en: The authorities of the Republic of Cyprus itself have clearly recognised that our relations with them regarding their accession to the European Union have been positive.
el: Ο τρόπος με τον οποίο χειριζόμασταν τις σχέσεις μας με την Κυπριακή Δημοκρατία στο πλαίσιο της πορείας προσχώρησής της στην Ευρωπαϊκή Ένωση αναγνωρίστηκε ως εξαιρετικά θετικός από τις ίδιες τις αρχές της Κυπριακής Δημοκρατίας.