en: I believe that Parliament too must take considerable responsibility for having undermined this body that is central to European construction, but I think that the Council is continuing to exacerbate the sideways shift and that we must, as a matter of urgency, change course and put the Commission back at the centre of the Community' s construction.
el: Πιστεύω ότι και το Κοινοβούλιό μας έχει μια σημαντική ευθύνη όσον αφορά την αποδυνάμωση αυτού του κεντρικού για το ευρωπαϊκό οικοδόμημα οργάνου, ωστόσο, θεωρώ ότι το Συμβούλιο εξακολουθεί να επιτείνει αυτή την παρέκκλιση και ότι είναι επιτακτική ανάγκη να αλλάξουμε πορεία και να τοποθετήσουμε και πάλι την Επιτροπή στο κέντρο του κοινοτικού οικοδομήματος.