en: Mr President, the honourable Member's question refers to the Commission's proposals on whistle-blowing in the consultative document on reform adopted by the Commission on 18 January 2000.
el: Κύριε Πρόεδρε, η ερώτηση του αξιότιμου βουλευτή αναφέρεται στις προτάσεις της Επιτροπής σχετικά με την καταγγελία δυσλειτουργιών, προτάσεις που περιέχονται στο συμβουλευτικό έγγραφο που ενέκρινε η Επιτροπή στις 18 Ιανουαρίου 2000 σχετικά με τη μεταρρύθμιση.