en: For the purpose of the programme, rare diseases are defined as life-threatening or chronically debilitating diseases which are of such low prevalence that special combined efforts are called for.
el: Για την επίτευξη του σκοπού αυτού του προγράμματος, οι σπάνιες ασθένειες ορίζονται ως ασθένειες που απειλούν τη ζωή ή επιφέρουν χρόνιες αναπηρίες και των οποίων η εμφάνιση είναι τόσο χαμηλή, ώστε χρειάζονται ειδικές και συνδυασμένες προσπάθειες.