en: If these, which technically speaking are copies, were covered by the protection in force it would make the transfer of information - as the recommendation quite rightly states - expensive and complicated for no good reason.
el: Εάν αυτά τα τεχνικά αντίγραφα ενέπιπταν στο πεδίο προστασίας, η μετάδοση δεδομένων, όπως πολύ σωστά διαπιστώνεται στην σύσταση, θα γινόταν πανάκριβη και πολύπλοκη χωρίς κανένα λόγο.