en: Without such criteria, Mr President, I am afraid that the report, which is good in other respects, will not be sufficient with its proposals and amendments, and sooner or later yet another directive will come along while in the meantime the danger to patients will still exist and grow worse, while companies that literally trade in the health of European citizens will inflate their profits.
el: Χωρίς αυτά τα κριτήρια, κύριε Πρόεδρε, φοβούμαι ότι η κατά τα άλλα καλή έκθεση, με τις προτάσεις της και τις τροπολογίες, δεν θα είναι επαρκής, και ύστερα από κάποιο χρονικό διάστημα θα έλθει νέα οδηγία, ενώ εν τω μεταξύ θα υπάρχουν και θα οξύνονται οι κίνδυνοι σε βάρος των ασθενών, αλλά θα αβγατίζουν τα κέρδη αυτών των επιχειρηματικών εταιρειών, που εμπορεύονται κυριολεκτικά την υγεία του ευρωπαίου πολίτη.