en: What should really be underlined is that, in my view, we must firmly support a Commission proposal which, essentially with regard to an issue as serious as the budgets of the Member States, is inclined to give priority to the revenue actually collected rather than criteria such as the amounts due in the field of taxes and social contributions.
el: Αυτό το οποίο πραγματικά πρέπει να υπογραμμιστεί είναι ότι, κατά την άποψή μου, πρέπει να υποστηριχθεί σθεναρά μια πρόταση της Επιτροπής που επιδιώκει, πριν απ' όλα και σε ένα θέμα τόσο σοβαρό όπως αυτό των προϋπολογισμών των κρατών μελών, να προσδώσει προτεραιότητα στα έσοδα που όντως πραγματοποιήθηκαν έναντι κριτηρίων όπως αυτό των οφειλόμενων ποσών από τη φορολογία και τις κοινωνικές εισφορές.