en: It is a point about openness, about being ready to communicate what is going on and about informing people how seriously we take rights arising from Community law and how seriously we take the need to demonstrate to our citizens and our public the importance of what is accomplished here.
el: Αφορά το κατά πόσο είμαστε ανοικτοί, κατά πόσο είμαστε έτοιμοι να ενημερώνουμε για όσα συμβαίνουν και κατά πόσο ενημερώνουμε τον κόσμο σχετικά με το πόσο σοβαρά λαμβάνουμε τα δικαιώματα που προκύπτουν από την κοινοτική νομοθεσία και με το πόσο σοβαρά λαμβάνουμε υπόψη την ανάγκη να επιδεικνύουμε στους πολίτες μας και στο κοινό μας τη σημασία των όσων επιτελούνται εδώ.