en: Conservative MEPs will continue to examine the progress of the proposed Charter through our representative on that body, Timothy Kirkhope, MEP, (Yorkshire), and in discussions with our colleagues in the European Parliament, and we will be as positive as possible in this exercise.
el: Οι Συντηρητικοί βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου θα συνεχίσουμε να εξετάζουμε την πρόοδο του προτεινόμενου Χάρτη μέσω του αντιπροσώπου μας σε αυτό το όργανο, του Timothy Kirkhope, βουλευτή του ΕΚ, (Yorkshire), παράλληλα με συζητήσεις με τους συναδέλφους μας στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, και θα είμαστε όσο το δυνατόν πιο θετικοί σε αυτό το εγχείρημα.