en: Mr President, as you know, a proposal along the lines of the concerns of the honourable Member was made by the Commission in 1987, and furthermore it remains on the table of the Council.
el: Κύριε Πρόεδρε, όπως ήδη γνωρίζετε, η Επιτροπή υπέβαλε το 1987 πρόταση σχετικά με τα ζητήματα για τα οποία εκφράζει ανησυχίες ο αξιότιμος κ. βουλευτής. Η πρόταση αυτή βρίσκεται για εξέταση στο Συμβούλιο.