en: For that reason, if spontaneous harmonization of these rules could be produced, which have been shown, day after day, to be completely different in the Member States, this task of setting rules and regulations - that is community competition - would not need to be carried out.
el: Για αυτόν τον λόγο, αν υπήρχε μια αυθόρμητη εναρμόνιση αυτών των κανόνων που επισημάνθηκαν και οι οποίοι σήμερα είναι απολύτως άνισοι στα κράτη μέλη, αυτή η εργασία της ρύθμισης -που αποτελεί κοινοτική αρμοδιότητα- δεν θα ήταν αναγκαίο να διεξαχθεί.