en: The rapporteur, who is delighted with the conduct of the ECB, considers that what is crucial is strict observation of the nominal convergence criteria in the Stability Pact, for applicant countries too, together with the policies linked with these criteria. These policies include wage moderation, the flexibility of the labour market and of social security systems and speeding up the liberalisation of the services and capital sectors.
el: Κατά την άποψη του εισηγητή, ο οποίος εκφράζει την ικανοποίησή του για τη δραστηριότητα της ΕΚΤ, εκείνο που έχει ουσιαστική σημασία είναι η αυστηρή τήρηση των κριτηρίων ονομαστικής σύγκλισης που καθορίζονται στο Σύμφωνο Σταθερότητας, ακόμη και από πλευράς των χωρών που υπέβαλαν αίτηση για προσχώρηση, καθώς και η προώθηση των πολιτικών που συνδέονται με αυτήν, και συγκεκριμένα η συγκράτηση των μισθών, η ελαστικοποίηση της αγοράς εργασίας και των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης και η επίσπευση της ελευθέρωσης των τομέων των υπηρεσιών και των κεφαλαίων.