en: By the need to meet the Maastricht criteria with the EMU project, we are offering unprecedented unity for present members, that is true, but we are actually threatening the integration of new members because of the financial stringency that is being introduced across the continent.
el: Καθιστώντας επιβεβλημένη την ικανοποίηση των κριτηρίων του Μάαστριχτ σε ό, τι αφορά την ΟΝΕ, προσφέρουμε τη δυνατότητα πρωτοφανούς ενότητας στα κράτη μέλη, πράγματι, αλλά ουσιαστικά θέτουμε σε κίνδυνο την ένταξη των νέων μελών λόγω της δημοσιονομικής στενότητας που επιβάλλεται στην Ευρώπη.