en: I understand the position of the Commissioner, who of course still sees some rays of hope, but in the end I think we have to conclude that progress has been incredibly slow, and that the UN has once again shown that it has become a bureaucratic machine, where countries fly in, make fine statements, depart, and then repeat that little or nothing has been done.
el: Κατανοώ την άποψη της Επιτρόπου, η οποία εξακολουθεί να διακρίνει ορισμένα φωτεινά σημεία, πιστεύω όμως ότι πρέπει τελικά να καταλήξουμε στο συμπέρασμα ότι σημειώθηκε μια απίστευτη καθυστέρηση και ότι ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών έδειξε για άλλη μια φορά ότι έχει εκφυλιστεί σε μία γραφειοκρατική μηχανή στους κόλπους της οποίας παρουσιάζονται χώρες που προβαίνουν σε εντυπωσιακές δηλώσεις για να αναχωρήσουν στη συνέχεια και να διαπιστωθεί για άλλη μία φορά ότι αυτό που έγινε είναι σχεδόν ή απολύτως τίποτα.