en: Since certain aspects of the matter (such as meat-and-bone meal, inspection, evidence from ministers, and so on) have already been adequately covered by the debate, I should like to say that the Commission seems to have indeed realized that consumers' health is more important than anything else, and that in everything which touches on this matter, it should therefore act with transparency, speed and responsibility. That is how it should be done, and that is what people are demanding of us.
el: Δεδομένου ότι κάποιες πλευρές αυτού του ζητήματος - άλευρα, επιθεωρήσεις, παρουσία υπουργών κ.ά. έχουν ήδη αποτελέσει αντικείμενο διεξοδικής συζήτησης, θα ήθελα να επισημάνω ότι η Επιτροπή φαίνεται μάλλον πως έχει όντως ενημερωθεί για το γεγονός ότι πρωτεύον θέμα είναι η υγεία των καταναλωτών, και μετά έρχονται τα υπόλοιπα, άρα λοιπόν, σε οτιδήποτε αφορά το συγκεκριμένο θέμα, θα πρέπει να ενεργεί με διαφάνεια, με ετοιμότητα και σοβαρότητα, επειδή αυτό είναι το σωστό και αυτό απαιτούν από μας οι πολίτες.