en: There may well be various reasons as to why this is so, e.g. people were brought up in a totalitarian state, many people in the East suffer from a lack of self-esteem, there is high unemployment, and young people feel they have no future prospects, but we must not dwell on these explanations and instead, take action at long last.
el: Ακόμη κι αν υπάρχουν εξηγήσεις του φαινομένου αυτού - διαπαιδαγώγηση σε ένα ολοκληρωτικό κράτος, έλλειψη αυτοπεποίθησης πολλών ατόμων στην Ανατολική Γερμανία, υψηλό ποσοστό ανεργίας, έλλειψη προοπτικών για τους νέους - ακόμη και τότε, δεν επιτρέπεται να αρκεστούμε στις αιτίες αλλά οφείλουμε επιτέλους να ενεργήσουμε!