en: With the support that she has received from Mr Rocard and from yourself, she has managed to make progress in face of the tensions between the high expectations of those whose lives will be affected by these decisions, some six million workers, and the difficulties and some intransigence presented by certain Member States.
el: Με την υποστήριξη που της παρέσχε ο κ. Rocard και εσείς ο ίδιος κατάφερε να προχωρήσει αντιμετωπίζοντας τις εντάσεις μεταξύ αφενός των υψηλών προσδοκιών όσων οι ζωές θα επηρεαστούν από αυτές τις αποφάσεις, έξι περίπου εκατομμυρίων εργαζομένων, και αφετέρου των δυσκολιών και κάποιας αδιαλλαξίας που προβάλλουν ορισμένα κράτη μέλη.