en: The original Commission proposal supported by the Council was acceptable but, as amended by this report, would increase the costs by a factor of six.
el: Η αρχική πρόταση της Επιτροπής, την οποία είχε υποστηρίξει το Συμβούλιο, ήταν αποδεκτή αλλά, όπως τροποποιείται από την παρούσα έκθεση, θα εξαπλασίαζε το κόστος.