en: As this is one of the mechanisms that enables us to control the Commission - and, specifically, the Commissioner, or the services responsible for competition policy - I should like to emphasize the good judgement of the Commission and the Commissioner in appearing before the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy in relation to this report.
el: Και, δεδομένου ότι αυτός είναι ένας από τους νέους μηχανισμούς που μας επιτρέπουν να ελέγχουμε την Επιτροπή και, συγκεκριμένα τον Επίτροπο ή τις αρμόδιες υπηρεσίες για την πολιτική ανταγωνισμού, θα ήθελα να επισημάνω την καλή στάση της Επιτροπής και του Επιτρόπου στις παρουσιάσεις τους ενώπιον της Επιτροπής Οικονομικών και Νομισματικών Θεμάτων και Βιομηχανικής Πολιτικής όσον αφορά την παρούσα Ανακοίνωση.