en: First of all, it replaced the principle of collegiality in Union decisions with a greater emphasis on bilateral action between Governments.
el: Πρώτον, διότι οδηγεί στην υποκατάσταση της αρχής της συλλογικότητας κατά τη λήψη των αποφάσεων στην Ένωση από την ενδυνάμωση των διμερών επαφών ανάμεσα στις κυβερνήσεις.