en: We endorse such proposals in the name of guaranteeing employees' rights to health, especially as the proposed amendment of the ILO Maternity Protection Convention (Convention 103) reveals many retrograde steps, such as the exclusion of certain categories of women from entitlement to maternity leave, the minimum duration of maternity leave and the possibility of making a woman redundant during this leave.
el: Προσυπογράφουμε τέτοιου είδους προτάσεις εξ ονόματος της διασφάλισης του δικαιώματος των εργαζομένων στην υγεία. Και αυτό, για τον πρόσθετο λόγο ότι τα σχέδια τροποποίησης της Σύμβασης της ΔΟΕ σχετικά με την προστασία της μητρότητας (Σύμβαση 103) αφήνουν να διαφανούν πάρα πολλές οπισθοχωρήσεις, όπως ο αποκλεισμός ορισμένων γυναικών από το δικαίωμα της άδειας μητρότητας, η ελάχιστη διάρκεια αυτής της άδειας και η δυνατότητα απόλυσης μιας γυναίκας κατά τη διάρκεια της άδειάς της.