en: It is for the Council to respect and apply the relevant provisions of the Euratom Treaty, which does not provide for the Parliament to be consulted on these matters, which is how the Treaties stand.
el: Το Συμβούλιο οφείλει να τηρεί και να εφαρμόζει τις διατάξεις που θεσπίζονται στη Συνθήκη Ευρατόμ, η οποία δεν προβλέπει για τα συγκεκριμένα θέματα - πρόκειται για κάτι που έχει να κάνει με τις Συνθήκες - τη διαβούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.