en: I support the amendment by the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, which is right in saying that this loan is important, but that, in the final analysis, the overall programme, given the necessary financial backing, is more important.
el: Υποστηρίζω την τροπολογία της Επιτροπής Βιομηχανίας, η οποία ορθώς αναφέρει ότι το δάνειο είναι σημαντικό. Ωστόσο, σε τελευταία ανάλυση, το γενικό πρόγραμμα είναι ακόμη πιο σημαντικό, εφόσον βεβαίως συνοδεύεται από τα απαραίτητα κονδύλια.