en: My other point is this: now is the time to consider the harmonization of penalties and their application throughout the whole Community, so that drivers penalized, say, in England, Wales or France are not still able to drive in Germany or Belgium.
el: Το δεύτερο σημείο είναι το εξής: τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή να εξετάσουμε την εναρμόνιση των ποινών και της εφαρμογής τους σε όλη την Κοινότητα, ώστε οι οδηγοί που έχουν τιμωρηθεί, π.χ. στην Αγγλία, την Ουαλία ή τη Γαλλία, να μην εξακολουθούν να έχουν τη δυνατότητα να οδηγούν στη Γερμανία ή το Βέλγιο.