en: Europeans, especially those governing their destinies, have committed themselves to the adventure of uniting their economic, human and social potential in order to confront an undeniable need: working and subsisting in an increasingly globalized market, an increasingly technical market, an increasingly interdependent market.
el: Οι Ευρωπαίοι, και ακόμη περισσότερο εκείνοι που κυβερνούν τις τύχες τους, ξεκίνησαν το εγχείρημα να ενώσουν το οικονομικό, ανθρώπινο και κοινωνικό τους δυναμικό προκειμένου να αντιμετωπίσουν μια αδιαμφισβήτητη ανάγκη: Να εργάζονται και να επιβιώνουν σε μια αγορά ολοένα και πιο παγκοσμιοποιημένη, ολοένα και πιο τεχνοκρατική, ολοένα και πιο ανεξάρτητη.