en: The Act was made applicable to certain job categories in the Production Department ( ‘1116 Spesialarbeider, 1117 Fagarbeider, 1119 Formann, 1122 Førstekokk, 1130 Renholdsbetjent, 1203 Fagarbeider med fagbrev and 1081 Sjåfør’) via a Parliament decision of 14.12.1995 during discussions on St.prp. nr. 38 (1994–95).
el: Ο νόμος εφαρμόζεται σε ορισμένες κατηγορίες θέσεων απασχόλησης στο Τμήμα Παραγωγής ( «1116 Spesialarbeider, 1117 Fagarbeider, 1119 Formann, 1122 Førstekokk, 1130 Renholdsbetjent, 1203 Fagarbeider med fagbrev and 1081 Sjåfør») με απόφαση του Κοινοβουλίου της 14.12.1995 κατά τις συζητήσεις για το St.prp. nr. 38 (1994–95).