en: Programmes of the Union should therefore adopt a more neutral tone, so as to prevent one specific political hue being put across at the expense of all citizens.
el: Για το λόγο αυτό, τα προγράμματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να έχουν έναν πιο ουδέτερο χαρακτήρα, έτσι ώστε να μην προβάλλεται μια συγκεκριμένη πολιτική σε βάρος όλων των πολιτών.