en: In addition, the ACP countries should understand - and we are calling on them to do so - that the European Parliament is particularly concerned with defending the values of democracy and the rule of law. The defence and active acceptance of these values are an essential precondition for peaceful coexistence and economic progress.
el: Ένατον, πιστεύουμε πως οι χώρες ΑΚΕ πρέπει να καταλάβουν -και έτσι το ζητάμε- πως το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για την υπεράσπιση των δημοκρατικών αξιών και του Κράτους Δικαίου, και πως θεωρεί αυτή την υπεράσπιση και την ενεργή αποδοχή ως μια προϋπόθεση απαραίτητη για την ειρηνική συμβίωση και, επίσης, για την πρόοδο στην οικονομία, και πως συνεπώς λαμβάνει υπόψη πως ένα στοιχείο όπως, για παράδειγμα, ο τόπος συνεδρίασης, έχει από μόνο του μια πολιτική αξία.