en: What is clear is that Parliament cannot restrict its role to passively assimilating the information supplied to it by the Commission and the EIB, or to giving its blessing to the decisions of the Council.
el: Αυτό που καθίσταται σαφές είναι ότι το Κοινοβούλιο δεν μπορεί να περιορίσει τον ρόλο του σε μια παθητική αφομοίωση των πληροφοριών που παρέχουν η Επιτροπή και η ΕΤΕ ούτε σε ευλογίες των αποφάσεων του Συμβουλίου.