en: There is not a moment to lose if the fall in GDP recorded for 1999 and the increase in the budgetary deficit in Croatia are to be halted and reversed. In the final analysis, the only way to achieve this is through Croatia developing self-supporting economic cycles.
el: Πρέπει να βιαστούμε, για να σταματήσουμε ή να αναστρέψουμε τη μείωση του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος που σημειώθηκε το 1999 και το αυξημένο δημοσιονομικό έλλειμμα της Κροατίας, πράγμα που μπορεί να επιτευχθεί τελικά μόνον αν δημιουργηθούν στην Κροατία αυτοδύναμα οικονομικά κυκλώματα.