en: In the domain which affects one of the major sovereign areas of responsibility of nations, it seems clear to us that it is up to the Council to act and not the Commission, which is an administrative body with questionable democratic legitimacy.
el: Κι όμως, σε έναν τομέα που άπτεται μίας από τις σημαντικότερες και υπέρτατες αρμοδιότητες των κρατών, μας φαίνεται σαφές ότι το Συμβούλιο πρέπει να δράσει και όχι η Επιτροπή, που είναι όργανο διοικητικό με αμφίβολη δημοκρατική νομιμότητα.