en: I can assure Mr Korakas that the Council is perfectly willing to intervene in this matter, as long as he can explain to us what the legal basis for doing so would be, under the Treaties.
el: Θα ήθελα να διαβεβαιώσω τον κύριο βουλευτή ότι το Συμβούλιο είναι απολύτως διατεθειμένο να παρέμβει σε αυτή την υπόθεση, άπαξ και ο κύριος βουλευτής ξεκαθαρίσει σε ποια νομική βάση, δυνάμει των Συνθηκών, θα μπορούσε να θεμελιώσει τη συγκεκριμένη παρέμβασή του.