en: Faced with this paradox of having negotiated a binding charter and then ended up with a minimal text and a non-binding charter, there is a real need, as some of the other Members have said, to take a series of decisions at Nice.
el: Μπροστά σε αυτό το παράδοξο να έχουν διεξαχθεί διαπραγματεύσεις για χάρτη με εξαναγκαστικό χαρακτήρα και να καταλήγουμε σε ένα κείμενο a minima και έναν μη δεσμευτικής ισχύος χάρτη, πρέπει πράγματι, όπως είπαν ήδη ορισμένοι συνάδελφοί μου, να ληφθεί στη Νίκαια μια σειρά αποφάσεων.