en: For example, in my opinion, it is extremely important to concentrate on the copyright rules because the restrictions resulting from copyright agreements and the differences in standards used for transmissions are likely to hold back progress towards a genuine television without frontiers and a genuine European internal market in television services. This would probably mean losing a unique opportunity to develop a European television industry.
el: Κύριε Πρόεδρε, συγχαίροντας την κυρία Thors για την εργασία που επιτέλεσε - εργασία δύσκολη καθώς πρόκειται για τη ρύθμιση του μέλλοντος - θα ήθελα να σταθώ σε ορισμένες κρίσιμες πτυχές, στις οποίες πρέπει να επιστήσουμε την προσοχή του Κοινοβουλίου μας.