en: One would have to be totally unaware of the deterioration in the safety of British transport systems, and the recurrence of accidents related to the privatisation of this means of transport, not to realise that, in terms of safety, there is nothing better than a public service.
el: Θα πρέπει να μην έχει προσέξει κανείς τίποτα σχετικά με την υποβάθμιση του επιπέδου ασφαλείας στις βρετανικές μεταφορές, σχετικά με τα επανειλημμένα ατυχήματα που συνδέονται με την ιδιωτικοποίηση αυτού του μεταφορικού μέσου, για να μην καταλαβαίνει ότι, όταν πρόκειται για την ασφάλεια, τίποτα δεν είναι καλύτερο από τη δημόσια υπηρεσία.