en: The Commission has proposed the introduction of a fully integrated VAT system by the year 1999, in which all transactions will be taxed in their country of origin and not, as is currently the case, in the country of consumption.
el: Η Επιτροπή προτείνει την εισαγωγή ενός απολύτως κοινού συστήματος Φ.Π.Α. πριν από το 1999, όπου όλες οι συναλλαγές θα φορογούνται στη χώρα προέλευσης και όχι, όπως σήμερα, στη χώρα κατανάλωσης.