en: To make it easier to get legislation passed on this subject, the Council divided the proposals into two parts, namely a framework directive and an implementation directive, with a list of the foodstuffs which could be irradiated.
el: Προκειμένου να διευκολυνθεί η ψήφιση της νομοθεσίας επί τούτου του θέματος, το Συμβούλιο χώρισε την πρόταση στα δύο, δηλαδή σε μια οδηγία πλαίσιο και σε μια εκτελεστική οδηγία με έναν κατάλογο των τροφίμων που μπορούμε να επεξεργαστούμε με ακτινοβολία.