en: I prophesy now that we will soon be presented with a joint consultative measure to see what measures the European Union should adopt in order to flag up insufficient implementation at national level of what were previously seen as Community measures.
el: Μπορώ να προφητεύσω σήμερα ότι σύντομα θα μας κατατεθεί αίτηση διαβούλευσης για τα μέτρα που θα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση προκειμένου να αντιμετωπίσει την ανεπαρκή ενσωμάτωση των δράσεων που είχαν χαρακτηριστεί ως κοινοτικά αναγκαίες σε εθνικό επίπεδο.