en: This is particularly true with regard to the shaping of the European single market, a context in which we require statistical data which is comparable and equivalent between the different Member States.
el: Αυτή η διαπίστωση αποκτά τη μέγιστη ισχύ της όταν επιχειρούμε να διαμορφώσουμε την ενιαία ευρωπαϊκή αγορά, ένα πλαίσιο στο οποίο απαιτούνται στατιστικές πληροφορίες συγκρίσιμες και συμβατές ανάμεσα στα διάφορα κράτη μέλη.