en: Let me just explain again exactly what we have in mind and what is now happening in the Council committee responsible. Firstly, under the present system the reference method for the European Union is the ISO method.
el: Για να το ξεκαθαρίσουμε επιτέλους εντελώς, αυτό που σκοπεύουμε να κάνουμε κι αυτό που γίνεται αυτήν την εποχή στην αρμόδια επιτροπή του Συμβουλίου, είναι το εξής: πρώτον, η μέθοδος ανίχνευσης στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι, σύμφωνα με την υφιστάμενη διάταξη, η αποκαλούμενη μέθοδος ISO.