en: This letter is a response to the Authority’s letter to the Icelandic authorities dated 4.10.2011 in which the Authority stated that it understood that theses derogation had at least partly taken effect and had not been abolished and that the Authority would assess the measures in its final decision.
el: Η εν λόγω επιστολή αποτελεί απάντηση στην επιστολή της 4.10.2011 που απέστειλε η Αρχή στις ισλανδικές αρχές, στην οποία η Αρχή δήλωσε ότι, κατά την αντίληψή της, οι συγκεκριμένες παρεκκλίσεις είχαν τεθεί τουλάχιστον εν μέρει σε ισχύ και δεν είχαν καταργηθεί και ότι η Αρχή προτίθετο να προβεί σε αξιολόγηση των μέτρων στο πλαίσιο της τελικής της απόφασης.