en: May I reiterate my opening remarks: Agenda 2000 intends to tackle all the questions likely to face the European Union at the beginning of the 21st century.
el: Επιτρέψτε μου να υπενθυμίσω τα εισαγωγικά λόγια μου: το Πρόγραμμα Δράσης 2000 έχει την πρόθεση να αντιμετωπίσει το σύνολο των ζητημάτων τα οποία θα τεθούν στην Ευρωπαϊκή 'Ενωση στις αρχές του 21ου αιώνα. Την εμβάθυνση των πολιτικών της 'Ενωσης για να ανταποκριθούμε σ'αυτή την ανάγκη της Ευρώπης, ανάγκη που αυξάνεται ασταμάτητ.