en: In supporting this resolution I want to say that the European Community will do excellent work not merely in the economic and legal field but will also have a very encouraging social policy in that organisations which take pity on the defenceless people over there, children, the elderly, psychiatric patients, will also get the necessary back-up from the European Commission, particularly through a possible PHARE programme and services that we have over there.
el: Επίσης, με το ψήφισμα αυτό θα ήθελα να τονίσω ότι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα δεν πρόκειται μόνο να επιτελέσει ένα έξοχο έργο στον οικονομικό και το νομικό χώρο, αλλά κυρίως να ασκήσει μία ενθαρρυντική πολιτική στον κοινωνικό τομέα έτσι ώστε να προσφερθεί η κατάλληλη ενίσχυση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στους οργανισμούς αυτούς οι οποίοι ασχολούνται με τη μοίρα ευάλωτων ομάδων, όπως είναι τα παιδιά, οι ηλικιωμένοι, και οι τρόφιμοι ψυχιατρείων, κυρίως μέσω του προγράμματος PHARE και των υπηρεσιών που διαθέτουμε επιτόπου.