en: This is very important in order to create transparency, which is something that we are demanding, and something that is so important, particularly on issues such as these, that we should be able to show the people, the citizens that we represent, exactly how we work and how we reach our decisions, particularly on such ethically difficult issues such as biotechnology in all its aspects - and you know how many of those aspects there are.
el: Αυτό έχει μεγάλη σημασία για την επίτευξη διαφάνειας, την οποία απαιτούμε και η οποία είναι τόσο σημαντική ακριβώς σε αυτά τα ζητήματα. Έχει επίσης μεγάλη σημασία για να μπορέσουμε πράγματι να δείξουμε ξεκάθαρα στους πολίτες τους οποίους αντιπροσωπεύουμε πώς εργαζόμαστε και πώς φτάνουμε σε ποιές αποφάσεις, σε δύσκολα μάλιστα ζητήματα από άποψη δεοντολογίας όπως είναι η βιοτεχνολογία σε όλες της τις πλευρές.