en: Mr President, of course what we recognize in this debate is that the long-running banana drama actually crystalizes the elements of the debates in Europe about the whole issue of preferential access.
el: Κύριε Πρόεδρε, αυτό που προκύπτει με βεβαιότητα από τη σημερινή συζήτηση είναι ότι αυτό το μακροχρόνιο δράμα της μπανάνας στην πραγματικότητα αποκρυσταλλώνει τα στοιχεία των συζητήσεων στην Ευρώπη σχετικά με το όλο θέμα της προτιμησιακής πρόσβασης.