en: for the purpose of calculating pensions, certain periods devoted to the upbringing of children or care of family members ought to be taken into account;
el: τάσσονται υπέρ του συνυπολογισμού κατά τον καθορισμό του ύψους της σύνταξης των περιόδων που έχουν διατεθεί για την εκπαίδευση των παιδιών και την μέριμνα μελών της οικογενείας που είχαν ανάγκη περιθάλψεως,