en: They offer unbundled access to the local loop, facilitating developments in licensing, co-location, carrier pre-selection and the independence and the powers of national regulatory authorities.
el: Προσφέρουν ανεμπόδιστη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο, διευκολύνοντας τις εξελίξεις στη χορήγηση αδειών, στη συν-τοποθέτηση, στην προεπιλογή φορέα και στην ανεξαρτησία και τις εξουσίες των εθνικών κανονιστικών αρχών.