en: This is desperately needed, and about time too, for the sake of both the people and mobility within the European Union. We can no longer rely on road transport alone for it is fraught with problems, pollution, traffic jams, increased risk of accidents, as well as the problems which an increasing number of people are facing with the swelling flow of through traffic zooming past their doors.
el: Δεν μπορούμε πλέον να εμπιστευόμαστε αποκλειστικά τις οδικές μεταφορές, οι οποίες δημιουργούν προβλήματα, όπως τη μόλυνση του περιβάλλοντος, την κυκλοφοριακή συμφόρηση, τα αυξανόμενα ατυχήματα και τα προβλήματα λόγω της αύξησης της κυκλοφορίας των αυτοκινήτων στις κατοικημένες περιοχές.