en: Mr President, let me repeat what I said yesterday, namely that the French Socialists will not take part in the vote because they believe that this is not the correct procedure, since the only environmental directives referred to are those on wild birds and on Natura 2000 and a more balanced approach should have been taken.
el: Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να επαναλάβω αυτό που είπα χθες, ότι δηλαδή οι γάλλοι Σοσιαλιστές δεν θα συμμετάσχουν στην ψηφοφορία, καθώς θεωρούν ότι αυτός ο τρόπος δράσης δεν είναι σωστός, δεδομένου ότι οι μόνες οδηγίες για το περιβάλλον που αναφέρονται αφορούν τα άγρια πτηνά, και κατά συνέπεια το δίκτυο Natura 2000, καθώς και ότι θα έπρεπε να υπήρχε μια πιο ισορροπημένη θεώρηση.