en: These decisions take into account progress made in some African countries with regard to the management of the elephant population, while noting that, in other countries, substantial effort is still required.
el: Στις εν λόγω αποφάσεις έχει ληφθεί υπόψη η πρόοδος που έχει σημειωθεί σε ορισμένες χώρες της Αφρικής σε ό, τι αφορά τη διαχείριση των πληθυσμών ελεφάντων, ενώ θα πρέπει να αναφερθεί ότι σε άλλες χώρες υπολοίπονται ακόμη σημαντικές προσπάθειες.