en: Reaffirming concepts and principles which have already been debated and recognised, it puts forward proposals to solve this problem which seems to me to be completely right and fair, if we are to apply the principle of economic and social cohesion to our ultra-peripheral regions.
el: Επιβεβαιώνοντας έννοιες και αρχές που ήδη έχουν συζητηθεί και αναγνωριστεί, διατυπώνει προτάσεις επίλυσης τις οποίες θεωρώ εντελώς ακριβείς και ορθές ώστε να υλοποιηθεί η αρχή της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής σε αυτές τις ιδιαίτερα απομακρυσμένες περιοχές.