en: Year after year, blows were exchanged and, in that respect, I now welcome the fact that the fixed multiannual price proposals really can give farmers a rather more reliable framework in which to plan their production.
el: Κάθε χρόνο το θέμα προκαλούσε ανταλλαγή πυρών, και στο βαθμό αυτό χαιρετίζω τώρα το γεγονός ότι οι πολυετείς προτάσεις σταθερών τιμών μπορούν να παράσχουν στους αγρότες ένα πραγματικά περισσότερο ασφαλές πλαίσιο αναφοράς για τον σχεδιασμό της παραγωγής τους.