en: But what is now happening with the Commission' s proposal is tantamount to throwing out the baby with the bathwater.
el: Αυτό, εντούτοις, που συμβαίνει με την πρόταση της Επιτροπής είναι ότι, στην πραγματικότητα πετάμε το παιδί μαζί με τα νερά του μπάνιου.