en: In this way the new information and communication technologies can help pupils make judgments and decisions, which are essential elements of true democracy.
el: Έτσι οι νέες τεχνολογίες πληροφόρησης και επικοινωνίας συμβάλλουν στην ανίχνευση της κρίσης και στην ικανότητα λήψης αποφάσεων, τα κυριότερα στοιχεία της βιωμένης δημοκρατίας.