en: We should not be deceived by the painless transition on 1 January 1999. Nor should we be deceived by the almost automatic transition to the new millennium.
el: Δεν θα πρέπει να παρασυρθούμε από την ευκολία της μετάβασης στο ευρώ την 1η Ιανουαρίου 1999, και από το γεγονός ότι περάσαμε χωρίς κανένα εμπόδιο στη νέα χιλιετία.