en: It would therefore be fitting if such comments as Mr Monti's were to give rise to a new Union vision of the problems facing island regions.
el: Συνεπώς, θα ήταν δίκαιο μια δήλωση όπως αυτή του κ. Monti να γίνει αφορμή για μια νέα θεώρηση των νησιωτικών προβλημάτων από πλευράς της Ένωσης.