en: The European directive provides for these exceptions to apply to all types of birds, whereas this case is limited to certain game birds and unlisted species.
el: Δηλαδή, οι εξαιρέσεις είναι περισσότερο περιοριστικές, αφού η ευρωπαϊκή Οδηγία παρατηρεί ότι αυτές οι εξαιρέσεις μπορούν να εφαρμοστούν σε όλων των ειδών τα πτηνά και εδώ περιορίζεται σε μερικά κυνηγητικά είδη και πτηνά τα οποία δεν έχουν συμπεριληφθεί στους καταλόγους.