en: The central point is therefore to show a desire to regulate processes by means of a concerted European policy that forces Institutions at all levels, European, national and local, to direct overall economic choices towards a new model of development, to create the contextual conditions for this development to be made in the direction of creating new jobs.
el: Συνεπώς, ο κεντρικός πυρήνας είναι η επίδειξη θέλησης για την καθοδήγηση των διαδικασιών, ακόμη και με εναρμονισμένη ευρωπαϊκή πολιτική, με υποχρεωτικό προσανατολισμό εκ μέρους των ευρωπαϊκών, εθνικών και τοπικών θεσμικών οργάνων των σφαιρικών οικονομικών επιλογών τους στην κατεύθυνση νέου γνώμονα ανάπτυξης και δημιουργίας των προϋποθέσεων ανεύρεσης νέων θέσεων εργασίας στα πλαίσια της εν λόγω ανάπτυξης.