en: In fact, I believe there should be a centre in every Member State where every citizen could have access to information on aid for each individual project, and not just state aid but Structural Funds.
el: Στην πραγματικότητα, κατά τη γνώμη μου θα έπρεπε να υπάρξει σε κάθε κράτος μέλος ένα κέντρο, μέσω του οποίου θα ήταν δυνατόν ο κάθε πολίτης να πληροφορηθεί ακόμα και για τις ενισχύσεις των μεμονομένων δράσεων, τα οποία θα αφορούν όχι μόνο στις κρατικές ενισχύσεις, αλλά και στις ενισχύσεις των Διαρθρωτικών Ταμείων.