en: As regards the functioning of ECHO - as this is the subject of a specific report - in my opinion we should move in the direction of achieving its potential and not towards a watering-down of the functions for which it was created, and, as regards non-governmental organizations, the use of specific criteria for their needs and for the nature of their action must not only be maintained but eventually strengthened.
el: Κατά τη γνώμη μου, σχετικά με τη λειτουργία της ECHO, καθώς υπήρξε αντικείμενο συγκεκριμένης έκθεσης, πρέπει να πορευτούμε στην κατεύθυνση της ενίσχυσης, και όχι της εξασθένισης, των ικανοτήτων της και των ρόλων για τους οποίους δημιουργήθηκε ενώ, σχετικά με τις μη κυβερνητικές οργανώσεις, πρέπει να διαφυλαχθούν και να ενισχυθούν περαιτέρω οι συγκεκριμένες πρωτοβουλίες που εξυπηρετούν τις ανάγκες τους και τις απαιτήσεις της δράσης τους.