en: Finally, we regret that advances in monitoring subsidies have not gone hand-in-hand with progress on the tax front. Competitiveness is being boosted by reducing taxes on capital, which ultimately exacerbates the existing imbalance whereby the tax burden on labour is excessive.
el: Τέλος, εκφράζουμε επίσης τη λύπη μας για το γεγονός ότι κάποια βήματα που επιτυγχάνονται όσον αφορά τον έλεγχο των επιδοτήσεων δεν συνοδεύονται από ανάλογες προόδους στον τομέα της φορολογίας, με συνέπεια να εντείνεται ο ανταγωνισμός λόγω μείωσης της φορολόγησης του κεφαλαίου, κάτι που επιδεινώνει τις ήδη υπάρχουσες ανισομετρίες, εφόσον αυξάνει υπέρμετρα η φορολογική επιβάρυνση της εργασίας.