en: As the rapporteur pointed out, the Council is dragging its feet on the common position on the distance marketing of financial services, on copyright in the information society.
el: Με την έγκριση της οδηγίας για το ηλεκτρονικό εμπόριο έγινε μεν τώρα ένα πάρα πολύ σημαντικό βήμα, αλλά εξακολουθούν να λείπουν ακόμα μερικά πολύ κεντρικά στοιχεία για την επίτευξη της ηλεκτρονικής Ευρώπης.