en: After more than two years of prevarication, the Council finally adopted in October 1999 a common position on the directive relating to cocoa and chocolate products.
el: Ύστερα από δύο χρόνια αναβολών, το Συμβούλιο ενέκρινε, τον Οκτώβριο του 1999, μια κοινή θέση που αφορά την οδηγία σχετικά με τα προϊόντα του κακάο και της σοκολάτας.