en: I would like to make another appeal for a broad analysis of the developments in the field of company tax, especially vis-à-vis the Commission, and with regard to the Member States, I would like to suggest that such a Luxembourg process be considered because when I read the report, I can see examples of best practices which could be adopted.
el: Θα ήθελα, επίσης, να συνηγορήσω υπέρ μιας ευρείας ανάλυσης των εξελίξεων στον τομέα της φορολόγησης των επιχειρήσεων και, κυρίως, να προτείνω στην Επιτροπή, αλλά και στα κράτη μέλη, να αναλάβουν μία διαδικασία τύπου Λουξεμβούργου και σε αυτόν τον τομέα, επειδή στην έκθεση διαπιστώνω ότι υπάρχουν παραδείγματα βέλτιστης πρακτικής, τα οποία θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν.