en: I am thinking in particular of Mrs Fontaine, whose work we all admire, and my compatriot and friend Professor Medina, who fulfils his obligations extremely reliably, as those of us who always stay on Fridays know very well - and not just on Fridays, but on each and every day of our long weeks in Strasbourg and Brussels.
el: Θέλω να αναφερθώ πολύ εξαιρετικά στην κυρία Fontaine, της οποίας το έργο όλοι θαυμάζουμε, και στον φίλο μου και συμπατριώτη μου Καθηγητή Medina ο οποίος είναι ένας άνθρωπος εξαιρετικά συνεπής - κι εκείνοι που έχουμε τη συνήθεια να είμαστε συχνά εδώ τις Παρασκευές το ξέρουμε πολύ καλά, όχι μόνο τις Παρασκευές αλλά και τις υπόλοιπες μέρες των μεγάλων εβδομάδων του Στρασβούργου ή των Βρυξελλών.