en: It could therefore be said that what is new is that the Member States are put under an obligation to inform the Council of Ministers if and when an application for asylum from an EU citizen is being examined.
el: Μπορούμε επομένως να πούμε ότι το καινούριο στοιχείο είναι ότι επιβάλλεται στα κράτη μέλη η δέσμευση να ενημερώνουν το Συμβούλιο Υπουργών αν και πότε θα εξεταστεί μια αίτηση χορήγησης ασύλου από έναν πολίτη της ΕΕ.