en: Protecting the financial interests of the Union and fighting fraud are a necessity, pure and simple, which call for a uniform instrument which can act independently, preventively, efficiently and as a deterrent, and which depend upon transparent regulations both internally and externally, so that everyone knows where they stand.
el: Η προστασία των οικονομικών συμφερόντων της Ένωσης, άρα και η καταπολέμηση της απάτης, είναι απόλυτα αναγκαίες. Απαιτούν ένα ενιαίο μέσο που θα δρα ανεξάρτητα, προληπτικά, αποτρεπτικά και αποτελεσματικά και που προϋποθέτει διαφανείς ρυθμίσεις τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό, ώστε ο καθένας να ξέρει πού βρίσκεται.