en: For reasons he will appreciate I cannot, as President of the Council, go into the honourable member's more specific request that the provisions so dear to him should be included in the new Treaty.
el: Για τους γνωστούς λόγους δεν είμαι σε θέση ως Πρόεδρος του Συμβουλίου να πάρω θέση στο συγκεκριμένο αίτημα του αξιότιμου κυρίου βουλευτή για να περιληφθούν στη νέα Συνθήκη οι διατάξεις που αυτός θεωρεί σημαντικές.