en: Secondly, does he not agree that were the current government, at a national level, to pursue the kind of policies that Mr Haider and the Freedom Party have pursued at regional level, then there clearly would be a breach of Article 6(1) of the Treaty with regard to fundamental freedom and human rights and it would be incumbent upon the Commission to take the necessary action?
el: Δεύτερον, δεν συμφωνεί ότι αν πρόκειται να συνεχίσει η σημερινή κυβέρνηση σε εθνικό επίπεδο το είδος πολιτικής που ακολούθησαν ο κ. Haider και το Φιλελεύθερο Κόμμα της Αυστρίας σε επίπεδο τοπικής αυτοδιοίκησης, τότε θα υπάρξει σαφής παραβίαση του άρθρου 6, παράγραφος 1, της Συνθήκης σχετικά με τις θεμελιώδεις ελευθερίες και τα ανθρώπινα δικαιώματα και θα ήταν καθήκον της Επιτροπής να αναλάβει την απαραίτητη δράση;