en: I believe I can say that we all support it, but the important thing at the moment is, firstly, the existence of a public commitment by the Commission to exercise its right to initiative, a common will to consolidate a fundamental dimension for European citizenship and contribute immediately to the political parties beginning not only to exist in reality, but also to be legally recognised, because I believe that this is an important step towards the construction of European democracy.
el: Πιστεύω ότι μπορεί να πει κανείς ότι τη στηρίζουμε όλοι, αλλά το σημαντικό αυτή τη στιγμή είναι καταρχήν, η ύπαρξη μιας δημόσιας δέσμευσης από μέρους της Επιτροπής με την έννοια της άσκησης του δικαιώματος πρωτοβουλίας της, μιας κοινής βούλησης για την εδραίωση μιας βασικής διάστασης της ευρωπαϊκής υπηκοότητας και τη συμβολή με άμεσο τρόπο ώστε τα πολιτικά κόμματα να αρχίσουν να υπάρχουν όχι μόνο στην πραγματικότητα, αλλά και να έχουν νομική αναγνώριση, γιατί πιστεύω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό βήμα στη δημιουργία της ευρωπαϊκής δημοκρατίας.