en: Hence, to the extent that non-payment of dividends must be considered as an aid measure, the measure must therefore be regarded as an aid scheme falling within the definition in Article 1(d) in part II of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement.
el: Επομένως, στον βαθμό που η μη καταβολή μερισμάτων πρέπει να θεωρηθεί μέτρο ενίσχυσης, το εν λόγω μέτρο πρέπει να θεωρηθεί καθεστώς ενίσχυσης το οποίο εμπίπτει στον ορισμό του άρθρου 1 στοιχείο δ) του μέρους II του πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας περί Εποπτείας και Δικαστηρίου.