en: I wish to stress, on behalf of the Committee on Legal Affairs, that we consider the legal basis proposed by the Commission to be appropriate: that is, as regards substance, article 43; and as regards form, the first subparagraph of article 228(2).
el: Εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων, είναι σημαντικό να τονίσουμε πως θεωρούμε κατάλληλη τη νομική βάση που πρότεινε η Επιτροπή, δηλαδή, το άρθρο 43 όσον αφορά το ταμείο, και όσον αφορά τον τρόπο, το άρθρο 223, παράγραφος 3, εδάφιο πρώτο.