en: Nor does the failure to condemn those people who carry out the most vile acts in this Europe which we are trying to build day by day - the Europe of freedom, security and justice. I am talking about the attacks on life, which is the most horrendous of all attacks on human rights.
el: Ούτε και οδηγεί στην επίλυση των προβλημάτων της Χώρας των Βάσκων η αποσιώπηση της καταδίκης εκείνων που προβαίνουν στην πλέον αποτρόπαια πράξη που υφίσταται στην Ευρώπη την οποία φιλοδοξούμε να οικοδομήσουμε μέρα με τη μέρα - την Ευρώπη της ασφάλειας, της ελευθερίας και της δικαιοσύνης - τη δολοφονική δηλαδή απόπειρα, την πλέον καταδικαστέα από όλες τις απόπειρες κατά των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.