en: Mr President, ladies and gentlemen, with the approval of the courts in Luxembourg and Strasbourg, the Convention has put together a draft Charter of Fundamental Rights which is remarkably balanced, and has delivered it into the hands of the Council.
el: Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, με την επιδοκιμασία των Δικαστηρίων στο Λουξεμβούργο και το Στρασβούργο η Συνέλευση εκπόνησε το εξαιρετικά ισορροπημένο σχέδιο ενός Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων και το υπέβαλε προς έγκριση από το Συμβούλιο.