en: The various conflicts in Africa were discussed, but no support is being given because of the rivalries between the great Western powers that are either sharing out or contesting spheres of influence.
el: Όσον αφορά το ζήτημα του AIDS, αν και αναγνωρίζεται ότι πρόκειται για ζήτημα επιτακτικής σημασίας, από την άλλη πλευρά η ηθικοπλαστική προσέγγιση, τα μεγάλα λόγια, δεν μπορούν να μας κάνουν να ξεχάσουμε την ψυχρή πραγματικότητα των αριθμών, σύμφωνα με τους οποίους η αναπτυξιακή βοήθεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς την Αφρική μειώνεται, εξαιτίας του γεγονότος ότι πλέον προτεραιότητα δίδεται στην Ανατολική και Κεντρική Ευρώπη.