en: The Portuguese Presidency has paid particular attention to developing ways of establishing this relationship, which must be based on cooperation, dialogue and transparency. However, it must not threaten the autonomy of these two organisations.
el: Η πορτογαλική Προεδρία έδωσε ιδιαίτερη προσοχή στην ανάπτυξη των τρόπων για τη δημιουργία αυτής της σχέσης, η οποία θα πρέπει να βασίζεται στη συνεργασία, τον διάλογο και τη διαφάνεια χωρίς ωστόσο να διακυβεύεται η αυτονομία των δύο αυτών οργανισμών.