en: There is doubt about this within the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, and their rapporteur has expressed this hesitation quite openly to us in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection.
el: Αλλά στην πραγματικότητα πρόκειται κατά κύριο λόγο για μια οδηγία για την εσωτερική αγορά, και για τον λόγο αυτό ελήφθη ως νομική βάση το άρθρο 95 της Συνθήκης.