en: Indeed, I would ask what level of Euratom safeguard efforts, personalities, site visits etc. has been deployed on that site since 1996 since when, we are told, reprocessing in the UK has been performed under Euratom safeguards?
el: Θα ήθελα μάλιστα να ρωτήσω σε ποιον βαθμό πραγματοποιούνται σε αυτές τις εγκαταστάσεις προσπάθειες διασφάλισης, προσωπικές παρατηρήσεις, επιτόπου επισκέψεις, κ.λπ. στο πλαίσιο της Ευρατόμ από το 1996, από τότε που, όπως μάθαμε, η επεξεργασία των πυρηνικών υλικών στο Ηνωμένο Βασίλειο βασίζεται στις διασφαλίσεις της Ευρατόμ.