en: Such measures, undertaken under pressure from lobbying by air companies, can be implemented only to the detriment of safety, especially given that the companies themselves will be able to put themselves forward to provide such services.
el: Τέτοιου είδους μέτρα, ειλημμένα υπό την πίεση της επιρροής των αεροπορικών εταιρειών, δεν μπορούν να εφαρμοστούν παρά μόνο εις βάρος της ασφάλειας, και για τον πρόσθετο λόγο ότι οι ίδιες οι εταιρείες θα έχουν τη δυνατότητα να παρουσιαστούν ως υποψήφιες για την παροχή τέτοιων υπηρεσιών.