en: According to Article 3 of the Agreement between the Civil Servants’ Pension Fund and the Ministry of Finance on the payment of National Treasury obligations pursuant to Article 33 of Act No. 1/1997, on the Civil Servants’ Pension Fund, with respect to employees of the Iceland State Cement Works to year-end 1996, the obligations on behalf of Iceland Cement Ltd were ISK 400801268.
el: Σύμφωνα με το άρθρο 3 της συμφωνίας μεταξύ συνταξιοδοτικού ταμείου δημοσίων υπαλλήλων και υπουργείου Οικονομικών σχετικά με την καταβολή οφειλών του δημοσίου δυνάμει του άρθρου 33 του νόμου 1/1997 περί συνταξιοδοτικού ταμείου δημοσίων υπαλλήλων, οι υποχρεώσεις της Iceland Cement Ltd για υπαλλήλους της Iceland State Cement στα τέλη του 1996 ανέρχονταν σε 400801268 ISK.