en: We think this is contrary to the spirit of our overall proposal on the revision of the MEDA Regulation, because we want to streamline and simplify procedures.
el: Αυτό αντίκειται στο πνεύμα της γενικής πρότασής μας αναφορικά με τη μεταρρύθμιση του κανονισμού MEDA δεδομένου ότι επιθυμούμε να εναρμονίσουμε και να απλουστεύσουμε τις διαδικασίες.