en: These action thresholds will act as early warning tools, alerting competent authorities and operators so that they actively prevent further contamination of the feed chain by identifying sources of contamination and measures to avoid repetition in the future.
el: Τα κατώφλια ανάληψης δράσης θα λειτουργούν ως εργαλεία ταχείας προειδοποίησης, ενημερώνοντας τις αρμόδιες αρχές και τους παραγωγούς ώστε να λαμβάνουν άμεσα μέτρα πρόληψης των περαιτέρω μολύνσεων στην τροφική αλυσίδα, μέσω του εντοπισμού των πηγών μόλυνσης και της λήψης μέτρων για την αποφυγή επανάληψης παρόμοιων επεισοδίων στο μέλλον.