en: On the other hand, we should avoid giving out discouraging messages to the applicant countries that are currently making great efforts to get themselves in shape to join the EU.
el: Από την άλλη, θα πρέπει να αποφύγουμε να μεταφέρουμε αποθαρρυντικά μηνύματα στις υποψήφιες χώρες, που καταβάλλουν αυτή τη στιγμή μεγάλες προσπάθειες να ανταποκριθούν στους όρους ώστε να μπορέσουν να γίνουν μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.