en: We feel that, first, legislation should be the same in all parts of the Union and, secondly, even in geographically remote areas, which we of course all value, the principles of accuracy and clarity of costs and open access to the network should apply.
el: Η γνώμη μας είναι η εξής: πρώτον, δεν πρέπει να ισχύουν διαφορετικοί νομικοί κανόνες σε διαφορετικά τμήματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και, δεύτερον, ακόμα και σε γεωγραφικά απομονωμένες περιοχές, τον ιδιαίτερο ρόλο των οποίων αναγνωρίζουμε βεβαίως όλοι, θα πρέπει να εφαρμόζονται οι αρχές της ακρίβειας και της σαφήνειας κατά τον προσδιορισμό του κόστους καθώς και της ανοικτής πρόσβασης στο δίκτυο.