en: According to the terms of the resolution establishing the guarantee fund, the Member States are obliged to contribute 15 % of the loan, in this case ECU 22.5 million, to the guarantee fund.
el: Σύμφωνα με την απόφαση για χρησιμοποίηση κονδυλίων από το Ταμείο Εγγυήσεων, τα κράτη μέλη καλούνται να καταβάλουν στο Ταμείο αυτό 15 % του συνολικού δανείου, δηλαδή 22, 5 εκατομμύρια Ecu.