en: I believe we should draw the conclusion that sea transport is the most appropriate solution and it should receive public resources as a priority. I also agree that we should select the most important ports - as Mr Piecyk points out - as well as those which conform to intermodality and, above all, the ports which allow us to make the greatest savings in terms of environmental costs.
el: Αντιλαμβάνομαι πως το συμπέρασμα που θα πρέπει να υποστηρίξουμε είναι ότι η θαλάσσια μεταφορά είναι η καταλληλότερη λύση και σε αυτήν θα πρέπει να δώσουμε προτεραιότητα ως προς τη διάθεση των δημοσίων πόρων μας και πρέπει να επιλέξουμε τους σημαντικότερους λιμένες, ακριβώς όπως επεσήμανε ο κ. Piecyk, και συμφωνώ μαζί του, καθώς επίσης και εκείνους που πληρούν το κριτήριο της συνδυασμένης λειτουργίας, και κυρίως τους λιμένες που μας επιτρέπουν να μειώσουμε κυρίως το περιβαλλοντολογικό κόστος.