en: There is a significant risk that if the matter is proceeded with in this way and if the Council votes in accordance with the proposal put forward by the Commission, the matter will go to second reading, thereby creating further delays.
el: Αν το θέμα διεκπεραιωθεί κατ' αυτόν τον τρόπο και αν το Συμβούλιο ψηφίσει σύμφωνα με την πρόταση που υπέβαλε η Επιτροπή, υπάρχει σημαντικός κίνδυνος να παραπεμφθεί το ζήτημα σε δεύτερη ανάγνωση, προκαλώντας ως εκ τούτου μεγαλύτερες καθυστερήσεις.