en: It must also be clear that unity in its broadest, long-term sense cannot be allowed to mean giving the armed forces a greater say within the EU; on the contrary, I believe that civilian elements which are geared to the tasks of peace must be given appropriate weight, in relation to the EU as elsewhere.
el: Θα πρέπει επίσης να γίνει σαφές ότι η συνένωση, με την ευρεία έννοια και στο απώτερο μέλλον, δεν πρέπει να σημαίνει ότι ο στρατός στην EE θα μπορεί να συμμετέχει περισσότερο, αλλά αντίθετα, νομίζω, ότι η πολιτική συνιστώσα, η προσανατολισμένη στην ειρήνη συνιστώσα, ακόμη και έναντι της EE, θα πρέπει να είναι ανάλογα ισχυρή.