en: As a Portuguese national and a European, no one more than I hopes that this summit will achieve positive results which can take Europe forward and show the merit of the rotating presidency, whatever the demographic and economic weight of each country.
el: Ως Πορτογάλος και ως Ευρωπαίος, επιθυμώ περισσότερο από οιονδήποτε άλλον να καταλήξει αυτό το Συμβούλιο σε θετικά αποτελέσματα που θα επιτρέψουν να προχωρήσει η Ευρώπη μπροστά και, ταυτόχρονα, θα αναδείξουν το πλεονέκτημα της εκ περιτροπής ανάληψης της Προεδρίας από όλες τις χώρες της Ένωσης, ανεξαρτήτως του πληθυσμού τους ή της οικονομικής τους βαρύτητας.