en: A study that was carried out in Ireland just recently and published yesterday by SIPTU, a trade union organization, and by IBEC, representing business interests, shows quite clearly that between £15 and £17 will be added on to the cost of an airline ticket for the average traveller. To an ordinary person that is a lot of money.
el: Όμως, μια πολύ πρόσφατη μελέτη που έγινε στην Ιρλανδία και δημοσιεύθηκε σήμερα από την SIPTU, μια συνδικαλιστική οργάνωση, και την IBEC που εκπροσωπεί επιχειρηματικά συμφέροντα, δείχνει αρκετά καθαρά ότι το αεροπορικό εισιτήριο του μέσου επιβάτη θα επιβαρυνθεί μεταξύ 15 και 17 λιρών, ένα ποσό που για τον συνήθη άνθρωπο είναι πολύ μεγάλο.