en: While the new concept of information technology is making inroads in the Commission, it remains merely a matter of prestige that a C box is assigned to an A box.
el: Αν η νέα τεχνολογία της πληροφορικής έχει εισέλθει και στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, τότε αποτελεί απλώς θέμα γοήτρου το να βρίσκεται μια θέση Γ υπό την εποπτεία μιας θέσης Α.