en: Furthermore, since employment is one of the three governing motifs of the new programming period, Parliament should be kept regularly informed of the quality and quantity of available jobs by means of the Commission reports on the use of the funds in question. The information should include a balance sheet as well as forecasts.
el: Επιπλέον, καθώς η απασχόληση είναι μια από τις τρεις κατευθυντήριες γραμμές της νέας περιόδου προγραμματισμού, θα έπρεπε να αποτελέσει, τόσο σε ποσοτικούς όσο και σε ποιοτικούς όρους, το αντικείμενο ενός πληροφοριακού εγγράφου προς το Κοινοβούλιο, στα πλαίσια των εκθέσεων της Επιτροπής σχετικά με την αξιοποίηση των εν λόγω πόρων: ένα πληροφοριακό έγγραφο που θα είναι κι απολογιστικό και δεν θα αφορά μόνο την πρόβλεψη.