en: Amendment No 11 regarding exemptions from certain training requirements in respect of near coastal voyages cannot be accepted since the wording proposed is not consistent with the relevant text of Regulation 1.3 of the STCW on the same topic.
el: Η Τροπολογία Αριθ. 11 αναφορικά με τις εξαιρέσεις από ορισμένες απαιτήσεις κατάρτισης σε σχέση με τα παράκτια δρομολόγια δεν μπορεί να γίνει αποδεκτή δεδομένου ότι η προτεινόμενη φρασεολογία δεν είναι συμβατή με το αντίστοιχο κείμενο του Κανονισμού 1.3 της Σύμβασης STCW επί του ιδίου θέματος.