en: The regional CBI claimed in the evidence that they gave to the inquiry conducted in the United Kingdom, that they were not listened to, that they were not involved properly in the procedures, and that for a government that is committed to the business community, large sums of money were given to the privatized utilities in the United Kingdom, rather than to small or medium-sized enterprises.
el: Το τοπικό παράρτημα της CBI στα στοιχεία που παρουσίασε κατά τη διερεύνηση που διενεργήθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο, ισχυρίστηκε ότι δεν είχε τη σχετικά άδεια, ότι δεν ελάμβανε με τον κατάλληλο τρόπο μέρος στις διαδικασίες και ότι, για μια κυβέρνηση που είχε αναλάβει δεσμεύσεις στην επιχειρηματική κοινότητα, μεγάλα ποσά χρημάτων εδίδοντο κατά προτίμηση στις ιδιωτικοποιημένες επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας του ΗΒ παρά στις ΜΜΕ.