en: This requirement is only set aside if the duty to pay a membership contribution is stipulated in the statutes of the cooperative.
el: Η απαίτηση αυτή δεν λαμβάνεται υπόψη μόνο εάν η υποχρέωση καταβολής συνδρομής μέλους ορίζεται στο καταστατικό του συνεταιρισμού.