en: Secondly, the cases for which a formal investigation is opened are usually very complex and therefore require a longer period of examination, often also involving meetings with the Member State concerned and modifications to the original project.
el: Δεύτερον, οι περιπτώσεις για τις οποίες ξεκινά επίσημη έρευνα είναι συνήθως πολύ περίπλοκες και απαιτούν επομένως μια μακρύτερη περίοδο εξέτασης, κατά την οποία πραγματοποιούνται επίσης συναντήσεις με το εμπλεκόμενο κράτος μέλος και υπάρχουν τροποποιήσεις στο αρχικό σχέδιο.