en: Your rapporteur therefore proposes that the series of confidence-building measures and measures to dismantle the status quo should begin with the demilitarisation of the island, something that has, in fact, been demanded by a number of Security Council resolutions since 1983.
el: Η παρουσία ενός στρατιωτικού ανά έξι πολίτες στην κατεχόμενη ζώνη της Βόρειας Κύπρου, συμπεριλαμβανομένων των τούρκων εποίκων, αποτελεί μια κατάσταση μοναδική στην Ευρώπη και μάλιστα στον κόσμο.