en: The Council has furthermore decided to ask the Commission to study the possibilities of increasing humanitarian aid for Burma-Myanmar, with the aim of directly helping the people, and in particular of distinguishing development aid from direct aid to the people, in particular through non-governmental organisations.
el: Από την άλλη μεριά, το Συμβούλιο αποφάσισε επίσης να ζητήσει από την Επιτροπή να εξετάσει το ενδεχόμενο αύξησης του όγκου της χορηγούμενης ανθρωπιστικής βοήθειας στη Βιρμανία-Μυανμάρ, με σκοπό την παροχή άμεσης βοήθειας στον πληθυσμό, προβαίνοντας ειδικότερα σε διαχωρισμό ανάμεσα στην κρατική βοήθεια και την άμεση ενίσχυση του πληθυσμού, συγκεκριμένα με τη μεσολάβηση των μη κυβερνητικών οργανώσεων.