en: But it has certainly begun to consider all the opportunities the Treaty affords to respond in full to the request from the Heads of State and Government at their last meeting.
el: Βεβαίως, η Επιτροπή έχει αρχίσει να εξετάζει το σύνολο των προσφερομένων από τη Συνθήκη δυνατοτήτων για να ανταποκριθεί πλήρως στην πρόσκληση που της έχουν απευθύνει οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων με την ευκαιρία της τελευταίας συνεδρίασής τους.