en: Who will be responsible, Commissioner, if, in the months to come, it is proven that the gene which is resistant to ampicillin can be transmitted to bacteria in the digestive tract? Will it be the French government, the company which asked for authorization or the Commission which gave the initial authorization?
el: Διερωτώμαι ποιός θα είναι υπεύθυνος, κυρία Επίτροπε, εάν κατά τους προσεχείς μήνες αποδειχθεί ότι το γονίδιο αντοχής στην αμπικιλίνη έχει την ικανότητα να μεταδίδεται σε βακτηρίδια του πεπτικού σωλήνα: η γαλλική κυβέρνηση, η εταιρεία που υπέβαλε την αίτηση άδειας, ή η Επιτροπή που παρέσχε την αρχική άδεια.