en: The next item is the report (A4-0153/97) by Mrs Plooij-Van Gorsel on behalf of the Committee on Research, Technological Development and Energy on the development of new information and communications technologies (ICT) in the next decade.
el: Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης της κας Plooij-Van Gorsel, εξ ονόματος της Επιτροπής Έρευνας, Τεχνολογικής Ανάπτυξης και Ενέργειας (Α4-0153/97) σχετικά με την ανάπτυξη και εφαρμογή νέων τεχνολογιών πληροφορίας και επικοινωνίας (ΤΠΕ) στην προσεχή δεκαετία.