en: The Member States must deal with the possible negative effects of this directive by making it easier for companies to employ young women by exempting them from the social costs during parental leave.
el: Τα κράτη μέλη πρέπει να αναλάβουν τις ενδεχόμενες αρνητικές συνέπειες αυτής της οδηγίας ενθαρρύνοντας τη σύναψη συμβάσεων μεταξύ των επιχειρηματιών και των νέων γυναικών, απαλλάσσοντάς τους από κοινωνικές δαπάνες στη διάρκεια της γονικής άδειας.