en: The icing on the cake for the property-owning classes is the report' s recommendation of something already practised by many States, which is "the contributions in respect of fiscal and parafiscal charges" by the authorities on "domestic work" , which clearly means taxpayers' subsidising the maids and chauffeurs that the rich are likely to hire.
el: Το κερασάκι στην τούρτα για την κατέχουσα τάξη είναι ότι η έκθεση συνιστά αυτό που πολλά κράτη εφαρμόζουν ήδη, τη "συγχρηματοδότηση των φορολογικών και παραφορολογικών επιβαρύνσεων από τις αρχές" για την "οικιακή εργασία" , πράγμα που σημαίνει με απλά λόγια επιδότηση από τους φορολογουμένους των οικιακών βοηθών και των οδηγών που ενδέχεται να προσλάβουν οι πλούσιοι κατέχοντες.