en: Although I have concentrated on explaining why the Commission cannot support certain amendments, I would emphasize that there are many that we would give our support to and I hope the House will appreciate that and accept it from me just as we welcome the constructive spirit in which the proposal has been considered by the committee and, indeed, by the House.
el: Μολονότι συγκέντρωσα την προσοχή μου στην εξήγηση των λόγων για τους οποίους η Επιτροπή δεν μπορεί να υποστηρίξει ορισμένες τροπολογίες, θα υπογραμμίσω ότι υπάρχουν πολλές τις οποίες υποστηρίξαμε και ελπίζω ότι το Σώμα θα το εκτιμήσει αυτό και θα το δεχθεί από εμένα ακριβώς όπως εμείς δεχόμαστε το εποικοδομητικό πνεύμα με το οποίο η επιτροπή αλλά και ολόκληρο το Σώμα έχουν εξετάσει την πρόταση.