en: The EPP Group will therefore be voting in favour of this joint text, and I have not the slightest doubt that tomorrow, in approving what has been agreed, Parliament will demonstrate its ability to achieve realistic compromises, whilst firmly maintaining its positions of principle regarding the protection of individual privacy and the legitimate interests of legal persons in the stormy sea of new technologies and telecommunications.
el: Για αυτόν τον λόγο η Ομάδα του ΕΛΚ θα υπερψηφίσει αυτό το κείμενο και δεν έχω την παραμικρή αμφιβολία πως η ολομέλεια αυτού του Σώματος, κυρώνοντας αύριο τα συμφωνηθέντα, θα επιδείξει την ικανότητά της να επιτυγχάνει ρεαλιστικές δεσμεύσεις, διατηρώντας σταθερή στάση όσον αφορά θέσεις αρχής σχετικά με την προστασία του δικαιώματος των πολιτών για ιδιωτική ζωή και των νομίμων συμφερόντων των νομικών προσώπων σε αυτήν την θύελλα των νέων τεχνολογιών και των επικοινωνιών.