en: A legally binding charter will inevitably affect fundamental rights provisions in Member States and will undermine the role and the authority of the ECHR and the Court in Strasbourg.
el: Εκείνο που έχει τη μεγαλύτερη σημασία είναι ο εξωτερικός έλεγχος της προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, υπό τη μορφή της ΕΣΔΑ, και ο έλεγχος επ' αυτής από το Δικαστήριο του Στρασβούργου να παραμείνουν ακέραιοι.