en: This primacy is not some theory propounded by extravagant Eurocrats, but is a guaranteed matter of legal fact, for the simple reason that in an area without internal borders, the area of the four freedoms, there is no competing law nor can there be as long as observance of the principle of subsidiarity guarantees national powers, which are at a totally different level.
el: Μια υπεροχή που δεν αποτελεί θεωρία ευρωϋπαλλήλων που έχασαν πλέον το μέτρο, αλλά μια ασφαλή πραγματικότητα δικαίου, απλώς και μόνον γιατί σε ένα χώρο χωρίς εσωτερικά σύνορα, στον τομέα των 4 ελευθεριών, δεν υπάρχει και δεν μπορεί να υπάρχει ανταγωνιστικό δίκαιο, με όλες τις εγγυήσεις για τις εθνικές αρμοδιότητες που προστατεύονται από την αρχή της επικουρικότητας και που παραμένουν σε ένα εντελώς διαφορετικό επίπεδο.