en: The half-time check refers to this 90 % and not to future members which enter in the period from 2000 to 2006.
el: Η εξέταση στην ενδιάμεση περίοδο, αφορά αυτό το 90 % και όχι τα μελλοντικά κράτη μέλη, που πρόκειται να προσχωρήσουν στο διάστημα από το 2000 έως το 2006.