en: As regards Mr Graefe zu Baringdorf's speech, the Commission points out that it has already begun a study on the possibility of monitoring this declaration using analytic methods and, as promised, will inform Parliament of the results of this study as soon as they are available, as well as of its intentions in this area.
el: Και σχετικά με την παρέμβαση του κυρίου Graefe zu Baringdorf, η Επιτροπή υπενθυμίζει πως έχει αρχίσει ήδη μια μελέτη σχετικά με την δυνατότητα ελέγχου αυτής της αναγραφής με αναλυτικά μέσα και πως, σύμφωνα με την δέσμευσή της, θα ενημερώσει το Κοινοβούλιο σχετικά με τα πορίσματα αυτής της μελέτης και όσων αναφέρονται σε αυτά, καθώς επίσης και σχετικά με τους στόχους τους σε αυτό το θέμα.