en: However, I should like to come back to the beginning and the nerve centre of the Spencer report - namely - as Mr Titley also just emphasized - that regardless of the structures of the procedures to be adopted shortly in Amsterdam, they can never replace the genuine political will to defend common interests at Community level.
el: Αλλά θα ήθελα να επιστρέψω στο τελικό σημείο, το οποίο αποτελεί και στην πραγματικότητα και τον πυρήνα της έκθεσης του κ. Spencer και το οποίο είναι - όπως άλλωστε το επισήμανε για άλλη μία φορά και ο κ. Titley - το γεγονός ότι οι διαρθρώσεις ή διαδικασίες, οι οποίες πρόκειται πιθανόν να συμφωνηθούν στο Αμστερνταμ, δεν είναι δυνατόν να αντικαταστήσουν την απτή πολιτική βούληση για την προάσπιση των κοινών συμφερόντων πραγματικά από κοινού.