en: East Timor is in a situation which up to now has been in a state of suspended animation. The arms trade is in breach of all internationally agreed conventions.
el: Η Βιρμανία, που προσχώρησε πρόσφατα στην ASEAN, παραβιάζει απροκάλυπτα και απάνθρωπα τα ανθρώπινα δικαιώματα, ενώ άλλες χώρες της ASEAN εφαρμόζουν παρά πολύ συχνά τη θανατική ποινή πέρα από κάθε διεθνή συμφωνία, η κατάσταση του ανατολικού Τιμόρ ακόμη εκκρεμεί, η διακίνηση όπλων παραβαίνει κάθε διεθνή συμφωνία.