en: My second comment concerns the Commission as guardian of the Treaties. On 1 February 2000, the Commission issued a statement on this matter saying that it would continue to fulfil its duty as guardian of the Treaties.
el: Δεύτερον, όσον αφορά την Επιτροπή ως θεματοφύλακα των Συνθηκών: Σε συνάρτηση με αυτό η Επιτροπή προέβη την 1η Φεβρουαρίου στη δήλωση ότι θα εξακολουθήσει να εκπληρώνει το καθήκον της ως θεματοφύλακας των Συνθηκών.