en: The condition that the reductions/exemption must be compatible with relevant Community legislation is a condition which applies only for purposes of assessing the compatibility of the measure with the present guidelines.
el: Ο όρος ότι οι εκπτώσεις/απαλλαγές πρέπει να είναι συμβατές με τη σχετική κοινοτική νομοθεσία ισχύει μόνον κατά την αξιολόγηση της συμβατότητας του μέτρου με τις παρούσες κατευθυντήριες γραμμές.