en: It is useful to note that, at the joint meeting between these coordinators and the Committee on Legal Affairs, the important role which the national coordinators, who have to apply the directive, must play when it comes to encouraging mutual trust was highlighted; this mutual trust is absolutely essential for the success of the general system.
el: Είναι χρήσιμο ότι στην κοινή συνάντηση αυτών των συντονιστών με την Επιτροπή Νομικών Θεμάτων κατέστη σαφής ο σημαντικός ρόλος που διαδραματίζουν οι εθνικοί συντονιστές, οι οποίοι οφείλουν να εφαρμόσουν την Οδηγία, στην ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης, η οποία είναι εντελώς απαραίτητη για την επιτυχία του γενικού συστήματος.