en: As you know, the Commission is examining the impact of particular aspects of legislation in the framework of the SLIM initiative with a view to achieving simplification and cost reduction and, also, in order to reduce the administrative burdens on specific economic activities.
el: 'Οπως γνωρίζετε, η Επιτροπή, στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας SLIM, εξετάζει τις επιπτώσεις συγκεκριμένων πτυχών της νομοθεσίας με σκοπό την απλούστευση και την μείωση του κόστους, όπως επίσης και την μείωση των διοικητικών επιβαρύνσεων σε συγκεκριμένες οικονομικές δραστηριότητες.