en: Mr President, the tragic situation in Congo-Brazzaville is reminiscent of that in the neighbouring Congo, formerly Zaire, where the hopes for peace that were vested in Laurent Kabila by the European Community now seem to be evaporating, in view of the atrocities being perpetrated against defenceless, innocent people.
el: Κύριε Πρόεδρε, οι τραγικές συνθήκες που επικρατούν στο Κόνγκο/Μπραζαβίλ θυμίζουν εκείνες του γειτονικού Κόγκο πρώην Ζαϊρ, όπου εξάλλου οι ελπίδες ειρήνευσης που η Ευρωπαϊκή Ένωση είχε εναποθέσει στην Καμπίλα φαίνονατι να διαλύονται εμπρός στη φρίκη των εγκλημάτων που διαπράττονται σε βάρος αόπλων και αθώων.