en: Madam President, ladies and gentlemen, with regard to external relations, we believe that the European Union now has a solid set of values which the deepening process is bound to improve, particularly by means of these reports.
el: Στον τομέα των εξωτερικών σχέσεων, κυρία Πρόεδρε και κύριοι βουλευτές, θεωρούμε ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση διαθέτει σήμερα μια κατοχυρωμένη παρακαταθήκη αξιών, των οποίων η περαιτέρω εδραίωση, συγκεκριμένα με την εκπόνηση αυτών των εκθέσεων, σίγουρα θα τις διασφαλίσει και θα συμβάλει στην αναβάθμισή τους. Επί του προκειμένου θέματος, προκύπτουν διάφορα ζητήματα που προφανώς είναι επίμαχα.