en: The Guarantee Fund can also be used to guarantee the Euratom loans to support the development of core industries in non-member countries, although no transfers from the reserves to the Guarantee Fund have had to be organised for these sorts of loans in recent years.
el: Το Ταμείο Εγγυήσεων μπορεί επίσης να εγγυηθεί "δάνεια Ευρατόμ" , για να υποστηρίξει την ανάπτυξη της πυρηνικής βιομηχανίας στις τρίτες χώρες, αλλά για αυτά τα δάνεια δεν χρειάστηκε να μεταφερθούν πόροι από το αποθεματικό στο Ταμείο Εγγυήσεων τα τελευταία χρόνια.