en: I am glad to note in particular that there is agreement on some of the new elements we have introduced in the most recent communication, such as the development of an integrated European Union information system on road safety which will assist with the identification of particular problems and be available to Member States to encourage further efforts by them for road safety strategies.
el: Χαίρομαι που διαπιστώνω ειδικότερα ότι υπάρχει συμφωνία σε ορισμένα από τα νέα στοιχεία που εισαγάγαμε στην τελευταία ανακοίνωση, όπως είναι η ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου κοινοτικού προγράμματος ενημέρωσης σχετικά με την οδική ασφάλεια, το οποίο θα συμβάλει στον εντοπισμό ειδικότερων προβλημάτων και θα βρίσκεται στη διάθεση των κρατών μελών για να ενθαρρύνει περαιτέρω προσπάθειες από την πλευρά τους όσον αφορά τις στρατηγικές οδικής ασφάλειας.