en: Community action within the context of the Euratom Treaty complies with the provisions of the Treaty and relates, in particular, to the financing of the Commission's tasks: protection against radiation, monitoring safety and research.
el: (ΙΤ) Η δράση της Κοινότητας στα πλαίσια της Συνθήκης Ευρατόμ στηρίζεται στις διατάξεις αυτής της Συνθήκης και αφορά συγκεκριμένα τη χρηματοδότηση των έργων που η Επιτροπή πρέπει να εκτελέσει: προστασία από τις ακτινοβολίες, έλεγχος της ασφάλειας, έρευνα.