en: As regards amendments, the Commission has taken note of all the proposed amendments and can accept, conditional upon some formal reworking, in some cases, the principles behind a number of them which aim to make the objectives of the European Refugee Fund clearer in the introduction, or to make some terms more precise.
el: Σε ό,τι αφορά τις τροπολογίες, η Επιτροπή έλαβε σοβαρά υπόψη όλες τις προταθείσες τροπολογίες και μπορεί να δεχτεί, με την επιφύλαξη, σε ορισμένες περιπτώσεις, ότι θα γίνουν κάποιες αλλαγές στη μορφή, τις αρχές που διαπνέουν κάποιες από αυτές και που αποσκοπούν στον καλύτερο καθορισμό, μέσα στο προοίμιο, των στόχων του Ευρωπαϊκού Ταμείου για τους Πρόσφυγες, ή στην αποσαφήνιση ορισμένων διατάξεων.