en: First of all, the safety measures contemplated in it do not affect boats transiting through Community waters, without docking in a European Union port.
el: Κατά πρώτον, τα μέτρα ασφαλείας που εξετάζονται στην εν λόγω οδηγία δεν επηρεάζουν τα σκάφη που διέρχονται από κοινοτικά ύδατα, χωρίς σκάλα σε κάποιο λιμένα της Ένωσης.