en: It is also significant that the report restates the need to discourage children from dropping out of school early, by giving appropriate support to those with educational problems and raising the age for compulsory education or training to 18. At the same time we must adopt those measures needed to guarantee access to high-quality education and to training geared towards all young people, paying particular attention to lower-income families and those from the most vulnerable parts of society.
el: Είναι επίσης σημαντικό να επαναλάβουμε ότι πρέπει να αποθαρρύνεται η πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου, υποστηρίζοντας με κατάλληλο τρόπο τα άτομα με μαθησιακές δυσκολίες και αυξάνοντας μέχρι τα 18 χρόνια το όριο ηλικίας της υποχρεωτικής φοίτησης ή κατάρτισης, αλλά πρέπει πραγματικά να ληφθούν ουσιαστικά μέτρα για να διασφαλιστεί μία πρόσβαση στην εκπαίδευση ποιότητας και στην κατάρτιση όλων των νέων, δίνοντας ιδιαίτερη σημασία στις οικογένειες με χαμηλά εισοδήματα και στα πιο τρωτά στρώματα του πληθυσμού, γεγονός που απαιτεί επίσης κατάλληλες δημοσιονομικές προικοδοτήσεις που συνεχίζουν να εκλείπουν.