en: My view, and I would also say my experience of the growth and spread of the information society, is that the most important limiting factors which need to be dealt with are essentially the cost of access to on-line information and the cultural factors.
el: Η άποψη μου είναι, σύμφωνα μάλιστα θα έλεγα και με την εμπειρία μου σχετικά με την ανάπτυξη και τη διάδοση της κοινωνίας της πληροφορίας, ότι οι πιο σημαντικοί περιοριστικοί παράγοντες επάνω στους οποίους θα πρέπει να εργασθούμε είναι κυρίως το κόστος πρόσβασης στην τηλεπληροφορική και ο πολιτισμικός παράγοντας.