en: These difficulties were compounded by the introduction of more stringent financial procedures needed to guarantee the proper use of the resources managed by the Commission.
el: Οι δυσκολίες αυτές επιδεινώθηκαν από τη θέσπιση αυστηρότερων χρηματοδοτικών διαδικασιών οι οποίες απαιτούνταν για την ορθή χρήση των πόρων που διαχειριζόταν η Επιτροπή.