en: Parliament has endorsed the inclusion of intermodal terminals, whereas the Council completely disagreed with this, although terminals will of course have a far more significant part to play in future European transport policy than they perhaps do at present.
el: Τερματικοί σταθμοί διατροπικών μεταφορών - εδώ ήμασταν σύμφωνοι γιατί έχουν κι αυτοί άμεση σχέση. Το Συμβούλιο δεν ήταν καθόλου σύμφωνο, παρόλο που οι τερματικοί σταθμοί θα διαδραματίσουν βέβαια πολύ πιο σημαντικό ρόλο σε μια μελλοντική ευρωπαϊκή πολιτική μεταφορών από ό,τι σήμερα ίσως.