en: I hope the summit will not be restricted to the usual statements with no appreciable results, but will lead to concrete measures which, observing the principle of subsidiarity, identify the most appropriate national and Community measures, in both the short and long term, for economic recovery, development and employment.
el: Οι προσδοκίες μας, ωστόσο, αποβλέπουν στην υπέρβαση των ορίων των στείρων κοινών δηλώσεων για να υλοποιηθούν, αντιθέτως, ουσιαστικά μέτρα που, στο πνεύμα του σεβασμού της αρχής της επικουρικότητας, θα μπορούν να εντοπίσουν τις άμεσες και μακροπρόθεσμες πρωτοβουλίες εθνικού και κοινοτικού επιπέδου για την επίτευξη της οικονομικής ανάκαμψης, της ανάπτυξης και της απασχόλησης.