en: This leads me to reiterate the hope that the forthcoming Intergovernmental Conference will propose subjecting all legislation on competition policy to the codecision procedure, thereby enabling us legally to work on a more equal footing.
el: Το γεγονός αυτό με προτρέπει να εκφράσω εκ νέου την επιθυμία η επόμενη Διακυβερνητική Διάσκεψη να προτείνει την υποβολή του συνόλου της σχετικής με την πολιτική του ανταγωνισμού νομοθεσίας σε μία διαδικασία συναπόφασης, γεγονός που θα μας επέτρεπε, από νομικής άποψης, να εργαστούμε με πιο ίσους όρους.