en: If I might be permitted to make an observation, when chairing a sitting one is forced to note that every time the Minutes are adopted there are some Members who want to embark upon a political debate, and as soon as the political debate gets under way, the Members leave the Chamber.
el: Επιτρέψτε μου μια παρατήρηση: από τη θέση του Προέδρου της συνεδρίασης διαπιστώνει κανείς πως κάθε φορά τη στιγμή της έγκρισης των συνοπτικών πρακτικών υπάρχουν συνάδελφοι που θέλουν να ξεκινήσουν πολιτική συζήτηση. Όταν όμως αρχίζει η πολιτική συζήτηση οι συνάδελφοι εγκαταλείπουν την αίθουσα.