en: As this procedure has not been invoked by any of the bodies with this right of initiative, this situation does not, in our view, constitute a matter covered by Article 7.
el: Συμβαίνει όμως ότι η εν λόγω διαδικασία δεν κινήθηκε από κανένα από τα όργανα που διαθέτουν το συγκεκριμένο δικαίωμα πρωτοβουλίας, οπότε, κατά τη γνώμη μας, η κατάσταση δεν είναι τέτοια που να εμπίπτει στις διατάξεις του άρθρου 7.