en: As regards the decentralization of PHARE activities, the Commission is actively pursuing its consideration of the possibilities, but believes that the complete transfer of the national programme as a whole requires a little bit more time, and will probably not be possible until 1999.
el: Σχετικά με την αποκέντρωση των δραστηριοτήτων του προγράμματος PHARE, η Επιτροπή παρακολουθεί ενεργά την εξέταση των δυνατοτήτων, ωστόσο θεωρεί ότι η πλήρης μετάταξη ενός εθνικού προγράμματος στο σύνολό του χρειάζεται περισσότερο χρόνο και πιθανόν να μην μπορέσει να υλοποιηθεί παρά το 1999.