en: The rapporteur, Mr Tillich, and the draftsman of the Committee on Agriculture's opinion, Mr Mulder, have worked hard to try to achieve a balanced approach to the budget, taking account of a general political wish for budgetary restraint and at the same time consolidating what had already been decided in terms of policy.
el: Ο γενικός εισηγητής Tillich και ο εισηγητής της Επιτροπής Γεωργίας Mulder κατέβαλαν εντατικές προσπάθειες για την κατάρτιση μιας ισορροπημένης δημοσιονομικής πολιτικής, η οποία συνδυάζει τη γενική πολιτική επιθυμία για έναν πειθαρχημένο κοινοτικό προϋπολογισμό με τη συνέχεια της πολιτικής που έχει ήδη ορισθεί.