en: But I saw in the paper today that my Minister of Transport did not manage to get the European Council of Ministers to discuss something as topical as the transport strikes in France, because the councils are no longer able discuss topical issues, if these have not been extensively prepared by officials.
el: Κι όμως, διάβασα σήμερα στην εφημερίδα ότι ο υπουργός μεταφορών της χώρας μου, δεν κατόρθωσε να μιλήσει στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο των Υπουργών για ένα επίκαιρό θέμα, για την απεργία στις μεταφορές στη Γαλλία. Διότι το Συμβούλιο δεν δύναται πλέον να ασχοληθεί με επίκαιρα θέματα αν αυτά δεν έχουν λεπτομερώς προετοιμασθεί από τους υπαλλήλους.