en: I am not optimistic because, if a Directive of over 20 months ago, which must be enforced, has not had the necessary effect, and would have ruled out the need for this report, a voluntary proposal is bound to have even less effect.
el: Δεν είμαι αισιόδοξος, διότι αν μια Οδηγία άνω των 20 ετών, που είναι υποχρεωτικής τήρησης, δεν επέφερε το απαραίτητο αποτέλεσμα, αποφεύγοντας να χρειάζεται να παρουσιαστεί η έκθεση αυτή τώρα, κάτι που είναι εθελοντικού χαρακτήρα θα το επιφέρει πολύ λιγότερο.