en: Public authorities should make a commitment to zero tolerance and public education campaigns should be undertaken to shift the view which is still held in many quarters that violence against women in the family, for example, is a private and minimal matter.
el: Οι δημόσιες αρχές πρέπει να αναλάβουν δέσμευση ότι δεν θα ανεχθούν την παραμικρή βία, ενώ πρέπει να αναληφθούν ενημερωτικές εκστρατείες ώστε να αλλάξει η άποψη που ακόμη υπάρχει σε πολλές περιοχές ότι, για παράδειγμα, η βία κατά των γυναικών μέσα στην οικογένεια είναι ιδιωτικό και εξαιρετικά ήσσονος σημασίας ζήτημα.