en: An alternative would be for the weighting of votes in the Council to be calculated on the basis of the root of the population in the individual countries.
el: Όσον αφορά την στάθμιση των ψήφων στο Συμβούλιο, μια εναλλακτική λύση είναι να γίνει ο υπολογισμός βάσει της τετραγωνικής ρίζας του μεγέθους του πληθυσμού στην κάθε χώρα.