en: The present and future fate of the seven European regions most remote from the continent has given our committee the opportunity to unanimously adopt a constructive and balanced document, the product of lengthy consultation.
el: Με αφορμή τη σημερινή και την αυριανή μοίρα των επτά πλέον απομακρυσμένων ευρωπαϊκών περιφερειών της ηπείρου μας, η Επιτροπή ενέκρινε ομόφωνα ένα κείμενο εποικοδομητικό, ισορροπημένο, το οποίο υπήρξε αποτέλεσμα μακρών διαβουλεύσεων.