en: The Authority observes that the transitional operation and maintenance contracts have been imposed on Mesta AS for a limited period in order to ensure that upon opening the operation and maintenance market (on the national road network) for competition, the activities would be carried out in a manner which permits the Public Road Administration to maintain sufficient control of road and traffic safety.
el: Η Αρχή επισημαίνει ότι οι μεταβατικές συμβάσεις λειτουργίας και συντήρησης επιβλήθηκαν στη Mesta AS για περιορισμένο χρονικό διάστημα, έτσι ώστε να εξασφαλιστεί ότι με το άνοιγμα του τομέα λειτουργίας και συντήρησης οδών (στο εθνικό οδικό δίκτυο) στον ανταγωνισμό, οι δραστηριότητες θα μπορούσαν να υλοποιούνται με τρόπο που επιτρέπει στο δημόσιο φορέα οδοποιίας να διατηρεί επαρκή έλεγχο της οδικής ασφάλειας και κυκλοφορίας.