en: The Council, like the European Parliament, will continue to monitor with concern the situation in East Timor, and expresses its concern regarding this matter each time that it arises.
el: Το Συμβουλίο εξακολουθεί να παρακολουθεί με ανησυχία, όπως ακριβώς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την κατάσταση στο Ανατολικό Τιμόρ, και εκφράζει τους φόβους του ως προς το ζήτημα αυτό, κάθε φορά που θα του δοθεί η ευκαιρία.