en: This is not, of course, an invitation to shirk our responsibilities: we cannot forgo evaluating the transposal of the Community acquis, just as it is necessary for the Union to make good the commitments it has made to these States under the pre-accession strategy.
el: Φυσικά, αυτό δεν σημαίνει ότι θα πρέπει να αποποιηθούμε των δικών μας ευθυνών: η εξακρίβωση της μεταφοράς του κοινοτικού κεκτημένου είναι απαραίτητη, όπως εξάλλου είναι αναγκαίο να τηρήσει η Ένωση τις δεσμεύσεις που ανέλαβε απέναντι στα κράτη αυτά στα πλαίσια της προενταξιακής στρατηγικής.