en: The instruments which the EU has at its disposal, that is, the political, economic and diplomatic tools, are extremely valuable and much more effective than military ones for building lasting intergovernmental cooperation.
el: Τα εργαλεία που διαθέτει η ΕΕ, δηλαδή τα πολιτικά, οικονομικά και διπλωματικά εργαλεία, είναι υπερβολικά πολύτιμα και πολύ αποτελεσματικότερα από τα στρατιωτικά για το χτίσιμο μίας μόνιμης διακρατικής συνεργασίας.