en: Recent events in Belgium have shown that BSE can occur in states which felt they were free of it and that mistakes can be made in analysis and in the final destiny of the carcasses concerned.
el: Τα πρόσφατα γεγονότα στο Βέλγιο έδειξαν ότι η ΣΕΒ μπορεί να εμφανιστεί σε κράτη που θεώρησαν ότι είχαν απαλλαγεί από αυτήν και ότι μπορούν να γίνουν λάθη κατά την ανάλυση και τον τελικό προορισμό των σφαγίων.