en: At the end of the day it was apparent that because of competitive pressures and the liberalization of air traffic procedures all those involved had adopted sloppy working practices and that the almost voluntary system of aircraft inspections worldwide were simply inadequate.
el: Τελικά εξακριβώθηκε ότι εξ αιτίας της πίεσης του ανταγωνισμού και της ελευθέρωσης στην εναέρια κυκλοφορία, όλοι οι συμμετέχοντες δούλεψαν πλημμελώς και ότι οι, στην ουσία εθελοντικοί, έλεγχοι διεθνώς δεν είναι αρκετοί.