en: The European Union has always considered the respect for fundamental human rights to be one of the essential principles of its founding spirit and has engraved this on the frontispiece of its founding Treaties.
el: Η Ευρωπαϊκή Ένωση θεωρούσε πάντοτε την τήρηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ως έναν από τους θεμελιώδεις άξονες του πνεύματος που την ενέπνευσε και την χάραξε στα προοίμια των ιδρυτικών Συνθηκών της.