en: It must be recalled, however, that in the light of the present wording of Articles 126 and 127 the Community's scope for action in the linguistic field is substantially confined to the Community education and training programmes, Socrates and Leonardo.
el: Χρειάζεται εντούτοις να υπενθυμίσω ότι, με τη σημερινή διατύπωση των άρθρων 126 και 127, οι δυνατότητες δράσης της Κοινότητας στο γλωσσικό πεδίο περιορίζονται ουσιαστικά στα κοινοτικά προγράμματα εκπαίδευσης και κατάρτισης Socrates και Leonardo.