en: Why is such a derisory budget, with no real increase, allocated to a programme which can combine the two objectives Europe so badly needs - the objective of Europe' s identity and Europe' s own diversified culture, and dynamic economic development?
el: Προς τί λοιπόν ένας γελοίος, χωρίς ουσιαστική αύξηση προϋπολογισμός, όταν υπάρχει ένα πρόγραμμα ικανό να συνδυάσει τον τόσο απαραίτητο για την Ευρώπη διττό αυτό στόχο: αφενός της ταυτότητας, ενός ιδίου και διαφοροποιημένου πολιτισμού, και αφετέρου της δυναμικής οικονομικής ανάπτυξης;