en: The report calls for greater clarity and recommends closing gaps in national advertising control, convergence in advertising controls across the European Union, and long term evolution of the existing amalgamation of European advertising control bodies into a genuine European control organization.
el: Η γνωμοδότηση απαιτεί μεγαλύτερη σαφήνεια και συστήνει να κλείσουν τα παραθυράκια των εθνικών ελεγκτικών μηχανισμών διαφήμισης, να αναπτυχθεί μια συγκλίνουσα διαφημιστική δεοντολογία σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση και να εξελιχθεί η υφιστάμενη ένωση των ευρωπαϊκών ιδρυμάτων διαφημιστικής δεοντολογίας μακροπρόθεσμα σε ένα πραγματικό ευρωπαϊκό όργανο ελέγχου της διαφήμισης.