en: Moreover, the failures and delays of the Member States in complying with European legislation have all too often been justified by its complexity or by the difficulty of gaining access to information at European level.
el: Επιπλέον, πολύ συχνά οι ελλείψεις και οι καθυστερήσεις των κρατών μελών δικαιολογούνται από την πολυπλοκότητα των ευρωπαϊκών κανονισμών ή από τις δυσκολίες που παρουσιάζονται στην πρόσβαση στις πληροφορίες σε ευρωπαϊκό επίπεδο.