en: The main point raised by the questions of the Committee of which I am Chairman is that we should not just restrict ourselves to recording the agreements and disagreements expressed around the Intergovernmental Conference table, but familiarise ourselves with the extent of the challenges and risks facing the Conference.
el: Το βασικό σημείο που ανακινήθηκε από τις ερωτήσεις της επιτροπής της οποίας προεδρεύω, είναι να μην περιορισθούμε στην καταγραφή των συμφωνιών και των διαφωνιών που έχουν εκφρασθεί μέχρι τώρα στο τραπέζι της Διακυβερνητικής Διάσκεψης, αλλά να συνειδητοποιήσουμε τη σημασία των προκλήσεων και των κινδύνων στους οποίους πρέπει να ανταποκριθεί η Διακυβερνητική.