en: Practical experience has shown that by working within framework programmes it is not possible to react sufficiently flexibly to problems which demand rapid action, such as the BSE crisis.
el: Η πράξη έχει αποδείξει ότι με τη βοήθεια των προγραμμάτων πλαισίου δεν μπορούμε να αντιδρούμε με αρκετή ευελιξία σε προβλήματα τέτοια όπως η κρίση της ΣΕΒ, που απαιτούν ταχεία δράση.