en: However, despite the undisputed progress being made, serious problems of inequality and discrimination persist and have serious repercussions on the functioning of democracy and the failure to make full use of the valuable human resource which women represent comes at a huge economic and social cost.
el: Ωστόσο, παρά την αναμφισβήτητη πρόοδο που συντελείται, σοβαρά προβλήματα ανισοτήτων και διακρίσεων παραμένουν με σοβαρές επιπτώσεις στη λειτουργία της δημοκρατίας, αλλά και με μεγάλο οικονομικό και κοινωνικό κόστος από την μη πλήρη αξιοποίηση του πολύτιμου ανθρώπινου δυναμικού που αντιπροσωπεύουν οι γυναίκες.