en: On the legal status of delegations I should say that although delegations are formally delegations of the Commission they are under clear instructions to give all possible assistance to all the institutions of the European Union and indeed to Member States.
el: Όσον αφορά το νομικό καθεστώς των αντιπροσωπειών μας, πρέπει να αναφέρω ότι αν και οι αντιπροσωπείες επίσημα είναι αντιπροσωπείες της Επιτροπής έχουν σαφείς οδηγίες να παρέχουν κάθε δυνατή συνδρομή σε όλα τα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης όπως φυσικά και στα κράτη μέλη.