en: When it exercises its legislative powers, the Council is the only parliamentary institution to deliberate in secret in order to avoid explaining its decisions to the ordinary people, national parliaments or the European Parliament.
el: Κατά την άσκηση των νομοθετικών του αρμοδιοτήτων, το Συμβούλιο είναι το μόνο κοινοβουλευτικό όργανο που συσκέπτεται μυστικά ώστε να αποφεύγει να λογοδοτεί στους πολίτες, στα εθνικά κοινοβούλια ή στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.