en: In this respect, the Committee on Industry considers that spectrum policy cannot be solely market-driven, that the economic and social value of the radio spectrum should not be assessed on the basis of profit opportunity and that we need a balanced combination of commercial and social interests.
el: Από τη σκοπιά αυτή, η Επιτροπή Βιομηχανίας θεωρεί ότι η πολιτική για το φάσμα δεν μπορεί να καθοδηγείται αποκλειστικά από την αγορά και ότι η οικονομική και κοινωνική αξία της χρήσης των συχνοτήτων δεν πρέπει να εκτιμάται στη βάση ευκαιριών για κέρδη, αλλά ότι πρέπει να υπάρξει εξισορροπημένος συνδυασμός εμπορικών συμφερόντων και συμφερόντων της κοινωνίας.