en: And then, underlying this decision-making process at European level, there is another crusade to be fought, and one which each of us must embark upon within our own Member States, since it is pointless laying down fine policy guidelines if the budgetary discussions that we enter into within our Member States fail to accommodate these guidelines.
el: Και στη συνέχεια, πίσω από αυτή τη διαδικασία αποφάσεων σε ευρωπαϊκό επίπεδο υπάρχει μια άλλη μάχη που πρέπει να δώσουμε, την οποία καθένας από μας πρέπει να διεξαγάγει στο κράτος μέλος του, διότι δεν χρησιμεύει σε τίποτα να αποφασίζουμε ωραίους προσανατολισμούς σε πολιτικό επίπεδο, εάν οι συζητήσεις επί δημοσιονομικών θεμάτων που διεξάγουμε στα κράτη μέλη μας δεν λαμβάνουν υπόψη αυτούς τους προσανατολισμούς.