en: I propose, and my Group proposes through amendments to the Fourçans and Randzio-Plath reports, the establishment of an independent organization which would bring together academics, industry practitioners, Commission officials and national government officials in a wider and informal context to discuss different VAT practices and to build a consensus on this.
el: Προτείνω, και η ομάδα μου προτείνει μέσω τροποποιήσεων στις εκθέσεις των Fourcans και Randzio-Plath, την καθιέρωση ενός ανεξάρτητου οργανισμού ο οποίος θα συμπεριλάμβανε ακαδημαϊκούς, επαγγελματίες της βιομηχανίας και στελέχη της Επιτροπής και των εθνικών κυβερνήσεων σε ένα ευρύτερο και ανεπίσημο πλαίσιο, όπου θα συζητούνταν διάφορες πρακτικές ΦΠΑ και όπου θα υπήρχε συναίνεση σχετικά με το θέμα.