en: Furthermore, it is important for the Commissioner to reassure us that the Commission intends to keep faith with its own declarations: in particular I believe the Commission should immediately confirm that the current difficulties are due solely and exclusively to the fact that Turkey remains a country in military occupation of another country.
el: Επιπλέον, ο Επίτροπος οφείλει να μας καθησυχάσει για τις προθέσεις της Επιτροπής να παραμείνει πιστή στις δηλώσεις της και να αποδοθούν απερίφραστα οι ευθύνες για τις σημερινές δυσχέρειες αποκλειστικά στο γεγονός ότι η Τουρκία συνεχίζει να επιβάλει τη δική της κατοχή, και μάλιστα με στρατιωτικές δυνάμεις, σε άλλη χώρα.