en: Regarding paragraph 26, which states that "the respect of women's rights should be one of the main conditions for the granting of aid and should be closely monitored in all external relations and cooperation" , the European Union must not tie any specifications to its distribution of aid nor impose any conditions for the reception of aid amongst women, realising that women are extremely vulnerable to the use of coercion and coercive techniques in order to realise their basic human rights such as shelter, nutrition, education and basic health care.
el: Όσον αφορά την παράγραφο 26, η οποία αναφέρει ότι "ο σεβασμός των δικαιωμάτων των γυναικών πρέπει να αποτελεί μία από τις κύριες προϋποθέσεις για την παροχή βοήθειας και πρέπει να παρακολουθείται στενά σε όλες τις εξωτερικές σχέσεις και τη συνεργασία" , η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν πρέπει να θέτει οποιεσδήποτε προϋποθέσεις για τη διανομή βοήθειας ούτε να επιβάλλει οποιουσδήποτε όρους για τη λήψη βοήθειας από γυναίκες, αντιλαμβανόμενη ότι οι γυναίκες είναι εξαιρετικά ευάλωτες στη χρήση καταναγκασμού και αντίστοιχων τεχνικών για να συνειδητοποιήσουν τα βασικά τους ανθρώπινα δικαιώματα όπως στέγη, τροφή, εκπαίδευση και βασική υγειονομική περίθαλψη.