en: We should not forget that not only does the subsidy for operational measures benefit certain companies and not their competitors, but the higher the assistance level, the bigger the competitive advantage for the selected companies.
el: Δεν θα πρέπει να ξεχνάμε ότι η επιχορήγηση για λειτουργικά μέτρα όχι μόνο ωφελούν ορισμένες εταιρείες και όχι τους ανταγωνιστές τους, αλλά και ότι όσο υψηλότερο το επίπεδο βοήθειας, τόσο μεγαλύτερο το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα για τις επιλεγείσες εταιρείες.