en: If the report is adopted in the form in which it has been presented, could not the adoption procedure regarding new additives be reformed once and for all and the whole additives list revised?
el: Εάν η έκθεση εγκριθεί με τη μορφή που κατατέθηκε, δεν θα είναι πλέον οριστικά αδύνατη η αναθεώρηση της διαδικασίας έγκρισης νέων προσθέτων και παράλληλα η επανεξέταση του καταλόγου πρόσθετων ουσιών.