en: It may be added that if resources are not used up, this is not the fault of the NGOs' abilities or the number of applications, but because the Commission does not have the resources to deal with the proposals received from NGOs.
el: Πρέπει να προστεθεί το γεγονός ότι, όταν δεν εξαντλούνται οι πόροι, δεν ευθύνεται η ικανότητα των ΜΚΟ ή ο αριθμός των αιτήσεων, αλλά το ότι η Επιτροπή δεν έχει τις απαιτούμενες υπηρεσίες για να επεξεργαστεί τις προτάσεις που υποβάλλονται από τις ΜΚΟ.