en: The Commission will take steps to ensure that these questions are perceived by the Member States in a co-ordinated way, and in particular that they exchange information on the measures implemented by each of them. I would add that very special attention will be paid to the problem of pension funds.
el: Η Επιτροπή θα προσπαθήσει ώστε τα θέματα αυτά να αντιμετωπιστούν συντονισμένα από τα κράτη μέλη μέσα από την αμοιβαία πληροφόρηση για τα μέτρα που έχουν τεθεί σε ισχύ σε κάθε κράτος μέλος, ενώ ιδιαίτερη προσοχή θα δοθεί και στο πρόβλημα των συνταξιοδοτικών ταμείων.