en: It is in the power of the United Kingdom government, the German government and other national governments to remove that threat by complying with the habitats and birds directive.
el: Διατυπώνονται τώρα αμφιβολίες για τη θέση του Ηνωμένου Βασιλείου και κατά πόσο δικαιούται πόρους των διαρθρωτικών ταμείων, επειδή η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου δεν εφάρμοσε ή δεν συμμορφώθηκε πλήρως με τις διατάξεις της οδηγίας για τους οικοτόπους.