en: It seems that the rapporteurs and others who support them have wanted to go too far, and in their desire to do so they may seriously affect the entire proposal.
el: Φαίνεται πως οι εισηγητές, καθώς και άλλοι που ταυτίζονται μαζί τους θα ήθελαν να προχωρήσουν πάρα πολύ, και μέσα από τον ζήλο τους αυτόν να προχωρήσουν πάρα πολύ, μπορούν να προκαλέσουν σοβαρές ζημιές.