en: This is, however, wrong because we know that the Member States themselves have contributed to the report which serves as a basis for the whole directive.
el: Κάποιοι κατηγορούν την πρόταση της Επιτροπής, όπως και την έκθεση, ότι είναι υπερβολική και ιδιαίτερα δαπανηρή και αναφέρουν επίσης ότι οι υπολογισμοί είναι ουτοπικοί.