en: It is true - and I should like to highlight this specifically in the interests of those people who are the ultimate beneficiaries in Ukraine - that, for the reasons already mentioned, the start-up phase was so lengthy that now there is quite simply no longer the time required to implement the projects in a sensible and lasting way, particularly in the case of farming projects.
el: Είναι σωστό - κι αυτό θα ήθελα να το επισημάνω ρητά εδώ και προς όφελος των τελικών αποδεκτών στην Ουκρανία-ότι η διάρκεια της προκαταρκτικής φάσης ήταν τόσο χρονοβόρα για τους λόγους που ήδη αναφέρθηκαν, ώστε ειδικά για τα γεωργικά προγράμματα δεν υπάρχει τώρα πλέον χρόνος για μια λογική και βιώσιμη υλοποίηση.