en: In future years a more thoughtful, consistent and sensitive approach to the financial needs of the agencies will be needed and I hope the approach of treating them all the same, which has prevailed in previous years, will now be dropped.
el: Στο μέλλον θα χρειαστούμε μια πολύ περισσότερο τεκμηριωμένη, συνεπή και ευαίσθητη προσέγγιση στις χρηματοδοτικές ανάγκες των ανεξάρτητων υπηρεσιών, και ελπίζω ότι με την προσέγγιση αυτή θα σταματήσουν να αντιμετωπίζονται όλες κατά τον ίδιο και απαράλλαχτο τρόπο, όπως γινόταν στο παρελθόν.