en: We here come up against the real difficulties of monetary union in the social sphere, difficulties that the citizens will discover in the future when they are already immersed in the new system, but which the Europe of Nations Group has denounced for a long time. It will be necessary to put in place, in the end, a European budget which is much bigger than the current one, with corresponding compulsory deductions which will cancel out the competitive advantages we will have been able to gain through the euro.
el: Στο σημείο αυτό προσκρούουμε στις πραγματικές δυσκολίες της νομισματικής ένωσης στον κοινωνικό τομέα, δυσκολίες με τις οποίες οι πολίτες θα έρθουν αντιμέτωποι στο μέλλον, μόλις βρεθούν εγκλωβισμένοι στο νέο σύστημα, τις οποίες όμως επισήμαινε εδώ και πολύ καιρό η ομάδα Ευρώπη των Ανεξαρτήτων για την Ευρώπη των Εθνών: θα καταστεί απαραίτητη η εφαρμογή, σε συγκεκριμένη χρονική προθεσμία, ενός ευρωπαϊκού προϋπολογισμού πολύ σημαντικότερου απ' ότι σήμερα με τις αντίστοιχες υποχρεωτικές εισπράξεις φόρων οι οποίες θα ακυρώσουν τα πλεονεκτήματα του ανταγωνισμού που θα μας παρέχει το ευρώ.