en: The Commission proposes in the directive to lay down an obligation to provide information, but we are worried about the handling of the information. It might be appropriate to set up an authority or permanent monitoring centre, considering the considerable diversity of types of money laundering.
el: Η Επιτροπή προτείνει στην οδηγία την υποχρέωση της πληροφόρησης αλλά μας ανησυχεί η διαχείριση της πληροφορίας, δοθέντος ότι ίσως θα ήταν καταλληλότερη η θέσπιση μιας αρχής ή ενός διαρκούς παρατηρητήριου, δεδομένης της σημαντικής διαφοροποίησης στους τύπους του ξεπλύματος του βρώμικου χρήματος.