en: As regards the restructuring measures, Thommessen submits that the Combus judgment recognises that State financing of cost inefficiencies originating in past labour legislation does not constitute State aid provided it is proportional to the structural disadvantage.
el: Όσον αφορά τα μέτρα αναδιάρθρωσης, η Thommessen υποστηρίζει ότι η απόφαση Combus αναγνωρίζει ότι η χρηματοδότηση από το κράτος της αναποτελεσματικότητας του κόστους που οφείλεται σε προηγούμενη εργατική νομοθεσία δεν συνιστά κρατική ενίσχυση, υπό την προϋπόθεση ότι είναι αναλογική προς το διαρθρωτικό μειονέκτημα.