en: Mr President, I rise to make a point of order along exactly the same lines as my fellow Member. I regret that Mrs Buitenweg has involved herself in sabotage tactics and I would like to respond to the repeated claims we have heard from Mrs Buitenweg, Mrs Van Lancker and Mr Howitt, who are accusing others of sabotage, when, in fact, it has been Mrs Buitenweg herself who has been at the forefront of the action to sabotage the functioning of this Chamber.
el: Κύριε Πρόεδρε, η παρέμβασή μου αποτελεί όντως επίκληση του Κανονισμού, ακριβώς όπως έκανε και ο συνάδελφός μου, και λυπάμαι που η βουλευτής κυρία Buitenweg ενεπλάκη σε χειρισμούς σαμποτάζ και θα ήθελα να αντιδράσω ενάντια στις επανειλημμένες δηλώσεις της κυρίας Buitenweg, της κυρίας Van Lancker και του κυρίου Howitt που είναι κατηγορίες για σαμποτάζ εναντίον άλλων, όταν ακριβώς η ίδια η κυρία Buitenweg ηγείτο του κινήματος σαμποτάζ της λειτουργίας αυτού του Σώματος.