en: The aim has been to ensure the financial integrity of electronic money institutions and to help to cultivate an environment which fosters the development of this new means of payment.
el: Το ζητούμενο είναι η διασφάλιση της χρηματοοικονομικής ακεραιότητας των ιδρυμάτων ηλεκτρονικού χρήματος και η συμβολή στην καλλιέργεια ενός περιβάλλοντος που να προωθεί την ανάπτυξη αυτού του νέου μέσου πληρωμής.