en: I should explain that I had written to the General Secretary of the Labour Party informing him that under Rule 2 we could not be given a mandate, and that under Rule 3, as part of the protocols governing Members of the European Parliament in the treaties, it was clear that we shall not be subject to any form of inquiry - amongst other things by external bodies.
el: Πρέπει να σας εξηγήσω ότι έστειλα επιστολή προς τον Γενικό Γραμματέα του Εργατικού Κόμματος πληροφορώντας τον ότι σύμφωνα με το άρθρο 2 δεν μπορεί να μας δοθεί εντολή και σύμφωνα με το άρθρο 3, σύμφωνα με τα πρωτόκολλα σχετικά με τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, είναι σαφές ότι δεν μπορούμε να αποτελέσουμε αντικείμενο εξέτασης από εξωτερικούς θεσμούς.