en: Mr Newton Dunn, this is a complex issue and it relates, of course, to the type of legislative practice involved and in particular to the degree of similarity between the legislative practices adopted in the European Union and in its Member States.
el: Κύριε βουλευτά, εδώ εγείρετε ένα πολύπλοκο ζήτημα, το οποίο βεβαίως έχει να κάνει με το ποια κοινοβουλευτική πρακτική ακολουθείται, και συγκεκριμένα με τις ομοιότητες που υπάρχουν ανάμεσα στην κοινοβουλευτική πρακτική που ακολουθεί η Ευρωπαϊκή Ένωση και τις αντίστοιχες πρακτικές που εφαρμόζονται στα κράτη μέλη.