en: The only proposal that we could add is that a system which can be verified objectively should be worked out to define selection criteria which will ensure that each young person has the same chance in all the applications in the various countries, regardless of the country they apply in.
el: Το μόνο που ίσως θα είχαμε να προτείνουμε συμπληρωματικά, είναι να γίνει, ως προς τα κριτήρια επιλογής, επεξεργασία ενός συστήματος που να μπορεί να καταστεί αντικειμενικό, έτσι ώστε κατά την επεξεργασία των αιτήσεων στις διάφορες χώρες να έχουν πραγματικά όλοι οι νέοι τις ίδιες ευκαιρίες, ανεξαρτήτως σε ποιά χώρα υποβάλλουν την αίτησή τους.