en: Madam President, President-in-Office of the Council, Commissioner, while progress has been made on closer cooperation and the extension of qualified majority voting, deep-seated disagreement persists, as you yourself have underlined, concerning the composition of the Commission and the weighting of votes in Council.
el: Κυρία Πρόεδρε, κύριε Πρόεδρε του Συμβουλίου, κύριε Επίτροπε, παρόλο που σημειώθηκαν πρόοδοι σχετικά με τις στενότερες συνεργασίες και την επέκταση της ψηφοφορίας με ειδική πλειοψηφία, συνεχίζουν να υπάρχουν, όπως υπογραμμίσατε, σοβαρές διαφωνίες σχετικά με τη σύνθεση της Επιτροπής και τη στάθμιση των ψήφων στο Συμβούλιο.