en: In terms of staff policy, an analysis should therefore be carried out, as requested in the report, of the current profiles of the institution' s staff, in the light of Parliament' s clearly changing needs, in order to make the best possible preparations for the necessary structural adaptations.
el: Είναι επίσης σκόπιμο, σε θέματα πολιτικής προσωπικού, να πραγματοποιηθεί, όπως ζητείται και στην έκθεση, ανάλυση των σημερινών περιγραφών καθηκόντων του προσωπικού του θεσμικού οργάνου, ενόψει φυσικά των εξελικτικών αναγκών του Κοινοβουλίου, προκειμένου να προετοιμαστούν όσο το δυνατόν καλύτερα οι αναγκαίες διαρθρωτικές αναπροσαρμογές.