en: The fact that the world' s governments refuse to acknowledge that, from the cradle to the grave, girls and women are exploited and persecuted has, throughout the ages, been the most flagrant and far-reaching violation of human rights.
el: Το γεγονός ότι οι κυβερνήσεις του πλανήτη αρνούνται να αναγνωρίσουν ότι από την κούνια μέχρι τον τάφο τα κορίτσια και οι γυναίκες πέφτουν θύματα εκμετάλλευσης και διώκονται, αποτελεί το πλέον κατάφωρο και εκτεταμένο παράδειγμα παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων όλων των εποχών παγκοσμίως.