en: Now the issue has been the subject of lengthy controversial debates at all levels of European decision-making, and in the end Parliament has given its approval with the result that we will be able to reach an agreement in conciliation on two additional statements, which Commissioner Bangemann will no doubt explain to us in a moment.
el: Το θέμα έγινε αντικείμενο μακρών φιλονικιών σε όλα τα επίπεδα της ευρωπαϊκής λήψης αποφάσεων και σε τελική ανάλυση το Κοινοβούλιο συναίνεσε, έτσι ώστε να μπορούμε να συμφωνήσουμε κατά την διαδικασία συνδιαλλαγής με δύο συμπληρωματικές εξηγήσεις, τις οποίες σίγουρα θα σχολιάσει παρακάτω ο κύριος Bangemann.