en: Measures were taken in the Third and Fourth Programmes in the framework of research to reduce, within the telematics and materials programme, the noise produced by equipment, but that is not enough. Much more still has to be done.
el: Θεσπίστηκαν μέτρα, στο Τρίτο και Τέταρτο Πρόγραμμα πλαίσιο για την έρευνα, ενόψει της μείωσης -στο πλαίσιο του Προγράμματος για την τηλεματική και τα υλικά- του θορύβου που προξενείται από ομάδες, αυτό όμως δεν αρκεί, κύριε Πρόεδρε, αυτό που πρέπει να γίνει είναι πολύ περισσότερο.