en: For example, the assessment of the situation of the PHARE programme in Romania revealed an important defect in the programme which I believe applies more generally, namely the poor evaluations, or the lack of evaluations, which have an effect on project implementation.
el: Από την αξιολόγηση της λειτουργίας του προγράμματος, για παράδειγμα, στη Ρουμανία προέκυψε ένα σημαντικό πρόβλημα το οποίο κατά την άποψή μου ισχύει σε όλες τις περιπτώσεις και που αφορά την ανεπάρκεια ή ακόμα και την ανυπαρξία αξιολογήσεων, γεγονός το οποίο έχει επιπτώσεις κατά την εφαρμογή των προγραμμάτων.