en: The Guidelines, however, need to be adapted with a view of preparing the transition to the post-crisis regime.
el: Ωστόσο, οι κατευθυντήριες γραμμές πρέπει να προσαρμοστούν προκειμένου να προετοιμασθεί η μετάβαση στο καθεστώς που θα ισχύει μετά την κρίση.