en: The Commission subsequently informed us, in its Communication of 11 October, that the Charter could be rendered binding through the case law of the Court of Justice, still without any say from the national parliaments.
el: Σε δεύτερη φάση, η Επιτροπή αναφέρει στην ανακοίνωσή της της 11ης Οκτωβρίου ότι ο Χάρτης θα μπορούσε να αποκτήσει εξαναγκαστική ισχύ μέσω της νομολογίας του Δικαστηρίου, συνεπώς πάντα χωρίς τα εθνικά κοινοβούλια.