en: It is the Commission' s duty to come up with measures which encourage both public authorities and private companies to invest in these huge trans-European networks.
el: Αυτό βέβαια αφορά τα κράτη μέλη και οπωσδήποτε κυρίως την Ιταλία η οποία δεν στήριξε αυτό το έργο με αρκετή ισχύ, όμως πρόκειται επίσης για ένα ζήτημα που αφορά την Επιτροπή, πράγμα που ο εισηγητής επισημαίνει πολύ καλά.