en: What we also need, and we have tried to achieve this in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy and in the Committee on Agriculture and Rural Development, is to strengthen the Member States' obligation to inform the Commission and to give the Commission information and data on incidents in their countries, on BSE problems or on suspicious circumstances.
el: Επίσης, πρέπει ασφαλώς - και αυτό το επιχειρήσαμε στην Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Πολιτικής των Καταναλωτών καθώς και στην Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - να ενισχυθεί η υποχρέωση των κρατών μελών να ενημερώνουν την Επιτροπή, να παρέχουν πληροφορίες και στοιχεία στην Επιτροπή για τα κρούσματα στις χώρες τους, για προβλήματα ΣΕΒ ή για σχετικές υπόνοιες.