en: The responsibility lies with the traffickers who now form an international network, and the Union will be forced to employ every means and exploit all possible cooperation between countries in order to break these criminal networks; the responsibility lies with a policy which meets the needs of migrant communities with closed borders; an emergency and security policy which induces fear of invasion.
el: Ευθύνονται γι' αυτό οι σωματέμποροι, που αποτελούν πλέον ένα διεθνές δίκτυο, το οποίο καθιστά απαραίτητο για την Ένωση να ρίξει στον αγώνα κάθε δυνατό μέσο και τη συνεργασία ανάμεσα στις χώρες προκειμένου να συντρίψει αυτά τα εγκληματικά κυκλώματα, ευθύνεται γι' αυτό μια πολιτική που απαντά στις ανάγκες των πληθυσμών που μεταναστεύουν με το κλείσιμο των συνόρων, μια πολιτική εκτάκτου ανάγκης και ασφάλειας που γεννά τον φόβο μιας εισβολής.