en: However much some people are trying to blame the crew, the fact remains that the vessel was over 35 years old, that it should not, in fact, have been sailing and that it sank extremely quickly, preventing more people from being saved.
el: Όσο και αν κάποιοι προσπαθούν να ρίξουν τις ευθύνες στο πλήρωμα, κανείς δεν μπορεί να αμφισβητήσει ότι το σκάφος είχε ηλικία πάνω από 35 χρόνια, ότι δεν θα έπρεπε κανονικά να είναι σε λειτουργία και ότι βυθίστηκε πάρα πολύ γρήγορα, χωρίς να μπορέσουν να σωθούν περισσότεροι άνθρωποι.