en: Mr President, Commissioner, the use within the Community of anabolic substances in animal production has been the source of major controversy ever since the 1970s, involving politicians, consumers, scientific experts and the entire international community in a virtually continuous debate.
el: Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, ήδη από τη δεκαετία του 1970 η χρησιμοποίηση αναβολικών ουσιών στην κοινοτική ζωική παραγωγή έγινε η αιτία για μεγάλες διαμάχες που έχουν εμπλέξει σε μία διαρκή συζήτηση, από τότε, τους πολιτικούς, τους καταναλωτές, τους ειδικούς επιστήμονες και το σύνολο της διεθνούς κοινότητας.