en: Unless the Commission gives an unconditional undertaking to ban the use of animal remains in feed for other animals, and unless it gives an unconditional undertaking to change the CAP, which is not on Agenda 2000, in favour of quality, animal health protection and animal welfare, then for my part I shall continue to protest here, Mr President, and use the only weapon at my disposal: my vote against this situation.
el: Δίχως ρητές εγγυήσεις από μεριάς της Επιτροπής ότι θα απαγορεύσει τη χρησιμοποίηση ζωικών παραγώγων για τη διατροφή άλλων ζώων, και δίχως ρητές εγγυήσεις από μεριάς της Επιτροπής ότι θα προχωρήσει στην αναμόρφωση της ΚΓΠ - κάτι που δεν προβλέπεται στην Ατζέντα 2000 - προς την κατεύθυνση της προστασίας της υγείας και της ευεξίας των ζώων και της προστασίας του περιβάλλοντος, σε ό, τι με αφορά, κύριε Πρόεδρε, θα συνεχίσω να διαμαρτύρομαι και να κάνω χρήση του μοναδικού όπλου που διαθέτω: της καταψήφισης αυτής της κατάστασης.