en: You have just picked out a few points but when we see that education and youth policy are to rise by 1.2% then we must say - looking at the entire heading - that that is because next year is the European Year of Languages and the expenditure for it will rise by 275%.
el: Μόλις πριν λίγο αναφέρατε επιλεκτικά ορισμένα σημεία, βλέποντας όμως εν συνεχεία ότι η αύξηση για την παιδεία και την πολιτική για τη νεολαία θα είναι 1,2% αισθάνεται κανείς αναγκασμένος να πει - κοιτάζοντας ολόκληρο το κεφάλαιο - ότι στην πραγματικότητα αυτό συμβαίνει επειδή του χρόνου έχουμε το Ευρωπαϊκό Έτος των Γλωσσών και οι δαπάνες θα αυξηθούν γι' αυτό κατά 275%.