en: I am also sure, Commissioner, that there is currently not a single official or agent of the Commission dealing with the operation of the CONNECT programme, nor a single spokesperson for those organisations which are currently implementing projects.
el: Για τον λόγο αυτό, με παραξενεύει κάπως - εάν μου μετέφρασαν ορθά τα λόγια σας - ότι δεν κατέστη δυνατή καμία αξιολόγηση έως τώρα, διότι το CONNECT έπρεπε να έχει αρχίσει και άρχισε, όπως διαπιστώνω, στις αρχές του 1999.