en: This is not to say we should not do these things, but we should do them better and reflect very carefully on what can best be done at Community level and what at lower levels, not even at Member State level or in autonomous regions within the Member States, but right down at the level of schools, colleges and universities.
el: Με αυτό δεν ισχυρίζομαι ότι δεν θα πρέπει να προβαίνουμε σε τέτοιου είδους ενέργειες, αλλά ότι πρέπει να το πράττουμε καλύτερα και να αναλογιζόμαστε πολύ πιο προσεκτικά τι μπορεί να γίνει σε κοινοτικό επίπεδο και τι σε άλλα χαμηλότερα επίπεδα, όχι σε επίπεδο κρατών μελών ή αυτόνομων περιφερειών εντός των κρατών μελών, αλλά σε επίπεδο σχολείων, κολεγίων και πανεπιστημίων.