en: In particular the President of the Bureau is looking at how to reach a position where every Member has a portable computer with access to the European Parliament's computer system so that, no matter where they are in the world, they can get their own committee reports, agendas and so on.
el: Συγκεκριμένα, ο Πρόεδρος του Προεδρείου εξετάζει πως θα φθάσουμε στο σημείο κάθε βουλευτής να έχει έναν φορητό υπολογιστή με πρόσβαση στο δίκτυο υπολογιστών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, έτσι ώστε σε όποια χώρα του κόσμου και να βρεθεί να μπορεί να πάρει τις εκθέσεις της επιτροπής του, τις ημερήσιες διατάξεις και ούτω καθεξής.