en: While it all seems purely to do with technical matters, there are nonetheless considerable political implications.
el: Το όλο θέμα μοιάζει καθαρά τεχνικό, αλλά' οι πολιτικές συνέπειές του είναι σημαντικές.