en: Mr Alber, it is a matter of some personal satisfaction for me that this outcome has been possible because of an initiative by the European Parliament, or rather of its Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, which in June 1995 held a symposium on the relationship of Community law to international law and to the constitutional law of the Member States respectively.
el: Αποτελεί προσωπική ικανοποίηση για μένα, αγαπητέ συνάδελφε Alber, το γεγονός ότι τα αποτελέσματα αυτά μπόρεσαν να προκύψουν ως αποτέλεσμα μιας πρωτοβουλίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, και πιο συγκεκριμένα της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων, η οποία τον Ιούνιο του 1995, οργάνωσε ένα συνέδριο για την σχέση του κοινοτικού δικαίου προς το δημόσιο δίκαιο από τη μια, και προς το συνταγματικό δίκαιο των εθνικών κρατών, από την άλλη.