en: The Council has not even accepted Parliament's earlier proposal to allocate ECU 391 million as an employment incentive, although, as we said at the time, those were not additional funds but were transferred from other allocations.
el: Το Συμβούλιο δεν θέλησε καν να δεχθεί την αρχική πρόταση του Κοινοβουλίου, να διατεθούν 391 εκατομμύρια Ecu το 1998 για την προώθηση μιας πρωτοβουλίας υπέρ της απασχόλησης, παρ' όλο που -όπως είχαμε διευκρινίσει τότε- δεν επρόκειτο για πρόσθετες πιστώσεις αλλά για μεταφορά πόρων από άλλους στόχους.