en: The approach that we have been following in these discussions, and our participation in them, essentially turns on taking advantage of a certain desire to alleviate the tensions that exist, based on a conviction - which appears to be widely shared - that it is necessary to continue to negotiate, and that continuing negotiations and maintaining their impetus also give rise to hopes that a definitive solution can be found.
el: Η κατεύθυνση που χαράξαμε στο πλαίσιο αυτών των συνομιλιών, καθώς και το πνεύμα της συμμετοχής μας στις διεξαγόμενες συζητήσεις, συνίσταται κατ' ουσίαν στην αξιοποίηση κάποιου κλίματος άμβλυνσης των εντάσεων που διαμορφώθηκε χάρη στην πεποίθηση, την οποία συμμεριζόμαστε όλοι, ότι είναι αναγκαίο να συνεχιστούν οι διαπραγματεύσεις και ότι η συνέχιση των διαπραγματεύσεων και η διατήρηση των ρυθμών τους συνιστούν καθεαυτά ένα ελπιδοφόρο στοιχείο όσον αφορά την εξεύρεση μίας τελικής λύσης.