en: Changes in operational and manufacturing processes in industry and the retail trade have led to the introduction of 'just in time' strategies and thus to increased demand for rapid, flexible and efficient transport services linked to elaborate and sophisticated logistical systems, in which loads have become steadily smaller, but deliveries more frequent.
el: Οι μεταβολές των μεθόδων διαχείρισης και παραγωγής στη βιομηχανία και το λιανικό εμπόριο είχαν ως αποτέλεσμα μέσω των ονομαζόμενων στρατηγικών just in time να αυξηθεί η ζήτηση για γρήγορες, ευέλικτες και υψηλής ποιότητας μεταφορικές ικανότητες, που συνοδεύονται με ευρύτερα διακλαδωμένα και επιτηδευμένα υλικοτεχνικά συστήματα και χαρακτηρίζονται από μικρότερο μέγεθος αποστολών, αλλά μεγαλύτερη συχνότητα παροχών.