en: The absence of national regulations and the uncertainty regarding the actual volume of waste may create fresh financial problems which will have to be taken into consideration.
el: Όπως γνωρίζουμε, οι κανόνες και οι κανονιστικές ρυθμίσεις που εφαρμόζονται έγκεινται στην αρμοδιότητα των κρατών μελών που φιλοξενούν τα κοινά ιδρύματα έρευνας, αλλά σε μερικά κράτη, και ιδιαίτερα στην Ιταλία, η νομοθεσία που αφορά την αποθήκευση των αποβλήτων είναι ακόμα σε φάση επεξεργασίας.