en: But in reality the transport aid which goes to Volvo in Umeå only corresponds to part of the additional cost involved in being located in northern Sweden. It costs more to be located there despite the fact that transport aid is received.
el: Ταυτόχρονα η οικονομική ενίσχυση στον τομέα των μεταφορών που καταβάλλεται στην Volvo στο Umea αντιστοιχεί μόνον σʼένα μέρος του επιλέον κόστους που συνεπάγεται το γεγονός ότι βρίσκεται στην Βόρεια Σουηδία.Κοστίζει επομένως περισσότερο το ότι βρίσκεται εκεί, παρ΄ ότι λαμβάνει οικονομική ενίσχυση για τα μεταφορικά.