en: It would be nice to think this is true, but the agreement is so timid and hesitant that there is a risk that it will be accepted as such - as a first step - and that the illusion will be created that we are on the right road when we are actually going against the interests of workers.
el: Μακάρι να ήταν έτσι, αλλά η συμφωνία είναι τόσο άτολμη και επιφυλακτική ώστε να υπάρχει ο κίνδυνος, σε περίπτωση που την αποδεχθούμε με τη σημερινή της μορφή -έστω και σαν πρώτο βήμα-, να δημιουργήσουμε την αυταπάτη πως οδεύουμε προς τη σωστή κατεύθυνση, ενώ στην πραγματικότητα ενεργούμε κατά των συμφερόντων των εργαζομένων.