en: The question of 'free-riders' is one that absolutely must be resolved, because it may well happen that 'free-riders' , as we have seen with past agreements, especially in the wastes sector, can bring the whole edifice down because only a few people will be left to bear the costs, and those costs will then be too high.
el: Το ζήτημα των «λαθρεπιβατών» είναι ένα ζήτημα που πρέπει οπωσδήποτε να λυθεί, γιατί μπορεί κάλλιστα να συμβεί, όπως είδαμε κυρίως στις συμφωνίες στον τομέα των αποβλήτων, να είναι οι «λαθρεπιβάτες» σε θέση να προκαλέσουν την κατάρρευση του όλου οικοδομήματος, γιατί το κόστος, που το επωμίζονται πλέον πολύ λίγοι, είναι απαγορευτικά υψηλό.