en: May I assure Mr MacCormick and other Members of this Parliament that the present situation where excise taxes differ between Member States is indeed something which is not conducive to the proper functioning of the internal market.
el: (ΕΝ) Θα ήθελα να διαβεβαιώσω τον κ. MacCormick και άλλους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ότι η παρούσα κατάσταση, σύμφωνα με την οποία οι ειδικοί φόροι κατανάλωσης διαφέρουν μεταξύ των κρατών μελών είναι όντως κάτι που δεν συμβάλει στην ορθή λειτουργία της εσωτερικής αγοράς.