en: The STCW Convention of 1978, blessed by the International Maritime Organization, was updated in 1995 to take into account new technological developments on board vessels and also the more modern training methods currently used.
el: Η Σύμβαση STCW του 1978, εγκεκριμένη από τον Διεθνή Ναυτιλιακό Οργανισμό, αναθεωρήθηκε το 1995 ούτως ώστε να λάβει υπόψη της τις νέες τεχνολογικές εξελίξεις επί των πλοίων καθώς και των πιο σύγχρονων μεθόδων κατάρτισης οι οποίες χρησιμοποιούνται σήμερα.