en: "It is not a case of the population being denied its rights" , according to a Tunisian defender of civil liberties. He goes on to say, "they might as well forget that these rights even exist."
el: "Δεν αρκεί να παραβιάζονται τα δικαιώματα του πληθυσμού" , υπογραμμίζει ένας τυνήσιος αγωνιστής των ανθρωπίνων δικαιωμάτων "αλλά θα πρέπει να ξεχάσει ο πληθυσμός και την απλή ύπαρξη αυτών των δικαιωμάτων" .