en: Mr Segni, I have decided to instigate a study on the socio-economic situation of the islands, in order to assess the situation and get as precise a diagnosis as possible of these island regions and I myself will present the results of this study, which I hope will be available during the second half of 2001.
el: Αποφάσισα, κύριε Segni, να αναθέσω την εκπόνηση μελέτης για την κοινωνικοοικονομική κατάσταση των νήσων, ούτως ώστε να διαπιστωθεί όσο το δυνατόν ακριβέστερα η υφισταμένη κατάσταση αυτών των νησιωτικών περιφερειών και οι λόγοι που την προκαλούν και ασφαλώς, θα σας παρουσιάσω ο ίδιος τα αποτελέσματά της, τα οποία ελπίζω να είναι διαθέσιμα εντός του δευτέρου εξαμήνου του 2001.