en: Considering the peculiarity of the case, the consultative committee may have two representatives from each Member State, provided one of them belongs to a patient support group.
el: Λαμβάνοντας υπόψη την ιδιαιτερότητα της περίπτωσης, η συμβουλευτική επιτροπή θα μπορεί να διαθέτει δύο αντιπροσώπους για κάθε κράτος μέλος, με την προϋπόθεση ότι ο ένας εκ των δύο θα προέρχεται από μια ομάδα υποστήριξης των ασθενών.