en: That seems to me not in any way paternalistic, but fully to respect the rights of the country to have a particular consignment in or not and assure that the wishes of the country concerned are respected where it has not given a general reply.
el: Αυτό δεν μου φαίνεται καθόλου πατερναλιστικό, αλλά αντίθετα σέβεται πλήρως το δικαίωμα της χώρας να επιτρέψει την είσοδο ενός συγκεκριμένου φορτίου ή όχι και διασφαλίζει το ότι γίνονται σεβαστές οι επιθυμίες της ενδιαφερόμενης χώρας όταν δεν υπάρχει μια γενική απάντηση.