en: My third and final point is that we need a new understanding with the Member States and Council that there are very important social matters outstanding which can only and must be addressed at European level: for example the mobility of labour, another important aspect in this Green Paper.
el: Το τρίτο και τελευταίο σημείο το οποίο θα ήθελα να θίξω είναι ότι χρειάζεται μια νέα συνεννόηση ανάμεσα στα κράτη μέλη και το Συμβούλιο ως προς το ότι εκκρεμούν πολύ σημαντικά κοινωνικά ζητήματα, τα οποία μπορούν μόνο και πρέπει αντιμετωπισθούν σε εθνικό επίπεδο, όπως για παράδειγμα η κινητικότητα στον τομέα της απασχόλησης, μια άλλη σημαντική πλευρά της Πράσινης Βίβλου.