en: As it states in the Convention, "the family as the fundamental group of society and natural environment for the growth and wellbeing of its members, particularly children, should be afforded the necessary protection and assistance to fully assume its responsibility within the Community".
el: Η Ένωση θα πρέπει να αναλαμβάνει τον πρώτο ρόλο μόνον στις περιπτώσεις όπου η οικογένεια δεν είναι ικανή να εκπληρώσει το καθήκον της.