en: The Union and Canada in 1992 initialled a memorandum of understanding and this was to constitute a new fisheries agreement to supersede the 1981 framework accord.
el: Το 1992, η Ένωση και ο Καναδάς επικύρωσαν με τη μονογραφή τους ένα μνημόνιο συμφωνίας, το οποίο επρόκειτο να αποτελέσει μία νέα συμφωνία για θέματα αλιείας αντικαθιστώντας, έτσι, τη συμφωνία - πλαίσιο του 1981.