en: I should like to ask the European Parliament, through its President, to write to the Secretary-General of the United Nations, Mr Kofi Annan, on this matter and to draw attention to Turkey, a candidate country which, in essence, is inciting the Turkish-Cypriot side to take certain measures or is tolerating the measures being taken.
el: Εγώ θα παρακαλούσα το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δια της Προέδρου του να αποστείλει αντίστοιχη επιστολή στον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών κ. Κόφι Ανάν και να επιστήσει επίσης την προσοχή στην Τουρκία, η οποία ως υποψήφια χώρα στην ουσία υποκινεί την τουρκοκυπριακή πλευρά σε συγκεκριμένες ενέργειες ή ανέχεται τις συγκεκριμένες ενέργειες.