en: However, at the top of the Commission's agenda should be the deployment of DG XXIII's slender resources to vet legislation and programmes which are brought forward by other directorates-general for their beneficial or adverse affect on Europe's small firms.
el: Ωστόσο, στην κορυφή της ημερήσιας διάταξης της Επιτροπής θα πρέπει να είναι η ανάπτυξη του ισχνού δυναμικού της ΓΔ ΧΧΙΙΙ για την εξέταση της νομοθεσίας και των προγραμμάτων που προτείνονται από τις άλλες γενικές διευθύνσεις αναφορικά με τις θετικές ή αρνητικές επιπτώσεις τους στις μικρές επιχειρήσεις της Ευρώπης.