en: At this point, I have to say that, not meeting expectations, with the proposal we are discussing today, the Commission is allocating a reference sum of ECU 420 million, excluding the initiative of the first section.
el: Στο σημείο αυτό, οφείλω να επισημάνω ότι, διαψεύδοντας τις προσδοκίες, η Επιτροπή, με την υπό συζήτηση πρόταση, διαθέτει το ποσό αναφοράς των 420 εκατομμυρίων Ecu και αποκλείει με τον τρόπο αυτό την υλοποίηση της πρωτοβουλίας της πρώτης επικεφαλίδας.