en: Does the Commission believe that it is compatible with the rules on competition set out in the treaty that the postal service of a destination Member State should bill the postal service of the Member State which has sent the mail for the mail that it has despatched, at a price which covers the distribution costs, under the overall control of a national regulatory authority?
el: Εκτιμά άραγε η Επιτροπή ότι συμβιβάζεται με τους περί ανταγωνισμού κανόνες που προβλέπει η Συνθήκη, το ταχυδρομείο ενός κράτους μέλους προορισμού να χρεώνει στο κράτος μέλος αποστολής τα τέλη του ταχυδρομείου που προέρχεται από αυτό, σε τιμή που καλύπτει το κόστος διανομής, υπό τον έλεγχο της εθνικής ρυθμιστικής αρχής;