en: I will just mention the Committee on Transport and Tourism, where we have fully debated the problem of the conditions of travel and health of animals in transit, and it is good that we have this synergy of opinions and intentions, and efforts too, to try and reach a joint and multilateral solution.
el: Υπενθυμίζω, επί παραδείγματι, την Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού, στα πλαίσια της οποίας συζητήθηκε ευρύτατα το ζήτημα των συνθηκών μεταφοράς και ευζωίας των ζώων στη διάρκεια των μετακινήσεών τους, ενώ είναι θετική η ύπαρξη αυτής της συνέργιας γνωμοδοτήσεων και προσπαθειών για την επίτευξη κοινής και πολύπλευρης επίλυσης.