en: The JRC' s nuclear activities present us, however, with a twofold problem: that of reducing this type of activity, on the agenda now more than at the time the JRC was set up under the aegis of Euratom, and the problem of the historical liabilities from nuclear activities involving the matter of decommissioning, at an estimated cost of more than EUR 500 million, all told, though there is every possibility that this gross figure has been underestimated, as is generally the case in nuclear matters.
el: Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα κατ' αρχάς να ευχαριστήσω τον συνάδελφό μου κ. Vidal-Quadras Roca για τις προσπάθειές του, ιδίως στο θέμα της διαβούλευσης: έλαβε υπόψη του πολλές από τις προτάσεις και από τις τροπολογίες μας.