en: This is all the more true because extremely divergent policies are pursued by the Member States in the area of social security and this causes considerable and additional distortions of competition.
el: Πόσο μάλλον αφού εφαρμόζονται από τα κράτη μέλη ιδιαίτερα αποκλίνουσες πολιτικές σε θέματα κοινωνικής ασφάλισης, γεγονός που επιφέρει αξιοσημείωτες και περαιτέρω στρεβλώσεις στον ανταγωνισμό.