en: With regard to the internal borders, the INTERREG programmes implemented on some borders demonstrate that the Structural Funds are capable of promoting in-depth co-operation, with a single programme on both sides of the border, a steering committee and working groups that mobilize a wide-ranging partnership, and a single common fund for the financing of the projects.
el: Οσον αφορά τα εσωτερικά σύνορα, τα προγράμματα INTERREG που εφαρμόστηκαν σε μερικά σύνορα αποδεικνύουν ότι τα διαρθρωτικά Ταμεία δύνανται να προωθήσουν ουσιαστική συνεργασία, με ενιαίο πρόγραμμα για αμφότερες τις πλευρές των συνόρων, με κεντρική επιτροπή και ομάδες εργασίας που κινητοποιούν ευρύτατα τις εταιρικές σχέσεις, με ενιαίο κοινό ταμείο για τη χρηματοδότηση των προγραμμάτων.