en: The protection of the interests of third parties justifies a high degree of intervention by the public authorities, which leads, amongst other things, to very great powers which provide the authorities with information about the internal affairs of companies.
el: Στον χρηματοπιστωτικό τομέα (και σε μεγάλο βαθμό διότι γίνεται δημόσια έκκληση για πιστώσεις και αποταμίευση, συμπεριλαμβάνοντας κατά συνέπεια τις εταιρείες που προσφεύγουν στην αγορά αξιών) υπάρχει δημόσιο συμφέρον που συνίσταται στη διαφύλαξη των απεριόριστων συμφερόντων τρίτων αποταμιευτών, που εμπιστεύονται κάποιες επιχειρήσεις που πρόκειται να διαχειριστούν ξένο χρήμα χωρίς οι πραγματικοί ιδιοκτήτες του εν λόγω χρήματος να έχουν την ικανότητα να παρέμβουν στη διαχείριση.