en: A commitment has been given for the financing of the programme over the next few years, which was the issue of particular concern to Parliament and the Council. Therefore cultural action in the area of heritage is no longer blocked, and the programme will become operational shortly.
el: Επιτεύχθηκε ένας συμβιβασμός όσον αφορά τη χρηματοδότηση του προγράμματος στη διάρκεια των επομένων ετών, κάτι που υπήρξε ιδιαίτερο σημείο αντιπαράθεσης ανάμεσα στο Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, και έτσι άνοιξε ο δρόμος για την ανάπτυξη πολιτιστικής δράσης στον τομέα της κληρονομιάς και το πρόγραμμα πολύ σύντομα θα είναι επιχειρησιακό.