en: Mr President, like last year, the Committee on Budgets is refusing to subscribe to the desire for rigour expressed by the Council which adopted a 1998 budget with zero growth in terms of real ECUs.
el: Προϋπολογισμ?ν, ?πως και π?ρισυ, αρνε?ται να αποδεχτε? την επιθυμ?α για αυστηρ? δημοσιονομική πολιτικ? την οπο?α εξ?φρασε το Συμβο?λιο ?ταν ενέκρινε ?ναν προϋπολογισμ? για το 1998 με μηδ?ν α?ξηση στα σταθερά ποσά σε ECU. Αν?συχη, ?πως πάντα, να επιβεβαι?σει την εξουσ?α του Ευρωπαϊκο?