en: The officials acted or did not act as a result of the direct instructions of the commissioners responsible at that time and the then Council. We all need fully to recognize this.
el: Οι ενέργειες ή οι παραλείψεις των τελευταίων ήταν αποτέλεσμα των άμεσων οδηγιών των τότε υπευθύνων Επιτρόπων και του Συμβουλίου της περιόδου εκείνης, γεγονός που όλοι πρέπει να αναγνωρίσουμε πλήρως, διότι δεν νομίζω ότι έχει αναγνωριστεί επαρκώς.