en: Although we agree with parts of the report, for example, on a code of conduct for tax matters or in other words, an agreement between the Member States on voluntary self regulation, we cannot support the basic concept of the report that the principle of unanimity on tax issues shall be abandoned in the Council.
el: Ακόμη και αν συμφωνούμε με κάποια μέρη της έκθεσης, μεταξύ άλλων με τον κώδικα συμπεριφοράς στον φορολογικό τομέα, δηλ. συμφωνία με τα κράτη μέλη για εθελοντική αυτορύθμιση, δεν μπορούμε να συμφωνήσουμε με το βασικο σκεπτικό της έκθεσης: την εγκατάλειψη της αρχής της ομοφωνίας στο Συμβούλιο στον τομέα της φορολογικής πολιτικής.