en: Madam President, ladies and gentlemen, Commissioner, the Commission's annual report on the final results of MGP III helps enormously to clarify the way the Community fleet has developed and the role that national governments have played in that development.
el: Κυρία Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, κυρία Επίτροπε, η ετήσια έκθεση της Επιτροπής σχετικά με τα τελικά αποτελέσματα των ΠΠΠ ΙΙΙ συνιστά ένα έγγραφο που συμβάλλει καθοριστικά στην αποσαφήνιση του τρόπου με τον οποίο εξελίχθηκε ο κοινοτικός αλιευτικός στόλος, καθώς και του ρόλου που διαδραμάτισαν σε αυτή την εξέλιξη οι διάφορες εθνικές κυβερνήσεις.