en: Lifelong learning can only work if there is a change to the way in which, and above all the pace at which, basic education under the original educational systems is adapted.
el: Σ' αυτό ακριβώς το σημείο έγκειται η πρώτη και, κατά τη γνώμη μου, η μεγαλύτερη αδυναμία αυτής της έξοχης πρωτοβουλίας: Η δια βίου εκπαίδευση μπορεί να πετύχει μόνον εάν η προσαρμογή και προ πάντων ο ρυθμός της, τροποποιήσει τη βασική εκπαίδευση στο πλαίσιο του αρχικού συστήματος.