en: It is important for this report to be approved, and for the Council to take more notice of our proposals, to ensure that the European institutions - the Commission and Parliament - can play a greater role, and to guarantee the new dimension for economic and monetary policy, reinforced by democratic supervision, social dialogue and improved, transparent procedures.
el: Είναι σημαντικό να εγκριθεί αυτή η έκθεση και να λάβει περισσότερο υπόψη το Συμβούλιο τις προτάσεις μας για την εξασφάλιση μεγαλύτερης συμμετοχής των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων -της Επιτροπής και του Κοινοβουλίου- και για να εξασφαλισθεί η νέα διάσταση της οικονομικής και νομισματικής πολιτικής με την προσπάθεια δημοκρατικής επίβλεψης και τον κοινωνικό διάλογο και την βελτίωση και διαφάνεια των διαδικασιών.