en: Mr President, the Commission proposal which is now under discussion is to be seen against the background of the new architecture resulting from the entry into force of the Amsterdam Treaty.
el: (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, την πρόταση της Επιτροπής που τώρα συζητάμε πρέπει να τη δούμε υπό το πρίσμα της νέας αρχιτεκτονικής που προέκυψε ύστερα από τη θέση σε ισχύ της Συνθήκης του Αμστερνταμ.