en: However, I still remember that the misery begun in January 1992, when the first democratic elections in Algeria - still in the name of democracy - were prevented by a military coup.
el: Σας υπενθυμίζω ότι το κακό ξεκίνησε τον Ιανουάριο του 1992, όταν οι πρώτες δημοκρατικές εκλογές στην Αλγερία, παρεμποδίσθηκαν - και μάλιστα εν ονόματι της δημοκρατίας - από ένα στρατιωτικό πραξικόπημα.