en: I would like your assurance that the new team that comes in has those skills and also, and this is particularly important, that it also has a commitment to developing team-work in the Commission.
el: Το δεύτερο σημείο που θα ήθελα να θίξω αφορά όσα προσδιορίζετε στη Λευκή Βίβλο σας - και συμφωνώ απολύτως με αυτό - σχετικά με τις πραγματικές προκλήσεις της οργάνωσης κάθε υπηρεσίας, που είναι οι αποκεντρωμένες και εξουσιοδοτημένες ευθύνες αναφοράς των διευθυντών, που τους παρέχουν τη δυνατότητα να λαμβάνουν αποφάσεις και να διαθέτουν τον υψίστης σημασίας έλεγχο του προϋπολογισμού.