en: On behalf of the Council, I had the opportunity to emphasize that the institution which I represent was preparing, in the 1998 draft budget, to adhere to the same principles of budgetary rigour as those imposed on themselves and their citizens by the Member States in pursuit of the effort already broadly undertaken in 1997.
el: Εξ ονόματος του Συμβουλίου, είχα την ευκαιρία να υπογραμμίσω ότι το θεσμικό όργανο το οποίο εκπροσωπώ, σε ό, τι αφορά το σχέδιο προϋπολογισμού 1998, εμπνεύστηκε από τις ίδιες αρχές δημοσιονομικής αυστηρότητας που έχουν τα κράτη μέλη και οι πολίτες τους για την επιδίωξη των στόχων που ξεκίνησαν το 1997.