en: The problem of night flights in a densely populated country such as Belgium is a very topical and extremely sensitive issue, especially since the Belgian Transport Minister issued a ban on night flights in Zaventem which, following a hefty row within the government, was withdrawn soon after.
el: Το πρόβλημα των νυχτερινών πτήσεων σε μία τόσο πυκνοκατοικημένη χώρα όπως το Βέλγιο είναι ιδιαίτερα επίκαιρο και ευαίσθητο. Κυρίως από τη στιγμή που η βελγίδα υπουργός συγκοινωνιών ανακοίνωσε μία απαγόρευση των νυχτερινών πτήσεων στο Ζάβεντεμ, αμέσως προκλήθηκε μία έντονη αντιπαράθεση στο εσωτερικό της κυβέρνησης.