en: At the end of the day this would lead to a fair change because a sudden change would prejudice those States which have adopted the criterion of income, in other words, those which have, to a greater extent, complied with the regulation which entered into force in 1999.
el: Είναι τελικά μια δίκαιη αλλαγή, διότι η αιφνίδια αλλαγή θα έβλαπτε εκείνα τα κράτη που εφάρμοσαν το κριτήριο των εσόδων, που τήρησαν δηλαδή περισσότερο τον κανονισμό που τέθηκε σε ισχύ το 1999. Μας ζητείται η αλλαγή ενός κανονισμού που τέθηκε σε ισχύ πριν από λίγους μήνες.