en: Mrs Karamanou has already made an important point: in reality, the Council is not telling us what the current state of the Member States' laws is.
el: Η συνάδελφος Καραμάνου είπε ήδη κάτι σημαντικό: στην πραγματικότητα το Συμβούλιο δεν μας λέγει ποια είναι η σημερινή κατάσταση των νομοθεσιών των κρατών μελών.