en: In the light of that it is inappropriate to introduce a directive which conflicts with this cultural difference.
el: Με βάση αυτή την πτυχή δεν αρμόζει να εφαρμοστεί πλήρως μία οδηγία που είναι αντίθετη μ'αυτή τη πολιτιστική διαφοροποίηση.