en: But rules which were intended for banks are simply not so easy to apply wholesale to advocates, tax advisors and auditors because, for example, lawyers have a particular duty of discretion towards their clients and a special relationship of trust.
el: Δεν είναι ωστόσο τόσο εύκολο να εφαρμοστούν οι κανόνες που ισχύουν για τις τράπεζες και σε λογιστές, δικηγόρους, φοροτεχνικούς και οικονομικούς ελεγκτές, διότι για παράδειγμα για τους δικηγόρους ισχύει η ιδιαίτερη υποχρέωση για τήρηση του επαγγελματικού απορρήτου των πελατών τους και μια ιδιαίτερη σχέση οφειλόμενης πίστης.