en: In those circumstances, the raising of a broad range of taxes was a necessity for the government.
el: Υπό αυτές τις συνθήκες, η επιβολή ενός ευρέος φάσματος φόρων συνιστούσε αναγκαιότητα για την κυβέρνηση.