en: I believe that it would be of great help to the Convention if, in its conclusions, the European Council could make a statement on the future of the Charter, because it appears at the moment that its formulation has demonstrated that the Charter is of interest to the people.
el: Πιστεύω ότι θα βοηθούσε εξαιρετικά τη Συνέλευση εάν, στα συμπεράσματά του, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφαινόταν για το μέλλον του Χάρτη, καθώς μου φαίνεται ότι η επεξεργασία του σήμερα έχει αποδείξει ότι ο Χάρτης ενδιαφέρει τον κόσμο.