en: In our opinion the aspects of the new partnership must be as follows. First of all, more emphasis on policy development whereby the Commission and the Member States together are better able to benefit from the lessons from the past about improvement of the policy.
el: Κατά τη γνώμη μας, αυτή η νέα συνεργασία πρέπει να συνίσταται στα ακόλουθα: κατά πρώτον, πρέπει να δοθεί περισσότερη προτεραιότητα στην ανάπτυξη της πολιτικής και, στα πλαίσια αυτά, η Επιτροπή και τα κράτη μέλη θα πρέπει να μπορούν από κοινού να επωφεληθούν από τα διδάγματα που αντλήθηκαν από τις προσπάθειες που καταβλήθηκαν στο παρελθόν για την βελτίωση της πολιτικής.