en: The proposal is still under consideration in the Council but the honourable Member may rest assured that the rights and dignity of human beings will continue to be the guiding principle behind all decisions.
el: Η πρόταση εξακολουθεί να βρίσκεται υπό εξέταση στο Συμβούλιο, αλλά η αξιότιμος βουλευτής μπορεί να μείνει ήσυχη ότι τα δικαιώματα και η αξιοπρέπεια των ανθρωπίνων όντων θα εξακολουθήσουν να αποτελούν την κατευθυντήρια αρχή που θα διέπει όλες τις αποφάσεις.