en: In my opinion, the Union should henceforth work on two parallel scenarios: that of the strictly Community regional policy and that of the regional policy extended to a continent of more than 420 million inhabitants.
el: Κατά τη γνώμη μου, η Ευρώπη θα έπρεπε από τώρα και στο εξής να αναπτύξει δυο παράλληλα σκηνικά: αφενός, εκείνο της στενά κοινοτικής περιφερειακής πολιτικής και, αφετέρου, εκείνο της περιφερειακής πολιτικής, που θα διευρυνθεί σε μια ήπειρο με περισσότερα από 420 εκατομμύρια κατοίκους.