en: The central question for us is that the ceiling on own-resources decided in Edinburgh will be maintained beyond 1999 and will have to meet the aims set not only for the fifteen present Member States but also for the preaccession and first years of an enlarged Union, and it is certain that those costs will be high.
el: Και το κεντρικό ζήτημα, για μας, είναι: το plafond των ιδίων πόρων που αποφασίσθηκε στο Εδιμβούργο θα διατηρηθεί αναλλοίωτο πέρα από αυτή την ημερομηνία (1999) και θα πρέπει να ανταποκριθεί όχι μόνο στους στόχους που καθορίσθηκαν για τους δέκα πέντε, αλλά επίσης στο κόστος της προενταξιακής φάσης και των πρώτων ετών μίας διευρυμένης 'Ενωσης. Ενώ είναι βέβαιο ότι αυτό θα είναι αναγκαστικά υψηλό.