en: It seems to me that our colleague, Mr Giansily, was more interested in making personal attacks than a real political judgment of the commitments made by the French socialists in their electoral campaign which led them to victory.
el: Νομίζω ότι στα λόγια του συναδέλφου μας κ. Giansilly διέκρινα περισσότερο προσωπικές επιθέσεις παρά μία πραγματική πολιτική κριτική σχετικά με τις δεσμεύσεις που ανέλαβαν οι γάλλοι σοσιαλιστές στη διάρκεια της προεκλογικής περιόδου η οποία τους οδήγησε στη νίκη.