en: In view of the direct relation to areas and the area effect of regional and structural policy, and of the increasing importance of the regions, which is always emphasized in the context of subsidiarity, it is considered right and necessary to supplement these efforts by formulating and introducing region-specific matters.
el: Δεδομένου του άμεσου συσχετισμού με συγκεκριμένες περιοχές - δηλ. δεδομένης της χωροταξικής επίδρασης της περιφερειακής και διαρθρωτικής πολιτικής - και της αυξανόμενης σημασίας που προσδίδεται στις περιοχές στο πλαίσιο της επικουρικότητας, θεωρείται σκόπιμο αλλά και απαραίτητο να συνοδευτούν οι προσπάθειες αυτές από τη διατύπωση ορισμένων αιτημάτων σχετικά με συγκεκριμένες περιοχές.