en: In some areas the Council has indeed improved on the Commission draft, but in others regrettably it has moved in the opposite direction.
el: Σε ορισμένους τομείς το Συμβούλιο βελτίωσε τις προτάσεις της Επιτροπής, αλλά σε άλλους πήρε δυστυχώς λανθασμένο δρόμο.