en: In other words, I appreciate your concern but not the content of the information you have offered.
el: Θέλω να πω ότι σας ευχαριστώ για το ενδιαφέρον σας, αλλά όχι για το περιεχόμενο - επιμένω - της πληροφορίας που μου μεταφέρει.