en: With this in mind, I want to stress the importance of the procedure outlined in Article 228(2), of the Treaty. This is a new procedure, and is certainly a deterrent in effect, and the Commission should be less reluctant to consider it in future.
el: Για τέτοιες ακριβώς περιπτώσεις, τονίζω τη σημασία της διαδικασίας που περιγράφεται στο άρθρο 228, παράγραφος 2, της Συνθήκης, μιας νέας διαδικασίας, η οποία είναι αναμφίβολα αποτρεπτική, και την οποία η Επιτροπή θα πρέπει στο μέλλον να βλέπει με λιγότερη επιφυλακτικότητα.