en: I would hope that in future the symbol of European postal policy will no longer be the snail but that our post will finally be dispatched post-haste.
el: Εύχομαι το σαλιγκάρι να πάψει να συμβολίζει μελλοντικά την ευρωπαϊκή πολιτική στον τομέα του ταχυδρομείου, αλλά να συμβεί, επιτέλους, γρήγορα κάτι στον εν λόγω τομέα, ή όπως λέμε στα γερμανικά, να "φύγει το ταχυδρομείο" !