en: At present, as you know, and for reasons that are not entirely relevant to this issue, but have more to do with other circumstances of a political nature, it has not been possible to reach a consensus within the Council on the new proposal to be submitted to this House.
el: Την παρούσα στιγμή, όπως γνωρίζετε, για λόγους που δεν έχουν τόσο να κάνουν με την ουσία του ζητήματος αλλά με κάποιες άλλες, πολιτικές περιστάσεις, δεν καταφέραμε ακόμη να καταλήξουμε σε συναίνεση στο πλαίσιο του Συμβουλίου αναφορικά με τη νέα πρόταση που θα υποβληθεί σε αυτό το Κοινοβούλιο.