en: I did, and I would just mention this point, rather regret the fact that the compensation bodies - and these were, after all, the Commission' s idea - were gradually watered down during the political consultation process.
el: Λυπάμαι, και αυτό είναι το μοναδικό σημείο που θέλω να αναφέρω σε σχέση με τη συζήτηση αυτή, που ο ρόλος των οργανισμών αποζημίωσης χρειάστηκε σταδιακά να αποδυναμωθεί - μια ιδέα, εξάλλου, της Επιτροπής - κατά τη διάρκεια της διαδικασίας της πολιτικής συζήτησης.