en: This idea was not followed up but it responds to our concerns and will definitely be considered and developed in the future.
el: Το θέμα συζητήθηκε, επιπλέον υπό την έννοια ότι η εν λόγω υπηρεσία θα μπορούσε ενδεχομένως να προστεθεί στις ήδη υπάρχουσες κοινοτικές διαρθρώσεις, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγεται το γραφείο του σχεδίου για την κοινωνία των πληροφοριών, από το οποίο άλλωστε ξεκίνησε ένα ευρύ φάσμα πρωτοβουλιών κατά τη διάρκεια της πορτογαλικής Προεδρίας.