en: One of the goals of the Commission communication 'Air transport and the environment - towards sustainable development' is precisely to launch the debate on the suitability of establishing a Community framework for decision-making procedures concerning the operational restrictions to be imposed on airports in the Union for environmental reasons.
el: Ένας από τους στόχους της ανακοίνωσης της Επιτροπής "οι εναέριες μεταφορές και το περιβάλλον - προς μια αειφόρο ανάπτυξη" , είναι ακριβώς να δώσει το εναρκτήριο λάκτισμα για τη συζήτηση σχετικά με τη σκοπιμότητα εφαρμογής ενός κοινοτικού πλαισίου για τις διαδικασίες λήψης αποφάσεων σχετικά με τους περιορισμούς εκμετάλλευσης, οι οποίοι θα πρέπει να επιβληθούν στους αερολιμένες της Ένωσης για λόγους σχετικούς με το περιβάλλον.