en: The Commission's communication and the fine report by Mr Danesin highlight the ongoing problems in the sector, which has suffered shipyard closures, an exodus of vessels from Community registers and severe unemployment among seafarers.
el: Η ανακοίνωση της Επιτροπής και η εξαίρετη έκθεση του συναδέλφου Denesin προβάλλουν τις μόνιμες δυσκολίες του τομέα, τον οποίο έπληξαν η διακοπή λειτουργίας ναυπηγείων, η έξοδος των πλοίων από τα κοινοτικά νηολόγια και η σοβαρή ανεργία των ναυτικών.