en: The report on Parliament' s financial administration, in which all political groups were criticised for having channelled parliamentary appropriations into European political parties also, did not take into account the fact, for example, that the office of the Party of European Socialists is situated within the European Parliament buildings, whereas my own group, the PPE, received a great deal of criticism despite the fact that our Party office is situated away from the European Parliament' s services.
el: Συγκεκριμένα σε εκείνη την έκθεση, όπου εξεταζόταν η δημοσιονομική διαχείριση του Κοινοβουλίου και όπου όλες οι πολιτικές ομάδες επικρίθηκαν για το γεγονός ότι αυτές οι πιστώσεις του Κοινοβουλίου διοχετεύθηκαν και στα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα, δεν ελήφθη υπόψη για παράδειγμα ότι το γραφείο του Ευρωπαϊκού Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος εδρεύει στα κτίρια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ενώ αντίθετα η δική μου Ομάδα, το Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα, επικρίθηκε πάρα πολύ, μολονότι το γραφείο του δικού μας κόμματος δεν εδρεύει στην πραγματικότητα κοντά στις υπηρεσίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.