en: I believe it is absolutely vital for us to make it clear, in view of the fact that foreign policy is constantly gaining in importance within Europe, that the European institutions must be strengthened and that it is not for the Council alone to bear responsibility; rather it must be made clear, by increasing the level of responsibility of the Commission and Parliament, that we want to assume responsibility for foreign policy and that we also want to be involved in shaping policy in this sphere.
el: Θεωρώ εξαιρετικά απαραίτητο να καταστήσουμε σαφές, ενόψει της αυξανόμενης σημασίας της ΚΕΠΠΑ για την Ευρώπη, ότι πρέπει να ενισχυθούν τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα, ότι το Συμβούλιο δεν είναι ο μοναδικός φορέας ευθύνης. Με την ενίσχυση της ευθύνης της Επιτροπής και του Κοινοβουλίου καθίσταται σαφές ότι θέλουμε να αναλάβουμε την ευθύνη για την εξωτερική πολιτική και θέλουμε επίσης να συμμετέχουμε στη διαμόρφωση της πολιτικής στον συγκεκριμένο τομέα!