en: Perhaps we could dwell more positively on the whole question of training of carers, and maybe, as Mrs Malone very wisely said, on changing the negative attitude that exists in many of the Member States as regards this particular disease.
el: Θα μπορούσαμε ίσως να αντιμετωπίσουμε πιο θετικά το όλο θέμα της επιμόρφωσης των επιμελητών. Θα μπορούσαμε ίσως, όπως πολύ σωστά ανέφερε η κ. Malone, να ασχοληθούμε περισσότερο με την αλλαγή της αρνητικής στάσης που επικρατεί σε πολλά κράτη μέλη όσον αφορά τη συγκεκριμένη νόσο.