en: I can partly accept Amendment No 44 on condition that the equivalent measures are approved on a case-by-case basis under commitology.
el: Μπορώ να αποδεχθώ εν μέρει την τροπολογία 44, με την προϋπόθεση της έγκρισης ισοδύναμων μέτρων κατά περίπτωση βάσει της διαδικασίας επιτροπολογίας.