en: We would have liked the European Union to exploit the methods of democratic persuasion afforded due to the aid it provides to all the Southern Cone countries in order to encourage the legitimate government in Paraguay to show greater respect for human rights.
el: Θα θέλαμε η Ευρωπαϊκή Ένωση να χρησιμοποιήσει τα δημοκρατικά μέσα πειθούς που διαθέτει και τα οποία προκύπτουν από τη βοήθεια που παρέχει στο σύνολο των χωρών του νότιου κώνου για να παρακινήσει τη νόμιμη κυβέρνηση της Παραγουάης να δείξει μεγαλύτερο σεβασμό για τα ανθρώπινα δικαιώματα.