en: Mr Alber's report has appeared at a very timely moment, because the building of a united Europe, albeit with many hurdles in its way, is making progress, but there is no lack of shock waves and indeed shock waves which assume the dangerous form of decisions of venerable supreme legislative bodies of the Member States.
el: Η έκθεση του κ. Alber παρουσιάζεται σε μία πραγματικά επίκαιρη στιγμή, γιατί η οικοδόμηση της ενωμένης Ευρώπης, έστω και μετά πολλών εμποδίων, προχωρεί, αλλά δεν απουσιάζουν οι κραδασμοί, και μάλιστα κραδασμοί που προσλαμβάνουν την επικίνδυνη μορφή αποφάσεων κατ' αρχήν σεβαστών ανωτάτων δικαιοδοτικών οργάνων των κρατών μελών.