en: On the one hand, establishing the principle of using the qualified majority means that we can have efficient decision-making, whilst on the other there are sufficient guarantees built into the procedure to prevent its excessive use.
el: Αφενός, εξασφαλίσθηκε η δυνατότητα λήψης αποφάσεων, με την κατ'αρχήν καθιέρωση του συστήματος της ειδικής πλειοψηφίας. Αφετέρου, η διαδικασία περιλαμβάνει επαρκείς εγγυήσεις κατά των πιθανών καταχρήσεων.