en: Firstly, because the failure to involve Parliament has taken us a step backwards, not just to the days before the Treaty of Amsterdam, but long before the Treaty of Maastricht, because according to Chapter 6, Parliament must be involved in every case.
el: Αφενός, διότι η μη διαβούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συνεπάγεται οπισθοδρόμηση όχι μόνον έναντι της Συνθήκης του Αμστερνταμ, αλλά και της Συνθήκης του Μάαστριχτ, δεδομένου ότι, δυνάμει του άρθρου Κ.6, η γνώμη του Κοινοβουλίου έπρεπε οπωσδήποτε να είχε ζητηθεί.