en: A number of authoritative European newspapers have reported that the British secret services gather information of a diplomatic, economic, technological and commercial nature in other Member States of the Union which is used, among other things, to improve the Government's negotiating position at meetings of Community bodies.
el: Σύμφωνα με πληροφορίες που δημοσιεύθηκαν σε έγκυρες ευρωπαϊκές εφημερίδες, βρετανικές μυστικές υπηρεσίες συλλέγουν πληροφορίες διπλωματικού, οικονομικού, τεχνολογικού και εμπορικού χαρακτήρα σε άλλες χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι οποίες χρησιμοποιούνται μεταξύ άλλων για την καλύτερη διαμόρφωση των διαπραγματευτικών στάσεων και θέσεων της κυβέρνησης κατά τις συναντήσεις κοινοτικών οργάνων.