en: Mr President, the new Cooperation Agreement concluded between the European Community and the Republic of Yemen has to be analysed within its historical context.
el: Κύριε Πρόεδρε, η νέα συμφωνία συνεργασίας που υπεγράφη ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα και τη Δημοκρατία της Υεμένης θα πρέπει να εξεταστεί μέσα στο ιστορικό της πλαίσιο.