en: In the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy and the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, the question has already been raised as to whether the existing Community law of the first pillar already contains adequate obligations for the Member States.
el: Στην Επιτροπή Ελευθεριών και Δικαιωμάτων των Πολιτών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων και στην Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών θίχθηκε ήδη το θέμα εάν το υφιστάμενο κοινοτικό δίκαιο του πρώτου πυλώνα περιλαμβάνει ήδη αρκετές υποχρεώσεις για τα κράτη μέλη.