en: Throughout the ages, mankind has had to consider how to guide scientific developments so as to bring them in line with ethical and social choices.
el: Σε κάθε εποχή, η ανθρωπότητα χρειάστηκε να αξιολογήσει τον προσανατολισμό που θα έπρεπε να δώσει στις επιστημονικές εξελίξεις ώστε να συμφωνούν με τις ηθικές και κοινωνικές της επιλογές.