en: The European Community will need to carve itself a role in the increasing cooperation between Member States in collating data and exchanging expertise and best practices.
el: Το θέμα για μια υψηλού επιπέδου δημόσια υγεία και προστασία του καταναλωτή, όπως επισημαίνεται ρητώς στο άρθρο 95, παράγραφος 3, της Συνθήκης, δεν λαμβάνεται υπόψη, αν και αποτελεί ουσιαστικό μέρος των ευρωπαϊκών Συνθηκών.