en: The Green Paper is the result of the political and executive attention paid to commerce since 1994, with greater involvement of the Community institutions, which had previously been more concerned with other economic sectors and larger companies, certainly not concentrating on commerce and small and medium-sized firms.
el: Συνεπώς, η Πράσινη Βίβλος είναι το αποτέλεσμα πολιτικής και λειτουργικής μέριμνας απέναντι στο εμπόριο στο οποίο, από το 1994, εστίασαν την προσοχή τους και τα κοινοτικά όργανα, μέχρι τότε στραμένα στην κατεύθυνση άλλων οικονομικών τομέων και διαφορετικών μεγεθών επιχειρήσεων, με αποτέλεσμα να παραγκωνιστούν το εμπόριο και οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις.