en: It is clear from this report that the scope of the proposal is limited since it relates to an amendment to the 1993 transport agreement with Slovenia to take account of the fact that since 1 January 1995 special transit regulations for lorries have applied in part of the Union's territory, namely Austria.
el: Όπως φαίνεται καθαρά από την έκθεση, είναι η έκταση της πρότασης περιορισμένη, διότι αφορά μια προσαρμογή της συμφωνίας μεταφορών του 1993 με τη Σλοβενία, για να ληφτεί υπόψη ότι από την 1η Ιανουαρίου 1995 για ένα μέρος της επικράτειας της Ένωσης, δηλαδή την Αυστρία, ισχύει ένας ιδιαίτερος κανονισμός για τη διέλευση των φορτηγών αυτοκινήτων.