en: There is no mention, or only very superficial discussion, of the great decline in the social conditions observed in these sectors of activity, nor is there any mention of the adverse effects on town and country planning, to the extent that, at the present time, it costs a lot to travel to a remote area of Europe, whereas costs have fallen for routes which are already well served.
el: Παραλείπει να αναφέρει, ή απλώς εξετάζει επιφανειακά, την τεράστια κοινωνική οπισθοδρόμηση που παρατηρείται σε αυτούς τους κλάδους δραστηριότητας και παραλείπει επίσης να αναφέρει τις αρνητικές επιπτώσεις στην χωροταξία, δεδομένου ότι, σήμερα, για να πάει κανείς σε μια απομακρυσμένη γωνιά της Ευρώπης, το κόστος είναι υψηλό, ενώ, την ίδια στιγμή, σε τομείς στους οποίους το επίπεδο των υπηρεσιών είναι ικανοποιητικό, το κόστος είναι μειωμένο.