en: Seafarers, port workers, the general public and all those operators who obey the rules have a vested interest in ensuring that effective action is taken against those who flout the rules, and by so doing imperil life and gain commercial advantages.
el: Οι ναυτικοί, οι λιμενικοί, το ευρύ κοινό και όλοι οι φορείς που τηρούν τους κανονισμούς έχουν ένα επενδεδυμένο συμφέρον για να διασφαλίσουν ότι θα αναλαμβάνεται αποτελεσματική δράση εναντίον όλων εκείνων που παραβιάζουν τους κανονισμούς και κάνοντας αυτό θέτουν σε κίνδυνο ζωές κερδίζοντας ταυτόχρονα εμπορικά πλεονεκτήματα.