en: It is essential, ladies and gentlemen, to create a genuine European regional planning policy, of which the Structural Funds are a component, an element, but which gives rise to ambitious actions in favour of balanced and integrated development of the European area in its different dimensions.
el: Εάν δεν θεσπίσουμε προτεραιότητες σε μία προοπτική όλης της ηπείρου και από τώρα, θα χάσουμε πολύτιμο χρόνο, μερικά πολύ σημαντικά χρόνια για το έργο της οικοδόμησης μας ισχυρής και ενωμένης ηπείρου.