en: More generally and in the light of the polemics this issue has produced, I want to point out that freedom is eroded when a society is exhibiting the three symptoms combined here:
el: Γενικότερα, θα ήθελα να πω, υπό το φως των αντιδικιών που προκάλεσε αυτό το ζήτημα, ότι οι ελευθερίες υποχωρούν πάντα όταν σε μία κοινωνία εμφανίζονται τα τρία συμπτώματα που βλέπουμε τώρα συγκεντρωμένα: