en: Economic and social cohesion is the basis of the European Union. I should like to remind you that although it was not one of the themes of the Treaty of Rome, nevertheless somebody - in fact, it was Minister Spaak - was already predicting the future need for instruments to promote economic and social cohesion in the various regions and zones of Europe.
el: Η οικονομική και κοινωνική συνοχή αποτελεί αρχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και θέλω να θυμίσω πως στη Συνθήκη της Ρώμης δεν είχε συμπεριληφθεί, αλλά κάποιος, συγκεκριμένα ο υπουργός Spaak, προέβλεψε την ανάγκη που θα υπήρχε στο μέλλον για κάποια μέσα προώθησης της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής σε διάφορες περιφέρειες και περιοχές της Ευρώπης.