en: First, I must stress that the debate about social protection issues began several years ago among the European bodies and since 1995 there has been the first statement entitled: "The future of social protection" and there have been statements from the European Parliament, those of Mrs Weiler and Mr Pronk.
el: Πρώτον, να τονίσω ότι η συζήτηση για θέματα κοινωνικής προστασίας έχει ξεκινήσει εδώ και αρκετά χρόνια ανάμεσα στα ευρωπαϊκά όργανα, και από το 1995 υπήρξε η πρώτη ανακοίνωση με τίτλο: "Το μέλλον της κοινωνικής προστασίας", υπήρξαν οι ανακοινώσεις από πλευράς του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της κ. Weiler και του κ. Pronk.