en: The fact that we have had to wait two years for this proposal to become a practical reality is a poor comment on the urgency with which they regard it, although the situation was plainly critical from the time of the outbreak of the BSE crisis onwards.
el: Το γεγονός ότι χρειάστηκε να περιμένουμε δύο χρόνια για να γίνει απτή πραγματικότητα αυτή η πρόταση δείχνει με μελανά χρώματα το πόσο επείγον θεωρούν το ζήτημα, παρότι μάλιστα η κατάσταση ήταν εξαιρετικά κρίσιμη από τότε που ξέσπασε η κρίση της ΣΕΒ.