en: We should learn from these errors and draw up a new regulation which gives priority to the partnership between the Commission and Member State as well as to decentralization, particularly within the Member State, with the participation of all the social, economic and environmental partners in order to make all the players aware of their responsibilities.
el: Τουλάχιστον ας χρησιμοποιήσουμε αυτά τα λάθη για να καταρτίσουμε έναν νέο κανονισμό όπου η αποκέντρωση θα είναι πιο σημαντική, όπως επίσης και η εταιρική σχέση μεταξύ της Επιτροπής και των κρατών μελών, αλλά κυρίως στο πλαίσιο του κάθε κράτους, με τη συμμετοχή όλων των κοινωνικών, οικονομικών και περιβαλλοντικών εταίρων, ώστε όλοι οι παράγοντες να καταστούν υπεύθυνοι.