en: Community regulations should never represent a brake on, or obstacle to, the action of Member States that wish to offer their citizens more stringent protection.
el: Η κοινοτική νομοθεσία δεν θα πρέπει, όντως, σε καμία περίπτωση να αποτελέσει τροχοπέδη ή εμπόδιο για τα κράτη μέλη που επιθυμούν να παράσχουν περαιτέρω προστασία στον πληθυσμό τους.