en: In any case, ladies and gentlemen, one thing is clear and must remain so: none of the questions we are discussing can constitute a condition to be achieved prior to the enlargement of the European Union towards the Mediterranean, Baltic, Eastern and Central European countries that are currently candidates.
el: Εν πάση περιπτώσει, κυρίες και κύριοι, ένα πράγμα είναι σαφές και πρέπει να παραμείνει σαφές: κανένα από τα θέματα που αναφέραμε δεν μπορεί να αποτελέσει προϋπόθεση για τη διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς τις χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, της Βαλτικής και της Μεσογείου που είναι σήμερα υποψήφιες.