en: For example, when a bank is established in a beneficiary country by means of ECIP funds, how can we be sure that these funds are directed towards attracting investment and not simply to subsidising the presence of the bank in that country?
el: Για παράδειγμα, όταν μια τράπεζα εγκαθίσταται με πόρους του ECIP σε μία από τις δικαιούχους χώρες, πώς μπορούμε να διασφαλίσουμε ότι οι πόροι αυτοί χρησιμοποιούνται για να προσελκύσουν επενδύσεις και όχι μόνο για να επιδοτήσουν την παρουσία της τράπεζας σε εκείνη τη χώρα;