en: Mr President, the Treaty of Amsterdam marked the beginning of the so-called 'communitisation' of many policies, but not those relating to criminal matters in both procedural and substantive terms.
el: Κύριε Πρόεδρε, από τη Συνθήκη του Αμστερνταμ πολλές πολιτικές κοινοτικοποιήθηκαν, όχι όμως και εκείνες οι οποίες αφορούν ποινικά θέματα, τόσο στο διαδικαστικό, όσο και στο ουσιαστικό πεδίο.