en: As for the point in the Directive which refers to the type of waste, the green list which according to the commission contains harmless substances, many of which, however, are harmful to the environment and to public health, I consider it very important to take account of the list included in the Basel Convention and incorporate it in the proposed regulation.
el: Για το σημείο εκείνο της οδηγίας το οποίο αναφέρεται στο είδος των αποβλήτων, τον πράσινο κατάλογο ο οποίος περιέχει κατά τα λεγόμενα της Επιτροπής ακίνδυνες ουσίες, πολλές από τις οποίες είναι επιβλαβείς για το περιβάλλον και τη δημόσια υγεία, θεωρώ πολύ σημαντικό να ληφθεί υπόψη ο κατάλογος που συμπεριλαμβάνεται στη Σύμβαση της Βασιλείας και να ενσωματωθεί στην πρόταση κανονισμού.