en: This appears far too great a number to me to be talking about a breakthrough, and the situation seems even worse when I hear that although some of the police and justice policy is to be communitized, Parliament's role is not to be strengthened accordingly.
el: Κατά τη γνώμη μου, ο αριθμός αυτός είναι υπερβολικά υψηλός έτσι ώστε να μην μπορεί να γίνει λόγος για πρόοδο. Η κατάσταση φαίνεται ακόμα πιο σοβαρή δεδομένου ότι ένα τμήμα της πολιτικής που ασκείται στο δικαστικό τομέα και τον τομέα της εσωτερικής ασφάλειας υπάγεται στις κοινοτικές αρμοδιότητες χωρίς να ενισχύεται παράλληλα ο ρόλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.