en: The proposal for a regulation which is being examined by Parliament today implements these provisions, transposes the Community legislation and establishes the office of European Data Protection Supervisor, thereby providing appropriate, tangible guarantees of this fundamental right.
el: Η πρόταση κανονισμού που εξετάζεται σήμερα από το Κοινοβούλιο θέτει σε εφαρμογή αυτές τις διατάξεις, δέχεται την κοινοτική νομοθεσία και καθιερώνει τον ευρωπαίο επόπτη προστασίας δεδομένων, παρέχοντας κατ' αυτόν τον τρόπο συγκεκριμένες και επαρκείς εγγυήσεις αυτού του θεμελιώδους δικαιώματος.