en: It is understandable that, in its statement, the committee repeats some of the amendments from the initial negotiations which the Council has not accepted in its common approach to date.
el: Είναι κατανοητό ότι η αρμόδια επιτροπή στη σύστασή της θέτει εκ νέου ένα μέρος των τροπολογιών της πρώτης συζήτησης, που δυστυχώς δεν έγιναν δεκτές από το Συμβούλιο στην κοινή του θέση.