en: The Christian Democrats are playing a dangerous game. Whilst they are in favour of a liability clause in the directive on disposing of dangerous waste, they suddenly want to wait five years when it comes to gene technology.
el: Οι Χριστιανοδημοκράτες παίζουν ένα κάπως επικίνδυνο παιχνίδι: υποστηρίζουν μια ρήτρα αστικής ευθύνης για την οδηγία που σχετίζεται με την διάθεση επικίνδυνων αποβλήτων, αλλά από τη στιγμή που γίνεται λόγος για γενετική ξαφνικά θέλουν να περιμένουν μια πενταετία.