en: We have a situation in which the sale and manufacture of arms constitute a massive waste for humanity, a situation in which the market for this highly individual trade consists of present, future and potential wars of a kind which tear the world apart, and in which arms expenditure and local wars are an exacerbating factor in the underdevelopment of a large part of the planet, and yet the European Parliament proposes to regulate, and lend moral legitimacy to, a trade that has no use for ethical codes and regulations.
el: Την ώρα που η κατασκευή και το εμπόριο όπλων αποτελούν ένα τρομερό όνειδος για την ανθρωπότητα, την ώρα που η αγορά του πολύ ιδιαίτερου αυτού εμπορίου είναι όλοι οι πόλεμοι που σπαράσσουν τον πλανήτη μας, σημερινοί, αυριανοί και ενδεχόμενοι, την ώρα που οι δαπάνες για εξοπλισμούς και οι τοπικοί πόλεμοι επιδεινώνουν την υπανάπτυξη που μαστίζει ένα μεγάλο μέρος του πλανήτη, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο προτίθεται να επιβάλει ηθική και κανονισμούς σε ένα εμπόριο που ουδεμία σχέση έχει με την ηθική και τους κανονισμούς.