en: In this respect, I should like to remind the House that the recent TV directive provides for the creation of a contact committee chaired by the Commission and composed of representatives of the competent authorities in the Member States with the task of facilitating the implementation of the directive.
el: Θέλω να υπενθυμίσω στο Κοινοβούλιο ότι η πρόσφατη οδηγία για την τηλεόραση προβλέπει τη δημιουργία μιας επιτροπής επαφής υπό την προεδρία της Επιτροπής, που θα αποτελείται από εκπροσώπους των αρμόδιων αρχών των κρατών μελών με αποστολή τη διευκόλυνση της εφαρμογής της οδηγίας.