en: Incidentally, they were inadequately dealt with politically, because there are forces amongst the Member States of the EU who are represented here in this House, who spoke in this debate, and who are just waiting to exploit refugee influxes as part of their political tactics.
el: Κατά κύριο λόγο, δεν κατέστη δυνατή η επαρκής πολιτική αντιμετώπισή τους, επειδή υπάρχουν στα κράτη μέλη της ΕΕ δυνάμεις, που εκπροσωπούνται και σ' αυτό εδώ το Κοινοβούλιο που ζήτησαν τον λόγο σ' αυτήν την συζήτηση και που περιμένουν πώς θα εκμεταλλευτούν τα κύματα των προσφύγων στα πλαίσια της πολιτικής τους τακτικής.