en: Madam President, the repeated attacks by groups of French farmers persistently blocking the free movement of goods, a basic principle of the Union, has reached a situation calling for energetic action, as it has not only threatened lorry drivers physically but has actually threatened their lives.
el: Κυρία Πρόεδρε, κύριοι βουλευτές, οι επανειλημμένες επιθέσεις ομάδων Γάλλων γεωργών που διαρκώς παρεμποδίζουν την ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων, βασική αρχή της Ένωσης, οδήγησαν σε μια κατάσταση που απαιτεί δραστικές ενέργειες, εφόσον δεν τέθηκε μόνο σε κίνδυνο τη σωματική ακεραιότητα των μεταφορέων αλλά και η ίδια τους η ζωή.