en: Certainly if I look at the high-speed link and its technical specifications, I share Mr Savary' s view - who has drawn up an excellent report - that it is scandalous that three, nearly four years after the previous directive on interoperability of the high-speed link, we are still waiting for technical specifications for interoperability.
el: Ιδιαίτερα όσον αφορά τις γραμμές μεγάλης ταχύτητας και τις τεχνικές προδιαγραφές, συμφωνώ με τον κ. Savary, η έκθεση του οποίου είναι εξαιρετική, ότι αποτελεί σκάνδαλο το γεγονός ότι σήμερα, τρία, σχεδόν τέσσερα χρόνια μετά τη θέση σε ισχύ της προηγούμενης οδηγίας σχετικά με τη διαλειτουργικότητα των γραμμών μεγάλης ταχύτητας, εξακολουθεί να μην υπάρχει καμία τεχνική προδιαγραφή για τη διαλειτουργικότητα.