en: Since the first publication of this directive back in 1997 the manufacturers have moved to meet the Commission standards.
el: Από την πρώτη δημοσίευση της εν λόγω οδηγίας το 1997, οι κατασκευαστές προέβησαν σε ενέργειες προκειμένου να συμμορφωθούν με τις προδιαγραφές της Επιτροπής.