en: Can the Commission say what aid was granted via the Community funds to the regions in the Azores, the Algarve and Alentejo which were affected by storms at the end of 1997?
el: Προτίθεται άραγε η Επιτροπή να διευκρινίσει κατά πόσο έχει χορηγηθεί βοήθεια μέσω των κοινοτικών ταμείων προς τις περιφέρειες των Αζορών, του Αλγκάρβε και του Αλεντέζο, οι οποίες επλήγησαν από καταιγίδες στα τέλη του 1997;