en: Mr President, Commissioner, living as I do in a country with an extensive coastline and many islands - in fact I live on an island -, I have first-hand experience of the value of short sea shipping.
el: Κύριε πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, κύριοι συνάδελφοι, ζώντας σε μια χώρα με τεράστιο μήκος ακτών και πάρα πολλά νησιά, ζώντας μάλιστα σε νησί, μπορώ να ξέρω από πρώτο χέρι την αξία των θαλάσσιων μεταφορών μικρών αποστάσεων.