en: If this is not done, if the industry, politics, research and the mass media do not work together, then Europe's budding biotechnology industry will never flourish, and, as has already happened with information technology, Europe will become a biotechnological dependency.
el: Εάν δεν γίνει αυτό, εάν δηλαδή η βιομηχανία, η πολιτική, η έρευνα δεν δράσουν από κοινού, τότε το λουλούδι της ευρωπαϊκής βιοτεχνολογίας που μόλις άνθισε θα μαραθεί και, όπως συνέβη και με την πληροφορική, η Ευρώπη θα καταστεί μία βιοτεχνολογική αποικία.