en: At the same time, I must thank the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection for the seriousness, dedication and speed with which it has dealt with this matter; thanks are also due, from the whole Parliament and especially from myself personally, to all those who have worked so courteously and efficiently to suggest improvements to the proposal under consideration.
el: Συγχρόνως, θα ήθελα να ευχαριστήσω την Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών για τη σοβαρότητα, την επιμέλεια και την ταχύτητα με τις οποίες αντιμετώπισε το όλο θέμα. εξάλλου θα πρέπει να απευθύνω τις ευχαριστίες ολοκλήρου του Κοινοβουλίου αλλά κυρίως τις προσωπικές μου ευχαριστίες, σε όλους όσους παρενέβησαν αρμοδίως με εξαιρετική ευγένεια επιφέροντας βελτιώσεις στην εξεταζόμενη πρόταση.