en: Six years on from that decision, only half of these projects have made any real progress, and those projects are, by and large, concentrated in the northern half of the continent.
el: Σκόπιμο είναι να θυμηθούμε ότι οι αποφάσεις που οδήγησαν στην επιλογή των 14 μεγάλων έργων ελήφθησαν κατά τη Σύνοδο Κορυφής του Έσσεν, μια Σύνοδο Κορυφής η οποία πραγματοποιήθηκε το 1994, δηλαδή πριν από έξι χρόνια.