en: The problem may also be that even where a state formally complies the idea of the structural funds does not make the difference that it should.
el: (Verts/ALE). (EN) To πρόβλημα μπορεί επίσης να συνίσταται στο γεγονός ότι ακόμη και όταν ένα κράτος συμμορφώνεται τυπικά με την ιδέα των διαρθρωτικών ταμείων, δεν αλλάζει την κατάσταση όπως θα έπρεπε.