en: and that the following measures, granted in favour of NAC, do amount to State aid within the meaning of Article 61(1) EEA:
el: και ότι τα ακόλουθα μέτρα που χορηγήθηκαν υπέρ της NAC, δεν συνιστούν κρατική ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 61 παράγραφος 1 ΕΟΧ: