en: At the practical level, it needs to be made clear that the European Year of Languages is in fact a joint European Union/Council of Europe project.
el: Σε πρακτικό επίπεδο, πρέπει να γνωρίζουμε ότι το Ευρωπαϊκό Έτος Γλωσσών είναι στην πραγματικότητα ένα κοινό σχέδιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Συμβουλίου της Ευρώπης.