en: I have absolutely no doubt whatsoever in saying that the welfare of animals will be significantly advanced if this agreement is implemented and if it is not and if a ban is imposed of a kind that the Members who have spoken in favour of it want, then nothing will be done to advance the welfare of animals, because it would be a great mistake to believe that if that were to happen the countries concerned, faced with that prospect, would simply adapt their laws and change things in the way that the Members of Parliament want.
el: Δεν έχω καμία απολύτως αμφιβολία, όταν λέω πως η ευημερία των ζώων θα προαχθεί σημαντικά εάν η συμφωνία αυτή εφαρμοστεί, γιατί εάν δεν εφαρμοστεί και επιβληθεί απαγόρευση τέτοια ώστε να την επιθυμούν τα μέλη που τέθηκαν υπέρ αυτής, τότε τίποτα δεν θα γίνει που να προάγει την ευημερία των ζώων, γιατί είναι μέγα λάθος να πιστεύουμε πως εάν επρόκειτο να συμβεί κάτι τέτοιο, οι ενδιαφερόμενες χώρες - που θα αντιμετώπιζαν και αυτήν την προοπτική - θα προσάρμοζαν τους νόμους τους και θα άλλαζαν την κατάσταση των πραγμάτων κατά τέτοιο τρόπο που να συμπίπτει με τη βούληση των μελών του Κοινοβουλίου.