en: The second event took place in France, which passed a law on the equal representation of men and women as a result of the declaration made in April 1999 at the 'Women and Men in Power' conference, at which the ministers responsible undertook to implement specific measures and policies to change the power ratio.
el: Η Γαλλία ψήφισε νόμο για την ίση εκπροσώπηση των ανδρών και γυναικών, σαν αποτελέσμα της δήλωσης που έγινε τον Απρίλιο του 1999 στο συνέδριο "Γυναίκες και Ανδρες στην Εξουσία" . Εκεί υπήρξε μια δέσμευση των αρμόδιων υπουργών για συγκεκριμένα μέτρα και συγκεκριμένες πολιτικές που θα αλλάξουν τα δεδομένα στην εξουσία.