en: The Commission is currently preparing a proposal to the Council on the application of Article 366a of the Lomé Convention because, in its the view, the fundamental principles of the Convention - democracy, the rule of law and respect for human rights - are no longer guaranteed in Fiji.
el: Η Επιτροπή προετοιμάζει μια πρόταση προς το Συμβούλιο για την εφαρμογή του άρθρου 366 a της Σύμβασης της Λομέ, διότι πιστεύει ότι οι θεμελιώδεις αρχές της Σύμβασης - δημοκρατία, κράτος δικαίου και τήρηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων - δεν εξασφαλίζονται πλέον στα Φίτζι.