en: These are all attempts to undermine a policy which is not only vital to maintaining the activity in an important sector of the Community fleet, but - as the chairman of the Committee on Fisheries has mentioned - also for regular supply of the Community fish products processing industry at reasonable prices and high quality.
el: Από όλες αυτές τις πλευρές γίνεται προσπάθεια υπονόμευσης μιας πολιτικής που είναι ζωτικής σημασίας όχι μόνο για τη συνέχεια της δραστηριότητας ενός σημαντικού τμήματος του κοινοτικού στόλου αλλά, όπως επισήμανε και η πρόεδρος της Επιτροπής Αλιείας, και για τον τακτικό εφοδιασμό, σε λογικές τιμές και με υψηλή ποιότητα, της κοινοτικής μεταποιητικής βιομηχανίας αλιευτικών προϊόντων.