en: Consequently, on a ministerial level, article 146 stipulates that a Member State can be represented by a regional minister, provided of course that he is skilled at advising the government of the Member State in question.
el: Κατά συνέπεια, σε υπουργικό επίπεδο, το άρθρο 146, ορίζει ότι ένα κράτος μέλος μπορεί να αντιπροσωπευτεί από ένα τοπικό υπουργό εφ' όσον εκείνος, φυσικά, είναι εξουσιοδοτημένος για να δεσμεύσει την κυβέρνηση του εν λόγου κράτους μέλους.