en: The basic regulation establishing the Community regime for fisheries and aquaculture provides that the Member States are to inform the Commission, every year, of the criteria they have set for the allocation of the fishing quotas they have been assigned.
el: Ο βασικός κανονισμός που καθορίζει το κοινοτικό αλιευτικό καθεστώς και το καθεστώς της ιχθυοκαλλιέργειας προβλέπει ότι τα κράτη μέλη θα πρέπει να ενημερώνουν την Επιτροπή, κάθε χρόνο, σχετικά με τα κριτήρια που έχουν ορίσει για τη διάθεση των ποσοστώσεων αλιευμάτων που τους χορηγούνται.