en: I want to register this point of order, and urge Members that the only way out of this is to support Amendments Nos 3 and 4 which, quite clearly, safeguard the common fisheries policy against any tampering with its legal base.
el: Θα ήθελα να γραφεί στα πρακτικά το διαδικαστικό αυτό ζήτημα και να τονίσω στα μέλη ότι ο μόνος τρόπος να αποφύγουμε το πρόβλημα θα ήταν να στηρίξουμε τις τροπολογίες αριθμ. 3 και 4, οι οποίες, σαφώς, διαφυλάσσουν την κοινή αλιευτική πολιτική από οποιαδήποτε παραποίηση της νομικής της βάσης.