en: I believe that what is now proposed with this 'Charter' will eventually lead to conflict between the interpretation of rights under the different documents, which could create a legal vacuum and, ironically, reduce the rights available.
el: Πιστεύω ότι αυτό που προτείνεται τώρα με τον εν λόγω "Χάρτη" θα οδηγήσει τελικά σε ερμηνευτική σύγκρουση σχετικά με τα δικαιώματα βάσει διαφορετικών εγγράφων, γεγονός που θα μπορούσε να δημιουργήσει νομικό κενό και, κάτι που αποτελεί ειρωνεία, να μειώσει τα παρεχόμενα δικαιώματα.