en: The Tunisian government can also, however, choose the path of dialogue with civil society, in order to decrease tensions and to negotiate a way of pulling Tunisia out of this impasse and to lead it towards democracy.
el: Ωστόσο, το καθεστώς της Τυνησίας μπορεί επίσης να διαλέξει τον δρόμο του διαλόγου με την κοινωνία των πολιτών προκειμένου να ελαττώσει τις εντάσεις και να διαπραγματευτεί μια παράκαμψη που θα βγάλει την Τυνησία από το αδιέξοδο και θα την οδηγήσει στο δρόμο της δημοκρατίας.