en: Recently, the situation there has grown worse and, therefore, the tough message that I wish to convey to the Commission, and which I would like to see conveyed most forcefully to the Indonesian authorities, is that any positive developments in our relations with their country are dependent on Indonesia being able to provide effective guarantees for peace and freedom in Timor.
el: Τελευταία η κατάσταση επιδεινώθηκε. Και, επομένως, το πιο αυστηρό μήνυμα που θα ήθελα να διαβιβάσω στην Επιτροπή και που ζητώ να διαβιβαστεί επιτακτικά στις ινδονησιακές αρχές είναι ότι οποιαδήποτε θετική εξέλιξη των σχέσεων με την Ινδονησία θα εξαρτηθεί από τις εγγυήσεις που η χώρα αυτή μπορεί πραγματικά να μας δώσει όσον αφορά την ειρήνη και την ελευθερία στο Τιμόρ.