en: The Commission's current proposal aims to extend the scope of the Foundation to cover the Mediterranean countries in response to the conclusions of the Barcelona EuroMediterranean Conference of November 1995, confirmed by the Madrid European Council of December of the same year.
el: Η παρούσα πρόταση της Επιτροπής στοχεύει να διευρύνει το πεδίο δράσης του Ιδρύματος στα κράτη της Μεσογείου, ανταποκρινόμενη έτσι στα συμπεράσματα της Ευρωμεσογειακής Διάσκεψης της Βαρκελώνης του Νοεμβρίου του 1995, που επικυρώθηκαν από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Μαδρίτης τον Δεκέμβριο του ίδιου έτους.