en: The intention expressed by this Chamber has, of course, been that, where junior doctors are concerned, the period for implementing the present directive should be nine years and that the three extra years should only apply in extreme and exceptional cases.
el: Η πρόθεση αυτής της Ολομέλειας ήταν να προβλεφθούν εννέα έτη για την υλοποίηση αυτής της οδηγίας για τους ειδικευόμενους ιατρούς και ότι τα τρία επιπλέον έτη θα ίσχυαν μόνο σε ακραίες εξαιρέσεις.