en: Mr President, I voted for the Council's strategy for modernising social protection because, in my view, it constitutes a step towards the establishment of European social and pensions legislation, although it does not actually go the whole way.
el: Κύριε Πρόεδρε, ψήφισα υπέρ αυτού του μέτρου της Επιτροπής για τον εκσυγχρονισμό της κοινωνικής προστασίας επειδή, κατά τη γνώμη μου, κινείται προς την κατεύθυνση - αν και δεν το καταφέρνει πλήρως - της παροχής, εν τέλει, μιας ευρωπαϊκής νομοθεσίας στον κοινωνικό και τον συνταξιοδοτικό τομέα.