en: While the Council of State was in the process of examining the appeal lodged by Mr Jean-Marie Le Pen, the committee in no way refrained from discussing the consequences of this appeal, nor even from assessing the decision taken.
el: Εν αναμονή της απόρριψης της προσφυγής που κατέθεσε ο κ. Ζαν-Μαρί Λεπέν στο Συμβούλιο της Επικρατείας, δεν είχε κανέναν ενδοιασμό να εξετάσει στη συνέχεια τις επιπτώσεις αυτής της προσφυγής, ούτε και να κάνει εκτιμήσεις για την απόφαση που ελήφθη.