en: However, the report does not restrict itself simply to stating the facts, since what the draft treaty represents can only be understood as a function of the historical process whose roots lie in the origins of the European project.
el: Η έκθεση αυτή όμως δεν περιορίζεται σε μια απλή αφήγηση των γεγονότων, γιατί η κατανόηση της πραγματικότητας που εκπροσωπεί η Συνθήκη μπορεί να ερμηνευτεί μόνο με βάση την ιστορική λογική οι ρίζες της οποίας βρίσκονται στις αρχές της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης.