en: Moreover, it was this situation and this interpretation which led the Council to take the decision it took in Luxembourg at the end of 1997, when it decided to take the first steps in the accession process for the Republic of Cyprus to join the European Union.
el: Αλλωστε, η συγκεκριμένη αυτή κατάσταση και η αντίστοιχη ερμηνεία είναι που οδήγησαν στην απόφαση που ελήφθη στο Λουξεμβούργο στα τέλη του 1997, όπου αποφασίστηκε να γίνουν τα πρώτα βήματα προς την κατεύθυνση της προσχώρησης της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.