en: Secondly, in our support for the inclusion of the OECD guidelines for multinational enterprises as an appendix to the MAI, we must recognize that these can and must be made more effective, and that we, in the European Union, have a direct responsibility in relation to promoting appropriate codes of conduct.
el: Δεύτερον, όσον αφορά την υποστήριξή μας προκειμένου να συμπεριληφθούν οι κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ για τις πολυεθνικές επιχειρήσεις ως παράρτημα στην ΠΣΕ, πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι αυτές μπορούν και πρέπει να είναι περισσότερο αποτελεσματικές και ότι εμείς στην ΕΕ έχουμε άμεση ευθύνη, όσον αφορά στην προώθηση κατάλληλων κωδικών συμπεριφοράς.