en: duration of the aid if operating aid is granted for a long period, this is more likely to distort competition;
el: τη διάρκεια της ενίσχυσης σε περίπτωση χορήγησης ενισχύσεων λειτουργίας για μεγάλο διάστημα είναι περισσότερο πιθανή η στρέβλωση του ανταγωνισμού