en: It is no longer good enough just to create any old market: the internal market must be competitive, regulated in such a way as to allow firms to produce and trade quality goods and services at costs which are compatible with those of competitors.
el: Το ευρωπαϊκό οικονομικό και κοινωνικό πρότυπο - που στηρίζεται στην κοινωνική οικονομία της αγοράς - μπορεί κάλλιστα να αντέξει στην παγκόσμια αντιπαράθεση, υπό τον όρο ότι θα καταφέρει να ανανεωθεί καταργώντας όλες τις άχρηστες δυσκαμψίες που εν μέρει το καθιστούν ακόμα αδύναμο.