en: It is essential to incorporate the existing instruments of economic policy, together with those to be created in the future, within a policy which seeks to achieve a uniform international shipbuilding market without distortions of competition and without dumping of any kind.
el: Είναι επιτακτική ανάγκη να εγγυηθούμε ότι τα ήδη υπάρχοντα μέσα παρέμβασης οικονομικής πολιτικής, όπως και αυτά που ενδεχομένως θα θεσπιστούν, θα ενσωματωθούν στο πλαίσιο μιας πολιτικής που θα αποβλέπει στη δημιουργία μιας διεθνούς ομοιόμορφης ναυπηγικής αγοράς, δίχως στρεβλώσεις ανταγωνισμού και χωρίς οποιασδήποτε μορφής ντάμπινγκ.