en: On the one hand, as Mr Medina has already said, this is due to the lack of resources devoted to this area by the Commission itself, and for which, we, as Members of Parliament who have budgetary authority, must also share the responsibility. On the other hand, it is due to the lack of political will on the part of many Member States.
el: Τούτο οφείλεται, αφενός, όπως είπε ο κ. Medina, στην έλλειψη μέσων της ίδιας της Επιτροπής στον εν λόγω τομέα, για το οποίο, ως Κοινοβούλιο και και ως δημοσιονομική αρχή, φέρουμε κάποια ευθύνη, και, αφετέρου, στην έλλειψη πολιτικής βούλησης εκ μέρους πολλών κρατών μελών.