en: It does not even apply the modest provisions adopted on that subject: the right of vote for citizens in municipal elections in France or Belgium, the shutdown of the Renault factory in Vilvoorde, and the sacking of 3, 000 Belgian workers in flagrant violation of the European Directive on Information and Consultation of Workers in Multinationals.
el: Ούτε καν εφαρμόζει τις λιγοστές διατάξεις που έχουν εγκριθεί στον τομέα αυτό: δικαίωμα ψήφου στους πολίτες κατά τη διενέργεια των δημοτικών εκλογών στη Γαλλία ή το Βέλγιο, κλείσιμο του εργασταστίου της Renault στο Vilvorde και απόλυση τριών χιλιάδων βέλγων εργαζομένων παραβιάζοντας κατάφωρα την ευρωπαϊκή οδηγία σχετικά με τη διαδικασία ενημέρωσης και διαβούλευσης με τους εργαζόμενους σε πολυεθνικές επιχειρήσεις.