en: We have faced up to the fears of the various Member States, manifested in different ways - in one way in Spain, another in France, and yet another in Germany.
el: Αντιμετωπίσαμε τους φόβους των κρατών μελών που κάθε ένα χειριζόταν το θέμα με διαφορετικό τρόπο, με άλλον η Ισπανία, άλλον η Γαλλία και άλλον η Γερμανία.