en: We should try to bring back our American friends into the family of men through some practical means, maybe inviting millions of European tourists to visit only those few States without the death penalty: the snows of Vermont instead of the rolling hills of Virginia, the beaches of New England instead of the palm trees of Florida.
el: Πρέπει να προσπαθήσουμε να εντάξουμε και πάλι τους αμερικανούς φίλους μας στην οικογένεια των ανθρώπων με κάποια πρακτικά μέσα, ίσως καλώντας εκατομμύρια ευρωπαίους τουρίστες να επισκεφθούν μόνο τις ελάχιστες Πολιτείες στις οποίες δεν εφαρμόζεται η θανατική ποινή: τα χιόνια του Βέρμοντ αντί για τους κυματοειδείς λόφους της Βιρτζίνια, τις ακτές της Νέας Αγγλίας αντί για τα φοινικόδεντρα της Φλώριδα.