en: Finally, I would like to ask you, as I do not have any hard facts at my disposal regarding the acceding countries, whether it would be possible to analyse the status quo in the candidate countries, ideally as soon as possible so that we can assess whether the situation there has improved.
el: Τέλος: δεν βλέπω πουθενά να αναφέρονται συγκεκριμένα αριθμητικά στοιχεία σχετικά με την κατάσταση στις υποψήφιες χώρες ή καμία αναφορά στη δυνατότητα διεξαγωγής αναλύσεων σχετικά με τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν. Τέτοιες αναλύσεις θα πρέπει να γίνουν το ταχύτερο δυνατόν, ούτως ώστε να είμαστε σε θέση να διαπιστώσουμε εάν οι χώρες αυτές σημειώνουν πρόοδο ή όχι.