en: A joint effort is needed to strengthen research and development, including research in connection with information technology, and there is a need to strengthen the internal market and to create the necessary conditions for receiving the full benefits from the new technology and for developing trade via the Internet.
el: Υπάρχει ανάγκη για κοινή προσπάθεια προκειμένου να ενισχυθεί η έρευνα και η ανάπτυξη, ειδικά δε της έρευνας σε τομείς που αφορούν την τεχνολογία πληροφορικής. Υπάρχει επίσης ανάγκη για ενίσχυση της εσωτερικής αγοράς και για δημιουργία των απαραίτητων προϋποθέσεων ώστε να αποκομίσουμε τα μεγαλύτερα δυνατά οφέλη από τη νέα τεχνολογία και την ανάπτυξη του εμπορίου μέσω του Διαδικτύου.