en: Mr President, despite this discussion in Parliament concerning the changes which the Commission would like to make to the directive on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings, we will not have much of a say in it because it will be the Commission, and the Commission only, that will make decisions without further involving the European Parliament or the Council, much to our regret.
el: Κύριε Πρόεδρε, παρά αυτή τη συζήτηση στο Κοινοβούλιο για τις τροποποιήσεις τις οποίες επιθυμεί η Επιτροπή να επιφέρει στην οδηγία για τη χρηματοοικονομική διαφάνεια, εμείς δεν έχουμε να πούμε πολλά καθώς η Επιτροπή είναι η μόνη η οποία θα αποφασίσει, χωρίς την περαιτέρω παρέμβαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και αυτό μας λείπει πολύ.