en: First, the demographic challenge. In my opinion, this is the most serious problem facing social security, because over the next ten to fifteen years the population over 60 years of age in the European Union will increase by 50 %, and whereas there are currently four people of working age to provide for the needs of each retired person, the figure will fall to only two by 2020.
el: Πρώτον, η δημογραφική πρόκληση, η οποία είναι, κατά τη γνώμη μου, η σημαντικότερη όσον αφορά τα προβλήματα κοινωνικής προστασίας, εφόσον στην Ευρωπαϊκή Ένωση τα επόμενα δέκα έως δεκαπέντε χρόνια ο πληθυσμός άνω των 60 ετών θα αυξηθεί κατά 50 %.