en: However, the resolution also contains a long section about the current Intergovernmental Conference and, in this connection, we should like to repeat that our vote in favour of the overall resolution does not alter our basic view that extending the agenda and turning the Treaty into a constitution, with the Charter of Fundamental Rights incorporated into it with binding legal effect, will not enhance the possibility of achieving a satisfactory result in Nice in December, something which is absolutely crucial if the enlargement is to be able to go ahead once the countries concerned are ready.
el: Το ψήφισμα περιέχει ωστόσο ένα μεγάλο τμήμα για την τρέχουσα Διακυβερνητική Διάσκεψη, και σε σχέση με αυτό θα θέλαμε να επαναλάβουμε ότι η θετική μας ψήφος για το σύνολο του ψηφίσματος δεν αλλάζει τη βασική μας αντίληψη σύμφωνα με την οποία η διεύρυνση της ημερήσιας διάταξης, η συνταγματοποίηση της Συνθήκης, όπως επίσης η σύσταση του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Συνθήκης με δεσμευτικές νομικές επιπτώσεις, δεν καθιστούν ευκολότερη τη δυνατότητα επίτευξης ικανοποιητικού αποτελέσματος στη Νίκαια τον Δεκέμβριο, πράγμα εντελώς κεφαλαιώδες εάν θέλουμε να ξεκινήσει η διεύρυνση όταν είναι έτοιμες οι χώρες.