en: The basis of this proposal is that the discovery of any TSE or the first incidence of BSE in a Member State would be covered by common rules which would take effect automatically.
el: Η πρόταση αυτή βασίζεται στην πεποίθηση πως η ανακάλυψη κάποιας ΜΣΕ ή το πρώτο κρούσμα ΣΕΒ σε ένα κράτος μέλος θα καλύπτεται από κοινούς κανόνες που θα ισχύουν αυτομάτως.