en: On the basis of this information, it seems that the restructuring plan for Sementsverksmiðjan hf. had the shortest duration possible, managed to restore the viability of the firm within a reasonable timescale and thus was based on realistic assumptions as to future operating conditions.
el: Τα ανωτέρω στοιχεία οδηγούν στο συμπέρασμα ότι το σχέδιο αναδιάρθρωσης της Sementsverksmiðjan hf. είχε τη βραχύτερη δυνατή διάρκεια, κατόρθωσε να αποκαταστήσει τη βιωσιμότητα της επιχείρησης εντός εύλογου χρονικού διαστήματος και, συνεπώς, βασιζόταν σε ρεαλιστικές υποθέσεις όσον αφορά τις μελλοντικές συνθήκες λειτουργίας.