en: I believe that we should take the debate which Mr Ebner has opened today as the occasion to have a more intensive discussion of such principles, in the context of the future policies of the Union, and not to maintain this opposition between economics and ecology, but to understand that one is impossible without the other!
el: Πιστεύω πως η συζήτηση που ξεκίνησε σήμερα ο συνάδελφος Ebner θα πρέπει να αποτελέσει το έναυσμα για να ασχοληθούμε πιο εντατικά με αυτές τις αρχές, και στο πλαίσιο των μελλοντικών πολιτικών της Ένωσης, και να μην τροφοδοτούμε την αντίθεση μεταξύ οικονομίας και οικολογίας, παρά να κατανοήσουμε ότι δεν μπορεί να υπάρξει η η μία χωρίς την άλλη!