en: Mr President, I will not repeat what other Members have already said, that would be of little use to you, but I have grave misgivings about that fact that the European Union is allocating ECU 9.5 million to elections of which we do not even know whether the authorities have the political will to hold them in the way we wish to hold them.
el: Αυτό δεν θα ωφελούσε κανέναν άλλωστε. Ωστόσο, αισθάνομαι άσχημα γνωρίζοντας ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει δεσμεύσει ποσό 9, 5 εκατομμυρίων Ecu για τη διεξαγωγή εκλογών, τη στιγμή που δεν γνωρίζουμε ούτε καν κατά πόσον οι υπεύθυνες αρχές διαπνέονται από την πολιτική βούληση να διεξαγάγουν εκλογές με τον τρόπο που επιθυμούσαμε εμείς να διεξαχθούν.