en: We should be aware that we are discussing a programme which has been at the pilot stage in the last few months and has given rise to enormous interest and great expectations among thousands of young people, associations and local communities throughout Europe.
el: Οφείλουμε να συνειδητοποιήσουμε ότι το υπό συζήτηση πρόγραμμα, ήδη από το δοκιμαστικό του στάδιο των περασμένων μηνών, επικέντρωσε τεράστιο ενδιαφέρον και αναζωπύρωσε τις προσδοκίες ανάμεσα σε χιλιάδες νέων, ενώσεων και οργάνων τοπικής αυτοδιοίκησης σε ολόκληρη την Ευρώπη.