en: I welcome the extent of progress on legal convergence, and the trend towards greater independence for national central banks in the European Union. At the same time, our discussions with the presidents of the central banks suggest that there is an increasing willingness on their part to enter into a dialogue on monetary matters with national parliaments.
el: Είναι σωστό ότι η σύγκλιση των νομοθετικών διατάξεων έχει εν τω μεταξύ προχωρήσει τόσο, ώστε η ανεξαρτησία των εθνικών εκδοτικών τραπεζών γίνεται όλο και περισσότερο μία πραγματικότητα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, οι δε διαβουλεύσεις μας με τον Πρόεδρο της Κεντρικής Τράπεζας δείχνουν ότι εφαρμόζεται επίσης από πλευράς του όλο και περισσότερο ο νομισματικός διάλογος με τα εθνικά κοινοβούλια.