en: Solutions can, in all probability, be found by putting debates rather than voting sessions on the agenda, for we are all aware that Fridays are convenient for interaction with the Commission and, therefore, important in terms of our political work in the area of our function as MEPs representing our home territories.
el: Θα μπορούσαν πιθανώς να εξευρεθούν λύσεις που να προβλέπουν τη διεξαγωγή συζητήσεων, και όχι απαραίτητα ψηφοφοριών, καθώς όλοι αντιλαμβανόμαστε ότι η Παρασκευή είναι μια ξεχωριστή ημέρα, λόγω επίσης των δυνατοτήτων που υπάρχουν για επαφή με την εκλογική μας περιφέρεια και, κατά συνέπεια, για πολιτικό έργο προς όφελος του ίδιου του λειτουργήματος που επιτελούμε ως ευρωπαίοι βουλευτές σε σχέση με τους τόπους καταγωγής μας.