en: We here in the European Parliament must undertake as quickly as possible to examine the Commission' s proposals on safety standards at sea, especially the so-called Erika package, which contains the Commission' s proposals on safety at sea following the accident last year involving this tanker.
el: Θα πρέπει να δεσμευθούμε ξανά ως Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο το γρηγορότερο δυνατόν να εξετάσουμε τις προτάσεις της Επιτροπής που αφορούν τα πρότυπα ασφαλείας στις θαλάσσιες μεταφορές, ιδίως το πακέτο το λεγόμενο Erika, που αφορά τις προτάσεις της Επιτροπής για τη θαλάσσια ασφάλεια, όπως αυτές διαμορφώθηκαν μετά το περυσινό ατύχημα του δεξαμενόπλοιου.