en: This is stipulated by the Treaty of Amsterdam, and that is a good thing, because for too long the European Community has only concerned itself with the free movement of goods in the single market and too little with other aspects, which are, however, closely associated with this.
el: Αυτό έχει καθοριστεί στη Συνθήκη του Αμστερνταμ, και είναι καλό, γιατί η Ευρωπαϊκή Κοινότητα για πάρα πολύν καιρό μεριμνούσε μόνο για την ελεύθερη κυκλοφορία των προϊόντων στην ενιαία αγορά, ενώ φρόντιζε πολύ λίγο για άλλες πτυχές, που όμως ουσιαστικά σχετίζονται μ' αυτήν.