en: Finally, regarding the concept of proposing a Euratom directive for harmonising minimum standards for nuclear safety in the European Union and its value in discussions of nuclear safety with the accession states: individual EU Member States' safety requirements are more specific and demanding than those of the International Atomic Agency.
el: Τέλος, όσον αφορά την ιδέα να προταθεί από την Ευρατόμ μια οδηγία για την εναρμόνιση των ελάχιστων προτύπων πυρηνικής ασφάλειας στην Ευρωπαϊκή Ένωση και τη σημασία της στις συζητήσεις που διεξάγονται με τα υποψήφια προς ένταξη κράτη σχετικά με την πυρηνική ασφάλεια, οι απαιτήσεις ασφάλειας των επιμέρους κρατών μελών της ΕΕ είναι πιο συγκεκριμένες και αυστηρές από τις απαιτήσεις του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας.