en: Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, cooperation in terms of research is difficult in Europe, far more difficult than it is in the United States and this is why Commissioner Busquin' s communication is so significant.
el: Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, αγαπητοί συνάδελφοι, η συνεργασία στον τομέα της έρευνας είναι δύσκολη στην Ευρώπη. Πολύ δυσκολότερη από ό,τι στις ΗΠΑ και ακριβώς για αυτό η ανακοίνωση του Επιτρόπου Busquin είναι σημαντική.