en: Attempts to erode measures to protect workers still further, the attack from all fronts on the rights which they have fought for, in conjunction with attempts to minimise the specific weight of the public sector and the balancing function which state aid can exercise, do nothing except increase grass-roots dissatisfaction and leave workers no choice but to fight and resist.
el: Οι προσπάθειες παραπέρα μείωσης μέτρων προστασίας των εργαζόμενων, η ολομέτωπη επίθεση στα κεκτημένα δικαιώματά τους, σε συνδυασμό με τις προσπάθειες ελαχιστοποίησης του ειδικού βάρους του δημόσιου τομέα και του εξισορροπητικού ρόλου που μπορούν να παίξουν οι κρατικές ενισχύσεις, δεν κάνουν τίποτα άλλο παρά να αυξάνουν τη λαϊκή δυσαρέσκεια και να οδηγούν και άλλους εργαζόμενους στο δρόμο του αγώνα και της αντίστασης.