en: (Applause) So we need this Amsterdam Treaty and we will not stand still; but, Mr President of the Council, the method used so far for amending the Treaty is finished.
el: (Χειροκροτήματα) Επομένως χρειαζόμαστε αυτή τη Συνθήκη του Αμστερνταμ, δε θα σταματήσουμε σ'αυτήν, αλλά κύριε πρόεδρε του Συμβουλίου, η έως τώρα μέθοδος της τροποποίησης της Συνθήκης οδεύει προς το τέλος της.