en: We were very pleased to note that, at the Council meeting (legal affairs and the internal market) on 29 October 1999, the Danish Government stated that it wanted to participate fully in Eurodac cooperation on an intergovernmental basis.
el: Δεδομένης της επιλεγείσας νομικής βάσης για τον κανονισμό και από σεβασμό για τις δανικές επιφυλάξεις στον νομικό τομέα, απείχαμε από την τελική ψηφοφορία.