en: The European Court, contrary to the opinion of Mrs Roth, has been strengthened by this treaty, and to make large parts of legal and domestic policy Community responsibility, that is all areas dealing with the setting of norms and standards, is a breakthrough for the Community Europe and acts as a counter to intergovernmental Europe, and we should continue with this work.
el: Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, αντίθετα με την άποψη της κυρίας Roth, ενισχύθηκε στη Συνθήκη αυτή, η δε μεταβίβαση στην κοινοτική αρμοδιότητα μεγάλου μέρους της πολιτικής στους τομείς της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων, και συγκεκριμένα όλων των τομέων που σχετίζονται με την τυποποίηση και τις προδιαγραφές, αποτελούν επιτυχία της κοινοτικής Ευρώπης έναντι της διακυβερνητικής Ευρώπης, και αυτό το έργο θα πρέπει να το συνεχίσουμε.