en: Britain led the world in the battle to abolish slavery, but the only Charter - actually so called - which we have ever had in Britain was signed at Runnymede by King John in 1215.
el: Τα έθνη της Ευρώπης έχουν κάθε λόγο να υπερηφανεύονται για τις επιδόσεις τους στον τομέα των δικαιωμάτων του ανθρώπου· παρ' όλα αυτά, χρειάστηκαν ποτέ χάρτες;