en: We fully agree with Parliament that common standards of asylum procedures should not be based solely on the premise that administrative and judicial activities have to be expedited but should likewise be informed by the need to preserve the dignity of asylum seekers.
el: Συμφωνούμε πλήρως με το Κοινοβούλιο ότι τα κοινά πρότυπα των διαδικασιών ασύλου δεν πρέπει να βασίζονται αποκλειστικά στο σκεπτικό ότι είναι επιβεβλημένη η επιτάχυνση των διοικητικών και δικαστικών διαδικασιών, αλλά επίσης πρέπει να υπάρξει ενημέρωση σχετικά με την ανάγκη διατήρησης της αξιοπρέπειας των αιτούντων άσυλο.