en: Policy is based, at European level, on an institutional arsenal which we strengthened with the Treaty of Amsterdam but in which there is still room for further effort, by creating structures to study and analyse this phenomenon and support governments, by supporting a European network between various agencies so that they can increase public awareness and, of course, by exchanging and supporting national policies on education, the mass media, policies for young people and information at national level.
el: Η πολιτική βασίζεται, σε ευρωπαϊκό επίπεδο, σε ένα θεσμικό οπλοστάσιο το οποίο ενισχύθηκε με την Συνθήκη του Αμστερνταμ, αλλά όπου υπάρχει ακόμη χώρος για περαιτέρω προσπάθειες, στη δημιουργία δομών που μελετούν, αναλύουν το φαινόμενο και υποστηρίζουν τις κυβερνήσεις, στην υποστήριξη δικτύου, σε ευρωπαϊκό επίπεδο, διαφόρων οργανισμών ώστε να μπορέσουν να αφυπνίσουν την κοινή γνώμη και, βεβαίως, στην ανταλλαγή και υποστήριξη εθνικών πολιτικών που αφορούν την εκπαίδευση, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, τις πολιτικές για νέους, τις ενημερώσεις σε εθνικό επίπεδο.