en: The form, function and precise operational procedures for setting up such observatories are to be defined, I believe, by the Member States on the basis of their national practices and the existing legal provisions.
el: Η μορφή και οι ακριβείς λειτουργικές διαδικασίες για να τεθούν σε λειτουργία τα παρατηρητήρια αυτά θα καθοριστούν, πιστεύω, από τα κράτη μέλη βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας.