en: This is not a development to be welcomed. The Commission ought therefore constantly to be making practical proposals concerning ways of promoting a multilingual information society.
el: Δεδομένου ότι αυτός δεν πρέπει να είναι ο απώτερος σκοπός μας, η Επιτροπή οφείλει να παραμείνει σε κατάσταση ετοιμότητας προκειμένου να είναι σε θέση να υποβάλλει συγκεκριμένες προτάσεις, κάθε φορά που οι συνθήκες το απαιτούν, οι οποίες θα αποβλέπουν στην προαγωγή μιας πολύγλωσσης κοινωνίας των πληροφοριών.