en: In fact, therefore, the Council of Ministers has taken a great deal of time to reach an agreement on its common position, since it was not until October 1999 that this common position was available.
el: Κύριε Πρόεδρε, θεωρώ χρήσιμο να υπενθυμίσω πως ψηφίσαμε σε πρώτη ανάγνωση σχετικά με αυτή την πρόταση οδηγίας που αφορά τα προϊόντα κακάο και σοκολάτας τον Οκτώβριο του 1997.