en: In the specific case of the proposal on biocides, the Commission takes a positive view of the pragmatic approach which Parliament has suggested, aimed at incorporating the substance of the declarations into the amendments, all of which can be accepted, as already stated, although a few of them only in principle and/or in part.
el: Στη συγκεκριμένη περίπτωση της πρότασης για τα βιοκτόνα προϊόντα, η Επιτροπή τάσσεται υπέρ της ρεαλιστικής διαδικασίας που πρότεινε το Κοινοβούλιο και η οποία συνίσταται στην ενσωμάτωση των δηλώσεων στις τροπολογίες που, όπως ήδη αναφέρθηκε, μπορούν να γίνουν αποδεκτές, ορισμένες όμως μόνο καταρχήν και/ή εν μέρει.