en: We feel it is absurd to contemplate an EU housing policy, since the various considerations which lie behind a national housing policy cannot simply be transferred to the European Union, given that the diversity among the Member States is much greater than that which is found at national level.
el: Κρίνουμε ότι είναι παράλογο να φαντάζεται κανείς μια στεγαστική πολιτική της ΕΕ, τη στιγμή κατά την οποία τα διάφορα στοιχεία που συνθέτουν μια εθνική στεγαστική πολιτική δεν μπορούν να ενσωματωθούν απλώς σε μια ανάλογη πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης, επειδή οι διαφορές μεταξύ των κρατών μελών είναι πολύ μεγαλύτερες από ό, τι σε εθνικό επίπεδο.