en: The 1992 directive, whose implementation in the Member States we are assessing today, is intended precisely to introduce minimum measures to encourage the improvement of the health and safety of pregnant women and women who have recently given birth and are breastfeeding.
el: Η οδηγία του 1992, της οποίας αξιολογούμε σήμερα την εφαρμογή στα κράτη μέλη, έχει ακριβώς ως στόχο να θεσπίσει τα ελάχιστα μέτρα για την προώθηση της βελτίωσης της ασφάλειας και της υγείας κατά την εργασία των εγκύων και των λεχώνων σε περίοδο γαλουχίας.