en: If we were to interpret the regulation on maritime cabotage sensibly, we would say: Of course these peninsulas are functionally equivalent to islands, and public service obligations apply in these cases as well.
el: Εάν θα έπρεπε να ερμηνεύσουμε λογικά τον κανονισμό για τις θαλάσσιες ενδομεταφορές, θα έπρεπε να πούμε ότι, οπωσδήποτε, αυτές οι χερσόνησοι αντιστοιχούν πρακτικά σε νησιά και ότι οι υποχρεώσεις κοινής ωφέλειας ισχύουν και σε αυτές τις περιπτώσεις.