en: It will also be important to conduct the debate on the future of the structural funds in the light of the evidence which suggests that neither the older Member States nor the new Member States - net contributors, as the rapporteur indicated - are prepared to end up paying more into the European budget.
el: Θα είναι επίσης σημαντικό να κάνουμε τη συζήτηση, για το μέλλον των διαρθρωτικών ταμείων, και υπό το πρίσμα ότι τα κράτη μέλη, όπως επίσης και τα νέα κράτη μέλη - »καθαροί πληρωτές» όπως λέει ο εισηγητής - δεν θα είναι διατεθειμένα προφανώς να πληρώσουν, τελικά, περισσότερα στον ευρωπαϊκό προϋπολογισμό.