en: The Pension Fund of State Employees made an actuarial assessment of the liabilities it had towards its affiliates in future pension payments. The result of this assessment was then compared with the assets of the Fund and the share of liabilities amongst the different employers with affiliated employees.
el: Έγινε αναλογιστική εκτίμηση των υποχρεώσεων του ταμείου από μελλοντική καταβολή συντάξεων στους ασφαλισμένους, τα αποτελέσματα της οποίας συγκρίθηκαν με τα περιουσιακά στοιχεία του ταμείου και το μερίδιο των υποχρεώσεων διαφόρων εργοδοτών για ασφαλισμένους υπαλλήλους τους.