en: What is the Council' s view of the position of these Member States in any future EU defence cooperation and will those Member States which belong to the alliance respect - as the Portuguese Presidency has proposed - the other Member States' desire to remain outside any alliance?
el: Ποια είναι η άποψη του Συμβουλίου για τη θέση αυτών των κρατών σε τυχόν μελλοντική αμυντική συνεργασία της ΕΕ; Θα σεβασθούν τα κράτη μέλη που ανήκουν στη συμμαχία, σύμφωνα με την πρόταση του προεδρεύοντος κράτους, την επιθυμία των άλλων κρατών να παραμείνουν εκτός οιασδήποτε συμμαχίας;