en: There has been some delay because some things simply took a little longer, in relation also to the monitoring committees, i.e., the level to which we in fact want to assign more responsibility and which we think should have a greater say, until the experts are appointed.
el: Έχουμε κάπως αργήσει, διότι ορισμένα πράγματα διάρκεσαν κάπως περισσότερο, και στις συνοδευτικές επιτροπές δηλαδή στο επίπεδο στο οποίο θέλουμε να αναθέσουμε περισσότερη ευθύνη, αλλά και να το αναμείξουμε περισσότερο στη συνδιαμόρφωση, μέχρι να ορισθούν οι εμπειρογνώμονες.