en: Despite this the following is applicable: double gearing opens up opportunities for a business to extend its business activities without additional capital resources, by, instead of using other assets, investing in another company which already uses the invested capital as the basis of its business activity.
el: Ανεξάρτητα από αυτό ισχύει το ακόλουθο: το double gearing προσφέρει σε μια επιχείρηση τη δυνατότητα να διευρύνει την επιχειρηματική δραστηριότητά της χωρίς πρόσθετα ίδια κεφάλαια με το να χρησιμοποιεί αντί άλλων στοιχείων του ενεργητικού μια συμμετοχή σε άλλη εταιρία, η οποία χρησιμοποιεί ήδη το ίδιο κεφάλαιο συμμετοχής ως βάση για την επιχειρηματική δραστηριότητά της.