en: The question may arise as to whether the Commission believes that total prohibition of the sale and use of CFCs - which is equivalent to drying up the supply of CFCs - would also be the most appropriate means to eliminate demand and facilitate inspections.
el: Θα μπορούσαμε επίσης να θέσουμε ένα ερώτημα για να μάθουμε εάν η Επιτροπή εκτιμά πως μια ρητή απαγόρευση της πώλησης και της χρήσης των CFC -πράγμα που οδηγεί στην κατάργηση της προσφοράς- θα συνιστούσε το καταλληλότερο μέτρο προς την κατάργηση της ζήτησης και τη διευκόλυνση των ελέγχων.