en: To justify price cuts pretending that consumers would benefit is proof of a certain cynicism in that our consumers are spending an increasing share of their income on superfluous things, often at jumped-up prices, and are spending less and less on vital goods, i.e. a healthy and balanced diet.
el: Η θέληση να δικαιολογηθεί η μείωση των τιμών με τον ισχυρισμό ότι θα επωφεληθούν οι καταναλωτές μαρτυρεί κάποιο κυνισμό, στο βαθμό που οι καταναλωτές μας δαπανούν αφενός όλο και μεγαλύτερο μέρος των εισοδημάτων τους για περιττά πράγματα, συχνά σε υπερβολικές τιμές, και όλο και λιγότερα για την ουσιώδη ανάγκη που είναι μία υγιής και ισορροπημένη διατροφή.