en: All of the Treaty' s articles must be complied with and all of them must be guaranteed effective implementation. Article 299(2) can be no exception.
el: Όλα τα άρθρα της Συνθήκης πρέπει να τηρηθούν, σε όλα πρέπει να διασφαλιστεί αποτελεσματικότητα, το άρθρο 299, παράγραφος 2 δεν μπορεί να αποτελεί εξαίρεση.