en: According to some, the report and its amendments enable small ports to strengthen their position, ports which are indispensable for the accessibility and survival of islands and remote coastal areas.
el: Ορισμένοι διακρίνουν στην έκθεση και τις τροπολογίες δυνατότητες για να ενισχυθεί η θέση των μικρών λιμένων, οι οποίοι είναι απολύτως απαραίτητοι για την προσπελασιμότητα και την επιβίωση νησιωτικών και απομακρυσμένων παράκτιων περιοχών.