en: The development of this directive has been difficult and complex, involving diverse interests and divided opinions.
el: Η κυοφορία υπήρξε δύσκολη και περίπλοκη, τα συμφέροντα που εμπλέκονται είναι ποικίλα και οι γνώμες διιστάμενες.