en: The common position of the Council furthermore contains some unnecessarily restrictive measures in the area of committee procedures, and some of you earlier highlighted the complexity of procedures.
el: Η κοινή θέση του Συμβουλίου περιλαμβάνει, εξάλλου, περιττές δεσμευτικές διατάξεις όσον αφορά την επιτροπολογία. Πριν από λίγο, ορισμένοι από εσάς υπογράμμισαν τον πολύπλοκο χαρακτήρα των διαδικασιών.