en: These amendments could ensure that the directive is brought into line with technical and scientific developments and would allow the objectives to potentially be achieved by 2010.
el: Οι ενδεχόμενες αυτές διορθώσεις θα επιτρέψουν την προσαρμογή της οδηγίας στις τεχνικές και επιστημονικές προόδους και θα επέτρεπαν την επίτευξη των στόχων έως το 2010 ενδεχομένως.