en: Thirdly, all the operations must be carried out in a totally transparent manner, in such a way that the workers who participate in them, and the populations in neighbouring areas, are fully and reliably informed and, of course, listened to.
el: Δεύτερον, τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη πρέπει να συμμετέχουν πλήρως στην ανάπτυξη του προγράμματος, δεδομένου ότι αυτό θα υλοποιηθεί υποκείμενο στους αντίστοιχους κανόνες πυρηνικής ασφάλειας και προστασίας από την ακτινοβολία.