en: I shall be particularly grateful to Commissioner Barnier if he can tell us whether the Commission has looked at this aspect of the problem in the context of the re-examination of competition policy, and if he could tell us where the Commission has got to in its thinking on this subject.
el: Θα είμαι ιδιαίτερα ευγνώμων προς τον Επίτροπο κ. Barnier εάν θα μπορούσε να μας διευκρινίσει εάν η Επιτροπή εξέτασε αυτή την πτυχή του προβλήματος, στο πλαίσιο της επανεξέτασης της πολιτικής του ανταγωνισμού και εάν θα μπορούσε να μας πει ποιες είναι οι σκέψεις της Επιτροπής σχετικά με αυτό το θέμα.