en: By mid-1997, 8 years after the directive was adopted, specifications had been laid down and standardization mandates worked out for only 17 product families.
el: Μέχρι τα μέσα του 1997, δηλαδή οκτώ χρόνια μετά την έγκριση της οδηγίας, είχαν καθοριστεί οι προδιαγραφές μόνο 17 κατηγοριών προϊόντων.