en: In that regard allow me to say, since I come from a country through which the Danube flows, that I am grateful that the Commission, i.e. Commissioner Patten and also Vice-President Palacio, with whom I was recently in Budapest, is considering opening the Danube to shipping again. That would provide for a modicum of economic recovery in this region too, which, of course, would be of particular importance to Romania.
el: Με αυτό το πνεύμα, αισθάνομαι ευγνωμοσύνη που η Επιτροπή, δηλαδή ο Επίτροπος Patten, αλλά και η αντιπρόεδρος Palacio με την οποία ήμουν πρόσφατα στη Βουδαπέστη, εξετάζουν πώς μπορεί να αποκατασταθεί η κυκλοφορία στον Δούναβη - επιτρέψτε μου να το αναφέρω αυτό, εφ' όσον κατάγομαι από μια χώρα που διασχίζεται από τον Δούναβη - προκειμένου να καταστεί δυνατή μια ελαχίστη έστω οικονομική ανάκαμψη στη συγκεκριμένη περιοχή, πράγμα που φυσικά θα ήταν επίσης σημαντικό για τη Ρουμανία.