en: I therefore agree with the rapporteur that we must try to replace these agreements with second or third-generation agreements, under which the financial aid goes to benefit research, training, monitoring systems and other activities in the domestic fishing sector.
el: Για το λόγο αυτό συμφωνώ με την άποψη του εισηγητή ότι πρέπει παράλληλα να καταβληθεί προσπάθεια να αντικατασταθούν οι συμφωνίες αυτές από συμφωνίες δεύτερης ή τρίτης γενιάς. Στην περίπτωση αυτή, οι χρηματοδοτικές ενισχύσεις θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν στους τομείς της έρευνας και της εκπαίδευσης, για την κατάρτιση συστημάτων ελέγχου και για την προώθηση άλλων δραστηριοτήτων των τοπικών αλιέων.