en: By thinking in these simple terms we can begin to identify mechanisms which can be used by various Member States, in various situations and with various different approaches, to work towards protection.
el: Εάν το σκεφθεί κανείς έτσι απλά, μπορεί να αρχίσει να σχεδιάζει τους μηχανισμούς, με τους οποίους θα συνέβαλλαν τα διάφορα κράτη μέλη από κοινού σε διαφορετικές καταστάσεις, με διαφορετικές παραδόσεις λύσεων, στη σύγκλιση όσον αφορά την προστασία αυτών των συμφερόντων και την εξασφάλιση από τον κίνδυνο.