en: I would like to take this opportunity to express my hope that Slovakia's accession to the European Union will alleviate the situation of Slovakian pensioners and elderly people, a situation which is extremely damaging to the interests of all the citizens, particularly the elderly, in that their pensions are not sufficient to provide an adequate standard of living.
el: Θα ήθελα με την ευκαιρία να εκφράσω την ευχή η ένταξη της χώρας στην Ευρωπαϊκή Ένωση να συμβάλει στη βελτίωση της κατάστασης των ηλικιωμένων και των συνταξιούχων. Η κατάσταση που σήμερα επικρατεί είναι ιδιαίτερα αρνητική για τα συμφέροντα όλων των πολιτών, ιδιαίτερα των ηλικιωμένων, καθώς οι συντάξεις που παρέχονται δεν αρκούν για να εξασφαλίσουν ένα αξιοπρεπές επίπεδο ζωής.