en: Ladies and gentlemen, I repeat: if you have any means of pressure, the Commission would be very grateful if you would be kind enough to apply it effectively to other Community institutions which have blocked this dossier up to now.
el: Κύριοι βουλευτές, επαναλαμβάνω: εάν διαθέτετε μέσα πίεσης, η Επιτροπή θα σας ήταν ιδιαίτερα ευγνώμονη, εάν μπορέσετε να τα χρησιμοποιήσετε αποτελεσματικά, απευθυνόμενοι και στα άλλα κοινοτικά όργανα που μέχρι στιγμής έχουν παρεμποδίσει την προώθηση αυτού του φακέλου.