en: By favouring more profitable services, opening up to competition risks shattering the coherence of national networks, and open access to freight freeways for all operators - which is demanded in the report - moves in this direction.
el: Ενισχύοντας τα περισσότερο αποδοτικά δίκτυα, το άνοιγμα στον ανταγωνισμό απειλεί να καταστρέψει τη συνοχή των εθνικών δικτύων, και η ελεύθερη πρόσβαση στους διαδρόμους μεταφορών- όπως ζητείται στην έκθεση- κινείται στην κατεύθυνση αυτή.