en: Therefore, I should like to request most energetically that Point 16 of the report, the demand that we should at long last create a central unit to take overall control of the evaluation of the development and aid programme, including ECHO, MEDA, Phare and TACI, that this matter be addressed by the Commission once and for all and in a determined manner.
el: Γι' αυτό, θα ήθελα να παρακαλέσω θερμά να ληφθεί υπ' όψιν ο αρ. 16 του εισηγητή, δηλαδή το αίτημα να δημιουργηθεί επιτέλους μία κεντρική μονάδα που θα αναλάβει μέσα στην Επιτροπή την ευθύνη της αξιολόγησης των αναπτυξιακών προγραμμάτων και των προγραμμάτων βοηθείας, των ECHO, MEDA, PHARE και TACIS συμπεριλαμβανομένων, να προσεγγιστεί επιτέλους το θέμα αυτό αποφασιστικά από πλευράς της Επιτροπής.