en: Mr Menrad's report tries to promote and speed up the debate on these important matters, and allow the European company statute to rapidly achieve full legal status.
el: Η έκθεση του βουλευτή κ. Menrad επιδιώκει να ενθαρρύνει και να προσδώσει ευελιξία στη συζήτηση σχετικά με αυτά τα ουσιαστικά ζητήματα, ανοίγοντας το δρόμο ώστε το καταστατικό της ευρωπαϊκής εταιρείας να αποκτήσει σύντομα το χαρακτήρα ολοκληρωμένου νομοθετικού κειμένου.