en: This is the only way to enable comparative analyses of the different Member States to be made and to be able to ascertain the degree of compliance with the objectives laid down.
el: Αυτός είναι ο μοναδικός τρόπος ώστε να μπορούν να διενεργούνται συγκριτικές αναλύσεις στα διαφορετικά κράτη μέλη και ώστε να μπορεί να αξιολογείται η πραγματική εκπλήρωση των καθορισθέντων στόχων.