en: If other involved parties, a complainant or an interested third person within the meaning of Article 5 considers that the time limit to make its views known is too short, it may seek an extension of that time limit by means of a reasoned request addressed to the director of the Competition and State Aid Directorate in due time before the expiry of the original time limit.
el: Εάν άλλο εμπλεκόμενο μέρος, καταγγέλλων ή τρίτος ενδιαφερόμενος, κατά την έννοια του άρθρου 5, θεωρεί ότι η προθεσμία για τη γνωστοποίηση των παρατηρήσεών του είναι υπερβολικά σύντομη, μπορεί να ζητήσει να παραταθεί η προθεσμία, υποβάλλοντας αιτιολογημένη αίτηση στον διευθυντή της Διεύθυνσης Ανταγωνισμού και Κρατικών Ενισχύσεων έγκαιρα πριν από τη λήξη της αρχικής προθεσμίας.