en: My next question is: does Commissioner Liikanen not think that it would be possible to improve this relationship by actively removing those instruments, or those rules which make it difficult for many people to feel comfortable with what goes on in the EU?
el: Η συμπληρωματική ερώτησή μου είναι: Δεν πιστεύει ο Επίτροπος Liikanen ότι αυτή η σχέση μπορεί να βελτιωθεί με την ενεργητική απομάκρυνση τέτοιων εργαλείων, ή τέτοιων κανόνων, που οδηγούν στο να νομίζουν πολλοί άνθρωποι, ότι γιʼαυτόν τον λόγο δεν μπορούν να συμβιβαστούν μʼό, τι γίνεται στην ΕΕ;