en: The framework programme must be granted appropriations for space research, for example by evolving operations that are connected with the information society and remote surveying.
el: Απαιτείται το πρόγραμμα-πλαίσιο να δεσμεύσει πιστώσεις για τη διαστημική έρευνα αναπτύσσοντας για παράδειγμα δραστηριότητες που σχετίζονται με την κοινωνία της πληροφόρησης και της γεωπαρατήρησης.