en: Instead, it talks about co-ordinating the employment policies of the Member States, but they have long since lost any budgetary room for manoeuvre for employment offensives because of the tight corset of the convergence criteria.
el: Γίνεται λόγος περί συντονισμού της πολιτικής απασχόλησης που ασκούν τα κράτη μέλη, τα οποία όμως έχουν χάσει προ πολλού τα δημοσιονομικά περιθώρια για την άσκηση μιας παρόμοιας πολιτικής λόγω των αυστηρών περικοπών στις οποίες είναι είναι υποχρεωμένα να προβούν για την κάλυψη των κριτηρίων σύγκρισης.