en: So communications have broken down there - let alone those between the Directorates-General in Brussels and the field, whether inside or outside the European Union.
el: Φανταστείτε τι συμβαίνει όσον αφορά την επικοινωνία μεταξύ των Γενικών Διευθύνσεων στις Βρυξέλλες και του ενδιαφερόμενου τομέα. Είναι αδιάφορο αν αυτό συμβαίνει εντός ή εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης.