en: Clearly, space issues involve a very wide variety of interests and institutions, and the role of the Union and the Commission is not to substitute for these different interests but to help to provide a vision around which they can organize and combine efforts.
el: Σαφώς, τα ζητήματα του διαστήματος αφορούν μια πολύ ευρεία σειρά ενδιαφερόντων και θεσμών, και ο ρόλος της Ένωσης και της Επιτροπής δεν είναι να υποκαταστήσει όλα αυτά τα διαφορετικά ενδιαφέροντα αλλά να βοηθήσει στην δημιουργία ενός οράματος γύρω από το οποίο μπορούν να οργανωθούν και να ενώσουν τις προσπάθειες.