en: However, there is a concern which has been made clear in the questions put by my colleagues: how is it that, in the case of certain countries with which we have an agreement - I should not really give an example, but there is a very clear example, that of Turkey, with which we have a customs agreement - why is it that we do not ask them to respect human rights?
el: Ωστόσο, υπάρχει μια λανθάνουσα ανησυχία στις ερωτήσεις των συναδέλφων: Γιατί από ορισμένες χώρες με τις οποίες υπάρχει συμφωνία -δεν θα έπρεπε να φέρω το παράδειγμα, αλλά πρόκειται για χαρακτηριστικό παράδειγμα, βλέπε Τουρκία, με την οποία έχουμε τελωνειακή συμφωνία- δεν απαιτείται προηγουμένως ο σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων;