en: You are proposing a false solution, a tiny crumb, a paltry amount: 15 million ECU on a fifty-fifty basis, a kind of poisoned gift and you will say: ' you see, we have done something for marketing, we have done something for quality' .
el: Μας προτείνετε μία ψεύτικη λύση, ένα μικρό ψίχουλο: 15 εκατομμύρια ECU με χρηματοδότηση 50-50, ένα είδος δηλητηριασμένου δώρου, διότι θα πείτε: »το βλέπετε, κάναμε κάτι για την εμπορία, κάναμε κάτι για την ποιότητα».