en: But Mr President, if we have to ask Greece to reduce its State deficit - and, unfortunately, we know that, nowadays, this is only achieved by reducing pensions - instead of avoiding wastage - which, as the previous speaker said, in socialist governments, especially, is due to poor budgetary allocations - we must not make the pensioners and elderly citizens of Greece pay the price for its accession to the European currency.
el: Μα βέβαια, κύριε Πρόεδρε: εάν επιπλέον πρέπει να ζητήσουμε από την Ελλάδα να μειώσει το συνολικό χρέος - και γνωρίζουμε ότι αυτό δυστυχώς συμβαίνει σήμερα μόνο με την περικοπή των συντάξεων των ηλικιωμένων και των συνταξιούχων - αντί να αποφύγει τις σπατάλες - που στις σοσιαλιστικές κυρίως κυβερνήσεις, όπως έλεγε πριν από λίγο ο προηγούμενος ομιλητής, είναι δημοσιονομικές σπατάλες - για να μπει στη νομισματική Ευρώπη, δεν πρέπει να πληρώσουν το τίμημα οι συνταξιούχοι και οι ηλικιωμένοι της Ελλάδος.