en: No Member State should ever be refused the chance to participate, at any time, in an existing area of reinforced cooperation, and this guarantee must be extended to include future Member States.
el: Η δυνατότητα συμμετοχής ανά πάσα στιγμή σε μια υφιστάμενη στενότερη συνεργασία δεν πρέπει να αποκλείεται για κανένα κράτος μέλος. Αυτό αποτελεί εγγύηση και για τα μελλοντικά νέα κράτη μέλη.