en: I think this is indeed an opportune moment to have a debate on human rights in Tunisia. It must be held this week because today the trial of Taoufik Ben Brik' s brother is taking place in Tunis and tomorrow a delegation of Members of the European Parliament, from my Group, the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left, from the Group of the Greens/European Free Alliance and the Group of the Party of European Socialists will be returning from Tunis.
el: Πιστεύω ότι έχει φτάσει η στιγμή να κάνουμε αυτή τη συζήτηση σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα στην Τυνησία· πρέπει να την κάνουμε αυτήν την εβδομάδα, γιατί σήμερα έλαβε χώρα η δίκη του αδελφού του Taoufik Ben Brik στην Τύνιδα και γιατί αύριο μια αντιπροσωπεία βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου από την Ομάδα μου, την Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς, από την Ομάδα των Πρασίνων και από την Ομάδα του Κόμματος των Ευρωπαίων Σοσιαλιστών, θα επιστρέψει από την Τύνιδα.