en: As a group, we should like to see the proposal taken a stage further in order to encompass damage-reduction programmes. Lastly, I should like to stress that, as this issue clearly has pan-European public health and socio-economic implications, it requires a strategy at European level.
el: Θα θέλαμε, ως Ομάδα, να προχωρήσουμε πέρα από την πρόταση, προκειμένου να ληφθούν υπόψη επίσης τα προγράμματα μείωσης των βλαβών, και τέλος, θα πω ότι προφανώς πρόκειται για ένα θέμα που ενέχει στοιχεία που άπτονται πτυχών υγιεινής, κοινωνικών και ανθρώπινων πτυχών σε ευρωπαϊκή κλίμακα, γεγονός που υπαγορεύει μια ευρωπαϊκή στρατηγική.