en: Not reducing the list, but extending it a little further since the Commission has made nine proposals, either to add certain additives to the list or to extend the uses of some already authorised additives.
el: Όχι να περικόψουμε τον κατάλογο αλλά να τον επεκτείνουμε λίγο ακόμα, καθώς η Επιτροπή κάνει εννέα προτάσεις, είτε για να προσθέσουμε ορισμένα πρόσθετα στον κατάλογο, είτε για να προσθέσουμε ορισμένες χρήσεις προσθέτων που ήδη επιτρέπονται.