en: This of course results from competition and the need for hands on deck, and it opens the way to a very real problem of social dumping in the case of seafarers.
el: Το αίτημα αυτό ανταποκρίνεται φυσικά σε κριτήρια ανταγωνισμού και ζήτησης εργατικού δυναμικού, ανοίγοντας με αυτό τον τρόπο το δρόμο σε ένα πραγματικό κοινωνικό dumping έναντι των ναυτικών.