en: In Italy, it is even prohibitive for a small or medium-sized business to take on young people: the current laws discourage any good intentions, as union logic wants a young apprentice to cost the company the same as a specialist worker.
el: Στην Ιταλία, η πρόσληψη νέων για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις αποτελεί άφθαστο στόχο καθώς οι ισχύουσες νομοθετικές διατάξεις αποτρέπουν κάθε θετική πρόθεση με την επιβολή της συνδικαλιστικής διεκδίκησης της εξομοίωσης των δαπανών που επιβαρύνουν την επιχείρηση για τον ανειδίκευτο εργαζόμενο με εκείνες του εξειδικευμένου.