en: In reply to a written question by myself (P-3933/97) the Commission stated (19 January 1998) that this may be due, among other things, to cases of manipulation or incompatibility between different inspection techniques.
el: Σε γραπτή ερώτηση του υπογράφοντος (P-3933/97) η Επιτροπή απάντησε (στις 19.1.98) ότι αυτό ενδέχεται να οφείλεται σε διαφόρους χειρισμούς ή σε ασυμφωνία μεταξύ των διαφόρων μεθόδων ελέγχου.