en: If the voice of the poorest countries was finally able to make itself heard last Saturday around 4 a.m. despite pressure of all kinds, we owe that to respect for essential principles, the only guarantees of realistic and moderate international policy, I mean the principles of national sovereignty and equality between States.
el: Το γεγονός ότι οι φτωχές χώρες κατάφεραν τελικά να ακουστούν το περασμένο Σάββατο γύρω στις 4 το πρωί παρά τις κάθε είδους πιέσεις, το οφείλουμε στον σεβασμό των θεμελιωδών αρχών, δηλαδή τις αρχές της εθνικής κυριαρχίας και της ισότητας μεταξύ των κρατών, που αποτελούν τους μοναδικούς εγγυητές για μια ρεαλιστική και μετριοπαθή διεθνή πολιτική.