en: We know the Member States have the prime responsibility insofar as health provision and care are concerned, but what we should do is to focus on issues with a Community-wide basis that citizens are particularly concerned about, so that we can coordinate the best actions and exercises in the Member States and give the lead in that regard.
el: Ξέρουμε ότι τα κράτη μέλη είναι εκείνα που φέρουν το κύριο μέρος της ευθύνης όσον αφορά την προστασία της υγείας και την πρόνοια, αλλά αυτό που θα πρέπει να κάνουμε εμείς είναι να επικεντρώσουμε την προσοχή μας σε θέματα ευρείας κοινοτικής βάσης για τα οποία ενδιαφέρονται ιδιαίτερα οι πολίτες, έτσι ώστε να μπορέσουμε να συνδυάσουμε τις καλύτερες δράσεις και μεθόδους στα κράτη μέλη και να προετοιμάσουμε το έδαφος σε αυτό τον τομέα.