en: On the other hand, the level of requirement and detail established in these roles is not homogenous for the different animal species hence, in the case of poultry, the principles have been developed to the maximum whereas for other species nothing has been specified at all, leaving up in the air important criteria for whole species of animals which are liable to be farmed such as, for example, rabbits.
el: Εξάλλου, το επίπεδο απαίτησης και λεπτομέρειας που καθορίζεται από τους κανόνες δεν είναι ομοιογενές για τα διάφορα ζωικά είδη, εφόσον στην περίπτωση των πτηνών, για παράδειγμα, αναπτύσσεται στο μέγιστο, ενώ για τα άλλα είδη μόλις που καθίστανται συγκεκριμένα ορισμένα πράγματα, και αφήνονται ακάλυπτα σημαντικά κριτήρια ή και ολόκληρα είδη ζώων τα οποία υπάγονται στη δραστηριότητα εκτροφής, όπως για παράδειγμα τα κουνέλια.