en: This is point 12 in the document and the Commission has strongly supported the World Bank and IMF Highly Indebted Poor Countries Initiative which was launched in 1996, and has proposed new measures at the EC level to reduce the debt of these countries.
el: Αυτό είναι το σημείο 12 και η Επιτροπή έχει υποστηρίξει έντονα τις πρωτοβουλίες της Διεθνούς Τραπέζης και του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου για τις Υπερχρεωμένες Φτωχές Χώρες που ξεκίνησε το 1996 και έχει προτείνει νέα μέτρα σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη μείωση των χρεών των χωρών αυτών.