en: Furthermore, the terms "proceed to a formal sighting" can be construed as an obligation for the Community inspection vessel to direct itself towards non-contracting party vessels in order to make a sighting formal.
el: Επιπλέον, οι όροι "να προβαίνουν σε επίσημη κατόπτευση" μπορούν να ερμηνευθούν ως μια υποχρέωση του κοινοτικού σκάφους επιθεώρησης να κατευθυνθεί προς σκάφη μη συμβαλλομένων μερών προκειμένου να προβεί σε επίσημη κατόπτευση.