en: These issues are now being regulated at European level and recommendations are being made as a result of the Treaty of Amsterdam.
el: Δεδομένου ότι όλες οι αντιπροσωπείες που λειτουργούν στους κόλπους της Ευρωπαϊκής Ένωσης στελεχώνονται με προσωπικό που προέρχεται από τα κράτη μέλη, τα ίδια τα κράτη μέλη επωμίζονται το βασικό χρέος να μεριμνήσουν ώστε να υπάρχει η όσο το δυνατόν μεγαλύτερη συμμετοχή γυναικών στα όργανα λήψης αποφάσεων.