en: Mr President, Commissioner, I should like, as we are discussing the action platform on equality decided in Beijing in 1995, to take this opportunity to extol the role played, and the efforts made, by the UN on this issue and to remind the House of the important role played and the contribution made by the Union in adopting a common accepted action platform at worldwide level.
el: Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, μιλώντας για την πλατφόρμα δράσης για την ισότητα που αποφασίστηκε στο Πεκίνο το 1995, θα ήθελα με την ευκαιρία να εξάρω τον ρόλο και τις προσπάθειες του ΟΗΕ πάνω σα αυτό το θέμα, αλλά και να θυμίσω τον σημαντικό ρόλο και την συμβολή της Ένωσης στην υιοθέτηση μιας κοινά αποδεκτής πλατφόρμας δράσης σε παγκόσμια κλίμακα.