en: The role of the developing countries in the future process was a critical issue during the negotiations, in particular after the US Senate adopted the Bird-Hagel resolution in July 1997 underlining that meaningful participation by the key developing countries within a foreseeable future would be a prerequisite for US ratification.
el: Ο ρόλος των αναπτυσσόμενων χωρών στην μελλοντική πορεία αποτέλεσε καίριο ζήτημα κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων, ειδικά αφού η Γερουσία των ΗΠΑ ενέκρινε το ψήφισμα Bird-Hagel τον Ιούλιο του 1997, τονίζοντας ότι η σημαντική συμμετοχή των κύριων αναπτυσσόμενων χωρών στο άμεσο μέλλον θα αποτελούσε προϋπόθεση επικύρωσης από τις ΗΠΑ.