en: For us it would be rather like an unsuccessful mail order company to go back to them and say you did not really mean to refuse that, did you?
el: Κι εμείς θα είμαστε σαν μια αποτυχημένη εταιρεία παραγγελιών μέσω ταχυδρομείου που επιστρέφει και τους λέει, δεν το εννοούσατε στ' αλήθεια ότι αρνείστε, ε;