en: Alongside these efforts, the European Union is also trying to have the conference on disarmament adopt a mandate aimed at negotiating as quickly as possible a binding international agreement within the conference with the objective of banning the use, planting, production and transport of antipersonnel mines throughout the world. That would give us an appropriate set of measures.
el: Ταυτόχρονα με τις προσπάθειες αυτές, η Ευρωπαϊκή Ένωση προσπαθεί να ανατεθεί στη διάσκεψη για τον αφοπλισμό η αποστολή για την πραγματοποίηση διαπραγματεύσεων στο πλαίσιό της, προκειμένου να συναφθεί το συντομότερο δυνατό μία δεσμευτική διεθνής συμφωνία, η οποία θα ισχύει για όλο τον κόσμο και η οποία θα απαγορεύει τη χρησιμοποίηση, την αποθήκευση, την παραγωγή και την προμήθεια ναρκών κατά προσωπικού; κατ'αυτόν τον τρόπο, θα έχουμε μία ολοκληρωμένη δέσμη μέτρων.