en: Strict conditions, moreover, such as those laid down in the Treaty of Amsterdam, which we think must be maintained, may justify or allow for simple procedures.
el: Οι αυστηρές προϋποθέσεις, όπως προβλέπονται εξάλλου και από τη συνθήκη του Αμστερνταμ και πρέπει, κατά τη γνώμη μας, να διατηρηθούν, μπορούν να δικαιολογήσουν ή να επιτρέψουν απλές διαδικασίες.