en: The reason for this is that the mechanisms and means which exist for managing these crises are not extensive. In fact, most of the time, these means belong to NATO.
el: Τα μέσα ανάληψης στρατιωτικής δράσης και κατοχύρωσης της ασφάλειας που διατίθενται σήμερα από την Ένωση και το ΝΑΤΟ είναι αυτά ακριβώς που θα επιστρατεύονται. Και είναι σημαντικό να διασφαλισθεί μια πραγματική συνεργασία με το σύνολο των χωρών μελών του ΝΑΤΟ - και όταν μιλάμε για χώρες μέλη του ΝΑΤΟ αναφερόμαστε στις χώρες που δεν ανήκουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση, και συγκεκριμένα σε υποψήφιες χώρες όπως η Τουρκία, η Νορβηγία ή η Ισλανδία.