en: I stress it was not their willingness to go to Greece but the fact that the people not having mobility in their contracts very often had social responsibilities which made them choose to work there, responsibilities for older generations, children with difficult health etc., they needed to be in the same place.
el: Τονίζω ότι δεν είχαν καμία όρεξη να πάνε στην Ελλάδα αλλά το γεγονός είναι ότι εκείνοι που δεν είχαν το αμετάθετο στις συμβάσεις τους πολύ συχνά είχαν κοινωνικές υποχρεώσεις που τους έκαναν να εργάζονται εκεί, υποχρεώσεις για ηλικιωμένους, παιδιά κλπ που τους υποχρέωναν να βρίσκονται στο ίδιο μέρος.