en: If Parliament feels that there is a contradiction, it can address this contradiction by comparing it with reality, and the reality is that, contrary to what the honourable Member has just said, nowhere in my speech did I say that direct aid would suffer as a result of this redeployment of appropriations.
el: Εάν το Κοινοβούλιο θεωρεί ενδεχομένως ότι υπάρχει αντίφαση, αυτό που έχει να κάνει είναι να εξετάσει την εν λόγω αντίφαση αντιπαραβάλλοντάς την με την πραγματικότητα. Και η πραγματικότητα είναι μία: σε αντίθεση με όσα δήλωσε η κυρία βουλευτής, σε κανένα σημείο της παρέμβασής μου δεν ισχυρίστηκα ότι θα θιχθούν οι άμεσες ενισχύσεις χάρη στη συγκεκριμένη ανακατανομή των κονδυλίων.