en: The supporting activities contribute to the development of a European position on the issue, and thus information and awareness-raising campaigns for the public at large are therefore being set up, and actions are supported which are aimed at creating coordination and cooperation mechanisms between NGO's, the governments, the ad-hoc tribunals, and the United Nations institutions, whilst work on the establishment of the court continues.
el: Οι βοηθητικές δραστηριότητες συμβάλλουν στην διαμόρφωση μιας ευρωπαϊκής άποψης επί του θέματος αυτού και κατ' αυτόν τον τρόπο σχεδιάζονται εκστρατείες ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης του κοινού και αναλαμβάνονται δράσεις, ενώ παράλληλα συνεχίζονται οι προσπάθειες για την ίδρυση του δικαστηρίου, οι οποίες έχουν ως στόχο τη δημιουργία μηχανισμών συνεργασίας και συντονισμού μεταξύ των ΜΚΟ, των κυβερνήσεων, των ad hoc δικαστηρίων και των υπηρεσιών των Ηνωμένων Εθνών.