en: Mr President, I have two brief comments to make. Firstly, the Council has taken due note of the legitimate concerns expressed by the Members and we will definitely bear these in mind in our dialogue with Tunisia within the existing institutional frameworks.
el: Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να κάνω δύο σύντομες παρατηρήσεις και να πω πως το Συμβούλιο έλαβε σοβαρά υπόψη τις εύλογες ανησυχίες που εξέφρασαν οι κυρίες και οι κύριοι βουλευτές και τις οποίες θα λάβουμε υπόψη στον διάλογό μας με την Τυνησία, στα υφιστάμενα θεσμικά πλαίσια.