en: It is nonetheless a little sad that the rapporteur, who is of course a well-known champion of the interests of wine producers, does not take the public health problems at all seriously but, unlike Mr Maaten (the rapporteur on the issue of Sweden' s restrictions on alcohol), only sees this as a tax problem and as a problem concerning the internal market, for it is in fact obvious that low-price imports into Finland from Estonia and Russia have already led to undeniable social and public health problems.
el: Ωστόσο, θα έπρεπε τώρα να είναι μάλλον αναγκαίο για τη φινλανδική κυβέρνηση να αρχίσει τη διαδικασία προσαρμογής προς τα κάτω των επιπέδων φορολογίας, ώστε να αποφύγει τα μεγάλα προβλήματα όταν θα αρχίσουν πλέον να μειώνονται σταδιακά οι περιορισμοί στην εισαγωγή μπύρας από ιδιώτες ως το επίπεδο που θα ισχύει γενικότερα για την ενιαία αγορά.