en: Madam President, it is certainly true that we are adding ECU 115 million to the research programme as a result of this report, but that has to be seen in the context of the original indicative figure of ECU 700 million.
el: Κυρία Πρόεδρε, είναι αλήθεια ότι προστίθενται 115 εκατ. ECU στο πρόγραμμα έρευνας σύμφωνα με την έκθεση αυτή, όμως αυτό πρέπει να το εξετάσουμε στο πλαίσιο ότι το αρχικό ενδεικτικό ποσό ήταν 700 εκατ.