en: It is true that, in the meantime, we have had the elections to the European Parliament, but if consultation with Parliament regarding a Green Paper takes more than a year and a half, something is not working as it should, and Parliament and the Commission should therefore review their methods for cooperation so that this issue can be resolved more speedily.
el: Είναι γεγονός ότι στο μεταξύ είχαμε τις εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, αλλά εάν για μια Πράσινη Βίβλο η διαβούλευση με το Κοινοβούλιο απαιτεί πλέον του ενάμισι έτους, κάτι δεν πάει καλά, και κατά συνέπεια το Κοινοβούλιο και η Επιτροπή πρέπει να αναθεωρήσουν τις μεθόδους συνεργασίας τους προκειμένου η διαβούλευση να προχωρά ταχύτερα.