en: If environmental State aid measures are well targeted to counterweigh only the actual extra costs linked to a higher level of environmental protection, the risk that the aid will unduly distort competition is normally rather limited.
el: Εάν οι κρατικές ενισχύσεις για το περιβάλλον είναι καλώς στοχευμένες ώστε να αντισταθμίζουν μόνο τα πραγματικά πρόσθετα έξοδα που συνδέονται με ένα υψηλότερο επίπεδο προστασίας, ο κίνδυνος αθέμιτης νόθευσης του ανταγωνισμού είναι συνήθως μάλλον περιορισμένος.