en: The Ben Brik affair alone has come to symbolise the exasperation of many Tunisians in the face of the depletion of their freedoms, with the press being only one of the many areas lying in ruins.
el: Η υπόθεση Ben Brik από μόνη της συμβολίζει την αγανάκτηση πολλών Τυνησίων μπροστά στην υποβάθμιση των ελευθεριών τους, εφόσον ο τύπος δεν είναι παρά ένα από τα πεδία καταστροφής.