en: It is perfectly feasible to imagine, as of the end of the year, candidate countries signing up to this charter in order to demonstrate their inclusion in the circle of European values.
el: Γι' αυτό η Ομάδα Ένωση για την Ευρώπη των Εθνών πιστεύει πως ο Χάρτης, εάν τελικά καταρτιστεί, θα πρέπει να είναι πολύ συνοπτικός και να παρουσιάζει μόνο τις βασικές αξίες και τις θεμελιώδεις αρχές των ευρωπαϊκών χωρών υπό μορφή πολιτικής διακήρυξης.