en: You must, after all, have considered this point! Judging by the extremely weak and empty response which we received here, I must say that it would appear that the Council representative has not thought these matters through.
el: Θα πρέπει παρʼόλα αυτά να το έχετε συλλογιστεί κρίνοντας από την εξαιρετικά ισχνή και χωρίς περιεχόμενο απάντηση που λάβαμε εδώ. πρέπει να πώ ότι δεν φαίνεται να έχει σκεφτεί ο εκπρόσωπος του Συμβουλίου αυτά τα πράγματα.