en: To my mind, the key elements in this debate are that our future internal policy must not distort competition for shipyards within the EU, and our aid policy must not cause social listing in some Member States and regions, as we have just heard.
el: Κατ' εμέ τα κεντρικά στοιχεία αυτής της συζήτησης είναι ότι εσωτερικά δεν εφαρμόζουμε στο εξής μια πολιτική που στρεβλώνει τον ανταγωνισμό στα ναυπηγεία εντός της ΕΕ, και ότι στη συνέχεια εφαρμόζουμε μια πολιτική ενισχύσεων που δεν αδικεί κοινωνικά ορισμένα κράτη μέλη και περιφέρειες, όπως ακούσαμε πριν από λίγο.