en: The tourists, i.e. the consumers of tourist products, book their holidays increasingly late and are becoming increasingly fussy. The consumers naturally expect detailed information at the press of a button and last-minute booking facilities from their suppliers.
el: Οι ξένοι, δηλαδή οι καταναλωτές τουριστικών προϊόντων, κλείνουν θέσεις όλο και πιο βραχυπρόθεσμα και ένα πάτημα κουμπιού και κλείσιμο της τελευταίας στιγμής αποτελούν αυτονόητη προσδοκία των καταναλωτών από τους προσφέροντες.