en: Do you consider, given the spirit of the Helsinki resolutions, which call on Turkey to settle its border and similar disputes with its neighbours by 2004, that the status of the island rocks or grey zones in the Aegean counts as a border dispute?
el: Θεωρείτε ότι στο πλαίσιο του πνεύματος της απόφασης του Ελσίνκι, που καλεί την Τουρκία να διευθετήσει μέχρι το 2004 τις συνοριακές ή άλλες διαφορές με τους γείτονες της, περιλαμβάνεται ως συνοριακή διαφορά το καθεστώς των βραχονησίδων ή των γκρίζων ζωνών του Αιγαίου;