en: That is why I, why we all think, that a European railway sector needs to be developed and the Council resolution, the Council consensus, is really a minimum consensus; it does not satisfy us, even if we perhaps differ in our views on many aspects, such as how much further than the Council we should go.
el: Γι' αυτό πιστεύω, και αυτό ισχύει για όλους μας, ότι θέλουμε να δημιουργήσουμε ένα ευρωπαϊκό σιδηροδρομικό σύστημα, και η απόφαση του Συμβουλίου, η συναίνεση του Συμβουλίου, είναι ένα είδος ελάχιστης συναίνεσης που δεν αρκεί σε κανέναν μας - έστω κι αν οι απόψεις μας διίστανται ίσως σχετικά με το πόσο πρέπει να επεκταθούμε από το σημείο στο οποίο έφτασε το Συμβούλιο.