en: However, the obligation on the correlation of costs does not imply a total coincidence between price and cost and leaves the Member State the possibility of applying a system of making tariffs equal for specific provisions of the universal service.
el: Ωστόσο, η υποχρέωση αντιστοιχίας στο κόστος δεν προϋποθέτει μια πλήρη σύμπτωση μεταξύ της τιμής και του κόστους και δίνει τη δυνατότητα στο κράτος μέλος να εφαρμόσει μια τιμολογιακή εξίσωση για συγκεκριμένες καθολικές υπηρεσίες.