en: Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, the intention behind EMAS is an excellent one: encouraging companies to have more respect for the environment.
el: Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, κυρία Επίτροπε, η EMAS ξεκινά έχοντας θέσει έναν εξαίρετο στόχο, να ωθήσει τις επιχειρήσεις να σεβαστούν περισσότερο το περιβάλλον.