en: Mr President, this directive forms part of the consistent set of measures which is planned actively to render all stages of the food chain safe.
el: Κύριε Πρόεδρε, η οδηγία αυτή αποτελεί τμήμα μιας συνεκτικής δέσμης μέτρων σκοπός της οποίας είναι να κατοχυρωθεί πραγματικά η ασφάλεια σε όλους τους κρίκους της διατροφικής αλυσίδας.