en: NGOs have sprouted up in response to the need and yet, some four years after the first United Nation's landmine conference in Geneva and over a year after the entry into force of the Ottawa Convention, we must recognise that many countries and thousands of people, usually in the poorest regions of the world, are still terribly afflicted by anti-personnel landmines and unexploded munitions.
el: ΜΚΟ έχουν δημιουργηθεί για να ανταποκριθούν στις ανάγκες αυτής της προσπάθειας και, ωστόσο, τέσσερα χρόνια μετά από την πρώτη διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τις νάρκες ξηράς στη Γενεύη, και πάνω από ένα χρόνο μετά την έναρξη ισχύος της Σύμβασης της Οτάβα, πρέπει να παραδεχτούμε ότι πολλές χώρες και χιλιάδες άνθρωποι, συνήθως από τις φτωχότερες περιοχές του πλανήτη, αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα λόγω της ύπαρξης ναρκών κατά προσωπικού και μη εξουδετερωμένων πυρομαχικών.