en: The figure for the budgetary framework suggested by the Commission, which is very close to our own proposal, should in any event have arrived at the Committee on Development and Cooperation on time, so that Parliament could have approved it and above all with the certainty that, in the event that we had adopted it, the Council would also have accepted it.
el: Αυτό καθαυτό το ποσό για το δημοσιονομικό πλαίσιο που προτείνει η Επιτροπή, και που βρίσκεται πολύ κοντά στη δική μας πρόταση, θα έπρεπε, εν πάση περιπτώσει, προκειμένου για ενδεχόμενη εξέταση εκ μέρους του Κοινοβουλίου, να έχει φτάσει στην Επιτροπή Ανάπτυξης εγκαίρως και πρωτίστως με τη βεβαιότητα ότι, σε περίπτωση που το εγκρίναμε, θα το ενέκρινε και το Συμβούλιο.