en: This action promises more success than a certain employment initiative launched with great pomp and ceremony, namely transeuropean networks, whose job-creation component was from the outset nothing more than pure fiction.
el: Αυτή η πρωτοβουλία υπόσχεται μεγαλύτερη επιτυχία από την πρωτοβουλία για την απασχόληση που εξαγγέλθηκε με πομπώδη λόγια και τυμπανοκρουσίες, δηλαδή τα Διευρωπαϊκά Δίκτυα, στα οποία το κομμάτι της απασχόλησης ανήκει από την αρχή στον τομέα της διαστημικής φαντασίας.