en: Measures are needed to limit the provision of services by controlling the material travelling on the net, making a fundamental distinction between illegal content, relevant to the legal sector, and content harmful to minors which is essentially relevant to the moral and cultural field.
el: Θα πρέπει συνεπώς να υπάρξει μία παρέμβαση με μέσα που να περιορίζουν την παροχή υπηρεσιών μέσω ελέγχου του υλικού που διακινείται στο δίκτυο, λαμβάνοντας υπόψη τη βασική διαφορά που υπάρχει μεταξύ του παράνομου περιεχομένου -θέμα νομικό- και του βλαβερού περιεχομένου, που αφορά τους ανήλικους και άποτελεί ηθικό και πολιτισμικό πρόβλημα.