en: The people of Estonia, Latvia and Lithuania, of Poland, the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Slovenia, Bulgaria and Rumania would like to belong to the European Union because they share our convictions and ideals for Europe in the 21st Century, in order, as stated in the Treaty of Rome of 1957, and I quote: "... to lay the foundations for an ever closer union ... (and) ... by thus pooling their resources to preserve and strengthen peace and liberty ...' .
el: (Χειροκροτήματα) Ο κόσμος στην Εσθονία, Λεττονία και Λιθουανία, στην Πολωνία, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Σλοβακία, Ουγγαρία, Σλοβενία, Βουλγαρία και Ρουμανία επιθυμεί να ανήκει στην Ευρωπαϊκή Ένωση γιατί συμμερίζεται τις πεποιθήσεις και τα ιδανικά για μια Ευρώπη του 21ου αιώνα, και τούτο, όπως φαίνεται στις Συνθήκες της Ρώμης του 1957, διαβάζω κατά λέξη: "...για να δημιουργηθούν οι βάσεις για μια ολοένα στενότερη ένωση ευρωπαϊκών λαών και μέσω της ένωσης αυτής να διασφαλιστεί και να εδραιωθεί η ειρήνη και η ελευθερία».