en: I therefore feel that it is right and proper for the European Union to intervene in cases where the Member States are not managing to achieve sufficient success in important areas such as the reduction of occupational accidents.
el: Δυστυχώς όμως, κατά τα τελευταία χρόνια, τα θανάσιμα ατυχήματα στο χώρο εργασίας έχουν αυξηθεί και έχουμε δυστυχώς όλο και περισσότερες χήρες και ορφανά των θυμάτων αυτών των ατυχημάτων, ιδιαίτερα στις οικοδομές, όπου θα μπορούσαν πραγματικά να μειωθούν τα ατυχήματα με αυτή την οδηγία.