en: As for funding these two measures, that is a very difficult question, because it really is a problem for the Commission to be constantly confronted by the Council and Parliament with their wishes as to what it should do and where it should help; but unfortunately no-one tells the Commission where it is to get the money from.
el: Η χρηματοδότηση αυτών των δύο μέτρων αποτελεί ένα πολύ δύσκολο ζήτημα, διότι είναι πραγματικό πρόβλημα για την Επιτροπή το γεγονός ότι συνέχεια το Συμβούλιο και το Κοινοβούλιο της εκφράζουν επιθυμίες, ως προς το τι πρέπει να κάνει και που πρέπει να βοηθήσει, δυστυχώς όμως κανείς δεν λέει στην Επιτροπή που θα βρει τα χρήματα για όλα αυτά.