en: This is a significant lack, when you consider that since the seventies, this sector has been suffering from continual erosion, leading to constant job losses, deteriorating working conditions, decreased job security, and so on.
el: Η συγκεκριμένη έλλειψη γίνεται ακόμη πιο κραυγαλέα όταν γνωρίζουμε ότι, ήδη από τη δεκαετία του '70, αυτός ο τομέας δραστηριότητας πλήττεται από συνεχή διάβρωση, μια διαδικασία που οδήγησε σε συνεχή μείωση των θέσεων απασχόλησης, σε επιδείνωση των εργασιακών συνθηκών κάτω από τις οποίες διεξάγεται η δραστηριότητα, σε διακύβευση των θέσεων απασχόλησης κ.λπ.