en: There is an erroneous, trade-based concept that has also made matters worse. This concept suggests that, under the auspices of the WTO, the market can regulate and resolve everything, whereas the opposite is true: economic globalisation has greatly contributed to accentuating disparities, increasing injustice and holding back development.
el: Στην εμφάνιση αυτής της κατάστασης παίζει ακόμη σημαντικό ρόλο και η εμπορευματική αντίληψη, σύμφωνα με την οποία όλα τα προβλήματα θα μπορούσαν να αμβλυνθούν και να διευθετηθούν χάρη στη λειτουργία των αγορών υπό την αιγίδα του ΠΟΕ, τη στιγμή που είναι βέβαιο ότι, απεναντίας, η παγκοσμιοποίηση της οικονομίας έχει συμβάλει σε μεγάλο βαθμό στην αύξηση των ανισοτήτων, στην όξυνση των αδικιών και στην επιδείνωση των καταστάσεων καθυστέρησης.