en: It established the content of these rights and approved instruments allowing these rights to be gradually consolidated. As usually happens with this type of international instrument, it became necessary to assess this given that five years had passed since it was signed.
el: Η Σύνοδος Κορυφής του Πεκίνου αποτέλεσε σημαντικότατο πλαίσιο ως προς την αναγνώριση των δικαιωμάτων των γυναικών και την έγκριση μιας πλατφόρμας δράσης που υπογράφηκε από 189 κράτη με στόχο να δώσουν περιεχόμενο σε αυτά τα δικαιώματα και να εγκρίνουν τα μέσα που θα επιτρέψουν τη σταδιακή παγίωσή τους, όπως συνηθίζεται και με άλλα διεθνή μέσα τέτοιου τύπου, ήταν απαραίτητο να προχωρήσουμε στην αξιολόγησή τους, έπειτα από 15 χρόνια από την υπογραφή τους από 189 κράτη όπως προείπα.