en: These agents hand over their protégés to the highest bidder, like common merchandise, after having whipped up competition for the players' signatures in order to raise the bidding.
el: Αυτοί οι μεσάζοντες παραχωρούν τους αθλητές τους σ' αυτούς που προσφέρουν τα περισσότερα - σαν απλά εμπορεύματα - αφού πρώτα ανεβάσουν την τιμή της "δημοπρασίας".