en: Officials working at the Schengen external borders are constantly telling us that the residence permits presented by third country nationals and issued by other EU Member States still vary widely and are often difficult to identify as such.
el: Από τους υπαλλήλους που εργάζονται στα εξωτερικά σύνορα της επικράτειας της Συνθήκης του Σένγκεν ακούγεται επανειλημμένα ότι οι άδειες παραμονής που παρουσιάζουν υπήκοοι τρίτων χωρών και οι οποίες έχουν εκδοθεί από τα κράτη μέλη, εξακολουθούν να παρουσιάζουν συχνά τεράστιες διαφορές και είναι πολύ δύσκολη η πιστοποίησή τους.