en: It is also proposed that the measures should only apply to orchards which meet certain ecological, environmental and social requirements, with the Member States being allowed to determine, in the framework of the future regulation and under their own responsibility, the specific regions to which the measure will apply and the details of its application.
el: Προτείνεται επίσης η εφαρμογή αυτών των μέτρων σε εκείνες τις φυτεύσεις που πληρούν συγκεκριμένα οικολογικά, περιβαλλοντικά και κοινωνικά κριτήρια, ο καθορισμός των οποίων επαφίεται στην κρίση των κρατών μελών ώστε, στο πλαίσιο του μελλοντικού κανονισμού και υπό την ευθύνη των κρατών μελών, τα τελευταία να ορίζουν τις συγκεκριμένες ζώνες και περιοχές καθώς και τις λεπτομέρειες εφαρμογής τους.