en: The objective of this proposal, as the rapporteur has stated, is to lay down harmonized conditions under which nonresident carriers may operate national coach and bus services within a Member State.
el: Στόχος αυτής της πρότασης, όπως δήλωσε ο εισηγητής, είναι να προσδιορίσει εναρμονισμένες προϋποθέσεις σύμφωνα με τις οποίες θα μπορούν οι μεταφορείς μη-κάτοικοι να εκτελούν εθνικές υπηρεσίες μεταφορών με λεωφορεία και πούλμαν εντός ενός κράτους μέλους.