en: Since the Commission has machinery within its powers to sanction economically, the next European Council in Amsterdam should amend the Treaty so that it can apply those sanctions to anyone who impedes the free movement of goods and consolidation of the single market.
el: Και καθώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διαθέτει ένα μηχανισμό στις πολιτικές ανταγωνισμού για να επιβάλλει οικονομικές κυρώσεις, θα πρέπει να απαιτηθεί στο επόμενο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Αμστερνταμ να αναθεωρηθεί η Συνθήκη σε τρόπο ώστε να επιτρέπει επίσης στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή να επιβάλλει οικονομικές κυρώσεις σε εκείνους που εμποδίζουν την ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων, και την εδραίωση της εσωτερικής αγοράς.