en: To the complexity of that sector, with intricate upstream and downstream links, is added the complexity of the different situations existing in individual Member States.
el: Η πολυπλοκότητα του τομέα, με διαπλεκόμενες διασυνδέσεις προς τα πάνω και προς τα κάτω, γίνεται ακόμη μεγαλύτερη λόγω των περίπλοκων, διαφορετικών καταστάσεων που παρουσιάζονται από το ένα κράτος μέλος στο άλλο.