en: These rights are currently being eroded away, and the very basis of democracy and the rule of law is under threat from the series of campaigns the States and the Union conduct every time there is an emergency, be it racism, terrorism, organised crime or the use of the Internet for criminal ends.
el: Εμείς, οι ριζοσπάστες βουλευτές της Λίστας Bonino, καταψηφίσαμε το ψήφισμα για το ρατσισμό, διότι θεωρούμε ότι η καταπολέμηση του φαινομένου αυτού, όπως πραγματοποιείται στην Ευρώπη, θέτει σε κίνδυνο θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες, όπως η ελευθερία της έκφρασης, της γνώμης και της πληροφόρησης.