en: The Commission regrets the fact that the sector in question has not used the transitional period provided for by the Council to develop a strategy to cushion the effect of removing the tax advantage of duty-free sales.
el: Η Επιτροπή εκφράζει τη λύπη της που ο εν λόγω τομέας δε χρησιμοποίησε τον προβλεπόμενο από το Συμβούλιο μεταβατικό χρόνο για την ανάπτυξη στρατηγικής, με την οποία θα μπορούσε να εξομαλυνθεί η άρση του φορολογικού πλεονεκτήματος βάσει των πωλήσεων αφορολογήτων ειδών.