en: The reason for this decision was, rather, that we wanted to have a special instrument for the Eastern and Central European States which, like Malta and Cyprus, are involved in the accession process, but under different conditions.
el: Αντίθετα, η αιτία αυτής της απόφασης ήταν ότι θέλαμε να έχουμε ένα ιδιαίτερο όργανο για τα κράτη της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, για τα οποία ισχύουν διαφορετικοί προενταξιακοί όροι από ό,τι για τη Μάλτα και την Κύπρο.