en: I am actually rather surprised that the Commission should focus on such a limited area when it talks about regional cooperation in the former Yugoslavia. There are several countries here which have just emerged from a terrible war with each other and still harbour various grievances.
el: Στην πραγματικότητα, είμαι κάπως έκπληκτος εξαιτίας του γεγονότος ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στρέφεται ειδικά σε μία τόσο συγκεκριμένη περιοχή όταν αναφέρεται στην περιφερειακή συνεργασία, και συγκεκριμένα στην πρώην Γιουγκοσλαβία και αυτό δεν αναφέρεται κατ'αυτόν τον τρόπο, αλλά εντούτοις φαίνεται έντονα.