en: In my opinion this represents a serious failure, because the European Parliament wanted to present itself politically as the champion of openness.
el: Δεδομένου ότι Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο επιθυμεί να διαδραματίζει στον πολιτικό χώρο ρόλο πρωτοπόρου σε ό, τι αφορά τη διαφάνεια, η ελαστικότητα των διατάξεων αυτών αποτελεί για μας ένα ιδιαίτερα σοβαρό πλήγμα.