en: It should prevent exclusion from being part of everyday life. Everyone should be given the opportunity to benefit here from a common initiative regardless of their age, gender or origin.
el: Σκοπός της πρωτοβουλίας είναι να καταστήσει δυνατή την ισότητα ευκαιριών για όλα τα μειονεκτούντα άτομα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, να αποτρέψει τη διάλυση της κοινωνίας και τον καθημερινό αποκλεισμό και να προσφέρει σε όλους τη δυνατότητα να επωφεληθούν εδώ από μια κοινή πρωτοβουλία, ανεξαρτήτως της ηλικίας, του φύλου και της καταγωγής τους.