en: It is not of much use to reaffirm the desire or the intention to encourage European productions unless the necessary measures are taken to ensure European producers the possibility of producing and broadcasting.
el: Κυρίως, δεν χρησιμεύει σε τίποτε να επαναλαμβάνουμε την επιθυμία ή την πρόθεση να ενθαρρύνουμε τις ευρωπαοκές παραγωγές εάν δεν λάβουμε τα απαραίτητα μέτρα για να διασφαλισθεί πραγματικά η δυνατότητα των ευρωπαίων παραγωγών να παράγουν και να μεταδίδουν.