en: As he well knows, for many mountainous countries it is virtually the only export, and it has a decisive influence on their social, economic and political structure. So for many ACP states, raising questions about this regime can mean raising questions about their very economy and political life.
el: Όπως θα θυμάται καλά, για πολλές χώρες με ορεογραφικές δυσκολίες αποτελεί ουσιαστικά το μοναδικό κεφάλαιο εξαγωγών, είναι κάτι που επηρεάζει αποφασιστικά την κοινωνική, οικονομική και πολιτική τους διάρθρωση, ώστε η αμφισβήτηση αυτού του καθεστώτος να μπορεί για πολλές χώρες ΑΚΕ να σημαίνει αμφισβήτηση της ίδιας της οικονομίας τους και του πολιτικού τους βίου.