en: For all these reasons I thought it essential to reply directly to Mr Van Hecke' s question on this issue.
el: Για το λόγο αυτό αισθάνθηκα την ανάγκη να δώσω μία άμεση απάντηση στη σχετική ερώτηση που έθεσε ο κύριος Van Hecke.