en: The scheme merely compensates for the disadvantage and puts the cooperatives on an equal footing with other companies.
el: Το σύστημα απλά αποζημιώνει τους συνεταιρισμούς γι’ αυτό το μειονέκτημα και τους αντιμετωπίζει ισότιμα με τις άλλες εταιρείες.