en: If this is the correct text, there is really no problem, in which case I would withdraw that amendment and simply ask for the German version to be adapted to what is said in the Spanish text.
el: Εάν αυτό είναι το σωστό κείμενο, πραγματικά δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα και κατά συνέπεια θα επαναλάμβανα αυτή την τροπολογία και απλώς θα ζητούσα το γερμανικό κείμενο να προσαρμοστεί σε αυτό που ζητάει το ισπανικό κείμενο.