en: All of these amendments are designed to render the Protocol on setting the venues of institutions, which is annexed to the Treaty of Amsterdam, meaningless. They are designed to attempt to eliminate Strasbourg and to concentrate Parliament' s activities in Brussels.
el: Σε όλες τις περιπτώσεις, πρόκειται για τροπολογίες οι οποίες αποσκοπούν στο να καταστήσουν κενό νοήματος το Πρωτόκολλο για τον καθορισμό των εδρών των θεσμικών οργάνων που επισυνάπτεται στη Συνθήκη του Αμστερνταμ, στο να προσπαθήσουν να καταργήσουν το Στρασβούργο και να συγκεντρώσουν τις εργασίες του Κοινοβουλίου στις Βρυξέλλες.