en: To put it another way: application in accordance with the Treaties of the principle of subsidiarity may in no way be translated into a weakening of Community law or an undermining of the acquis communautaire.
el: Με άλλα λόγια: η εφαρμογή σύμφωνα με τις Συνθήκες της αρχής της επικουρικότητας δεν πρέπει να μεταφράζεται σε καμία περίπτωση σε εξασθένιση του κοινοτικού Δικαίου ή σε απογύμνωση του κοινοτικού κεκτημένου.