en: I have to say that Directive 93/75/EEC, amended by the new Commission proposal, has not yet been incorporated into the body of law of four Member States, including Great Britain, which currently holds the presidency of the European Council and the Council of Ministers.
el: Πρέπει να σας πω ότι η Οδηγία 93/75 η οποία τροποποιείται με την νέα πρόταση της Επιτροπής δεν έχει ακόμα ενσωματωθεί στις νομοθεσίες τεσσάρων κρατών μελών, μεταξύ των οποίων περιλαμβάνεται και η Μεγάλη Βρετανία, η οποία ασκεί σήμερα την Προεδρία της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης.