en: As far as offshore workers and mobile workers in the transport sector are concerned - there was an attempt in the common position to allow annualisation of working time for those workers without collective agreement.
el: Όσον αφορά τους εργαζόμενους ανοικτής θαλάσσης και τους μετακινούμενους εργαζόμενους του κλάδου των μεταφορών, καταβλήθηκε προσπάθεια στο πλαίσιο της κοινής θέσης να καταστεί δυνατός ο υπολογισμός σε ετήσια βάση του χρόνου εργασίας γι' αυτούς τους εργαζόμενους χωρίς συλλογική σύμβαση.