en: Ultimately, we are talking about a European Parliament for the 21st century, when we will have to face three fundamental challenges. We will have to respond to the MEPs' new obligations, as laid down in the Treaty of Amsterdam, incorporate new technologies into our work and react immediately to the huge administrative, organisational and political obligations presented by enlargement of the European Union.
el: Εν τέλει μιλάμε για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο του 21ου αιώνα, που θα έλθουμε αντιμέτωποι κατά τη γνώμη μου με τρεις βασικές προκλήσεις: να ανταποκριθούμε στις νέες υποχρεώσεις των ευρωβουλευτών, όπως απορρέουν από τη Συνθήκη του Αμστερνταμ, να ενσωματώσουμε τις νέες τεχνολογίες στην εργασία μας και να ανταποκριθούμε άμεσα στις τεράστιες διοικητικές, οργανωτικές και πολιτικές υποχρεώσεις που συνεπάγεται η διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης.