en: If we take into account both the concept of non-equivalence, and the approach recommended by these Commission guidelines, it appeared at this stage that the presence, in foodstuffs and ingredients of foodstuffs, of DNA resulting from genetic modification is the criteria which responds best to the requirements mentioned above.
el: Λαμβάνοντας υπόψη αφενός την έννοια του μη ισοδύναμου και αφετέρου την προσέγγιση που υποστηρίζεται από αυτές τις κατευθύνσεις της Επιτροπής, έγινε φανερό στο στάδιο αυτό ότι η παρουσία στα τρόφιμα και τα συστατικά τους ενός DNA που προκύπτει από μια γενετική τροποποίηση αποτελεί το κριτήριο που ανταποκρίνεται καλύτερα στις προαναφερθείσες απαιτήσεις.