en: Thus, rather than acting as a private investor, the State replaced the role of private market participants who shied away from lending to financial undertakings.
el: Εντούτοις, εφόσον ο συνολικός κίνδυνος του ομολόγου της Drómi αντιπροσωπεύει μικρότερη αξία από τις μεταβιβασθείσες καταθέσεις, και η υποχρέωση κάλυψης κάθε πιθανού ελλείμματος αποδίδεται στο κράτος.