en: Mr President, since this voting session is a continuation of the lunch-time voting session, would I be correct in thinking that the few roll-call votes in which we have participated this afternoon will count as part of our daily count, and that this has direct relevance to the earlier vote on whether we had a quorum or not?
el: Κύριε Πρόεδρε, καθώς αυτή η Ώρα των ψηφοφοριών αποτελεί συνέχεια της μεσημεριανής Ώρας των ψηφοφοριών θα ήταν σωστό να σκεφθώ ότι οι λίγες ψηφοφορίες δι' ονομαστικής κλήσεως, στις οποίες λάβαμε μέρος σήμερα το απόγευμα, θα υπολογισθούν ως τμήμα του συνολικού ημερήσιου αριθμού των ψηφοφοριών και ότι αυτό έχει άμεση συνάφεια με την προηγούμενη ψηφοφορία σχετικά με την ύπαρξη απαρτίας ή όχι;