en: It is also recommends convening a new Intergovernmental Conference as soon as possible after the year 2000 with a view to carrying out a comprehensive review of the provisions of the treaties on the composition and functioning of the institutions.
el: Και συστήνει επίσης η Επιτροπή την σύγκληση το συντομότερο δυνατόν, μετά το 2000, μιας νέας Διακυβερνητικής Διάσκεψης με σκοπό μια εις βάθος μεταρρύθμιση των διατάξεων της Συνθήκης σχετικά με την σύσταση και την λειτουργία των θεσμικών οργάνων.