en: Other Turkish parties apart from HADEP have expressed their opposition to these arrests and sentences, arguing that this move is totally incompatible with democracy, freedom of expression and the basic principles of the rule of law.
el: Ερωτάται το Συμβούλιο αν σκοπεύει να θέσει στην τουρκική κυβέρνηση το θέμα της σύλληψης και της καταδίκης δημοκρατών για δηλώσεις τους και να απαιτήσει στα πλαίσια και της προενταξιακής διαδικασίας, την εξασφάλιση της ανεμπόδιστης ελευθερίας έκφρασης στην Τουρκία καθώς και την ελεύθερη δημιουργία και λειτουργία όλων των πολιτικών κομμάτων;