en: The underlying aim of this report, as we understand it, following on from several discussions held over a period of months, is to bring together all relevant current experiences and processes and to direct them towards a common goal, which is, by and large, to create a genuine common European diplomatic service.
el: Το πνεύμα της έκθεσης αυτής, όπως το εννοούμε και όπως προέκυψε από τις διάφορες συζητήσεις εδώ και μήνες, είναι να συμπεριλάβει όλες τις έγκυρες εμπειρίες και υπό εξέλιξη διαδικασίες στην κατεύθυνση ενός κοινού στόχου, ο οποίος είναι βασικά η δημιουργία μίας πραγματικής κοινής ευρωπαϊκής διπλωματικής υπηρεσίας.