en: Mr President, ladies and gentlemen, the White Paper on food safety is a long overdue response to incidents like the BSE and dioxin crises, which deeply undermined consumers' sense of security and destroyed their confidence.
el: Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, η Λευκή Βίβλος για την ασφάλεια των τροφίμων αποτελεί μια από καιρό αναμενόμενη απάντηση σε περιστατικά, όπως η ΣΕΒ και η κρίση της διοξίνης, τα οποία προκάλεσαν μεγάλη ανασφάλεια και κλόνισαν την εμπιστοσύνη των καταναλωτών.