en: The presidency will be doing everything it can, with the support of the European Parliament and the cooperation of President Santer and Commissioner Oreja, to try to prevent the outcome from being adversely affected in the final weeks of negotiation.
el: Η εν λόγω Προεδρία πρόκειται να πράξει τα πάντα, υποστηριζόμενη από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και όχι λιγότερο από τη σημαντική συνεργασία του Προέδρου της Επιτροπής Santer και του Επιτρόπου Oreja, προκειμένου να αποφευχθεί κατά τις τελευταίες εβδομάδες των διαπραγματεύσεων να οδηγηθούμε κατά έναν απαράδεκτο τρόπο σε επιδείνωση.