en: The Commission takes the view that in order to achieve this and counteract fragmentation within the field of justice, the rules on legal assistance should have as much general applicability as possible.
el: Για να επιτευχθεί ο στόχος αυτός και να αντιμετωπιστεί ο κατακερματισμός στον τομέα του δικαίου, πρέπει κατά την άποψη της Επιτροπής οι κανόνες της νομικής συνδρομής να έχουν κατά το δυνατόν καθολικό κύρος.