en: Indeed, we all know that, thanks to sport and to the Olympic Games, the Peloponnesian War never happened, that Athens and Sparta truly loved one another and that the circus brought the gladiators together.
el: Εξάλλου, όλοι γνωρίζουν ότι χάρη στον αθλητισμό και στους Ολυμπιακούς Αγώνες δεν έγινε ποτέ ο Πελοποννησιακός πόλεμος, ότι η Αθήνα λάτρευε τη Σπάρτη και αντίστροφα, ότι το θέαμα ενώνει όπως ένωνε τους μονομάχους, όπως στο γήπεδο του Heysel με τους νεκρούς του, όπως με τους βρετανούς χούλιγκαν στο ευρωπαϊκό κύπελλο ποδοσφαίρου στην Κοπεγχάγη ή αλλού, όπως με τον γάλλο αστυνομικό Nivel που δολοφονήθηκε από τους γερμανούς οπαδούς, για να μην αναφερθώ στους τούρκους "τουρίστες", τη γαλλική ομάδα PSG και τις άλλες ομάδες.