en: However, the Council does not intend to issue the Commission with a blank cheque, since the arrangements for early retirement and the creation of posts in the years to come are yet to ratified.
el: Το Συμβούλιο ωστόσο δεν προτίθεται να παραδώσει στην Επιτροπή μια ανοιχτή επιταγή, δεδομένου ότι ο μηχανισμός πρόωρης συνταξιοδότησης και η δημιουργία νέων θέσεων απασχόλησης για τα επόμενα έτη δεν έχουν επικυρωθεί.