en: Does the Council agree that, as the other part of the budget authority, Parliament should be consulted in advance about the impending Euratom loan to Ukraine on k2/r4, especially given the recent safety incidents at both the Khmelnitsky and Rivne sites, as well as the falls in electricity production and consumption and the halt to the reform of the energy market, which puts the viability of the loan and also its repayment in even more doubt?
el: Συμφωνεί το Συμβούλιο ότι, ως το έτερον σκέλος της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής, το Κοινοβούλιο πρέπει να κληθεί να γνωμοδοτήσει εκ των προτέρων σχετικά με το επικείμενο δάνειο Ευρατόμ προς την Ουκρανία για τους k2/r4, δεδομένων ιδίως των προσφάτων συμβάντων ασφαλείας τόσο στο Khmelnitsky όσο και στο Rivne, καθώς και της πτώσης στην παραγωγή και κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας και της αναστολής των μεταρρυθμίσεων της ενεργειακής αγοράς, που θέτουν ακόμη περισσότερο εν αμφιβόλω τόσο τη βιωσιμότητα όσο και την εξόφληση του δανείου αυτού;