en: In addition, the beneficiary obtains a financial advantage resulting from the premature implementation of the aid. This is due to the fact that, had the aid been notified to the Authority, payment would (if at all) have taken place later.
el: Ο αποδέκτης, επιπλέον, αποκτά οικονομικό πλεονέκτημα από την πρόωρη καταβολή της ενίσχυσης, δεδομένου ότι, εάν είχε γίνει κοινοποίηση της ενίσχυσης στην Αρχή, η καταβολή της θα γινόταν (εάν γινόταν τελικά) σε μεταγενέστερο χρόνο.