en: In fact it seems that we have reached a major turning point, in that after more than thirty years of savage dictatorship and plundering of his own country, the rule of Mobutu Sese Seko at least seems to be coming to an end - a rule that has been the primary cause of the denial of the most fundamental principles of democracy, systematic violations of human rights and the tragic impoverishment of what is potentially one of the richest countries in the world.
el: Στην πραγματικότητα, προμηνύονται σημαντικές εξελίξεις με την επικείμενη απομάκρυνση του καθεστώτος του Mobutu Sese Seko που, μετά από τριάντα χρόνια άγριας καταδυνάστευσης και επαίσχυντης λεηλασίας της χώρας, θεωρείται ο κύριος υπεύθυνος της καταπάτησης κάθε στοιχειώδους δημοκρατικής αρχής, της τακτικής παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της τραγικής οικονομικής εξάντλησης μιας από τις δυνητικά πλουσιότερες χώρες του κόσμου.