en: It would therefore be up to the appropriate democratically accountable government body, local, regional or national - probably under overall EU supervision - to set the service criteria and the financial resources for meeting this particular social purpose.
el: Επομένως, ο κατάλληλος δημοκρατικά υπόλογος κυβερνητικός οργανισμός, τοπικός, περιφερειακός ή εθνικός - ενδεχομένως υπό τη γενική εποπτεία της ΕΕ - θα μπορούσε να καθορίζει τα κριτήρια για την υπηρεσία και τους χρηματοδοτικούς πόρους για την υλοποίηση αυτού του συγκεκριμένου κοινωνικού στόχου.