en: That is why initially all we can do here is carry out an evaluation of the possible ways in which we at Community level might support the Member States in setting up schemes of this kind.
el: Επομένως δεν μπορούμε καταρχάς να κάνουμε παρά μιαν εκτίμηση για το ποιες δυνατότητες υποστήριξης των κρατών μελών υπάρχουν στη θέσπιση τέτοιων συστημάτων σε κοινοτικό επίπεδο.