en: Mr President, we are holding a debate on an issue which is of relatively modest importance in budgetary terms, ambitious in its objectives, relatively encouraging in its results, inefficient because of its cumbersome management procedures, at times contradictory and, in short, there is clearly room for improvement in the future.
el: Κύριε Πρόεδρε, συζητάμε ένα θέμα σχετικά μετριοπαθές ως προς το δημοσιονομικό του κόστος, φιλόδοξο ως προς τους στόχους του, σχετικά ενθαρρυντικό ως προς τα αποτελέσματά του, αναποτελεσματικό ως προς τις ενοχλητικές διαχειριστικές διαδικασίες του, ενίοτε αντιφατικό, και, τελικά, εμφανώς βελτιώσιμο σε σχέση με το μέλλον.