en: Effectively, the problem arises from the exclusions and exceptions in the protection of personal data with regard to the second and, in particular, third, pillars, but also from the exceptions already laid down by the directives as regards police activities and activities related to national security.
el: Ουσιαστικά το πρόβλημα οφείλεται στους αποκλεισμούς και στις εξαιρέσεις από την προστασία των προσωπικών δεδομένων όσον αφορά τον δεύτερο και προπαντός τον τρίτο πυλώνα, αλλά και στις εξαιρέσεις που προβλέπονται ήδη από τις οδηγίες όσον αφορά τη δραστηριότητα της αστυνομίας και τις δραστηριότητες που σχετίζονται με την εθνική ασφάλεια.