en: But on the contrary, in most European countries, we are watching a retreat of democracy and pluralism in the press, because of two concomitant phenomena: on the one hand, the concentration of supply, and on the other, the weakening of demand.
el: Ωστόσο, παρακολουθούμε, αντίθετα, στις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες, να μειώνεται η δημοκρατία και ο πλουραλισμός του Τύπου εξαιτίας δυο ταυτόχρονων φαινομένων: αφενός, της συσσώρευσης της προσφοράς και αφετέρου, τ ης μείωσης της ζήτησης.