en: Mr President, I would just like to say that the Radical Members abstained from the vote on the Virrankoski report because the Council was trying to secure for its own budget the costs arising from missions conducted by military advisers or others within the framework of the CFSP.
el: Κύριε Πρόεδρε, παρεμβαίνω απλώς για να πω ότι οι ριζοσπάστες βουλευτές απείχαν από αυτή την ψηφοφορία της έκθεσης Virrankoski, γιατί το Συμβούλιο θέλησε να εντάξει στον προϋπολογισμό του Συμβουλίου και τις δαπάνες που προέρχονται από τις αποστολές, που στρατιωτικοί εμπειρογνώμονες ή άλλοι θα μπορούσαν να κληθούν να πραγματοποιήσουν στα πλαίσια της ΚΕΠΠΑ.