en: We feel, however, that the legal problem is not that simple, and that inflicting such penalties on Member States is excessive.
el: Έτσι, υπολογίζουμε ότι το νομικό πρόβλημα δεν είναι τόσο απλό και ότι είναι υπερβολικό να επιβάλλουμε στα κράτη μέλη τέτοιες κυρώσεις.