en: That will best be dealt with by removing the remaining barriers to the real Internal Market and attending to the implementation of the Lisbon decisions, with state decisions and investment in infrastructure according to the Swedish model, without simply leaving everything to market forces and sighing with relief.
el: Ο καλύτερος τρόπος για να επιτευχθεί κάτι τέτοιο είναι η άρση των υφισταμένων εμποδίων από την πραγματική εσωτερική αγορά και η μέριμνα για την υλοποίηση των συμπερασμάτων της Λισσαβόνας τόσο με κρατικές αποφάσεις όσο και με επενδύσεις σε έργα υποδομής, κατά το πρότυπο της Σουηδίας, κι όχι αφήνοντας απλώς τα πάντα στη διάθεση των δυνάμεων της αγοράς αναστενάζοντας με ανακούφιση.