en: The Authority concluded that the measures were clearly granted through State resources since the loans had been granted by the Ministry of Finance on the basis of authorisation provided for in the State budget.
el: Η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα μέτρα ελήφθησαν σαφώς με κρατικούς πόρους, δεδομένου ότι τα δάνεια είχαν χορηγηθεί από το Υπουργείο Οικονομικών με βάση την έγκριση που προβλέπει ο κρατικός προϋπολογισμός.