en: I hope that the French Presidency will find a more efficient and imaginative way of assuring the candidate countries and the public throughout Europe that we are not only addressing important technical issues but above all the political necessity to provide our continent with stability through the certain and guaranteed enlargement of our European Union.
el: Ελπίζω ότι η γαλλική Προεδρία θα βρει έναν αποτελεσματικότερο, πιο πρωτότυπο τρόπο για να διαβεβαιώσει τις υποψήφιες χώρες και το κοινό σε ολόκληρη την Ευρώπη ότι δεν ασχολούμεθα μόνον με τα σημαντικά τεχνικά θέματα, αλλά και με την πολιτική ανάγκη να υπάρξει σταθερότητα στην ήπειρό μας μέσω της βέβαιης και εγγυημένης διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.