en: I would point out also, that veterinary controls are provided for, not just on loading, but also on arrival in the third country, in order to rule out any abuse as far as possible.
el: Εκτός αυτού, επισημαίνω ακόμη μια φορά ότι κτηνιατρικοί έλεγχοι δεν προβλέπονται μόνο κατά την φόρτωση, αλλά και κατά την άφιξη σε τρίτη χώρα, προκειμένου να αποκλεισθεί όταν είναι δυνατόν μ' αυτόν τον τρόπο, η οιαδήποτε κατάχρηση.