en: I would ask you and other Members to bear in mind, when considering this issue and when it comes for debate that, although Gibraltar is part of the European Union, the residents of Gibraltar do not themselves have direct representation in this Parliament.
el: Θέλω να ζητήσω από εσάς, και τους υπόλοιπους βουλευτές, όταν αναφερόμαστε στο συγκεκριμένο θέμα ή όταν ακολουθήσει συζήτηση επ' αυτού, να θυμάστε πως μολονότι το Γιβραλτάρ είναι τμήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι κάτοικοί του δεν έχουν άμεση εκπροσώπηση σε αυτό το Κοινοβούλιο.