en: However, the Commission hopes that the Community producers concerned will benefit fully under derogations from the rules as they relate to approved planting programmes, although the olive oil in question would count towards the maximum guaranteed quantity which has already been set.
el: Ωστόσο, η Επιτροπή ελπίζει πως οι εμπλεκόμενοι κοινοτικοί παραγωγοί θα επωφεληθούν πλήρως στο πλαίσιο παρεκκλίσεων από τους κανόνες που αφορούν τα εγκεκριμένα προγράμματα φυτεύσεων, μολονότι το ελαιόλαδο θα υπολογίζεται προς τη μέγιστη εγγυημένη ποσότητα που έχει ήδη καθοριστεί.