en: For this reason, it will be necessary that the regulations which will govern the Structural Funds in the future, in the way expressed by the Commissioner or in an even more detailed way, will deal with implementing them positively and integrally in this common heritage, within the framework of a rigorous regional policy, with the aim of making progress in the cohesion of our regions and our peoples.
el: Για αυτόν τον λόγο, θα είναι απαραίτητο οι κανονισμοί που θα ρυθμίζουν στο μέλλον τα Διαρθρωτικά Ταμεία, προς την κατεύθυνση που παρουσίασε ο επίτροπος ή με κάποιο ευρύ τρόπο, να προβλέπουν με ποιόν τρόπο θα ενεργούμε θετικά και ουσιωδώς μέσα σε αυτήν την κοινή κληρονομιά, στο πλαίσιο μιας αυστηρής περιφερειακής πολιτικής και με στόχο την πρόοδο στην συνοχή των περιφερειών και των λαών μας.