en: I was struck by the rapporteur's statement that special tax treatment for investment in connection with the introduction of the euro could lead to distortions in competition within a given sector or in relation to other sectors. I say this because just a few days ago, I was reading in an Austrian newspaper about precisely that point being made by an Austrian bank.
el: Βρίσκω αξιοσημείωτη την παρατήρηση του εισηγητή ότι η ειδική φορολογική μεταχείριση επενδύσεων σε συνάρτηση με την καθιέρωση του ευρώ είναι πιθανό να οδηγήσει σε στρεβλώσεις του ανταγωνισμού στον εκάστοτε τομέα, δηλαδή απέναντι σε άλλους τομείς, γιατί μόλις πριν λίγες μέρες διάβασα σε μία αυστριακή εφημερίδα για μία σχετική απαίτηση από πλευράς μίας αυστριακής τράπεζας.