en: In the remote areas of the European Union, however, it seems as if time has stood still there.
el: Οι άμεσες διεθνείς σιδηροδρομικές συνδέσεις εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι σήμερα κάπως λιγότερες απ' ό,τι προ εικοσαετίας.