en: Seventeen parliamentary committees, the representatives of the national parliaments - with whom we held a meeting last October - non-governmental organizations, and, especially, the Committee on Institutional Affairs have taken part in this process.
el: Οι πολιτικές συγκυρίες του περασμένου Ιουνίου δεν ήταν οι πλέον ευνοϊκές. Θα θυμόσαστε ότι υπήρχαν διάφορες εκλογικές αναμετρήσεις σε εξέλιξη, και κυρίως ότι το ενδιαφέρον των κρατών μελών της Ένωσης ήταν επικεντρωμένο πάνω στη διατήρηση του χρονοδιαγράμματος για το ευρώ.