en: Madam President, ladies and gentlemen, I believe that the Joint Assembly is a body that is a forum for discussion and this must be particularly stressed as it is the only model in which development cooperation, which is the link to the principle of parity, is monitored by Parliament.
el: Κυρία Πρόεδρε, αγαπητές κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, θεωρώ πως η Συνέλευση Ίσης Εκπροσώπησης είναι ένα όργανο που αποτελεί ένα εντατικό φόρουμ συζήτησης, και αυτό θα πρέπει να υπογραμμιστεί ιδιαίτερα, διότι είναι το μόνο μοντέλο όπου η αναπτυξιακή συνεργασία, βασιζόμενη στην αρχή της ίσης εκπροσώπησης, τυγχάνει κοινοβουλευτικής παρακολούθησης.