en: Finally, we need to set up a system which prepares an objective list of potentially dangerous substances, using the increased information available on their chemical, physical and biological properties, in such a way as to create an integrated model for intervention at a range of strategic levels in order to protect our water heritage, which is fundamental to us all.
el: Είναι, τέλος, αναγκαίο να θεσπιστεί ένα σύστημα που να καταρτίζει έναν αντικειμενικό κατάλογο δυνητικά επικίνδυνων ουσιών με όσο το δυνατόν περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις χημικές, φυσικές και βιολογικές ιδιότητες, ούτως ώστε να δημιουργηθεί ένα ολοκληρωμένο μοντέλο δράσης σε διάφορα στρατηγικά επίπεδα, με τη διαφύλαξη του αγαθού που αντιπροσωπεύει το νερό και που είναι θεμελιώδες για όλους μας.