en: With regard to the specific application of this partnership principle within the next Community support framework for Greece, the Commission has noted that the public authorities were largely involved during the preparation of the Greek regional development plan for the 2000-2006 period.
el: Ειδικότερα όσον αφορά την εφαρμογή αυτής της αρχής εταιρικής σχέσης στο πλαίσιο του νέου κοινοτικού πλαισίου στήριξης για την Ελλάδα, η Επιτροπή διαπίστωσε πως οι δημόσιες αρχές συνέβαλαν σε μεγάλο βαθμό στην κατάρτιση του ελληνικού προγράμματος περιφερειακής ανάπτυξης για την περίοδο 2000-2006.