en: These rules may in no way represent an obstacle to the development of the internal market nor call into question in any case the acquis communautaire.
el: Οι κανόνες αυτοί δεν είναι δυνατό σε καμία περίπτωση να αντιπροσωπεύουν ένα εμπόδιο για την ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς ούτε να θέτουν σε αμφισβήτηση, σε καμία περίπτωση, το κοινοτικό κεκτημένο.