en: The legal framework established by this directive will facilitate the adoption of other Community directives, such as the one on copyright, the distance marketing of financial services or the controversial Brussels Convention on jurisdiction, and will clearly help to remove the risk of incompatibility between these initiatives and the principles of the internal market.
el: Αυτή η οδηγία εκτός των άλλων, κύριε Πρόεδρε, συνιστά ένα σημείο καμπή που θα επιδράσει σε όλες τις κοινοτικές πρωτοβουλίες που έχουν επιπτώσεις στο ηλεκτρονικό εμπόριο.