en: I am pleased to report the Standing Veterinary Committee responsible for seeds held a number of meetings in June, July and September on this particular issue with a view to reaching an interim agreement between Member States as to how to deal with this kind of situation, pending the enactment of the legislation that I referred to.
el: Είμαι ευτυχής να σας ανακοινώσω ότι η Μόνιμη Επιτροπή Κτηνιατρικής η οποία είναι αρμόδια για τους σπόρους, συνήλθε σε σειρά συνεδριάσεων κατά τους μήνες Ιούνιο, Ιούλιο και Σεπτέμβριο με αντικείμενο αυτό το συγκεκριμένο θέμα, ενόψει της επίτευξης μιας προσωρινής συμφωνίας μεταξύ των κρατών μελών σχετικά με το πώς μπορεί να αντιμετωπιστεί αυτή η κατάσταση μέχρις ότου αρχίσει να ισχύει η νομοθεσία που μόλις σας ανέφερα.