en: Mr President, there is an unfortunate tradition in the European Community that, when dealing with problems relating largely to women, a great deal of patience is required, for it will be at least several decades before you manage to get a legislative text adopted.
el: Κύριε Πρόεδρε, είναι δυστυχώς παράδοση στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, όταν πρόκειται για θέμα το οποίο αφορά κυρίως τις γυναίκες, να πρέπει να οπλιστούμε με υπομονή γιατί χρειάζονται τουλάχιστον μερικές δωδεκαετίες μέχρι να υιοθετηθεί ένα νομοθετικό κείμενο.