en: As a Community policy in its own right in the Union treaty, the fisheries sector will unite these aspects to good effect, for that is what we want to achieve: we want to place the fisheries sector on an independent administrative and legislative footing, in relation to agriculture for example.
el: Πέραν τούτου είναι προφανώς προς όφελος της σύσφιξης των νομοθετικών διαδικασιών, εάν βρίσκονται σε αρμονία μεταξύ τους η λήψη αποφάσεων στο Συμβούλιο με ειδική πλειοψηφία και το δικαίωμα συναπόφασης του Κοινοβουλίου.