en: This seems to be a version of 'honour amongst thieves' in that it is the countries involved in the arms industry which will make the decisions, and countries which have an ethical position as regards arms exports will have no say.
el: Αυτό φαίνεται σαν εκδοχή του ρητού "μεταξύ κατεργαρέων ειλικρίνεια», στο βαθμό που ακριβώς οι χώρες που εμπλέκονται στη βιομηχανία όπλων θα είναι εκείνες που θα λαμβάνουν τις αποφάσεις, ενώ οι χώρες που τηρούν ηθική στάση έναντι των εξαγωγών όπλων δεν θα έχουν το δικαίωμα να εκφράσουν την άποψή τους.