en: I must, however, point out that, in essential areas which are important for the functioning of the single market, the codecision procedure is not guaranteed. This applies particularly to industrial policy, to the banking and finance sector, and to questions of taxation.
el: Είμαι, όμως αναγκασμένη να διαπιστώσω ότι σε ουσιώδεις τομείς, που είναι σημαντικοί για τις λειτουργίες της διαδικασίας συναπόφασης, και αυτό ισχύει ιδιαίτερα για την βιομηχανική πολιτική, για τον τραπεζικό και οικονομικό τομέα αλλά επίσης για θέματα επιβολής φόρων, θα ήταν πράγματι σημαντικό ο συντονισμός να ήταν στον τομέα αυτόν αποτελεσματικότερος.