en: We can add these uncertainties to the others surrounding the food world, we can once again raise the problem of BSE, as well as the recent questions on extra virgin olive oil, and no-one will ever know how much is virgin! And, finally, with wine additives, and so on, we can frankly say that the next Christmas Eve dinner could become a cause for concern more than joy.
el: Αν προσθέσουμε τα εκκρεμή αυτά ζητήματα σε εκείνα που αφορούν τον χώρο των τροφίμων, αν θέσουμε εκ νέου το πρόβλημα της ΣΕΒ, παράλληλα με τις πρόσφατες ερωτήσεις σχετικά με το παρθένο ελαιόλαδο - που, όταν θα είναι πια παρθένο δεν θα το καταλαβαίνει κανείς! - και, τέλος, αν λάβουμε υπόψη τα πρόσθετα στην οινολογία, κ.ο.κ., θα πρέπει να παραδεχθούμε ειλικρινά ότι και το επόμενο γεύμα των Χριστουγέννων ενδέχεται να μεταβληθεί σε ερέθισμα ανησυχίας παρά χαράς.