en: Yet we are somewhat perplexed by the combined effect which would be produced by the Charter having binding authority over the Community countries, as the European Parliament requested on 26 March of this year, and the as yet incomplete and inorganic content of even the last draft presented, despite the commendable amount of work put in.
el: Αλλά οι περιπλοκές προέρχονται από τον συνδυασμένο αντίκτυπο που θα είχε μια ενδεχόμενη δεσμευτική ισχύς του στις κοινοτικές χώρες, σύμφωνα με το αίτημα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 26ης Μαρτίου 2000, και το ελλειμματικό ακόμη και ελάχιστα οργανικό περιεχόμενό του, που παραμένει τέτοιο ακόμα και στην τελευταία σύνταξη παρά τις αξιόλογες προσπάθειες.