en: Since it is the practice of the European Parliament never to waive immunity "in all cases where the offences alleged to have been committed by a Member of the European Parliament fall under the heading of political activity' (Fayot Report, p.
el: Επειδή η πρακτική του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου συνίσταται στο να μην προχωρά στην άρση της ασυλίας «σε κάθε περίπτωση όπου οι πράξεις που καταλογίζονται στον ευρωβουλευτή εντάσσονται στο πλαίσιο μιας πολιτικής δραστηριότητας» (βλέπε έκθεση Fayot, σελ.