en: Contrary to what may be inferred from one honourable Member' s intervention, the European Union does not act according to geographical position by being more demanding on countries which are closer and less demanding on countries which are further away.
el: Η Ευρωπαϊκή Ένωση, αντίθετα με αυτό που θα μπορούσε να είχε προτείνει κάποιος κύριος βουλευτής στην παρέμβασή του, δεν έχει γεωγραφική εγγύτητα, ήτοι είναι περισσότερο απαιτητική με αυτούς που βρίσκονται πιο κοντά σε αυτήν και λιγότερο απαιτητική με εκείνους που είναι πιο μακριά.