en: In the Paris region we have a GDP per inhabitant equal to 165 % of the Community average, yet it is a French region - Guadeloupe - that is classified by the Commission as the poorest region in the Union.
el: Στην περιοχή του Παρισιού, το ΑΕΠ ανά κάτοικο ισούται με το 165 % του μέσου κοινοτικού όρου, μία άλλη όμως γαλλική περιοχή, η Γουαδελούπη, έχει καταταγεί από την εκτελεστική επιτροπή στις πλέον φτωχές περιοχές της Ευρώπης.