en: Article 280 of the EC Treaty clearly states that, "The Community and the Member States shall counter fraud and any other illegal activities affecting the financial interests of the Community through measures to be taken in accordance with this Article, which shall act as a deterrent and be such as to afford effective protection..." .
el: Το άρθρο 280 της Συνθήκης ΕΚ λέει κατηγορηματικά ότι η Κοινότητα και τα κράτη μέλη καταπολεμούν την απάτη και άλλες παράνομες δραστηριότητες εις βάρος των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας με μέτρα σύμφωνα με το συγκεκριμένο άρθρο, τα οποία είναι εκφοβιστικά και προσφέρουν αποτελεσματική προστασία.