en: However, particularly since the establishment of the code of conduct, the exchange of information on arms exports has begun to occur within the European Union. This exchange is the subject of an annual report and will clearly help to identify common ways of tackling the problems.
el: Πάντως, θα ήθελα να επισημάνω ότι στους κόλπους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ιδίως μετά την καθιέρωση του Κώδικα Συμπεριφοράς, αρχίζει να αναπτύσσεται μια διαδικασία ανταλλαγής πληροφοριών σχετικά με τις εξαγωγές όπλων, που αποτελεί το αντικείμενο ετήσιας έκθεσης και που σίγουρα θα ανοίξει το δρόμο για τη διαμόρφωση κοινών μεθόδων αντιμετώπισης των προβλημάτων.