en: The report urges the Commission and the Council to ensure that the principle of differentiation, as defined in Helsinki, is implemented to the letter, so that each country is judged on its own merits.
el: Ενθαρρύνει την Επιτροπή και το Συμβούλιο να φροντίσουν όπως εφαρμοστεί κατά γράμμα η αρχή της διαφοροποίησης, όπως ορίστηκε στο Ελσίνκι, έτσι ώστε κάθε χώρα να κριθεί με βάση τα δικά της προτερήματα.