en: The fact that half the new projects fail within five years surely indicates that we have neglected to provide their promoters with assistance in the research, market development and management skills which are so essential for their survival.
el: Το γεγονός ότι οι μισές περίπου από τις νέες μικρομεσαίες επιχειρήσεις δεν επιβιώνουν πέραν της πενταετίας αποδεικνύει ασφαλώς ότι δεν έχουμε φροντίσει να εφοδιάσουμε τους φορείς τους με υποστήριξη σε έρευνα, ανάπτυξη της αγοράς και διαχειριστικά προσόντα που είναι απαραίτητα για την επιβίωσή τους.