en: Despite this, we need to ensure that goods and people arrive at their destinations faster, more efficiently, at cheaper rates and in cleaner conditions than before. Rail transport is not really a great help in this respect, quite the reverse, in fact.
el: Παρ' όλα αυτά θα πρέπει να μεριμνήσουμε, ούτως ώστε τα αγαθά και οι άνθρωποι να φθάνουν ταχύτερα, αποτελεσματικότερα, φθηνότερα και καθαρότερα από ό,τι στο παρελθόν στον προορισμό τους, στόχος στην επίτευξη του οποίου δεν συμβάλλουν σήμερα οι σιδηρόδρομοι.