en: It is inevitable that a report which is as thorough and comprehensive as Mr Cornelissen's will diverge in some respects from the approach taken by the Commission.
el: Αναπόφευκτα, μία έκθεση τόσο λεπτομερής και πλήρης, όπως του κ. Cornelissen, θα αποκλίνει σε ορισμένα σημεία από την προσέγγιση που ακολούθησε η Επιτροπή.