en: I have to say to you that I personally - as a politician, a Dutchman and a European - regret that the international community and the European Union, at a certain point, were in fact obliged to watch the tragedy that was unfolding, once the military option had become unfeasible in political, military and logistical terms.
el: Οφείλω να δηλώσω ότι εγώ προσωπικά ως πολιτικός, ως Ολλανδός και ως Ευρωπαίος, λυπούμαι για το γεγονός ότι η διεθνής κοινότητα και η Ευρωπαϊκή Ένωση, μία δεδομένη στιγμή, αναγκάστηκαν να καταστούν μάρτυρες αυτής της τραγωδίας, επειδή η στρατιωτική επιλογή δεν ήταν πλέον δυνατή από πολιτικής, στρατιωτικής και λογιστικής απόψεως.