en: The Commission services, in the course of their regular meetings with associated countries, continue to encourage them to abide by the code's provisions and fully implement its criteria and to monitor their compliance.
el: Οι υπηρεσίες της Επιτροπής, κατά τις τακτικές συναντήσεις τους με τις συνδεδεμένες χώρες, συνεχίζουν να τις ενθαρρύνουν να συμμορφώνονται προς τις διατάξεις του κώδικα, να εφαρμόζουν πλήρως τα κριτήριά του και να παρακολουθούν τη συμμόρφωσή τους.