en: That is a demand that I naturally support in principle, particularly because consumer protection, in the liberalistic system of the defence of interests based on individual responsibility, is not just a question of fair competition and equality of opportunity in the single market, as industry demands every time something is done to boost liberalization.
el: Αυτή είναι μια απαίτηση την οποία φυσικά χαιρετίζω κατ' αρχήν, προ παντός γιατί η προστασία των καταναλωτών στο σύστημα της εκπροσώπησης των συμφερόντων, που είναι φιλελεύθερο και βασίζεται στην ατομική ευθύνη, δεν είναι μόνο ζήτημα του θεμιτού ανταγωνισμού και της ισότητας των ευκαιριών στην εσωτερική αγορά, πράγματα τα οποία απαιτεί η οικονομία σε κάθε προσπάθεια φιλελευθεροποίησης.