en: The next item is the report (A5-0042/2000) by Mr Goebbels, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the European Central Bank recommendation for a Council Regulation (EC) concerning further calls of foreign reserve assets by the European Central Bank (BCE 0001/1999 - C5-0202/1999 - 1999/0817 (CNS)
el: Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης (Α5-0042/2000) του κ. Goebbels, εξ ονόματος της Επιτροπής Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής, σχετικά με τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για κανονισμό (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την περαιτέρω καταβολή συναλλαγματικών διαθεσίμων κατόπιν αιτήματος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (BCE 0001/1999 - C5-0202/1999 - 1999/0817 (CNS))