en: Mr President, the situation is different when it comes to the economy - the fact that a country does not yet have a fully developed market economy able to face up to competitive pressure in the Union is not a decisive factor in itself.
el: Κύριε Πρόεδρε, η κατάσταση είναι διαφορετική στο οικονομικό επίπεδο. Το γεγονός ότι μία χώρα δεν έχει αυτή τη στιγμή μία πλήρως ανεπτυγμένη οικονομία της αγοράς, ικανή να αντιμετωπίσει την ανταγωνιστική πίεση μέσα στην 'Ενωση, δεν αποτελεί από μόνο του έναν καθοριστικό παράγοντα.