en: We must also contemplate the overall situation of a country before imposing sanctions on it as heavy as those foreseen in the regulation on excessive deficits and, at the same time, it seems to me a good procedure to help to add to the credibility and confidence in the future European monetary union.
el: Είναι επίσης απαραίτητο να εξετάσουμε τη συνολική κατάσταση μιας χώρας πριν της επιβάλουμε κάποιες τόσο υψηλές κυρώσεις όπως αυτές που αναφέρονται στον κανονισμό σχετικά με τα υπερβολικά ελλείμματα, τον οποίο κατά τα λοιπά θεωρώ μια καλή διαδικασία που θα συμβάλει στην άνοδο της αξιοπιστίας και της εμπιστοσύνης που εμπνέει η μελλοντική νομισματική ένωση.