en: Last year a third of senior management posts in DG IB, dealing with Asia and Latin America, remained vacant; 40 % of staff in DG I, IA and IB are on short-term contracts, whilst a large number of core tasks are carried out by external consultants.
el: Τον τελευταίο χρόνο, το ένα τρίτο των ανώτερων θέσεων διευθυντών στην 11η Γενική Διεύθυνση που ασχολείται με την Ασία και τη Λατινική Αμερική παρέμεινε κενό. Το 40 % του προσωπικού στην 9η, τη 10η και την 11η Γενική Διεύθυνση απασχολείται με βραχυπρόθεσμες συμβάσεις, ενώ ένας μεγάλος αριθμός βασικών καθηκόντων εκτελείται από εξωτερικούς συμβούλους.