en: As many honourable Members here will be aware, there are several sensitive areas to deal with, including financing, the question of how the European contribution should relate to the existing United States' and Russian military base systems, and what forms of organization we need in order to run and to regulate the European component of satellite navigation.
el: Όπως πολλά αξιότιμα μέλη γνωρίζουν, υπάρχουν πολλοί ευαίσθητοι τομείς για να ασχοληθούμε, όπως η χρηματοδότηση, το ζήτημα του συνδυασμού της ευρωπαϊκής συμβολής με τα υπάρχοντα αμερικανικά και ρωσικά συστήματα βάσεων, και τις μορφές οργάνωσης που χρειαζόμαστε για να λειτουργήσει και να ρυθμισθεί η ευρωπαϊκή συμμετοχή στη δορυφορική ναυσιπλοϊα.