en: We undertook, one year before the end of operating aid, to review this matter in order to make an assessment and present it to you and to the Council of Ministers, with a view to determining whether we should take new measures or develop other elements of our policy.
el: Αναλάβαμε αυτή τη δέσμευση, ένα χρόνο πριν από τη λήξη της προθεσμίας της ενίσχυσης λειτουργίας, να επανέλθουμε σε αυτό το θέμα, ενώπιόν σας, ενώπιον του Συμβουλίου Υπουργών, προκειμένου να εξετάσουμε αν πρέπει να λάβουμε νέα μέτρα ή να αναπτύξουμε άλλα στοιχεία της πολιτικής μας.