en: To ensure that the directive is not blocked, although according to the White Paper, it should already have been adopted, the Commission has been forced to accept a regulatory committee.
el: Προκειμένου να μην παρεμποδιστεί η ψήφιση της οδηγίας, η οποία θα έπρεπε να είχε ήδη γίνει σύμφωνα με το λευκό βιβλίο, η Επιτροπή αναγκάστηκε να δεχτεί μια κανονιστική επιτροπή. Ως εκ τούτου δεν είναι δυνατό να γίνουν αποδεκτές οι τροπολογίες αριθ.