en: The Committee on Research, Technological Development and Energy was asked to respond to the Commission's questioning of the extent to which the framework programme could help to revitalize the defence industry without putting its non-military aims at risk.
el: Η Επιτροπή Ενέργειας, 'Ερευνας και Τεχνολογίας εκλήθη να απαντήσει στον προβληματισμό της Επιτροπής ως προς το κατά πόσον το πρόγραμμα-πλαίσιο μπορεί να βοηθήσει την αναζωογόνηση της αμυντικής βιομηχανίας χωρίς να θέτει σε κίνδυνο τους μη στρατιωτικούς στόχους του.