en: We cannot accept Amendment No 13, which would seek to include a financial reference amount for the period 2000 to 2006 in the regulation since this would clearly prejudge the results of the budgetary procedure as has been agreed in the context of the Interinstitutional Agreement.
el: Δεν μπορούμε να δεχτούμε ούτε την Τροπολογία αριθ. 13, η οποία αποβλέπει στη συμπερίληψη στον κανονισμό ενός χρηματοδοτικού ποσού αναφοράς για την περίοδο 2000-2006, δεδομένου ότι κάτι τέτοιο θα προκαταλάμβανε πασιφανώς τα αποτελέσματα της διαδικασίας προϋπολογισμού όπως έχει συμφωνηθεί στο πλαίσιο της διοργανικής συμφωνίας.