en: It is positive that the proposal finally includes the fact that along with the establishment of high standards for hygienic burial, there should clearly be an impetus towards preventing the production of waste, towards alternative waste management methods such as recycling and other ways of recovering materials, and against combustion and other ways of recovering energy which burden the environment.
el: Είναι θετικό ότι στην πρόταση συμπεριλαμβάνεται τελικά ότι ταυτόχρονα με τον καθορισμό υψηλών προτύπων υγειονομικής ταφής, πρέπει να δοθεί σαφής ώθηση στην πρόληψη της παραγωγής αποβλήτων, προς εναλλακτικές μεθόδους διαχείρισής τους, όπως η ανακύκλωση και άλλες μέθοδοι ανάκτησης υλικών, έναντι της καύσης και άλλων μεθόδων ανάκτησης ενέργειας που επιβαρύνουν το περιβάλλον.