en: Mr President, this is a proposal which will amend three directives, namely the directive on coordination of credit institutions, the directive on the solvency ratio for credit institutions and the directive on the capital adequacy of investment firms and credit institutions.
el: Κύριε Πρόεδρε, αυτή είναι μία πρόταση που τροποποιεί τρεις οδηγίες, δηλαδή την οδηγία σχετικά με τον συντονισμό των πιστωτικών ιδρυμάτων, την οδηγία σχετικά με τον συντελεστή φερεγγυότητας των πιστωτικών ιδρυμάτων και την οδηγία σχετικά με την επάρκεια των ιδίων κεφαλαίων των επιχειρήσεων επενδύσεων και των πιστωτικών ιδρυμάτων.