en: It is rather pointless for the European Union to try to alarm the whole world with this problem when, in reality, the European greenhouse gas bubble, in particular the carbon dioxide bubble, is more likely to increase by 6% to 8% than to decrease by the 8% that we agreed in Kyoto.
el: Ολίγον ωφελεί να προσπαθεί η Ευρωπαϊκή Ένωση να κάνει τον κόσμο να ανησυχήσει γι' αυτό το πρόβλημα τη στιγμή που ουσιαστικά εκείνο που διαπιστώνουμε είναι ότι η ευρωπαϊκή "φούσκα" αερίων που συντελούν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου, και ειδικότερα διοξειδίου του άνθρακα, μάλλον φαίνεται να φουσκώνει κατά 6 έως 8% αντί να συρρικνωθεί κατά 8%, όπως συμφωνήθηκε στο Κυότο.