en: I believe that our Parliament must firmly reiterate through its vote that all signatory countries to the Lomé Convention must submit to the democratic rules that form the basis of our partnership. It should also point out that the Mauritanian government would stand to gain if it abandoned the legal proceedings it had begun and the sentences it had imposed, and that all forms of slavery in all countries should be universally eradicated.
el: Από την πλευρά μου, πιστεύω ότι το Κοινοβούλιο οφείλει να υπενθυμίσει έντονα διαμέσου της ψήφου του ότι κάθε κράτος που έχει υπογράψει την Σύμβαση της Λομέ πρέπει να συμμορφωθεί με τους δημοκρατικούς κανόνες που διαμορφώνουν τη βάση της συνεργασίας μας, ότι η κυβέρνηση της Μαυριτανίας θα είχε όφελος να σταματήσει τις διώξεις που έχει εξαπολύσει και τις καταδίκες που απέσπασε, ότι η δουλεία σε όλες τις μορφές και σε κάθε χώρο πρέπει να εξαλειφθεί καθολικά..