en: When the Maubere people of Timor, assisted by the Secretariat-General of the UN, presented proposals for a peaceful solution to the conflict, the military dictatorship in Indonesia, ignoring the United Nations resolutions and showing flagrant disrespect for human rights, responded with violence and killing.
el: Οταν ο λαός μαούμπερε του Τιμόρ, βοηθούμενος από το Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ, υποβάλλει προτάσεις για την ειρηνική επίλυση μίας σύγκρουσης, το καθεστώς στρατιωτικής δικτατορίας της Ινδονησίας, αγνοώντας ψηφίσματα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών και εκδηλώνοντας πλήρη έλλειψη σεβασμού για τα ανθρώπινα δικαιώματα, ανταποκρίνεται με δολοφονική βία.