en: Or, more exactly, by separating electricity production and management of the distribution network, the author is prepared to allow states to manage all the areas that require a great deal of investment and offer very little profit, on condition that they hand the profitable areas over to the private sector.
el: Ή ακριβέστερα, διαχωρίζοντας την παραγωγή του ηλεκτρισμού και τη διαχείριση του δικτύου διανομής, ο συντάκτης θέλει βεβαίως να παραχωρήσει στα κράτη την ενασχόληση με αυτά που απαιτούν πολλές επενδύσεις και αποφέρουν λίγα, με την προϋπόθεση να αφήσουν στον ιδιωτικό τομέα αυτά που αποφέρουν πολλά κέρδη.