en: Mr President, first of all I should like to say that I am astounded at the vote on Amendment No 16 because, as far as I was aware, it had been withdrawn, but, more especially, I should like to request that my report be referred back to committee pursuant to Rule 69(2).
el: Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα καταρχήν να πω ότι με εκπλήσσει η ψηφοφορία για την τροπολογία 16, διότι, από ό,τι γνωρίζω, είχε ανακληθεί, αλλά κυρίως θα ήθελα κατ' εφαρμογή του άρθρου 69, παρ. 2 να ζητήσω την εκ νέου παραπομπή της έκθεσής μου σε επιτροπή.