en: There would be no sense in turning this into a source of unnecessary problems, and causing sections of European public opinion to turn against the idea.
el: Δεν θα είχε νόημα να μετατραπεί σε μια εστία προβλημάτων μη αναγκαίων που θα δημιουργούσαν αισθήματα απόρριψης εκ μέρους της ευρωπαϊκής κοινής γνώμης.