en: Cooperation must therefore offer all the guarantees proposed by the rapporteur, be open to all the Member States, respect the spirit of the Treaties and not undermine the acquis communautaire.
el: Επιβάλλεται επομένως οι συνεργασίες να προσφέρουν όλες τις εγγυήσεις που έχει προτείνει ο εισηγητής, ανοιχτές σε όλους, με σεβασμό στο πνεύμα των Συνθηκών και να μην αντιστρατεύονται το κοινοτικό κεκτημένο.