en: For instance, I should have liked to tell Mr Ribeiro that culture seldom or never has anything to do with political beliefs.
el: Διότι θα ήθελα να πω στον κύριο Ribeiro, ότι ο πολιτισμός σπανίως, ίσως και ποτέ να μην έχει σχέση με πολιτικές πεποιθήσεις.