en: I agree with Mr Clegg as regards the impression one gets that the Commission and the Council have perhaps been rather too keen in this matter to refer to the Treaty of Amsterdam and hide behind formal requirements.
el: Συμφωνώ με το συνάδελφο Clegg όσον αφορά την εντύπωση ότι, επί του προκειμένου, η Επιτροπή και το Συμβούλιο επικαλέστηκαν ίσως με περισσότερο ενθουσιασμό από όσο έπρεπε τη Συνθήκη του Αμστερνταμ και κρύφτηκαν πίσω από τις διατάξεις της.