en: A second matter I should like to mention, ladies and gentlemen, is that the Committee on Budgetary Control cannot properly carry out its task concerning the granting or not of discharge to the Commission in respect of its responsibility to implement the budget, for the simple reason that the Commission does not provide the European Parliament with any figures.
el: Ένα δεύτερο θέμα το οποίο θα ήθελα να επισημάνω, κύριοι συνάδελφοι, είναι ότι η Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού δεν μπορεί να επιτελέσει σωστά το έργο της που αφορά την απαλλαγή ή μη της Επιτροπής από την ευθύνη εκτέλεσης του προϋπολογισμού για τον απλούστατο λόγο ότι η Επιτροπή δεν παρέχει στοιχεία στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.