en: Furthermore, we have noted that the results of the interim evaluations are frequently not comparable or quantifiable because unsuitable and inadequate indicators have been employed, which is why it is absolutely necessary for us to have objective criteria and more suitable assessment methods for assessing the results of the programmes.
el: Ομοίως, διαπιστώσαμε ότι τα αποτελέσματα των ενδιάμεσων αξιολογήσεων συχνά δεν είναι συγκρίσιμα και ποσοτικοποιήσιμα, εξαιτίας της χρησιμοποίησης ακατάλληλων και αναποτελεσματικών δεικτών, λόγος που καθιστά απολύτως απαραίτητη την ύπαρξη αντικειμενικών κριτηρίων και μεθόδων αξιολόγησης που θα είναι καταλληλότερα για τη μέτρηση των αποτελεσμάτων των προγραμμάτων.