en: What is worrying is that the road to enlargement is still blocked by the problem of the structure of the institutions, and I find it particularly regrettable that even the Benelux countries could not find it in themselves to propose a rotating Commissioner for the Benelux.
el: Αυτό που εξακολουθεί να μας ανησυχεί είναι το γεγονός ότι, καθ'οδόν προς τη διεύρυνση προς Ανατολάς, παραμένει το εμπόδιο της διάρθρωσης των κοινοτικών μας οργάνων. Λυπούμαι ιδιαίτερα για το γεγονός ότι ούτε καν οι χώρες Μπενελούξ δεν είχαν το ηθικό ύψος να προτείνουν εκ περιτροπής Επίτροπο από αυτές.