en: If we examine the problems as a whole, we can see that a large number of organizational, financial and personnel measures are necessary, the significance of which, in terms of the practical functioning of the social dialogue and the increasing of its effectiveness at almost all levels, must certainly not be underestimated.
el: Αν κανείς ρίξει μια ματιά στο σύνολο των προβλημάτων, απαιτείται πληθώρα μέτρων, οργανωτικο-τεχνικών, δημοσιονομικών και σχετικών με το προσωπικό, των οποίων η σημασία για την πρακτική λειτουργία του κοινωνικού διαλόγου και την αύξηση της αποτελεσματικότητάς του σε όλα σχεδόν τα επίπεδα δεν επιτρέπεται σε καμιά περίπτωση να υποτιμηθεί.