en: Taking their cue from the record of under-utilization of funds, they suggest that this financial cycle, Paris - Brussels - regions, is too complicated and that it would be so much simpler for every State to finance this regional aid directly.
el: Στηριζόμενοι στη διαπίστωση της υποχρησιμοποίησης των κονδυλίων, αφήνουν να εννοηθεί το κύκλωμα χρηματοδότησης ΠαρίσιΒρυξέλλες-Περιοχές, είναι πράγματι πολύπλοκο ενώ θα ήταν πολύ πιο απλό για κάθε κράτος να χρηματοδοτεί άμεσα τις ενισχύσεις προς τις περιοχές.