en: The Commission justifies its new technical measures by the wish to prevent the capture of juvenile fish - something we all agree with - but these measures are, essentially, of two types: to improve the selectivity of fishing gears and to restrict the activity of these.
el: Η Επιτροπή δικαιολογεί τα νέα τεχνικά μέτρα με την επιθυμία να αποφύγει την αλιεία νεαρών ιχθύων -και όλοι συμφωνούμε με αυτό-, τα μέτρα όμως αυτά είναι βασικά δύο ειδών: βελτίωση της επιλεκτικότητας των αλιευτικών εργαλείων και περιορισμός της δραστηριότητάς τους.