en: Mr President, the rejection of the European Union's efforts to retain the banana regime spells utter disaster to small banana-growers in the Caribbean, in Europe and elsewhere.
el: Κύριε Πρόεδρε, η απόρριψη των προσπαθειών της Ευρωπαϊκής Ενωσης για τη διατήρηση του καθεστώτος της μπανάνας αποτελεί ολοσχερή καταστροφή για τους μικρούς καλλιεργητές μπανάνας στην Καραϊβική, την Ευρώπη και αλλού.