en: We consider as particularly positive the successes in efforts for more transparency and openness: access by Parliament and the public to the bases of the scientific advice, new members of the scientific committees, stronger participation by experts in human medicine.
el: Ιδιαίτερα θετικά εκτιμούμε τις επιτυχίες που σημειώθηκαν, στην προσπάθεια για περισσότερη διαφάνεια και ενημέρωση: πρόσβαση του Κοινοβουλίου και της κοινής γνώμης στις βάσεις της επιστημονικής γνωμοδότησης, νέα στελέχωση των επιστημονικών επιτροπών, μεγαλύτερη συμμετοχή ιατρών.