en: Furthermore, the Commission is prepared to consider a review of the interinstitutional agreement on the processing of petitions which would amend the one currently in force, from 1989, with Parliament and the Council, especially with regard to something that seems to me to be essential, which has been pointed out by some of the speakers, that is, the problem of the periods prescribed for reply.
el: Παράλληλα, η Επιτροπή είναι διατεθειμένη να εξετάσει την αναθεώρηση της διοργανικής συμφωνίας σχετικά με τη διαδικασία αναφορών και να τροποποιήσει την υφιστάμενη ισχύουσα από το 1989 συμφωνία με το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, κυρίως σε ό,τι αφορά κάτι που θεωρώ πως είναι καίριας σημασίας, δεδομένου ότι επισημάνθηκε από κάποιους ομιλητές, με άλλα λόγια το πρόβλημα των προθεσμιών απάντησης.