en: There should be guarantees that the maximum eight hours laid down are observed during transportation, that stopping places are provided for drinking, for feeding the animals and that those involved in the transportation, the carrier and also the driver of the vehicle, are trained to help the animals.
el: Απαιτούνται εγγυήσεις για την τήρηση του ανωτάτου ορίου των προβλεπόμενων οκτώ ωρών, για τον εξοπλισμό ζωνών στάθμευσης για πότισμα, περίθαλψη των ζώων και όσοι ευθύνονται για το ταξίδι, συνεπώς ο μεταφορέας και ο οδηγός του οχήματος πρέπει να εκπαιδεύονται για να περιθάλπουν τα ζώα.