en: And there are early signs of a certain level of unease on the part of European public opinion and political parties, because much is expected of it. It cannot be allowed to become merely a propaganda operation to cover over the shortcomings of the Amsterdam European Council or of the mechanisms available to the European Union to arrive at an employment policy.
el: Και αρχίζει να επικρατεί κάποιος εκνευρισμός στην ευρωπαϊκή κοινή γνώμη και στα πολιτικά κόμματα, διότι δημιουργούνται μεγάλες ελπίδες, και δεν μπορεί αυτό να μεταβληθεί απλώς σε μια επιχείρηση προπαγάνδας για να καλυφθούν οι ελλείψεις του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Αμστερνταμ ή των μηχανισμών που διαθέτει η Ευρωπαϊκή Ένωση για την επίτευξη μιας πολιτικής απασχόλησης.