en: Under my reading of the rules, which were adopted by the Bureau without consultation with Parliament, I am entitled, as a Member, to stand up at every roll-call vote and state that I am present but I am not participating in the vote.
el: Σύμφωνα με τη δική μου ερμηνεία του Κανονισμού, που εγκρίθηκε από το Προεδρείο χωρίς διαβούλευση με το Κοινοβούλιο, έχω το δικαίωμα ως μέλος του Κοινοβουλίου να σηκώνομαι σε κάθε ψηφοφορία δι' ονομαστικής κλήσεως και να δηλώνω ότι είμαι παρών, αλλά ότι δεν συμμετέχω στην ψηφοφορία.