en: The results of the three systems, with regard to total external costs, in terms of road congestion, accidents, noise, atmospheric pollution and climate change, vary considerably: EUR 74 000 for the ship, EUR 130 000 for the lorries and EUR 99 000 for the railway.
el: Τα αποτελέσματα των τριών συστημάτων όσον αφορά τις συνολικές εξωτερικές δαπάνες ως προς την κίνηση, τα ατυχήματα, το θόρυβο, την ατμοσφαιρική ρύπανση και τις κλιματολογικές μεταβολές, παρουσιάζουν σημαντικές διαφορές: 74 000 Ευρώ για τη θαλάσσια μεταφορά, 130 000 για την οδική και 99 000 για τη σιδηροδρομική.