en: Would he not think it is more appropriate to extend the derogation for ten years, bearing in mind not just the jobs in the duty free sector but also the fact that you are calling a special conference to boost employment in the European Union, whereas, in fact, with one fell swoop you are going to make approximately 13, 000 people unemployed?
el: Δεν θεωρεί ότι είναι προτιμότερο να παραταθεί η παρέκκλιση για δέκα χρόνια, λαμβάνοντας υπόψη όχι μόνο τις θέσεις εργασίας στον τομέα των καταστημάτων αφορολόγητων ειδών, αλλά και το γεγονός ότι συγκαλείται μια ειδική διάσκεψη για την προώθηση της απασχόλησης στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ενώ στην πραγματικότητα με μία κίνηση θα αφήσετε άνεργους περίπου 13.000 ανθρώπους;