en: Everyone else will be the losers - not least very sick people who will see their hopes of a cure crushed when the free development of new experience and methods are suffocated by the monopoly on knowledge and the demand for licence fees which will come in the wake of the patent directive.
el: Όλοι οι άλλοι θα χάσουν - πέραν των άλλων οι βαριά άρρωστοι οι οποίοι θα δούν τις ελπίδες τους για ίαση να γκρεμίζονται όταν η ελεύθερη ανάπτυξη νέων ανακαλύψεων και μεθόδων θα ασφυκτιά από την μονοπώληση της γνώσης και τις απαιτήσεις καταβολής τελών αδείας στον απόηχο της οδηγίας για την κατοχύρωση ευρεσιτεχνιών.