en: Thirdly, the fact that there is a growing need to combat techniques which ravage fishing stocks, calling for growing internal controls which are both efficient and transparent, which must also be extended, in equal ways, to highly competitive third country fleets without failing to respect those which rationally and responsibly develop their activity.
el: Τρίτο, το γεγονός ότι υπάρχει μία αυξανόμενη ανάγκη να καταπολεμηθούν οι καταστρεπτικές για τους αλιευτικούς πόρους τεχνικές, πράγμα το οποίο απαιτεί έναν αυξανόμενο, αποτελεσματικό και διαφανή εσωτερικό έλεγχο, ο οποίος όμως θα διευρυνθεί επίσης, με τον ίδιο τρόπο, σε στόλους τρίτων χωρών ιδιαίτερα συναγωνιστικών και ανταγωνιστικών με παράλληλο σεβασμό, ωστόσο, εκείνων που, κατά τρόπο ορθολογικό και υπεύθυνο, ασκούν τη δραστηριότητά τους.