en: If we did want to change the rules, as has been suggested, for reasons that I totally understand, we would, for the sole purpose of this directive, have to compile a new definition of what a developing nation really is, an activity which would be disproportionate to the effort involved, given that in this case we are talking about no more than 7 aircraft.
el: Αν θέλουμε να αλλάξουμε τους κανόνες, όπως έχει προταθεί, για λόγους τους οποίους κατανοώ πλήρως, θα πρέπει μόνο για την οδηγία αυτή να συντάξουμε νέο ορισμό του αναπτυσσόμενου κράτους, κάτι δυσανάλογο με τον κόπο που απαιτεί, δεδομένου ότι στην περίπτωση αυτή δεν μιλάμε για περισσότερα από επτά αεροσκάφη.