en: Madam President, before we take a vote - and I would rather a vote not be taken straight away - I should also like to join Mrs Theorin in appealing to Mr Duff as a friend and colleague to withdraw his request to establish the quorum.
el: Κυρία Πρόεδρε, προτού προχωρήσουμε στην ψηφοφορία - και θα ζητούσα να μην προχωρήσουμε αμέσως στην ψηφοφορία - θα επιθυμούσα και εγώ, με τη σειρά μου, να υποστηρίξω την έκκληση της συναδέλφου μου Theorin, μια συναδελφική και φιλική έκκληση προς τον συνάδελφο Duff, ώστε να αποσύρει την αίτησή του αναφορικά με τη διαπίστωση της απαρτίας.