en: Indeed, since they are designed not to protect the interests of any one section of the industry, they facilitate the protection of the industry as a whole, promote the timber sector and ensure respect for the great internal balances which make it possible to consolidate the whole.
el: Στην πραγματικότητα, οι λύσεις αυτές έχοντας επινοηθεί κατά τέτοιο τρόπο ώστε να μην υπερασπίζονται τα συμφέροντα του ενός ή του άλλου επαγγελματικού σωματείου, ευνοούν την προάσπιση ολόκληρου του τομέα, διασφαλίζουν την προώθηση της υπόθεσης της ξυλείας και φροντίζουν για την τήρηση των μεγάλων εσωτερικών ισορροπιών οι οποίες θα καταστήσουν δυνατή τη σταθεροποίηση του συνόλου.