en: By the way, an irritating error has crept in to the erratum, where the experience of the pilot is referred to.
el: Εξάλλου, στο παρόραμα περιλαμβάνεται στο σημείο αυτό ένα ιδιαίτερα ενοχλητικό λάθος. Γίνεται λόγος για την πείρα του πλοηγού.