en: The third area where we have concentrated our endeavours relates to the freezing of the establishment plan of the secretariat but, at the same time, within that overall context of freezing the establishment plan, there has been the granting of a certain number of upgradings on the basis of parameters set for career developments.
el: Ο τρίτος τομέας στον οποίο έχουμε συγκεντρώσει τις προσπάθειές μας σχετίζεται με το πάγωμα του οργανογράμματος της Γενικής Γραμματείας αλλά, ταυτόγχρονα, μέσα στο γενικότερο πλαίσιο παγώματος του οργανογράμματος, έγιναν κάποιες αναβαθμίσεις βάσει των παραμέτρων που τέθηκαν για την εξέλιξη των σταδιοδρομιών.