en: Mr President, ladies and gentlemen, the entire Community acquis, i.e. all the legal acts of the European Union without exception were sent to the candidate countries immediately after the resolution of the Luxembourg European Council in December 1997, during the course of screening.
el: Κύριε Πρόεδρε, κύριε βουλευτή, οι υποψήφιες για ένταξη χώρες παρέλαβαν ολόκληρο το κοινοτικό κεκτημένο, δηλαδή όλες τις υφιστάμενες κοινοτικές πράξεις χωρίς καμία εξαίρεση, αμέσως μετά την απόφαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Λουξεμβούργου τον Δεκέμβριο του 1997 στο πλαίσιο της σύγκρισης των νομοθεσιών.