en: By calling for further research into gene therapy and other forms of genetic engineering, the European Parliament is treading on very thin ice, particularly as there is not a word about the risks or about unsuccessful experiments, nor are they subjected to any kind of political assessment, all of which would cast some doubt on the unreservedly positive claims being made.
el: Μια απαίτηση για περαιτέρω έρευνα γενετικής θεραπείας και άλλων γενετικών μεθόδων επαναφέρει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε ιδιαίτερα γλιστερό έδαφος και χειρότερα ακόμη, δεν αναφέρονται με κανέναν τρόπο οι κίνδυνοι και τα αποτυχημένα πειράματα και ούτε υποβάλλονται σε πολιτική αξιολόγηση, ώστε να τεθούν τα θετικά αποτελέσματα υπό αμφισβήτηση.