en: The Commission, as this report points out, must organize its thinking vis-à-vis the tourist sector, as the areas that affect tourists are spread across DGs within the Commission.
el: Η Επιτροπή, όπως τονίζεται σε αυτή την έκθεση, θα πρέπει να οργανώσει τον τρόπο σκέψης της σε ό, τι αφορά τον τομέα του τουρισμού, καθώς οι τομείς που επηρεάζουν τους τουρίστες εκτείνονται στις γενικές διευθύνσεις της Επιτροπής.