en: Finally, as regards mergers and acquisitions, which generally create problems and huge job losses, we have already been in written and verbal contact with Mr Monti, the Commissioner responsible, and the Directorate-General responsible, so that the Commission can monitor application of the legislation for the Workers' Committee to the maximum and can check if all the provisions of the law have been complied with before mergers take place and major decisions are taken.
el: Πρέπει να σας πω ότι η προσέγγιση της Επιτροπής είναι να μην προχωρήσουμε σε μια ακόμη νέα δομή, σε ένα νέο κέντρο ή ινστιτούτο, αλλά να δημιουργηθεί, στα πλαίσια των υπαρχουσών δομών όπως είναι το Δουβλίνο, το Μπιλμπάο ή η Σεβίλλη, ένα τμήμα που να αφορά την βιομηχανική αναδιάρθρωση.