en: The cost of Internet access, the sidelining of entire sectors of society (the young unemployed, housewives, the elderly) and the shortcomings in education and vocational training are serious obstacles to an information society meant to benefit everyone.
el: Πράγματι, το κόστος πρόσβασης στο Διαδίκτυο, η περιθωριοποίηση ολόκληρων κατηγοριών πληθυσμού (νεαροί άνεργοι, νοικοκυρές, ηλικιωμένοι), τα κενά στα διάφορα εκπαιδευτικά συστήματα ή σε επίπεδο επαγγελματικής κατάρτισης είναι ορισμένες από τις πολλές υποθήκες που βαραίνουν μια κοινωνία των πληροφοριών, η οποία πρέπει να ωφελεί τους πάντες.