en: We are asking for a guarantee that the fund will not privilege mass production but will favour, in particular, joint production for producers in countries with a small linguistic area, thereby disseminating it to citizens of the European Union.
el: Εμείς ζητάμε να υπάρχει εγγύηση ότι το Ταμείο δεν θα ευνοήσει τη μεγάλη παραγωγή και θα ευνοήσει κυρίως τις συμπαραγωγές των παραγωγών των χωρών εκείνων των οποίων η εμβέλεια της γλώσσας τους είναι περιορισμένη, διαδίδοντάς τις με τον τρόπο αυτό στους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.