en: Can I take the opportunity of Mr Sterckx' s contribution to underline the point that I made earlier, a point which he wisely acknowledges, that no one, in consideration of the broad geographical balance to which the Commission is committed, should try to take a still-photograph of the profile of the staff at the Commission and represent that as in any way a permanent state of affairs.
el: Φυσικά, όταν θα έχω να διατυπώσω μια πρόταση για νέες και βελτιωμένες ρυθμίσεις θα την παρουσιάσω στους συναδέλφους μου στην Επιτροπή και στη συνέχεια θα την εκθέσω σε αυτό το Σώμα και στα άλλα θεσμικά όργανα για εξέταση.