en: This is a vital sector for the future of European society and economy and is a prerequisite for enabling European citizens and European Union enterprises, especially SMEs, to benefit fully from the opportunities offered by telecommunications in the perspective of the establishment of the information society.
el: Βρισκόμαστε ενώπιον ενός τομέα ο οποίος είναι ουσιώδης για το μέλλον της ευρωπαϊκής κοινωνίας και οικονομίας και ο οποίος αποτελεί προϋπόθεση για να μπορέσουν οι πολίτες και οι επιχειρήσεις της Κοινότητας, ειδικά οι ΜΜΕ, να επωφεληθούν πλήρως από τις δυνατότητες που προσφέρουν οι τηλεπικοινωνίες στην προοπτική της δημιουργίας της «κοινωνίας της πληροφορίας».