en: I propose that we vote on the Spanish version of the text, doing away with "of the UK Presidency' . It then reads: "having regard to the priorities of the Council with a view to phasing out drift nets' , thereby getting rid of the problem concerning "is' or "should' .
el: Προτείνω να ψηφιστεί η ισπανική απόδοση του κειμένου αφαιρώντας τη φράση "της βρετανικής προεδρίας», ώστε η διατύπωση να είναι η εξής: "έχοντας υπόψη τις προτεραιότητες του Συμβουλίου με στόχο την απαγόρευση των παρασυρόμενων διχτυών», οπότε δεν θα υπάρχει πλέον το πρόβλημα του "is» (είναι) ή του "should» (θα έπρεπε να είναι).