en: Since this does not refer to a scenario where the value of the euro is rising - if that were so, there would obviously be no need for additional reserves - it must mean a scenario where its value is falling.
el: Καθώς εδώ δεν προβλέπεται σενάριο ανόδου της τιμής του ευρώ - σε παρόμοια περίπτωση προφανώς δεν θα χρειαζόμασταν καθόλου περαιτέρω διαθέσιμα - επομένως προβλέπεται σενάριο πτώσης.