en: You are of course aware - and there is no need for me to remind you, since you are an old and experienced colleague - that if we cannot have that explanation, it is open to you, as rapporteur, to react.
el: Γνωρίζετε βεβαίως - δεν χρειάζεται να σας το πω, είσθε παλαιά και έμπειρη συνάδελφος - ότι εάν δεν μπορέσουμε να έχουμε αυτήν την επεξήγηση, έχετε την δυνατότητα, ως εισηγήτρια, να αντιδράσετε.