en: All those measures intended to make certain Community rules more flexible to take into account the backwardness of these regions are invalidated by the Court of Justice, through the restrictive interpretation it gives to the notion of specificity.
el: Εξάλλου, όλα τα μέτρα που αποσκοπούν στη χαλάρωση ορισμένων κοινοτικών κανόνων προκειμένου να ληφθεί υπόψη η αναπτυξιακή καθυστέρηση των περιφερειών αυτών ακυρώνονται από το Δικαστήριο, λόγω της στενής ερμηνείας την οποία δίνει στην έννοια της ιδιαιτερότητας.