en: Last year, Parliament made an exception by agreeing that this expenditure should be placed in category four, and the two applicant States are not therefore being treated on an equal footing with the applicant States from Central and Eastern Europe, as they, in fact, should be, according to the declarations from the Helsinki Summit.
el: Πέρυσι το Κοινοβούλιο αποδέχτηκε κατ' εξαίρεση ότι τα χρήματα για αυτές τις πιστώσεις θα υπάγονταν στην κατηγορία 4 και κατ' αυτόν τον τρόπο οι δύο αιτούσες χώρες δεν θα τύχουν της ίδιας μεταχείρισης όπως οι αιτούσες χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, ενώ πρέπει να τύχουν της ίδιας μεταχείρισης, σύμφωνα με τις δηλώσεις της Συνόδου Κορυφής του Ελσίνκι.