en: I shall refer to demographic constraints, the advent of new technologies, the information society, restructuring, increased economic interdependence and the need to give Europe a more marked international stature.
el: Θα αναφέρω λοιπόν τους δημογραφικούς περιορισμούς, την εμφάνιση των νέων τεχνολογιών, την κοινωνία της πληροφορίας, τις αναδιαρθρώσεις, την αυξανόμενη αλληλεξάρτηση των οικονομιών και την ανάγκη να δοθεί στην Ευρώπη ένα πιο έντονο διεθνές ανάστημα.