en: We did not come to this conclusion because we wanted to make things easy for ourselves and not table any amendments, but because - as emerges from the explanatory statement, which is very comprehensive and convincing - too many fundamental requirements have simply not been met.
el: Στην απόφαση αυτή δεν καταλήξαμε επειδή θα ήταν ευκολότερο για μας να μην υποβάλουμε τροπολογίες, αλλά επειδή - όπως προκύπτει από τις εκτεταμένες και πειστικές αιτιολογικές σκέψεις - δεν είναι δεδομένες υπερβολικά πολλές και ουσιαστικές προϋποθέσεις.