en: In other words - and even if I do not think much of this in other contexts - in this case we need a broadly based information campaign, but also a positive information campaign that begins by listing the potential and opportunities of the information society rather than its possible risks.
el: Με άλλα λόγια παρόλο που σε άλλο γενικό πλαίσιο δεν έχω πολύ μεγάλη ιδέα γι αυτά χρειαζόμαστε εδώ μια εκτεταμένη εκστρατεία ενημέρωσης, θετική όμως, που κατ'αρχή να μας απαριθμεί τις δυνατότητες και τις ευκαιρίες της κοινωνίας των πληροφοριών και όχι τους πιθανούς κινδύνους εξ αυτής.