en: Secondly, it must contain a very highly developed element of democratic awareness, which means that if any country or countries for some reason do not wish to participate, at least during a first phase, this should not be regarded as an exclusion or as a factor that restricts the presence of those countries in the European Union.
el: Το δεύτερο, ότι πρέπει να έχει υπερανεπτυγμένο το στοιχείο της δημοκρατικής αντίληψης, πράγμα που σημαίνει ότι όσες χώρες ή όποια χώρα για κάποιο λόγο επιθυμεί, τουλάχιστον σε πρώτη φάση, να μη συμμετάσχει, αυτό να μην θεωρείται ούτε ως αποκλεισμός ούτε ως περιοριστικό στοιχείο της παρουσίας των χωρών αυτών στην Ευρωπαϊκή Ένωση.