en: I would tell Mr Vanhecke that the Commission is not 'an Areopagus of apathetic technocrats' , as has been said, nor is it comprised solely of senior officials.
el: Θα έλεγα στον κ. Vanhecke ότι η Επιτροπή δεν είναι ένας 'Αρειος Πάγος απαθών τεχνοκρατών, όπως λέχθηκε ορισμένες φορές, δεν αποτελείται από ανώτατους υπαλλήλους.