en: Some experts in the field believe that there is a risk that it will prove impossible for undertakings to adapt their computer systems and software in time. This would jeopardise their operation, and might force them to return to conducting all their business on paper.
el: Επιπλέον, σύμφωνα με απόψεις ειδικών υπάρχει κίνδυνος αδυναμίας έγκαιρης προσαρμογής του μηχανογραφικού τους συστήματος και του λογισμικού (software) των υπολογιστών τους με κίνδυνο αδυναμίας λειτουργίας τους ή επανόδου στις χειρόγραφες συναλλαγές.