en: While it may, admittedly, be quite laudable to seek to obtain the most advantageous prices for consumers, we must still be able to compare like with like, particularly in terms of manufacturing conditions (social legislation, child protection).
el: Βεβαίως, είναι απολύτως αξιέπαινη η επιδίωξη των πιο συμφερουσών τιμών για τον καταναλωτή, αλλά επιπλέον πρέπει να συγκρίνουμε όσα στοιχεία μπορούν να συγκριθούν, κυρίως σε ό,τι αφορά τις συνθήκες παραγωγής (κοινωνική νομοθεσία, προστασία του παιδιού).