en: The fact that it has so far worked highly effectively should be enough to convince us of the need to continue funding to recipient countries, provided they need continuing support and depending, aside from the nominal convergence of the economies of Member States, on real convergence of both the incomes and, more generally, the quality of life of European citizens in their regions.
el: Η μέχρι σήμερα αποτελεσματικότατη λειτουργία του θα πρέπει να μας πείθει για την ανάγκη συνέχισης των χρηματοδοτήσεων προς λήπτριες χώρες εφόσον αυτές χρειάζονται τη συνέχιση της υποστήριξης, εξετάζοντας, πέρα από την ονομαστική σύγκλιση των οικονομιών των κρατών μελών, την πραγματική σύγκλιση των εισοδημάτων και γενικά της ποιότητας της ζωής των ευρωπαίων πολιτών των περιφερειών τους.