en: Is the Commission also aware that the interpretation which is now being made and which threatens to prevent regional political aid to Volvo will make that opinion even more negative, since it is a betrayal in view of the promises which were made before membership?
el: Έχει επίσης επίγνωση η Επιτροπή ότι η ερμηνεία που τώρα δίνεται, και η οποία διακινδυνεύει να παρεμποδίσει την εντασσόμενη στην περιφερειακή πολιτική οικονομική ενίσχυση προς την Volvo, θα κάνει την κοινή γνώμη ακόμη περισσότερο αρνητική, διότι είναι μια προδοσία απέναντι σʼαυτά που είχαν υποσχεθεί πριν την ένταξη;