en: In that respect I would hope that the transatlantic dialogue will develop a democratic arm and include more and more elected politicians as a small step to getting beyond what is, I repeat, a rather dangerous emerging democratic deficit in this new world trading order.
el: Ως προς αυτό, ελπίζω ότι ο διατλαντικός διάλογος θα γίνει ένα δημοκρατικό όπλο και θα συμπεριλάβει περισσότερους εκλεγμένους πολιτικούς ως ένα μικρό βήμα για να ξεπεράσουμε αυτό που είναι, επαναλαμβάνω, ένα μάλλον επικίνδυνο αναφαινόμενο δημοκρατικό έλλειμμα στην νέα παγκόσμια εμπορική τάξη πραγμάτων.