en: Mr President, although the European Union barely has a legal basis or status as an international political entity, the report and proposal under discussion suggest creating mechanisms which are suited solely to that sort of entity.
el: Κύριε Πρόεδρε, ενώ η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν έχει καν νομική υπόσταση, διεθνή πολιτική οντότητα, με τη συζητούμενη έκθεση και πρόταση προτείνεται η δημιουργία μηχανισμών που μόνο σε τέτοιες οντότητες ταιριάζουν.