en: Prudence is in danger of becoming a false goddess: if we put too much emphasis on prudence it will be at the expense of the efficiency and the effectiveness of this Institution.
el: Υπάρχει κίνδυνος να γίνει η σύνεση μια ψεύτικη θεά: αν δώσουμε πολύ μεγάλη έμφαση στη σύνεση, αυτό θα γίνει εις βάρος της αποδοτικότητας και αποτελεσματικότητας αυτού του θεσμικού οργάνου.