en: And I think it is more operational and effective to go in the direction recommended by the Parliament and to support the advances made by the Commission in its recommendations in order not to run the risk, as we did last year, of seeing the Council adopt a more restrictive stance than you would want.
el: Πιστεύω δε ότι, για να επιτευχθούν τα αποτελέσματα που συστήνει το Κοινοβούλιο, είναι πρακτικότερο και αποτελεσματικότερο να στηριχθούν οι προτάσεις της Επιτροπής ώστε να μη δημιουργηθεί ο κίνδυνος, όπως πέρισυ, να υιοθετήσει το Συμβούλιο μία πιο ανελαστική στάση από αυτήν που επιδιώκετε.