en: All we want to do on the eve of Euro 2000 is to call on each and every one who bears responsibility to exercise the greatest possible alertness so as to reach the set goal, namely to turn Euro 2000 into a party for hundreds of thousands of spectators and millions of viewers, a party which should help us project a positive European image.
el: Στις παραμονές του EURO 2000 θα θέλαμε να καλέσουμε τους υπεύθυνους για την ασφάλεια της διοργάνωσης να παραμείνουν σε απόλυτη εγρήγορση προκειμένου να επιτύχουν το μεγάλο στόχο, δηλαδή να αποτελέσει το EURO 2000 μία λαμπρή γιορτή με εκατοντάδες χιλιάδες θεατές και εκατομμύρια τηλεθεατές. Μία γιορτή που θα μπορέσει να συνεισφέρει στη δημιουργία μίας καλύτερης εικόνας για την Ευρώπη.