en: Similarly, I find it intolerable that the European Union, in its dialogue with Asia, should avoid the question of India, which is a democracy, with a population in the order of that of its neighbour on the other side, China, but not the same type of government, and which does not have the same special relationship with the European Union.
el: Κατά τον ίδιο τρόπο, βρίσκω απαράδεκτο ότι στον διάλογό της με την Ασία, η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν ασχολείται αρκετά με το ζήτημα της Ινδίας, η οποία έχει δημοκρατικό καθεστώς, έχει την αριθμητική πυκνότητα της γείτονός της, της Κίνας, αλλά δεν έχει το ίδιο καθεστώς με αυτήν ούτε και τις ίδιες προνομιακές σχέσεις με την Ευρωπαϊκή Ένωση.