en: The decision taken by the Council, backing the initiatives agreed by the Monetary Fund and by the Development and Cooperation Committees of the European Bank, clearly shows the obvious desire of the international financial community to bring the debt of the ACP countries to an economically more acceptable level.
el: Η απόφαση του Συμβουλίου, που επισφραγίζει τις πρωτοβουλίες του Νομισματικού Ταμείου και των επιτροπών ανάπτυξης και συνεργασίας της Ευρωπαϊκής Τράπεζας, εκδηλώνει απροκάλυπτα την πασιφανή θέληση της διεθνούς χρηματιστικής κοινότητας για επαναφορά του χρέους των χωρών ΑΚΕ σε οικονομικά πλέον υποφερτό επίπεδο.