en: This draft text would extend the measures provided for in the convention applying the Schengen agreement and the purpose of the text is to provide the Union with a common mechanism for sanctions.
el: Επεκτείνοντας κατ' αυτόν τον τρόπο κάποιες διατάξεις που προβλέπονται ήδη στη σύμβαση εφαρμογής της Συμφωνίας του Schengen, αυτό το σχέδιο κειμενου θα έχει ως στόχο να παράσχει στην Ένωση έναν κοινό μηχανισμό κυρώσεων.