en: Regarding medical training, which forms the subject of Amendments Nos 3 and 7 to 10, the Commission shares Parliament' s view that on the one hand, this is a matter of great importance which requires further attention but on the other hand, these amendments only contain a few isolated proposals which require a more general analysis before they can be examined and approved.
el: Όσον αφορά την ιατρική κατάρτιση, μια κατάρτιση που αποτελεί το αντικείμενο των τροπολογιών 3 και από 7 μέχρι 10, η Επιτροπή, όπως και το Κοινοβούλιο, αφενός κρίνει ότι πρόκειται για μια σημαντική υπόθεση, η οποία απαιτεί περαιτέρω προσοχή και αφετέρου διαπιστώνει ότι σε αυτές τις τροπολογίες περιλαμβάνονται μόνο μεμονωμένες προτάσεις, οι οποίες απαιτούν περισσότερη γενική ανάλυση πριν να διερευνηθούν και να εγκριθούν.