en: In the space of about eight years, employment figures have risen by nearly 50 000 and there really has been no evidence of a lasting decline in working conditions unless we look at this in the context of what has happened nationally, which is that national airlines are in a sense being transformed into modern service industries, which is, of course, accompanied by changes in working conditions and their modernisation.
el: Επιπλέον δεν συνέβη αυτό για το οποίο ανησυχούσαν πολλοί, ότι δηλαδή θα μειωθούν οι θέσεις και θα επιδεινωθούν οι συνθήκες εργασίας. Έχουμε αντίθετα μια ανοδική τάση του αριθμού των εργαζομένων.