en: This means that the reform cannot be carried out on a purely sectoral basis, since, over and above alterations to certain common organizations of the market, the emphasis of the policy needs to be shifted towards boosting rural development and establishing a minimum level of income support for all farmers.
el: Τούτο όμως προϋποθέτει ότι η αναμόρφωση δεν θα γίνει με τομεακή μόνον προοπτική, εφόσον επιβάλλεται, πέραν από την προσαρμογή της ΚΟΑ ορισμένων προϊόντων, νέα εσωτερική ισορροπία που θα ενισχύσει τη διάσταση της ανάπτυξης της υπαίθρου και θα δημιουργήσει μία ελάχιστη βάση εισοδηματικών ενισχύσεων για όλους τους γεωργούς.