en: This will not be a time for further reflection and meditation on unemployment; it must be a time for realising and implementing the texts adopted at the European Council of Amsterdam, especially those which are essential for the development of an active and coordinated European strategy on employment.
el: Δεν θα πρέπει να είναι μία ακόμη ευκαιρία για περαιτέρω προβληματισμούς και βαθιές σκέψεις για την ανεργία· ήρθε ο καιρός να προωθηθούν και να τεθούν σε έμπρακτη εφαρμογή τα κείμενα που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Αμστερνταμ, ιδίως εκείνα που έχουν ουσιαστική σημασία για τη χάραξη και δρομολόγηση μιας ενεργού και συντονισμένης ευρωπαϊκής στρατηγικής στον τομέα της απασχόλησης.