en: In conjunction with this, we must take action at grass-roots level by encouraging travel agencies, tour operators, transport and advertising companies to set up self-regulation systems designed to combat child sex tourism, and by creating free helplines for children in distress in every Member State.
el: Παράλληλα πρέπει να δραστηριοποιηθούμε επιτόπου ενθαρρύνοντας τα ταξιδιωτικά γραφεία, τους διοργανωτές ταξιδιών, τις μεταφορικές εταιρείες και τους φορείς διαφήμισης να καθιερώσουν αυτορρυθμιστικούς μηχανισμούς με στόχο την καταπολέμηση του παιδεραστικού σεξουαλικού τουρισμού, δημιουργώντας σε όλα τα κράτη μέλη δωρεάν τηλεφωνικές γραμμές για παιδιά που βρίσκονται σε απόγνωση.