en: That had to be done, and it was likewise necessary for the report it has just drafted - in addition to being an objective and lucid snapshot of the strengths and weaknesses of the negotiations - to propose going further, without shutting any doors.
el: Έπρεπε να γίνει αυτό, ακριβώς όπως στην έκθεση που συνέταξε έπρεπε - πέρα από μια αντικειμενική και διαυγή φωτογραφία των ισχυρών και αδύνατων σημείων των διαπραγματεύσεων - να μπορέσει, χωρίς να κλείσει πόρτες, να προτείνει να προχωρήσουμε πιο μακριά.