en: The work of the rapporteur, Mrs Fontaine, has in fact been persistent and useful and has enabled intelligent compromises to be reached between positions that often seemed irreconcilable.
el: Η εργασία της εισηγήτριας, κ. Fontaine, υπήρξε πράγματι τόσο επίμονη όσο και χρήσιμη, και μας έδωσε την ευκαιρία να πραγματοποιήσουμε ευφυείς συμβιβασμούς μεταξύ θέσεων που συχνά φαίνονταν ασυμβίβαστες.