en: But we have read and heard nothing as regards the incorporation of the recommendation of the high-level group of experts, whose opinion it is that the unqualified economic success of the information society depends on this society being fuelled by the real needs of its citizens, rather than by the demands of market forces in the hi-tech sector.
el: Εντούτοις, δεν διαβάσαμε ούτε ακούσαμε τίποτα που να αναφέρει ότι θα ληφθεί υπόψη η σύσταση της ομάδας εμπειρογνωμώνων υψηλού επιπέδου, σύμφωνα με τους οποίους η πλήρης οικονομική επιτυχία της κοινωνίας των πληροφοριών προϋποθέτει ότι η κοινωνία των πληροφοριών θα τροφοδοτείται από τις πραγματικές ανάγκες των πολιτών, και όχι μόνο από τις απαιτήσεις των δυνάμεων της αγοράς των τεχνολογικών βιομηχανιών.