en: Thereafter in the action plan for the single market, the Commission made it clear that where there are serious breaches of Community law with grave implications for the operation of the single market, the Commission ought to be able to adopt urgent measures against the States in question, by imposing penalties, if necessary.
el: Ακολούθως, στο σχέδιο δράσης για την ενιαία αγορά, η Επιτροπή διευκρίνισε ότι, όταν διαπιστώνονται σοβαρές παραβιάσεις του κοινοτικού δικαίου, θα έπρεπε να είναι σε θέση να υιοθετεί κατεπείγοντα μέτρα κατά των παραβιαζόντων κρατών, αποφασίζοντας την επιβολή, εάν χρειασθεί, κυρώσεων.