en: Furthermore, the Presidency' s conclusions define the four pillars which will form the future basis of the joint European policy on asylum and immigration. These pillars are: partnership with the countries of origin, a common European asylum system, fair treatment for third country nationals and more efficient management of migratory flows.
el: Αφετέρου, τα συμπεράσματα της προεδρίας ορίζουν τους τέσσερις πυλώνες, οι οποίοι θα στηρίξουν στο μέλλον την κοινή ευρωπαϊκή πολιτική σε θέματα ασύλου και μετανάστευσης: μία εταιρική σχέση με τις χώρες καταγωγής, ένα κοινό καθεστώς ευρωπαϊκού ασύλου, μία δίκαιη μεταχείριση για τους υπηκόους τρίτων χωρών και μία πιο αποτελεσματική διαχείριση των ροών των μεταναστών.