en: We call for measures to dismantle the existing obstacles and to ensure that persons undergoing training can enjoy social security and other benefits, to prevent the risk of double taxation, to promote the learning of at least two Community languages and to develop means of financial assistance.
el: Ζητάμε μέτρα που θα ενδείκνυνται στην εξάλειψη των υφιστάμενων εμποδίων, που θα εξασφαλίζουν ότι τα άτομα που βρίσκονται στο στάδιο της κατάρτισης θα απολαμβάνουν των κοινωνικών και άλλων παροχών, ότι δε θα υπάρχει κίνδυνος διπλής φορολόγησης, ότι θα ενισχύεται η εκμάθηση δύο τουλάχιστον κοινοτικών γλωσσών και ότι θα συμβάλλουν οικονομικά στην ανάπτυξη οργάνων.