en: I am speaking on behalf of the Committee on Institutional Affairs and I shall refer exclusively to institutional issues, but before I do I would like to make one comment: can the concepts of common armaments policy and European defence identity be separated from each other?
el: Εγώ θα μιλήσω εξ ονόματος της Επιτροπής Θεσμικών Θεμάτων αναφερόμενος αποκλειστικά σε θεσμικά ζητήματα, πριν όμως από αυτό επιτρέψτε μου να αναρωτηθώ αν η κοινή πολιτική εξοπλισμών και η ευρωπαϊκή αμυντική ταυτότητα είναι πράγματα που μπορούν να υπάρξουν το ένα χωρίς το άλλο.