en: It is scandalous, moreover, than no serious penalty has yet been considered following the wreck of the Erika.
el: Γι' αυτόν τον λόγο πρέπει να υποστηρίξουμε σε όλα τα επίπεδα, γαλλικό, ευρωπαϊκό και διεθνές, κάθε περιοριστική νομοθεσία όσον αφορά την ευθύνη των εντολέων, όποιοι κι αν είναι αυτοί, πολίτες και στρατιωτικοί, επιβάλλοντας την εφαρμογή της αρχής "ο ρυπαίνων πληρώνει" .