en: The proposal extends current EU directives on the handling of motor insurance claims to cover cases where a person visiting another Member State is the victim of an accident caused by a resident of that country.
el: Στην πρόταση προβλέπεται επέκταση των υφιστάμενων κοινοτικών οδηγιών για τον διακανονισμό αξιώσεων ασφάλισης αυτοκινήτων οχημάτων ούτως ώστε να καλυφθούν περιπτώσεις στις οποίες ένα άτομο που επισκέπτεται κάποιο άλλο κράτος μέλος πέφτει θύμα ατυχήματος που προκαλείται από διαμένοντα στο εν λόγω κράτος.