en: Mr Bangemann, I did not use my speaking time to talk about this amendment precisely because I find that bilateral disputes between Member States should not take up the time of a rapporteur speaking on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights.
el: Κύριε Bangemann, δε χρησιμοποίησα το χρόνο της ομιλίας μου για την τροπολογία αυτή ακριβώς επειδή θεωρώ ότι οι διμερείς διαμάχες ανάμεσα στα κράτη μέλη δεν πρέπει να καταλαμβάνουν το χρόνο ενός εισηγητή που μιλάει εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων.