en: The detailed internal consultation procedure sometimes means that files can spend months circulating around the Commission's offices.
el: Με τις εκτενείς εσωτερικές διαβουλεύσεις, ένας φάκελος μπορεί να διακινείται ολόκληρους μήνες στα διάφορα γραφεία της Επιτροπής.