en: Today's decision is not only demeaning, forcing us into decisions already taken in other countries, it also involves huge risks for biodiversity, for environmental balances, for the freedom of medical research and the protection of the sick, and it heralds events unacceptable to human integrity such as, for example, exchanges of genes, the formation of cellular hybrids made up of man and animals and the creation of genetic weapons.
el: Η σημερινή επιλογή όχι μόνο προσβάλλει το ρόλο μας, αναγκάζοντάς μας να υποκύψουμε σε επιλογές που έχουν κάνει άλλες χώρες, αλλά συνεπάγεται και τεράστιους κινδύνους για τη βιοποικιλία, για τις ισορροπίες του περιβάλλοντος, για την ελευθερία της ιατρικής έρευνας και την προστασία των ασθενών και προαναγγέλει ασύλληπτα σενάρια για την ανθρώπινη ακεραιότητα, όπως παραδείγματος χάρη τις ανταλλαγές γονιδίων, τη δημιουργία κυτταρικών υβριδίων μεταξύ ανθρώπου και ζώου, τη δημιουργία γενετικών όπλων.