en: Mrs Smet, our rapporteur, was President of the Council of Ministers when the original Working Time Directive was enacted.
el: Η κυρία Smet, η εισηγήτριά μας, ήταν Πρόεδρος του Συμβουλίου των Υπουργών όταν ψηφίστηκε η αρχική οδηγία περί του χρόνου εργασίας.