en: What you should have done, Commissioner Byrne, was to apply directly for four years, if it was going to take four years, especially as this would have given a sign to the Member States.
el: Τότε θα έπρεπε να είχατε ζητήσει άμεσα τα τέσσερα αυτά χρόνια, κύριε Επίτροπε Byrne, εάν το ζήτημα πρόκειται να διαρκέσει τέσσερα χρόνια, αφού μάλιστα με τον τρόπο αυτό δίνετε ένα μήνυμα στα κράτη μέλη.