en: The fact that some national courts hardly ever put preliminary questions to the Court of Justice under Article 234 of the Treaty is a further cause for concern, and the representatives of the Commission should instruct their departments to investigate the reasons for this situation.
el: Αλλος παράγοντας ανησυχίας αποτελεί το γεγονός ότι σε μερικά κράτη μέλη τα δικαιοδοτικά όργανα δε θέτουν σχεδόν κανένα προδικαστικό ζήτημα σύμφωνα με το άρθρο 234 της Συνθήκης, και οι εκπρόσωποι της Επιτροπής θα έπρεπε να ενημερώσουν τις υπηρεσίες τους ώστε να μελετήσουν τους λόγους.