en: I can answer the honourable Member' s question quite easily: this issue does not fall within the competencies of the Council.
el: Κύριε βουλευτά, η απάντηση σε αυτή την ερώτηση είναι πολύ εύκολη: το θέμα στο οποίο αναφέρεται η ερώτηση δεν είναι της αρμοδιότητας του Συμβουλίου αλλά εντάσσεται στο πλαίσιο των διμερών σχέσεων ανάμεσα στην Ελλάδα και τη Γερμανία.