en: The directive ensures that companies and citizens are able to provide and receive information society services throughout the European Union, which will thereby become a genuinely border-free area.
el: Εκτός των άλλων, με την έγκριση αυτής της οδηγίας το Κοινοβούλιο κάνει ένα αποφασιστικό βήμα υπέρ της ανταγωνιστικότητας των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων στην οικονομία on line και υιοθετεί μια απόφαση σταθμό προκειμένου τόσο οι καταναλωτές, όσο και οι επιχειρήσεις να λειτουργούν στην εσωτερική αγορά με τις ίδιες εγγυήσεις και την ίδια ευκολία που λειτουργούν και στις εγχώριες αγορές τους.