en: As will be evident from the Presidency' s report to the Feira European Council, an effort is being made to simultaneously develop the military and non-military crisis management capabilities. The Member States have already been working to develop the headline goal.
el: Όπως θα μπορέσετε να διαπιστώσετε και από την έκθεση της Προεδρίας προς το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Feira, καταβάλλονται προσπάθειες για την παράλληλη ανάπτυξη τόσο των πολιτικών όσο και των στρατιωτικών ικανοτήτων για τη διαχείριση κρίσεων.