en: Finally, Mr Heaton-Harris was right to refer in his amendments to the onesidedness of many European programmes, in which the citizen is treated to a propaganda-like tale on European integration, and at the expense of the citizens themselves would you believe.
el: Τέλος, ο συνάδελφος Heaton-Harris, με τις τροπολογίες που κατέθεσε επεσήμανε ορθώς τη μονομέρεια πολλών ευρωπαϊκών προγραμμάτων τα οποία προσφέρουν στους πολίτες μια προπαγανδιστική ιστορία σχετικά με την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση σε βάρος του ίδιου του πολίτη.