en: I hope the virtual unanimity in our committee heralds virtual unanimity in this Parliament to maintain a convention, to confirm that the geographic field must not change except at the request of the ACP countries, and to insist that, beyond the economic aspect, the main innovation we can expect will relate to the political aspect, absent until now from the first four conventions.
el: Η οιονεί ομοφωνία της επιτροπής μας, προάγγελος, ελπίζω, μιας οιονεί ομοφωνίας αυτού του Κοινοβουλίου, επιθυμεί να διατηρήσει μια σύμβαση, επιβεβαιώνει ότι δεν πρέπει να μεταβληθεί το γεωγραφικό πεδίο, το οποίο σύμφωνα με αίτημα των χωρών ΑΚΕ, επιμένει στο γεγονός ότι πέρα από το οικονομικό μέρος, η βασική καινοτομία που μπορούμε να προσδοκούμε θα αφορά το πολιτικό μέρος, το οποίο απουσιάζει από τις τέσσερις πρώτες συμβάσεις.