en: The Fund is a single instrument combining support for Member State actions on the reception, integration and voluntary repatriation of refugees and displaced persons, which were previously dealt with in joint actions and pilot projects on the basis of appropriations allocated annually to the Community budget on the initiative of the European Parliament.
el: Το Ταμείο συγκεντρώνει σε ένα μόνο μέσο την υποστήριξη των δράσεων των κρατών μελών σε ό,τι αφορά την υποδοχή, την ένταξη και τον εκούσιο επαναπατρισμό των προσφύγων και των ακουσίως μετακινηθέντων, που προηγουμένως αποτελούσαν αντικείμενο κοινών δράσεων και πιλοτικών προγραμμάτων επί τη βάσει των ετήσιων κονδυλίων που εγγράφονταν στον προϋπολογισμό των Κοινοτήτων με πρωτοβουλία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.