en: With regard to the concrete proposals contained in the e-Europe communiqué, I can only wonder why the Council has not discussed them before, so as to ensure commitment on the part of Member States.
el: Όσον αφορά τις υπόλοιπες συγκεκριμένες προτάσεις που παρουσιάζονται στην ανακοίνωση eEurope δεν μπορώ παρά να απορήσω, γιατί όλα αυτά δεν είχαν εξεταστεί νωρίτερα στο Συμβούλιο, προκειμένου να είχε ήδη εξασφαλιστεί η δέσμευση των κρατών μελών.