en: The problem of the forced division of Cyprus into two communities could certainly find the beginnings of a solution if Cyprus were to join the European Union, and so provide Turkey with the motivation to resolve this and other issues with a view to better relations with our Union.
el: Οσον αφορά το πρόβλημα του αναγκαστικού διαμελισμού της Κύπρου σε δύο ξεχωριστές κοινότητες, θα μπορέσει να υπάρξει, βεβαίως, μια αρχή διευθέτησης με την προσχώρηση της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση, μιας και με τον τρόπο αυτόν θα ενθαρρυνθεί η Τουρκία ώστε να διευθετήσει το συγκεκριμένο ζήτημα, αλλά και άλλα ζητήματα, με στόχο τη βελτίωση των σχέσεών της με την Ενωσή μας.