en: I do believe it is important to say that Andalusia is going to receive 50% more within the Community support framework and that Spain also holds the record for the use of the Structural Funds, which means that the distribution is based strictly on the implementing regulations and is decentralised by means of the regional development plans and different Community support frameworks.
el: Όντως θεωρώ σημαντικό να αναφέρω ότι η Ανδαλουσία πρόκειται να λάβει μια αύξηση 50% στο κοινοτικό πλαίσιο και ότι η Ισπανία κατέχει επίσης ένα ρεκόρ σε ό,τι αφορά την απορρόφηση των ποσών από τα διαρθρωτικά ταμεία, πράγμα που σημαίνει ότι η κατανομή βασίζεται αυστηρά στους κανονισμούς εφαρμογής και ότι γίνεται αποκεντρωμένα μέσω των περιφερειακών αναπτυξιακών σχεδίων και των διαφόρων κοινοτικών πλαισίων στήριξης.