en: On a more positive note, I should like to say that in relation to food supplements, the Commission in its Green Paper on Food Law adopted on 13 April 1997, announced its intention to initiate technical consultations as soon as possible on the need for and possible scope of Community legislation.
el: Επί μιας πιο θετικής παρατήρησης, θα ήθελα να πω ότι σε σχέση με τα συμπληρώματα των τροφίμων, η Επιτροπή στην Πράσινη Βίβλο της επί της νομοθεσίας των τροφίμων η οποία εγκρίθηκε στις 13 Απριλίου 1997, ανήγγειλε την πρόθεσή της να ξεκινήσει το συντομότερο δυνατόν τεχνικές διαβουλεύσεις σχετικά με την αναγκαιότητα και το πιθανό περιεχόμενο μιας κοινοτικής νομοθεσίας.