en: Mr President, after so much bad news for Community and ACP banana producers, there is a ray of hope with the initiative from the European Council and Commission that has given rise to this debate and the resolution we will probably vote on tomorrow.
el: Κύριε Πρόεδρε, μετά από τόσες κακές ειδήσεις για τους παραγωγούς μπανάνας των κρατών μελών και των χωρών ΑΚΕ, η πρωτοβουλία του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, που προκάλεσε τη συζήτηση αυτή, και το ψήφισμα που, προφανώς, θα ψηφίσουμε αύριο, δίνει μια αχτίδα ελπίδας.