en: I am referring in particular to the debate on the far too independent status of the future European Central Bank, and on the vital need to tighten up economic political cooperation under the conditions created by EMU, particularly in the area of taxation, because under the conditions of EMU fiscal competition between the Member States will become ever stronger.
el: Θέματα προτεραιότητάς της είναι, αφενός, η υπερβολικά ανεξάρτητη θέση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και, αφετέρου, η ανάγκη για εντατικοποίηση της συνεργασίας στον τομέα της οικονομικής πολιτικής ενόψει της ΟΝΕ, ιδίως στον φορολογικό τομέα, λόγω του ότι ο ανταγωνισμός μεταξύ των κρατών μελών αναφορικά με την φορολόγηση αναμένεται να καταστεί ακόμη εντονότερος στο πλαίσιο της νομισματικής ένωσης.