en: Research and technological development can make a significant contribution here, and investment in research by those involved in the market could help to promote the development of software and hardware which would quickly make a user-friendly numbering plan available for consumers.
el: Στην προσπάθεια αυτή μπορούν να συμβάλουν σημαντικά η έρευνα και οι τεχνολογικές εξελίξεις. Η πραγματοποίηση επενδύσεων εκ μέρους των ενδιαφερομένων πλευρών της αγοράς στον τομέα της έρευνας μπορεί να οδηγήσει στην προαγωγή της ανάπτυξης λογισμικού και συσκευών βάσης επιταχύνοντας κατ'αυτό τον τρόπο τη διάθεση ενός εύχρηστου σχεδίου αριθμοδότησης στον καταναλωτή.