en: As she will I am sure accept, whilst I have my own personal views as a citizen on the origins of this dispute, the Commission cannot, and indeed should not, offer a view upon the circumstances which produced this dispute.
el: Όπως είμαι βέβαιος ότι θα κατανοήσει, αν και έχω τις προσωπικές μου απόψεις ως πολίτης σχετικά με τις αιτίες της διένεξης, η Επιτροπή δεν μπορεί, και ουσιαστικά δεν πρέπει, να εκθέσει άποψη για τις περιστάσεις που προκάλεσαν τη διαμάχη.