en: In so far as it relates to synergies with the PHARE programme, it is fully in line with the Commission's efforts to have a simple and transparent programme which makes combined transport more competitive.
el: 7. Μέχρι του σημείου όπου σχετίζεται με συνεργίες με το πρόγραμμα PHARE, είναι σε πλήρη συμφωνία με τις προσπάθειες της Επιτροπής να έχει ένα απλό και διαφανές πρόγραμμα το οποίο να κάνει τις συνδυασμένες μεταφορές ακόμη πιο ανταγωνιστικές.