en: This divergence of view is reflected, as the report itself points out, in the different approaches adopted by the legislation of the Member States.
el: Αυτή η διαφοροποίηση των απόψεων αντικατοπτρίζεται, όπως υπογραμμίζει η ίδια η έκθεση, στις διαφορετικές προσεγγίσεις που κάνει η νομοθεσία των διαφόρων κρατών μελών.