en: The said committee of inquiry accused the Belgian government, the authorities responsible that is, of being too slow to implement the system.
el: Στην εξεταστική επιτροπή αναφέρθηκε ότι η βελγική κυβέρνηση, οι αρμόδιες αρχές, καθυστέρησαν να θέσουν σε λειτουργία το σύστημα άμεσης προειδοποίησης.