en: We certainly understand some amendments to the Commission's text, in particular as regards comparable statistics, not only at national level, but also at regional level, given that the short-term statistics will in future have to cover both the industrial and services sectors.
el: Έχουμε μεγάλη κατανόηση για ορισμένες τροπολογίες του κειμένου της Επιτροπής, κυρίως όσον αφορά τις συγκρίσιμες στατιστικές, όχι μόνο σε εθνικό, αλλά και σε περιφερειακό επίπεδο, εφόσον είναι φυσικά αυτονόητο ότι οι συγκυριακές στατιστικές θα πρέπει εφεξής να καλύπτουν όχι μόνο τον βιομηχανικό τομέα αλλά και τον τομέα των υπηρεσιών.