en: From the moment when, in the name of the single market, making a uniform regulation on the content of chocolate is proposed, it is normal that everyone wants to protect "his system' , and thus "his chocolate' .
el: Από τη στιγμή που, στο όνομα της ενιαίας αγοράς, προτείνουμε μια ομοιόμορφη ρύθμιση σχετικά με τη σύνθεση της σοκολάτας, είναι φυσικό ο καθένας να θέλει να προστατεύσει το "σύστημά του», και άρα την "σοκολάτα του».