en: The description in Article 3 of the tasks and measures which are worthy of promotion could lead to a priori support for measures to improve the acceptance conditions for asylum seekers, but this should not mean that measures necessary for fairer and more effective asylum procedures are neglected.
el: Η περιγραφή των προς στήριξη ενεργειών και μέτρων στο άρθρο 3 θα μπορούσε να οδηγήσει στην στήριξη, κυρίως, μέτρων που αποβλέπουν στη βελτίωση των όρων υποδοχής των αιτούντων άσυλο. Δεν θα πρέπει, εξαιτίας του άρθρου αυτού, να παραμεληθούν τα αναγκαία μέτρα για πιο δίκαιες και πιο αποτελεσματικές διαδικασίες χορήγησης ασύλου.