en: In essence, as far as employment, competition and environmental and public health policies are concerned, the Lisbon Summit made minor concessions to the citizens of Europe, but not enough to meet their real needs.
el: Επί της ουσίας, το Συμβούλιο της Λισσαβώνας για την απασχόληση και τον ανταγωνισμό, οι πολιτικές για το περιβάλλον και την δημόσια υγεία, αποτελούν μια μικρή στροφή προς τον πολίτη, όχι όμως αρκετή για τις πραγματικές ανάγκες του.