en: This is particularly so in my home region, the West Midlands, where this delay is causing a great deal of uncertainty to local communities and the local taxpayers, who are having to underwrite the projects to the tune of many millions of pounds, pending the resolution of the problems I have outlined.
el: Αυτό ισχύει κυρίως για την ιδιαίτερη πατρίδα μου, τα West Midlands, όπου η εν λόγω καθυστέρηση προκαλεί μεγάλη αβεβαιότητα στις τοπικές κοινότητες και στους ντόπιους φορολογούμενους, που πρέπει να εγγυηθούν για σχέδια ύψους πολλών εκατομμυρίων λιρών εν αναμονή της επίλυσης των προβλημάτων που προανέφερα.