταιρειών ενώ αντιθέτως έχει ήδη θεσπιστεί το πολυετές πρόγραμμα που προοριζόταν για την περίοδο 1994/96.