en: I would say that the European Commission puts before you a balanced strategy for the European Union's energy planning, the results - and I would say the proof - of which is that the very next subject of the debate in plenary is the report by Mrs Rothe on the basis of the Green Paper on renewable energy sources, a sector to which the Community and the European Commission also attach strategic importance.
el: Θα έλεγα ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρουσιάζει ενώπιόν σας μια ισορροπημένη στρατηγική για τον ενεργειακό σχεδιασμό της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης, αποτέλεσμα -και θα έλεγα απόδειξη- του οποίου είναι ότι το αμέσως επόμενο θέμα της συζήτησης στην Ολομέλεια είναι η έκθεση της κ. Rothe επί τη βάσει της Πράσινης Βίβλου για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, ένας τομέας στον οποίο επίσης η Κοινότητα και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποδίδουν στρατηγική σημασία.