en: In 1995, the Commission published a communication - COM(95)216 - which for the first time made it possible for the EU to immediately suspend an international agreement without even opening the procedures for settling disputes, where the issues involved are particularly important or urgent.
el: Το 1995, η Επιτροπή δημοσίευσε με το έγγραφο αριθ. 216 ανακοίνωση στην οποία, όχι μόνο γίνεται αναφορά, αλλά και δημιουργείται η δυνατότητα της άμεσης αναστολής της ισχύος μιας διεθνούς σύμβασης, χωρίς καν να κινηθεί η διαδικασία διευθέτησης διενέξεων, σε περίπτωση που πρόκειται για ιδιαίτερα σημαντικές και επείγουσες υποθέσεις.