en: Mr President, under paragraph 10 of the Interinstitutional Agreement of 29 October 1993, the Commission presented a proposal to Parliament and the Council for the adjustment of the Financial Perspective to take account of the conditions of the implementation.
el: Κύριε Πρόεδρε, σύμφωνα με την παράγραφο 10 της Διοργανικής Συμφωνίας της 29ης Οκτωβρίου 1993, η Επιτροπή παρουσίασε πρόταση στο Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο για την προσαρμογή των δημοσιονομικών προοπτικών ούτως ώστε να λάβουν υπόψη τους τις συνθήκες υλοποίησής τους.