en: This is a vital move, because differences between the Member States in terms of legislation on number portability, carrier preselection and carrier selection, for example, and in other areas too, have given Europe a very fragmented ICT policy.
el: Αυτό είναι απαραίτητο επειδή οι διαφορές που υφίστανται μεταξύ των διαφόρων κρατών μελών, για παράδειγμα όσον αφορά τους κανόνες που ισχύουν στον τομέα των τηλεπικοινωνιών όπως για τη δυνατότητα μεταφοράς ενός αριθμού, την επιλογή και την προεπιλογή φορέα , αλλά και σε άλλους τομείς οδήγησαν στην ανάπτυξη μιας ιδιαίτερα κατακερματισμένης ευρωπαϊκής πολιτικής ICT.