en: In view of the fact that there are alternative solutions - the technological need is therefore a real one, but it can be fulfilled by other additives - and that, in addition, after cooking, after the use of these products, the residues in the form of organic products are not, a priori, harmless, we consider that these additives cannot be approved either.
el: Γνωρίζοντας ότι υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις - η τεχνολογική ανάγκη είναι πραγματική, ωστόσο μπορούμε να την αντιμετωπίσουμε με άλλα πρόσθετα - γνωρίζοντας επίσης ότι μετά την καύση, μετά τη χρήση αυτών των προϊόντων, τα κατάλοιπα υπό τη μορφή οργανικών ενώσεων δεν είναι, a priori, αβλαβή, εκτιμούμε ότι θα ήταν καλύτερο να τα απορρίψουμε και αυτά.