en: Mr President, ladies and gentlemen, the Helsinki European Council authorised the Portuguese presidency to establish the EU' s interim security and defence structures as from 1 March of this year.
el: Τα εν λόγω όργανα συγκροτήθηκαν από την 1η Μαρτίου, και την παρούσα στιγμή δρομολογείται ένα σύνολο δραστηριοτήτων που αποβλέπουν στο να δοθεί σε αυτά περισσότερο έμπρακτη υπόσταση, και ειδικότερα στο να διαμορφωθεί το οριστικό πρότυπο που εκτιμούμε ότι θα μπορέσει να τεθεί σε λειτουργία το επόμενο έτος.