en: I refer the honourable member to an article of the EC Treaty which he doubtless knows by heart, namely Article 157 which states: ' The Members of the Commission shall, in the general interest of the Communities, be completely independent in the performance of their duties.
el: Θα ήθελα να παραπέμψω τον αξιότιμο κύριο βουλευτή σε ένα άρθρο της Συνθήκης ΕΟΚ, που σίγουρα γνωρίζει από στήθους, συγκεκριμένα το άρθρο 157 το οποίο αναφέρει τα εξής: »Τα μέλη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ασκούν τα καθήκοντά τους εντελώς ανεξάρτητα προς όφελος της Κοινότητας.