en: We are here as part of a consultation procedure that the Treaties do not provide for and we are operating within the framework of an Interinstitutional Agreement of May 1999 that the Treaties do not provide for either.
el: Εδώ βρισκόμαστε στα πλαίσια μιας διαδικασίας διαβούλευσης που δεν προβλέπεται από τις Συνθήκες. Λειτουργούμε στα πλαίσια μιας διοργανικής συμφωνίας του Μαΐου 1999 που δεν προβλέπεται από τις Συνθήκες.