en: Is this, though, not also the inevitable continuation of a number of measures which have already been taken?
el: Ωστόσο, μήπως πρόκειται για την αναπόφευκτη προέκταση ενός αριθμού άλλων μέτρων που έχουν ληφθεί;