en: It was regrettable that the UK Government chose not to send a political representative but fortunately we were able to have a Brussels-based civil servant read out a statement, instead of having the policy of the empty chair.
el: Ήταν λυπηρό το γεγονός ότι η βρετανική κυβέρνηση επέλεξε να μην αποστείλει έναν πολιτικό εκπρόσωπο αλλά κατά καλή μας τύχη ένας δημόσιος υπάλληλος με έδρα τις Βρυξέλλες ήταν αρκετά ευγενής ώστε να μας διαβάσει μια γραπτή δήλωση, αντί να ακολουθήσει την πολιτική της άδειας καρέκλας.