en: We therefore welcome the creation of the High Level Working Group, comprising both civilian and military representatives and chaired by Commissioner de Palacio, who has committed herself to studying the issue of flight delays with a view to minimising the problems they cause. She will in due course be submitting a report on this issue to the Council.
el: Για το λόγο αυτό χαιρετίζουμε τη σύσταση της Ομάδας Υψηλού Επιπέδου, που απαρτίζεται από εκπροσώπους της πολιτικής και της στρατιωτικής αεροπορίας και της οποίας προεδρεύει η Επίτροπος κυρία Loyola de Palacio, που προέβη σε μελέτη του συγκεκριμένου προβλήματος των καθυστερήσεων των πτήσεων με στόχο την ελαχιστοποίηση των συνεπαγόμενων δυσχερειών, και που αναμένεται να υποβάλει, σε εύθετο χρόνο, μια έκθεση στο Συμβούλιο.