en: As you know, the Commission has this responsibility for state aids on the basis of Articles 92 and 93, unless we make a proposal, as we are doing today, on the basis of Article 94, when the Council has to take a decision.
el: Όπως γνωρίζετε, η Επιτροπή έχει την ευθύνη αυτή σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις δυνάμει των Αρθρων 92 και 93, εκτός και εάν υποβάλουμε πρόταση, όπως κάνουμε σήμερα, βάσει του άρθρου 94, όπου η αρμοδιότητα για τη λήψη απόφασης ανήκει στο Συμβούλιο.