en: However, the conditions of the action plan for Ukraine, which must be seen in conjunction with the TACIS programme, the partnership agreement, and other financial agreements between the EU and that country, are not limited to the financial sector nor to issues relating to the regulation of this sector. They extend to clearly political issues, meddling with the internal affairs of Ukraine and interfering with political developments, especially before the elections.
el: Οι όροι όμως του προγράμματος δράσης για την Ουκρανία, που πρέπει να ειδωθούν σε συνδυασμό και με τα προγράμματα TACIS, τη συμφωνία εταιρικής σχέσης και τις άλλες χρηματοδοτικές συμφωνίες της ΕΕ με αυτή τη χώρα, δεν περιορίζονται στον οικονομικό τομέα ή στα θέματα ρύθμισης αυτού του τομέα αλλά επεκτείνονται και σε καθαρά πολιτικά ζητήματα, επεμβαίνοντας στα εσωτερικά θέματα της Ουκρανίας, παρεμβαίνοντας στις πολιτικές εξελίξεις, ιδιαίτερα πριν από τις εκλογές, με όρους για τη στάση της χώρας αυτής και την προώθηση της πρόσδεσής της με το ΝΑΤΟ, μέσω της σύμπραξης για την ειρήνη και τη συμμετοχή της σε στρατιωτικές αποστολές της ΔΕΕ.