en: The approach which has been taken is absolutely correct, not only in making sure that we do not simply give money away if we have a little spare in the budget, but also where we have asked the Secretary-General of Parliament to come forward with a number of reports: for example, in paragraph 6 of the resolution where we have asked the Secretary-General to look at and identify job needs in the same way as the Commission so that we can match job needs to the staff which we have available in the longer term.
el: Η προσέγγιση που ακολουθείται είναι απολύτως σωστή, όχι μόνο ως προς το γεγονός ότι διασφαλίζει πως δεν σπαταλάμε άσκοπα χρήματα αν υπάρχει ένα μικρό περίσσευμα στον προϋπολογισμό, αλλά και από την άποψη ότι ζητήσαμε από τον Γενικό Γραμματέα του Κοινοβουλίου να υποβάλει κάποιες εκθέσεις: π.χ. στην παράγραφο 6 του ψηφίσματος ζητάμε από τον Γενικό Γραμματέα να εξετάσει και να εντοπίσει τις εργασιακές ανάγκες, όπως ακριβώς και η Επιτροπή, έτσι ώστε να μπορέσουμε να συνδυάσουμε αυτές τις ανάγκες με το διαθέσιμο προσωπικό μας μακροπρόθεσμα.