en: I would like to point out that the subject of Title 4 does not contain any provisions on early suspension of the same and that the United States have always maintained that any amendment of that legislation would be impossible, so that the United States' promise under the agreement to try to make an amendment does make it possible to suspend the application of Title 4, which must be regarded as an important American concession.
el: Θα ήθελα στα πλαίσια αυτά να επισημάνω επίσης ότι το σχέδιο του τίτλου 4 δεν περιλαμβάνει διατάξεις σχετικά με την προσωρινή αναστολή της εφαρμογής του και ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες ισχυρίζονταν ανέκαθεν ότι η τροποποίηση της νομοθεσίας ήταν αδύνατη. Αυτό σημαίνει ότι η υπόσχεση που χορηγήθηκε από τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής στα πλαίσια της συμφωνίας, σύμφωνα με την οποία θα επιχειρηθεί μία τροποποίηση της νομοθεσίας κατά τέτοιο τρόπο ώστε να επιτραπεί η αναστολή της εφαρμογής του τίτλου 4, πρέπει να θεωρηθεί ότι αποτελεί σημαντική παραχώρηση.