en: The authority must be independent and that is why I think that 'close ties' , as stated in Paragraph 12, should actually not be allowed, not with anybody - not with consumer associations or anybody else.
el: Πρέπει να είναι μια ανεξάρτητη αρχή και γι' αυτό νομίζω ότι δεν πρέπει να επιτρέπονται οι στενές σχέσεις, στα αγγλικά close ties, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 12, με κανέναν, ούτε με ενώσεις καταναλωτών αλλά ούτε και με κανέναν άλλον.