en: This has been a slow procedure and the result is that some of the timing dates mentioned in the proposal are now out of date.
el: Ήταν μια αργή διαδικασία και το αποτέλεσμα είναι ότι ορισμένες από τις ημερομηνίες, οι οποίες αναφέρονταν στην πρόταση ως ιδανικές, έχουν ήδη παρέλθει.