en: I hope that we will not jeopardise the entire directive on account of a too principled stance on one point.
el: Ελπίζω ότι, ως θέμα αρχής, δεν θα θέσουμε σε κίνδυνο με τον έναν ή τον άλλο τρόπο αυτή την οδηγία.