en: Madam President, our green colleagues have tabled a number of amendments which may have been compiled with the best of intentions but are to my mind counterproductive, because they might be playing into the hands of the powers working against the government, i.e. those who are helping to stage the violent attacks on the Moluccas.
el: Κυρία Πρόεδρε, οι συνάδελφοί μας από την Ομάδα των Πρασίνων υπέβαλαν μία σειρά τροπολογιών οι οποίες έχουν ενδεχομένως καλούς σκοπούς, όμως πιστεύω ότι είναι αντιπαραγωγικές, διότι μπορεί τελικά να λειτουργήσουν υπέρ των δυνάμεων που αντιμάχονται τη σημερινή κυβέρνηση, δυνάμεις οι οποίες είναι συνυπεύθυνες για τις προκλήσεις στις Μολούκες.