en: My concern is that any attempt to achieve a consensus on a set of common Euratom safety standards might only result in a very generalised set of rules and principles. As such they would be unlikely to improve on current nuclear installations' safety standards.
el: Ανησυχώ μήπως κάθε προσπάθεια να επιτευχθεί συναίνεση ως προς ένα σύνολο κοινών προτύπων ασφάλειας στο πλαίσιο της Ευρατόμ δεν καταλήξει παρά σε ένα πολύ γενικευμένο σύνολο κανόνων και αρχών που δεν θα είναι δυνατόν να βελτιώσει τα σημερινά πρότυπα ασφάλειας των πυρηνικών εγκαταστάσεων.