en: The Commission officials are therefore analysing the possibility of bringing legal actions against Member States that have failed to apply the provisions in these areas.
el: Επαναλαμβάνω ότι, σχετικά με τις πτυχές αυτές, οι υπάλληλοι της Επιτροπής εξετάζουν αναλυτικά τη δυνατότητα κατάθεσης αγωγών εναντίον των κρατών μελών που δεν εφάρμοσαν τις διατάξεις.