en: With a view to taking advantage of existing structures rather than creating new ones, the Commission is proposing to examine the means to be applied to improve co-ordination between all the networks that are already operational.
el: Έχοντας την πρόθεση να χρησιμοποιήσει μάλλον τις προϋπάρχουσες δομές παρά να δημιουργήσει νέες, η Επιτροπή προτείνει τη μελέτη των εφαρμοστέων μέσων με στόχο τη βελτίωση του συντονισμού όλων των δικτύων που βρίσκονται σε λειτουργία.