en: While thanking the Minister for a very full statement and welcoming the progress made towards an agreement which we hope will foster better relations between Mexico and the European Union, will he comment further on discussions on human rights, which prove to be rather a delicate issue, and will he make it clear that we shall continue to pay close attention to this matter on which some of us receive regular reports or complaints on behalf of Mexican citizens?
el: Ενώ ευχαριστώ τον υπουργό για την πλήρη δήλωση του και καλωσορίζω την πρόοδο που έχει επιτευχθεί προς την επίτευξη μιας συμφωνίας που όλοι ελπίζουμε πως θα ευνοήσει τις σχέσεις μεταξύ Μεξικού και Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον ερωτώ τα εξής: θα συστήσει περαιτέρω συζητήσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα, τα οποία έχουν αποδειχθεί πως είναι ένα λεπτό ζήτημα, και θα καταστήσει σαφές ότι θα συνεχίσουμε να παρακολουθούμε στενά αυτό το ζήτημα, για το οποίο αρκετοί από εμάς δεχόμαστε τακτικές εκθέσεις ή παράπονα από τους μεξικανούς πολίτες;