en: We must all be aware that what is currently at stake is the global debate on general development policy and, in particular, on the role of the European Union and its Member States in defining this policy at world level.
el: Και όλοι θα πρέπει να συνειδητοποιήσουμε πως το ζήτημα που τίθεται την παρούσα στιγμή επί τάπητος είναι ο συνολικός προβληματισμός, που αφορά τη γενικότερη αναπτυξιακή πολιτική, και ειδικότερα το πώς τοποθετούνται η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη της μέσα στο παγκόσμιο πλαίσιο της χάραξης της συγκεκριμένης πολιτικής.