en: I only need remind you of the figures: in countries where inflation has now been under control for several years, short term interest rates are now around 3 %; in countries where the control of inflation is more recent short term interest rates are still a little higher, but are on the way down.
el: Σας υπενθυμίζω απλώς τους αριθμούς: στις χώρες όπου ο πληθωρισμός ελέγχεται τώρα εδώ και πολλά χρόνια, τα βραχυπρόθεσμα επιτόκια είναι περίπου της τάξης του 3 %. Στις χώρες όπου ο έλεγχος του πληθωρισμού είναι πιό πρόσφατος, τα βραχυπρόθεσμα επιτόκια είναι ακόμα κάπως υψηλότερα, αλλά με τάση μείωσης.