en: Articles 129 and 129A of the Treaty of Amsterdam extend the legal base for more effective protection and precautions in policies directed at the consumer, which means that Community food law must be clarified and rationalized, together with its application and monitoring.
el: Η Συνθήκη του Αμστερνταμ, με τα άρθρα της 129 και 129 Α, διευρύνει τη νομική βάση για αποτελεσματικότερη προστασία και πρόληψη των πολιτικών που απευθύνονται στον καταναλωτή, και αυτό επιβάλει μια διασαφήνιση και έναν ορθολογισμό του κοινοτικού δικαίου σχετικά με τη διατροφή, καθώς επίσης την εφαρμογή και τον έλεγχό του.