en: The amended Treaty of Brussels will remain in force without any further changes. This is why the collective defence mechanism specified in Article 5 will also remain in operation for the States which have signed this Treaty, as will the Parliamentary Assembly, which will continue to operate fully.
el: Η τροποποιημένη Συνθήκη των Βρυξελών θα διατηρηθεί σε ισχύ χωρίς καμία αλλαγή, διότι το συλλογικό μέσο άμυνας που προβλέπεται από το άρθρο 5 της ιδίας θα διατηρηθεί επίσης σε ισχύ για τα κράτη που έχουν υπογράψει την εν λόγω συνθήκη, όπως και η Κοινοβουλευτική Συνέλευση η οποία θα συνεχίσει να λειτουργεί πλήρως.