en: For instance, there must be a clear proportionality between the effect of the measures in terms of public order and any adverse consequences they may have for freedom of movement or the economy as a whole.
el: Έτσι, θα πρέπει για παράδειγμα, να υφίσταται σαφής αναλογικότητα μεταξύ, αφενός, των συνεπειών των μέτρων όσον αφορά τη δημόσια τάξη και, αφετέρου, τις ενδεχόμενες αρνητικές συνέπειες επί της ελεύθερης κυκλοφορίας ή επί της γενικής οικονομίας.