en: Jacques Delors, in his White Paper on Employment, stated, with regard to the insistence on miraculous methods for growth, that untying the purse strings may generate temporary euphoria, in the same way as drugs do, but the awakening will be all the harder when the damage caused by inflation and by internal imbalances has to be rectified.
el: Στη Λευκή Βίβλο για την απασχόληση, ο Jacques Delors ανέφερε σχετικά με την επιμονή ορισμένων να χρησιμοποιηθούν θαυματουργά μέτρα για την ανάπτυξη: "το να ανοίξει κανείς το πορτοφόλι του μπορεί να δημιουργήσει, όπως και στα ναρκωτικά, μια πρόσκαιρη ευφορία, όμως», - προσέθετε - "το ξύπνημα θα είναι ακόμα πιο σκληρό όταν θα πρέπει να αποκαταστήσουμε τις ζημιές που προκλήθηκαν από τον πληθωρισμό και την εσωτερική ανισορροπία».