en: On the issue of the rule of law, it is particularly astonishing to read in Article 8 of the Commission' s text that if, in a given situation, a case of discrimination is assumed, it is the defendant' s responsibility to prove that there has been no violation of the principle of equal treatment.
el: Ιδίως όσον αφορά το κράτος δικαίου, διαβάζουμε με έκπληξη στο ίδιο το κείμενο της Επιτροπής ότι αν, σε δεδομένη κατάσταση, φαίνεται να υπάρχει μια απλή υπόνοια διάκρισης, εναπόκειται στον εναγόμενο να αποδείξει ότι δεν υπήρξε παραβίαση της αρχής της ίσης μεταχείρισης.