en: It was the Council (and I say this again in all clarity, drawing in part on my own experiences of recent years) which basically got us into the BSE scandal. It was not this Parliament, and only to a very minor extent the Commission.
el: Το Συμβούλιο - και αυτό το λέω για άλλη μια φορά ξεκάθαρα, κοιτάζοντας πίσω και στη δική μου ιστορία των τελευταίων χρόνων - το Συμβούλιο ήταν εκείνο που μας έμπλεξε ουσιαστικά στο σκάνδαλο της ΣΕΒ·δεν ήταν το Κοινοβούλιο αυτό, ενώ η Επιτροπή ήταν σε αμελητέο βαθμό.