en: The proposal from the Council, the common position, is that manufacturers should pay the lot.
el: Σύμφωνα με την πρόταση του Συμβουλίου, την κοινή θέση, οι κατασκευαστές πρέπει να πληρώσουν το συνολικό κόστος.