en: The improved performance of the labour market - which is clear - has been based on satisfactory economic growth, and not all the Member States have made the rigorous reforms that they must make, more radical reforms, to resolve the unacceptable problem of the high rate of unemployment in the European countries in comparison to other countries and which is not only an economic blight but also, and above all, a personal and family blight which cannot be permitted in the modern Europe of the 21st Century.
el: Πράγματι, η καλύτερη συμπεριφορά της αγοράς εργασίας - που είναι εμφανής - στηρίχτηκε στην ικανοποιητική οικονομική μεγέθυνση, και δεν πραγματοποίησαν όλα τα κράτη μέλη τις αυστηρές μεταρρυθμίσεις που πρέπει να κάνουν, μεταρρυθμίσεις πιο ριζοσπαστικές που επιλύουν το απαράδεκτο πρόβλημα του υψηλού ποσοστού ανεργίας των ευρωπαϊκών κρατών σε σύγκριση με άλλες χώρες και που συνεπάγεται όχι μόνο έναν οικονομικό στιγματισμό, αλλά κυρίως, έναν προσωπικό και οικογενειακό στιγματισμό που δεν μπορούμε να επιτρέπουμε τον 21ο αιώνα σε μια σύγχρονη Ευρώπη.