en: Madam President, as a former Member of the Dutch Parliament, I well remember the day we heard that the German Government was planning to introduce a user charge, and the growing tide of heavy goods vehicles heading east would slowly but surely have to pay for the privilege.
el: Πρόεδρε, από την εποχή που ήμουν μέλος του ολλανδικού κοινοβουλίου θυμάμαι ότι μια μέρα ο ανατολικός άνεμος έφερε την είδηση ότι η κυβέρνηση της Γερμανίας είχε την πρόθεση να επιβάλει τέλη χρήσης και ότι σιγά σιγά θα έπρεπε να πληρωθεί κάποιος λογαριασμός για τον διαρκώς αυξανόμενο αριθμό φορτηγών οχημάτων που έρχονταν από τα δυτικά.