en: And let us not forget assisting spouses, those millions of invisible workers, the large majority women, on whose behalf this Parliament has demanded an upgrading of the half-hearted 1986 directive to give assisting spouses proper status and compulsory membership of social security schemes, especially pension schemes.
el: Και δεν θα πρέπει να λησμονούμε τους/τις συζύγους που απασχολούνται στην οικογενειακή επιχείρηση, αυτά τα εκατομμύρια των αόρατων εργαζομένων, στην πλειοψηφία τους γυναίκες, για τους οποίους αυτό το Κοινοβούλιο ζήτησε τροποποίηση της άνευρης οδηγίας του 1986 συστήνοντας ένα πραγματικό καθεστώς-πλαίσιο και την υποχρεωτική εγγραφή των απασχολουμένων στην οικογενειακή επιχείρηση συζύγων στα καθεστώτα κοινωνικής ασφάλισης, και ιδίως στα συνταξιοδοτικά καθεστώτα.