en: But when it comes to the delicate matter of who takes the decisions inside the Council, the facts must be considered: countries cannot be in and out at the same time, as is the case today.
el: Όμως, εάν δι' αυτού πρέπει να εξετάσουμε το λεπτό πρόβλημα εκείνων που παίρνουν μια απόφαση στο πλαίσιο του συμβουλίου αυτού, τότε πρέπει να συνειδητοποιήσουμε ότι δεν μπορούμε να είμαστε ταυτόχρονα εκτός και εντός, όπως συμβαίνει σήμερα.