en: I therefore asked the Director-General of Administration and Personnel to produce a draft for rules that would take into account best practice in the administrations of Member States and of other international public bodies and to give precision to procedures.
el: Δεν θεωρώ, ωστόσο, ότι η Επιτροπή, ή ακόμη και άλλα θεσμικά όργανα, θα πρέπει να βασίζονται στα προσωπικά κίνητρα των υπαλλήλων ή των Επιτρόπων και σε μάλλον ad hoc μέσα εφαρμογής των αρχών, που είναι το λιγότερο αρκετά γενικευμένα.