en: In fact, a number of agricultural products are subjected to specific transformation processes - I am referring particularly to the wine growing sector - or are sold directly in their original state to consumers (the fruit and vegetable sector) and should therefore come under a more restrictive vertical regulation than the horizontal directives which apply to the labelling of all food products.
el: Πράγματι, διάφορα γεωργικά υφίστανται διαδικασίες ειδικών μεταλλαγών - αναφέρομαι συγκεκριμένα στον αμπελοοινικό τομέα - όπου τα προϊόντα πωλούνται κατευθείαν στον καταναλωτή (τομέας οπωροκηπευτικών) και που θα πρέπει συνεπώς να υπόκεινται σε μια κάθετη νομοθεσία περισσότερο περιοριστική από τις οριζόντιες οδηγίες που εφαρμόζονται στη σήμανση όλων των προϊόντων διατροφής.