en: Under this article, the outermost regions obtained recognition by the European Union of a genuine right to be different, a right to be dealt with on a specific and special basis reflecting their unique situation, a situation that is completely different to that of the rest of the European Union.
el: Οι εξόχως απόκεντρες περιφέρειες κέρδισαν, με το άρθρο αυτό, την αναγνώριση εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενός αληθινού δικαιώματος στη διαφορά, ενός δικαιώματος για ειδική και ιδιαίτερη μεταχείριση σύμφωνα με τη δική τους μοναδική πραγματικότητα, που είναι εντελώς διαφορετική από την πραγματικότητα της υπόλοιπης επικράτειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.