en: Drawing considerable inspiration from the proposal which the Advisory Council of European Barristers managed to achieve through the impetus of its chairman, Maître Weil, whose patience and talent I applaud, we proposed an ambitious approach, based on the mutual confidence already long maintained between European lawyers, in the practice of their profession.
el: Εμπνεόμενοι από την πρόταση στην οποία κατέληξε η συμβουλευτική επιτροπή των ευρωπαϊκών δικηγορικών συλλόγων με την προτροπή του Πρόεδρου κ. Weil, τον οποίο συγχαίρω για την υπομονή και το ταλέντο του, προτείναμε μια φιλόδοξη προσέγγιση, η οποία βασίζεται στην αμοιβαία εμπιστοσύνη την οποία θα έχουν εδώ και στο εξής οι ευρωπαίοι δικηγόροι, και εδώ και πολύ καιρό στην άσκηση του επαγγέλματός τους.