en: Only if such self-discipline is absent will it be advisable to lay down compulsory rules from above - rules which should be limited to individual cases, so as not to make the transition process too rigid with excessively complex measures or rules.
el: Μόνο σε περίπτωση έλλειψης τέτοιας αυτοπειθαρχίας, θα ενδείκνυται η θέσπιση υποχρεωτικών κανόνων εκ μέρους των ιθυνόντων, που ωστόσο πρέπει να περιοριστούν μόνο στις ειδικές περιπτώσεις, ώστε να αποφευχθεί υπερβολική ακαμψία της διαδικασίας μετάβασης, με πάρα πολύ περίπλοκα μέτρα και κανόνες.