en: The framework for security is created by the demographic pressure that favours small systems of military organization based on professionals and volunteers, the need for the Union to compete in research and development with the USA and the Far East, and international competition to secure energy resources.
el: Το πλαίσιο ασφάλειας διαμορφώνεται από την δημογραφική πίεση που ευνοεί συστήματα στρατιωτικής οργάνωσης μικρού μεγέθους που στηρίζονται σε επαγγελματίες και εθελοντές, την ανάγκη να ανταγωνιστεί η 'Ενωση στην έρευνα και ανάπτυξη με τις ΗΠΑ και την 'Απω Ανατολή, και τον διεθνή ανταγωνισμό για την εξασφάλιση ενεργειακών πόρων.