en: In general, we are all in favour of enlargement, but this will only fully come about when the candidate countries have carried out the necessary structural reforms, when the European Union's institutions and decision-making processes are capable of handling such a situation and, most importantly, when we at last realise that Europe is not a question of political status but, more than anything else, a story of roots and common history, blood, sweat and tears, dreams and visions, which unite us above and beyond political and economic issues.
el: Σε γενικές γραμμές συμφωνούμε όλοι με την ιδέα μίας διευρυμένης Ένωσης, ωστόσο ο στόχος αυτός θα μπορέσει να πραγματοποιηθεί πλήρως μόνο όταν οι υποψήφιες χώρες πραγματοποιήσουν τις αναγκαίες διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις, όταν η Ευρωπαϊκή Ένωση θα διαθέτει τα όργανα και τις διαδικασίες λήψης αποφάσεων που θα της επιτρέπουν να διαχειριστεί μία τέτοια κατάσταση και, κυρίως, όταν συνειδητοποιήσουμε επιτέλους ότι η Ευρώπη δεν αποτελεί απλώς ένα πολιτικό σχήμα αλλά κυρίως είναι οι κοινές ρίζες και η ιστορία μας, το αίμα και τα δάκρυα, τα όνειρα και τα οράματα που ενώνονται μεταξύ τους πέρα από τα πολιτικά και οικονομικά προβλήματα.