en: The self-directed nature of science and the Member States' own research policy priorities must be accorded sufficient space.
el: Πρέπει να αφήσουμε αρκετό χώρο ώστε να ορίζει η ίδια η επιστήμη την κατεύθυνσή της και τα κράτη μέλη να προσδίδουν τη δική τους πολιτική έμφαση στην έρευνα.