en: I had understood from Mr Kinnock that the ship was in fact being inspected in a Portuguese port and that this inspection had taken place in the presence of Community inspectors.
el: Είχα καταλάβει με βάση τα όσα είχε πει ο κύριος Kinnock ότι η επιθεώρηση του σκάφους είχε πραγματοποιηθεί τελικά σε πορτογαλικό λιμένα και μάλιστα με την παρουσία κοινοτικών επιθεωρητών.