en: Mr President, reading the title here - which of course everybody has read, but I am simply repeating it - I see that the European Parliament is considering a single resolution on two Commission reports, one on 'Prospects for the development of regional cooperation for the countries of the former Yugoslavia' , and the other on 'Joint principles for future contractual relations with certain countries in south-east Europe' .
el: Κύριε Πρόεδρε, διαβάζοντας εδώ τον τίτλο -που έχουν βεβαίως διαβάσει όλοι, αλλά απλώς το επαναλαμβάνω- διαπιστώνω ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κάνει ένα ενιαίο ψήφισμα για δύο εκθέσεις της Επιτροπής, η μία για «προοπτικές ανάπτυξης περιφερειακής συνεργασίας για τις χώρες που προήλθαν από την πρώην Γιουγκοσλαβία» και η άλλη για «κοινές αρχές για μελλοντικές συμβατικές σχέσεις με ορισμένες χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης».