en: This is why it is quite deplorable that this subject has remained on hold for such a long time in the Council, as we have remarked here on numerous occasions.
el: Ως εκ τούτου, όπως έχει επισημανθεί κι εδώ σε πολλές παρεμβάσεις, το γεγονός ότι τα θέματα της ασφάλειας στους χώρους εργασίας έχουν τελματώσει εντελώς στο Συμβούλιο για τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα, αποτελεί αιτία έντονης αποδοκιμασίας.