en: It is not always the case - and we are aware of this too - that the interests of local people are respected; instead they are often subordinated and sacrificed to the economic interests of particular groups, such as for example multinational logging companies.
el: Τα συμφέροντα των γηγενών πληθυσμών δεν γίνονται πάντα σεβαστά - πράγμα το οποίο γνωρίζουμε αντιθέτως, τα συμφέροντα αυτά συχνά έρχονται σε δεύτερη μοίρα και θυσιάζονται προς όφελος των οικονομικών συμφερόντων συγκεκριμένων ομάδων, όπως για παράδειγμα των πολυεθνικών εταιρειών υλοτομίας.