en: Even worse is the fact that democratic control on asylum and immigration policy is being eroded further as a result of Amsterdam, while it is in this area that lives literally depend on careful policy including checks and balances.
el: Το χειρότερο είναι ότι ο δημοκρατικός έλεγχος για την πολιτική μετανάστευσης και ασύλου υποσκάφθηκε κι άλλο από τη Συνθήκη του Αμστερναμ, ενώ ακριβώς εδώ εξαρτώνται στην κυριολεξία ζωές από μια προσεκτική πολιτική, βασισμένη σε ελέγχους και ισορροπίες.