en: I really believe that all of these legal rules are a completely new approach; that the European Parliament supports the Commission's initiative; that the European Parliament is calling on the Commission to keep taking this approach which, in practical terms in this case, means that the right way is to opt for directives rather than regulations.
el: Τελικά, πιστεύω ότι όλη αυτή η νομική τάξη είναι μία νέα νομική τάξη· ότι το Κοινοβούλιο υποστηρίζει τις πρωτοβουλίες της Επιτροπής· ότι το Κοινοβούλιο καλεί την Επιτροπή να προχωρήσει προς την κατεύθυνση αυτή και ότι, συγκεκριμένα στο θέμα αυτό, η κατάλληλη οδός είναι η οδός της οδηγίας και όχι η οδός του κανονισμού.