en: This concerns the number of subjects that were opened up to codecision and then closed during the six months of this Portuguese Presidency.
el: Αλλά επειδή δεν βλάπτει να το υπογραμμίζουμε, επιτρέψτε μου να παραθέσω άλλο ένα παράδειγμα: αναφέρομαι στον αριθμό των θεμάτων που παραπέμφθηκαν στη διαδικασία συναπόφασης και έκλεισαν επιτυχώς κατά το εξάμηνο της θητείας της πορτογαλικής Προεδρίας.