en: Despite this remark, let me say from the outset that our duty, here and now, for the Intergovernmental Conference to succeed, is to concentrate all our energy and all our efforts on the IGC agenda as it stands, in particular when extended to reinforced cooperation. We needs must do this because we are a long way short of the target.
el: Πέραν τούτου, επιτρέψτε μου να το πω εξαρχής, το καθήκον μας, εδώ και τώρα, για την επιτυχία της Διακυβερνητικής Διάσκεψης, είναι να επικεντρώσουμε όλη την ενεργητικότητα και όλες τις προσπάθειές μας, και το έχουμε ανάγκη διότι δεν έχουμε εκπληρώσει το σκοπό μας, στην ημερήσια διάταξη της ΔΔ όπως παρουσιάζεται, και μάλιστα διευρυμένη ώστε να συμπεριλάβει τις στενότερες συνεργασίες.