en: We take the view, however, that we should have made a more forceful statement about the future at this point, urging that since no serious steps have yet been taken to prepare for elections - such as organizing a census - the existing dictatorship should not simply be replaced by another one, and calling on the international community not to look favourably at the creation of African states on an ethnic basis.
el: Η ομάδα μου θεωρεί ότι τη στιγμή αυτή θα πρέπει να πάρουμε αποφασιστικότερη θέση σχετικά με το μέλλον της χώρας, για να μην αντικατασταθεί η σημερινή δικτατορία στο Ζαΐρ από κάποια άλλη, καθώς δεν έχουν ξεκινήσει σοβαρές προετοιμασίες για τη διεξαγωγή εκλογών (μεταξύ άλλων και μέσω πραγματοποίησης απογραφής του πληθυσμού), και για να μη δεχθεί ποτέ η διεθνής κοινότητα την αρχή του σχηματισμού κρατών σε εθνική βάση στην Αφρική.