en: I do not wish to go into the details of the situation, but the essence of the problem is of very direct concern to us since, on the one hand it provides a very tangible and specific illustration of the problems involved in applying the Copenhagen criteria, which require urgent solutions, and on the other hand, the problems that certain countries that are candidates for membership of the European Union have in fulfilling the terms of the treaty.
el: Δε θα ήθελα να αναπτύξω το πρόβλημα αυτό αλλά κατά βάθος μας αφορά άμεσα, διότι αφενός φέρνει στην επιφάνεια μία περίπτωση πολύ συγκεκριμένη και σαφή που αφορά τις δυσκολίες εφαρμογής των κριτηρίων της Κοπεγχάγης και που πρέπει να επιλυθεί γρήγορα, και αφετέρου την τήρηση της συνθήκης για ορισμένες χώρες που είναι υποψήφιες για ένταξη στην Ένωση.