en: Finally, strictly in terms of the actual budget, the proposal for a regulation puts a little more pressure on Category 4 of the financial perspective, for external measures, which is already under great strain on account of funding the reconstruction in the Western Balkans. If it were implemented this year, a supplementary and amending budget would be required.
el: Τέλος, από αυστηρά δημοσιονομική άποψη, η πρόταση κανονισμού ασκεί ακόμα περισσότερες πιέσεις στον τίτλο 4 των δημοσιονομικών προοπτικών - εξωτερικές δράσεις - από τον οποίο απαιτούνται ήδη πάρα πολλά κονδύλια για την ανοικοδόμηση στα δυτικά Βαλκάνια, γεγονός που συνεπάγεται, αν τεθεί σε ισχύ φέτος, έναν διορθωτικό και συμπληρωματικό προϋπολογισμό.