en: Mrs Karamanou' s report has clearly demonstrated that the subject of readmission rules between European Union Member States, although a very technical and specific issue, touches upon some very sensitive policy issues that simply need more thorough reflection and preparation before they are again tackled by the Union.
el: Η έκθεση της κ. Καραμάνου έδειξε καθαρά ότι το θέμα των κανόνων επανεισδοχής μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, παρότι πρόκειται για θέμα εντελώς πρακτικό και πολύ συγκεκριμένο, αγγίζει κάποια πολύ λεπτά ζητήματα πολιτικής, τα οποία πολύ απλά απαιτούν διεξοδικότερη σκέψη και προετοιμασία προτού απασχολήσουν ξανά την ΕΕ.