en: The application of the acquis communautaire has created serious problems for the Cypriot economy, especially in agriculture. It entails the liquidation of the public sector, and it dislocates and destroys the developed system of social solidarity that exists in Cyprus.
el: Η εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου έχει δημιουργήσει σοβαρά προβλήματα στην κυπριακή οικονομία, ιδιαίτερα στη γεωργία, απαιτεί το ξεπούλημα του δημόσιου τομέα, αποδιαρθρώνει και καταστρέφει το αναπτυγμένο σύστημα κοινωνικής αλληλεγγύης που διαθέτει η χώρα.