en: It is founded on the principles of regional policy so it could be said that, even without being specifically mentioned in the body of the regulation, aid arising out of regional policy would still be applicable.
el: Αλλά δεν πρόκειται καθόλου για κάτι τέτοιο. Πρόκειται για ένα άρθρο βασιζόμενο στις αρχές της περιφερειακής πολιτικής, για αυτόν τον λόγο θα μπορούσε να ειπωθεί πως, ακόμη χωρίς την συγκεκριμένη μνεία του στον κανονισμό, οι ενισχύσεις οι οποίες απορρέουν από την περιφερειακή πολιτική θα συνέχιζαν να ισχύουν.