en: It is a specific plan of action, an extremely detailed document, which indicates the competent service, procedures, date of adoption, type of instrument and type of paper for each of the Commission' s initiatives, and the legal basis proposed for it.
el: Πρόκειται για ένα σαφές πρόγραμμα δράσης και για ένα έγγραφο, το περιεχόμενο του οποίο έχει συγκεκριμενοποιηθεί. Για κάθε πρωτοβουλία της Επιτροπής αναφέρεται η αρμόδια υπηρεσία, οι διαδικασίες, οι ημερομηνίες έγκρισης, το μέσο εργασίας, το προβλεπόμενο είδος εγγράφου και η προτεινόμενη νομική βάση.