en: We are still faced with a general statement and one of principle on this point, however: we know, in fact, that, while Slovenia has already committed a substantial part of its budget to the construction of infrastructure, the remaining 50 % borne by the financial institutions has not yet arrived.
el: Όμως, στο σημείο αυτό δεν έχουμε ακόμα παρά μόνο διαβεβαιώσεις αρχής και γενικού χαρακτήρα: γνωρίζομε πράγματι ότι, ενώ η Σλοβενία έχει ήδη δεσμεύσει ένα σεβαστό μέρος του προϋπολογισμού της για την κατασκευή ορισμένων από τα έργα αυτά, το υπόλοιπο 50 % που προέρχεται από τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα δεν έχει ακόμα έρθει.