en: We therefore support this proposal for subsidies for actual production, because it will create more jobs, it supports the less favoured regions of the European Union and it will produce less fraud than the tree subsidy system, which is not transparent enough.
el: Γι' αυτό, υποστηρίζουμε την πρόταση χορήγησης ενισχύσεων στην πραγματική παραγωγή, επειδή ευνοεί τη δημιουργία απασχόλησης, στέκεται καλύτερα στο πλευρό των περισσότερο μειονεκτικών περιοχών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και αποτρέπει καλύτερα τη διάπραξη απατών απ' ότι το σύστημα ενίσχυσης ανά ελαιόδενδρο, το οποίο στερείται διαφάνειας.