en: I am sorry I could not vote in favour of the report which contains the European Parliament' s proposals for the Intergovernmental Conference, despite the efforts made, especially by the rapporteur, Mr Dimitrakopoulos, to humour small Member States and look after their interests to some extent.
el: Λυπάμαι που δεν μπόρεσα να εκφράσω θετική ψήφο για την έκθεση που περιέχει τις προτάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τη Διακυβερνητική Διάσκεψη, παρά τις προσπάθειες που κατέβαλε, ιδίως ο εισηγητής κ. Δημητρακόπουλος, να συμβιβάσει κάπως τα συμφέροντα και τις ευαισθησίες των μικρών κρατών μελών.