en: The next item is the report (A5­0258/2000) by Mrs Angelilli, on behalf of the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport, on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee: Study on Parental Control of Television Broadcasting (COM(1999) 371 - C5­0324/1999 - 1999/2210(COS)).
el: Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης (A5­0258/2000) της κ. Angelilli, εξ ονόματος της Επιτροπής Πολιτισμού, Νεότητας, Παιδείας, Μέσων Ενημέρωσης και Αθλητισμού σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή με θέμα "Μελέτη για τον γονικό έλεγχο των τηλεοπτικών εκπομπών" (COM(1999) 371 - C5­0324/1999 - 1999/2210(COS)).