en: However, we are not happy that the Commission's revision of the earlier directive only covers part of the STCW Convention, whereas what we need is a single directive which incorporates the entire text of the Convention.
el: Παρ'όλα αυτά, αυτό που δεν μας ικανοποιεί είναι ότι η Επιτροπή αρκείται να συμπεριλάβει στην παλαιά οδηγία μόνο ένα μέρος της σύμβασης STCW. Αυτό που πρέπει να γίνει είναι να καταρτισθεί μία ενιαία οδηγία στην οποία να συμπεριλαμβάνεται εξ ολοκλήρου το κείμενο της σύμβασης STCW.