en: The Member States and their industries must therefore be urged to quickly take the steps necessary to adapt. The former must adapt their national legislation according to environment protection and precautionary principles and the latter must adapt their techniques in order to eradicate and not just displace the problem of pollution.
el: Θα πρέπει συνεπώς να παροτρύνουμε τόσο τα κράτη μέλη όσο και τις βιομηχανίες τους να καταβάλλουν άμεσα τις αναγκαίες προσπάθειες για να προσαρμόσουν στις αρχές της προφύλαξης και της προστασίας του περιβάλλοντος - οι μεν την εθνική τους νομοθεσία και οι δε τις τεχνικές τους για την εξάλειψη και όχι για την μετατόπιση του προβλήματος της ρύπανσης.