en: With the transfer of Hong Kong's sovereignty - as Mr Patijn has just said - just twelve weeks away, this debate is obviously timely but it is also a good moment to look ahead beyond the handover on 1 July and to reflect on how our relations with Hong Kong as a special administrative region of China might evolve in the future.
el: Με τη μεταβίβαση της κυριαρχίας του Χονγκ-Κονγκ - όπως μόλις είπε ο κ. Patijn - να απέχει μόνο δώδεκα εβδομάδες, η συζήτηση τούτη είναι προφανώς επίκαιρη αλλά αποτελεί συγχρόνως και μια καλή ευκαιρία για να κοιτάξουμε πέρα από τη μεταβίβαση της 1ης Ιουλίου και να εξετάσουμε το πως μπορούν να εξελιχθούν στο μέλλον οι σχέσεις μας με το Χονγκ-Κονγκ ως μία ειδική διοικητική περιφέρεια της Κίνας.