en: Mr President, ladies and gentlemen, the financial control of the activities of the decentralized Community agencies was simple when there was only a few agencies and they managed activities which had limited impact and small budgets.
el: Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, ο δημοσιονομικός έλεγχος στις δραστηριότητες των αποκεντρωμένων κοινοτικών οργανισμών ήταν απλός, αφού οι οργανισμοί αυτοί ήταν λίγοι και είχαν δραστηριότητες περιορισμένης εμβέλειας με αμελητέες πιστώσεις.