en: It lays out and highlights both the achievements and the shortcomings of the Member States in the way the stability and convergence programmes are applied, which, as I mentioned in my previous intervention on the Katiforis report, have brought satisfactory results for the whole of the European economy.
el: Στην έκθεση αυτή εκτίθενται και αναδεικνύονται τόσο τα επιτεύγματα όσο και οι ελλείψεις των κρατών μελών στην εφαρμογή των προγραμμάτων σταθερότητας και σύγκλισης, τα οποία, όπως ανέφερα στην προηγούμενη παρέμβασή μου σχετικά με την έκθεση του κ. Κατηφόρη, έδωσαν ικανοποιητικά αποτελέσματα για το σύνολο της ευρωπαϊκής οικονομίας.