en: Mr President, I should like to take this opportunity to draw the attention of the Luxembourg presidency to a current problem in my country as regards the transposition into Belgian law of the Community directive of 19 December 1994 on voting rights for European citizens.
el: Πρόεδρε, θα ήθελα να αξιοποιήσω την ευκαιρία που μου προσφέρεται για να επιστήσω την προσοχή της Προεδρίας του Λουξεμβούργου σε ένα πρόβλημα που παρουσιάζεται σήμερα στη χώρα μου με αφορμή την ενσωμάτωση στη βελγική νομοθεσία της ευρωπαϊκής οδηγίας της 19ης Δεκεμβρίου 1994 σχετικά με το δικαίωμα ψήφου των ευρωπαίων πολιτών.