en: Changes to quotas are made between Member States, and this happens every year within a framework which does not take account of unforeseen changes in the climate or the market, and this creates a permanent state of instability in the sector.
el: Αποφασίζονται αλλαγές ποσοστώσεων ανάμεσα στα κράτη μέλη, και αυτό συμβαίνει κάθε χρόνο, βάσει πλαισίου στο οποίο δεν λαμβάνονται υπόψη οι απρόβλεπτες εξελίξεις, τόσο όσον αφορά τους κλιματολογικούς παράγοντες όσο και την αγορά, γεγονός που συνεπάγεται για τον τομέα μια διαρκή αστάθεια.