en: Eight years later, the Treaty of Amsterdam with its Article 299(2), the subject of our discussion today, gave rise to the hope that one day the terms 'growth' and 'employment' would mean the same thing throughout all European territory.
el: Οχτώ χρόνια αργότερα, η Συνθήκη του Αμστερνταμ, με το άρθρο 229, παράγραφος 2, το οποίο συζητούμε, δημιουργούσε την ελπίδα ότι μια μέρα οι λέξεις "ανάπτυξη" και "απασχόληση" θα είχαν την ίδια έννοια σε ολόκληρο τον ευρωπαϊκό χώρο.