en: These are also matters which the Commission is bound to consider if the positive list is to be extended.
el: Αυτές είναι εξάλλου οι συνθήκες υπό τις οποίες η Επιτροπή αναγκάζεται να εργάζεται, αν θέλει να επεκτείνει τη θετική λίστα.