en: Just as much as in the case of the Tobin tax, the debate is ongoing. Just as much as in terms of combating money laundering and tax havens, the Presidency is displaying a great deal of resolve and the Ecofin Council in particular has adopted a draft directive to combat money laundering.
el: Δεδομένου ότι η συζήτηση περί του φόρου τύπου Tobin συνεχίζεται, όπως επίσης και περί της πάλης ενάντια στο ξέπλυμα του χρήματος και περί των φορολογικών παραδείσων, η Προεδρία επιδεικνύει εξαιρετική αποφασιστικότητα και το Συμβούλιο των Υπουργών Οικονομικών (Ecofin) έχει μάλιστα ψηφίσει ένα σχέδιο οδηγίας για την καταπολέμηση του ξεπλύματος του χρήματος.