en: Madam President, Mr Van den Broek, on lobby organisations, it might be a good idea to take the resolutions passed this week by this Parliament on regulating lobby organisations as an example which could be followed in the Commission, thereby helping and protecting the Commission services as we ourselves are currently doing.
el: Πρόεδρε, κύριε Van den Broek, όσον αφορά τα διάφορα λόμπυ, ίσως να είναι μία καλή ιδέα να εκλάβουμε τα ψηφίσματα που ενέκρινε το Κοινοβούλιο την εβδομάδα αυτή σχετικά με τον περιορισμό των δράσεων των οργανώσεων αυτών ως παράδειγμα για την έγκριση ενός παρόμοιου ψηφίσματος στους κόλπους της Επιτροπής, προκειμένου να βοηθήσουμε και να προστατεύσουμε κατά τον ίδιο τρόπο τις υπηρεσίες της Επιτροπής.