en: Whether aid may be classified as new aid or as alteration of existing aid must be determined by reference to the provisions providing for it.
el: Ο χαρακτηρισμός μιας ενισχύσεως ως νέας ή ως υφισταμένης γίνεται σε συνάρτηση με τις διατάξεις που προβλέπουν τη θέσπισή της, τον τρόπο χορηγήσεώς της και τα όριά της.