en: We are not managing to make it clear to the government in Beijing that the European Parliament's criticisms are not anti-China, but are aimed at promoting stability in the Asiatic region and in the global village of which China also forms part.
el: Δυστυχώς δεν κατορθώσαμε ωστόσο να πείσουμε την κυβέρνηση του Πεκίνου ότι η κριτική του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου δεν στρέφεται εναντίον της Κίνας, αλλά είναι υπέρ της σταθερότητας στην περιοχή της Ασίας, υπέρ της σταθερότητας στο πλανητικό μας χωριό , του οποίου τμήμα αποτελεί και η Κίνα.