en: Subject: Tobin tax How does the Council intend to help future governments deal with the emerging crisis in national taxation because of tax competition and off-shore financial centres, and would it consider new streams of taxable revenue such as currency transactions?
el: Θέμα: Φόρος Tobin Πώς προτίθεται το Συμβούλιο να βοηθήσει τις μελλοντικές κυβερνήσεις να αντιμετωπίσουν τη διαφαινόμενη φορολογική κρίση στα εθνικά φορολογικά συστήματα, την οποία προκαλούν ο φορολογικός ανταγωνισμός και τα χρηματοπιστωτικά κέντρα "off shore" ; Θα εξέταζε το Συμβούλιο το ενδεχόμενο αναζήτησης νέων πηγών φορολογητέου εισοδήματος, όπως οι αγοραπωλησίες συναλλάγματος;