en: In today's society, commercial communication is practically what makes or breaks a product, and the considerable differences which exist in national legislation need to be eliminated if we wish to make the largest market with the greatest spending power in the world - our own European internal market - accessible to firms.
el: Στη σημερινή κοινωνία, οι εμπορικές επικοινωνίες έχουν σχεδόν αποφασιστική σημασία για την επιτυχία ενός προϊόντος. Προκειμένου να δοθεί στις διάφορες επιχειρήσεις πρόσβαση στη μεγαλύτερη και ισχυρότερη αγορά του κόσμου, την ευρωπαϊκή αγορά, πρέπει να καταργηθούν οι σημαντικές διαφορές που υφίστανται όσον αφορά τη νομοθεσία των διαφόρων κρατών μελών.