en: Now that the Commission is presenting both the budget for implementation and this new way of dealing with the support for establishing the EU' s part in the civilian administration, it is important that we should not focus solely upon the overall figures or the formal decision-making processes. It is at least as important to evaluate the operations and to make sure that these are implemented swiftly and efficiently.
el: Είναι σημαντικό την παρούσα στιγμή, που η Επιτροπή παρουσιάζει αφενός το χρηματοδοτικό πλαίσιο και αφετέρου αυτόν τον νέον τρόπο χειρισμού της οικονομικής ενίσχυσης για την ανάπτυξη του τμήματος που έχει αναλάβει η ΕΕ σε ό,τι αφορά την προσωρινή πολιτική διοίκηση, να μην εστιασθούμε μόνο στα γενικότερα νούμερα, ή στις τυπικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων, αλλά, εξίσου σημαντική είναι επίσης η αξιολόγηση των δράσεων, καθώς και η ταχύτητα υλοποίησής τους και η αποτελεσματικότητά τους.