en: This obligation is already embodied in the existing text of the directive, and the Commission has reminded Finland of this obligation in its general report of 24 May last on the application of the restrictions in the Scandinavian Member States, a copy of which has also been sent to the European Parliament.
el: Επίσης, δεν είναι απαραίτητο σε αυτή την πρόταση να αναφέρεται ότι η Φινλανδία δεν εκπλήρωσε έως τώρα την υποχρέωσή της για τη σταδιακή ελευθέρωση των ενδοκοινοτικών περιορισμών.