en: As far as the European Food Safety Agency is concerned, the fact that it is independent should be highlighted; then it will be able to assess any imminent risk and propose measures for managing the risk and helping to shape final political decisions.
el: Όσον αφορά την Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφάλειας των Τροφίμων, πρέπει να τονισθεί η ανεξαρτησία της, έτσι ώστε να έχει τη δυνατότητα να πραγματοποιεί την αξιολόγηση του επερχόμενου κινδύνου, αλλά επίσης να έχει τη δυνατότητα να προτείνει και μέτρα για την διαχείρισή του, προκειμένου να διαμορφωθούν οι τελικές πολιτικές αποφάσεις.