en: In order to reconcile the findings in the first Agdestein report and the Alhaug/Bakke report and to reach a correct market price, the Norwegian State requested Agdestein Takst & Eiendomsrådgivning to make a second valuation report based on the two diverging value assessments.
el: Για να συμβιβάσουν τα πορίσματα της πρώτης έκθεσης Agdestein με αυτά της έκθεσης Alhaug/Bakke και για να καταλήξουν σε μία ορθή αγοραία τιμή, οι νορβηγικές αρχές ζήτησαν από την Agdestein Takst & Eiendomsrådgivning να συντάξει δεύτερη έκθεση αποτίμησης με βάση τις δύο αποκλίνουσες εκτιμήσεις της αξίας.