en: Specifically, the first of the changes made involves modification of the fishing period for cephalopods. In fact, this change was already applied before 31 July of this year, and consists of the fact that a maximum of three vessels belonging to the quota for the second year has been transferred to the quota for the first year, so that what was formerly a distribution of 25 and 40 vessels has become a distribution of 28 and 37 vessels for the first and second years respectively.
el: Συγκεκριμένα, η πρώτη αλλαγή αναφέρεται σε μια τροποποίηση όσον αφορά την εποχή αλιείας των κεφαλόποδων και αυτή η αλλαγή όντως εφαρμόσθηκε ήδη, πριν από τις 31 Ιουλίου του τρέχοντος έτους και αναφέρεται σε ένα μέγιστο αριθμό τριών πλοίων της ποσόστωσης του δεύτερου έτους τα οποία πέρασαν στην ποσόστωση του πρώτου έτους, έτσι ώστε αυτό που στην πραγματικότητα αποτελούσε μια κατανομή 25 και 40 πλοίων για τον πρώτο χρόνο, έγινε 28 και 37.