en: Employment is understandably one of the most serious challenges facing decision- and policy-makers at European Union and Member State level, and while the situation is improving, it behoves all of us in public office to reintensify our efforts to create a favourable environment for further investment and economic growth from which productive new employment can be generated.
el: Η απασχόληση είναι ασφαλώς μια από τις μεγαλύτερες προκλήσεις που αντιμετωπίζουν εκείνοι που λαμβάνουν τις αποφάσεις και διαμορφώνουν την πολιτική είτε σε ευρωπαϊκό είτε σε επίπεδο κρατών μελών και μολονότι η κατάσταση βελτιώνεται, ανήκει σε όλους εμάς που κατέχουμε δημόσιο αξίωμα να εντατικοποιήσουμε εκ νέου τις προσπάθειές μας για να δημιουργήσουμε ένα ευνοϊκό περιβάλλον για περαιτέρω επενδύσεις και οικονομική ανάπτυξη από τις οποίες μπορεί να γεννηθεί παραγωγική νέα απασχόληση.