en: We have noted that although it may be focused on the social objective, it is, as a result, biased slightly too much in favour of the home market, in contrast to, for example, the power pattern which has unfolded in the United States and Australia, which is mainly aimed at greater market access, and into which a great deal of money is pumped.
el: Διαπιστώνουμε ότι η πολιτική αυτή είναι μεν προσανατολισμένη στους κοινωνικούς στόχους, αλλά έχει έναν κάπως υπερβολικά ενδοστρεφή χαρακτήρα, σε αντίθεση για παράδειγμα με την κυρίαρχη τάση που παρατηρείται στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και στην Αυστραλία, όπου υπάρχει ένας ενισχυμένος προσανατολισμός στην πρόσβαση στην αγορά, για τον οποίο και διατίθενται πάρα πολλά κονδύλια.