en: I believe we must consider this very carefully, not least because some non-medical practitioners in Germany and other countries maintain that it could be dangerous for Europe to lay down strict criteria, since that could lead to them no longer being able to practise in their own country as before.
el: Νομίζω ότι εδώ θα πρέπει να προβληματιστούμε και πάλι ριζικά, επειδή, επίσης, οι πρακτικοί θεραπευτές στη Γερμανία, και σε άλλες χώρες, λένε το εξής: Θα μπορούσε, ως γνωστόν, το να καθορίσει η Ευρώπη αυστηρά κριτήρια να γίνει πολύ επικίνδυνο, επειδή είναι δυνατόν αυτό να έχει σαν αποτέλεσμα να μην μπορούμε πλέον να ασκήσουμε το επάγγελμά μας στη χώρα μας, όπως κάναμε μέχρι τώρα.