en: There are two questions to be answered: how can we encourage the development of local projects, specifically through aid for training and the resettlement of foreigners who wish to return to their mother country in order to contribute to its economic development, and how can this local development contribute to controlling migration flows by stabilising the population?
el: Δύο είναι τα ερωτήματα που τίθενται: πώς να προωθήσουμε την ανάπτυξη τοπικών σχεδίων, κυρίως μέσω ενίσχυσης για την κατάρτιση και την εγκατάσταση αλλοδαπών που επιθυμούν να επιστρέψουν στη χώρα προέλευσής τους για να συμβάλουν στην οικονομική της ανάπτυξη, και πώς αυτή η τοπική ανάπτυξη μπορεί να συμβάλει στον έλεγχο των ροών σταθεροποιώντας τους πληθυσμούς.