en: In addition, closer cooperation is being gambled on heavily but it is being forgotten that this would require the establishment of a multi-speed Europe which would inevitably have a hard core and an unacceptable political directorate.
el: Από την άλλη, ποντάρεται στο έπακρο στις ενισχυμένες συνεργασίες, παραβλέποντας ωστόσο το γεγονός ότι αυτές θα σήμαιναν την κατοχύρωση μιας Ευρώπης των πολλών ταχυτήτων, με την αναπόφευκτη διαμόρφωση ενός "σκληρού πυρήνα" και τη δημιουργία ενός απαράδεκτου πολιτικού διευθυντηρίου.