en: The fact that our resolution complains about the Feira timetable illustrates the ignorance or delusion of the authors of this passage, whom I would like to remind of what the Luxembourg Prime Minister specified in Feira on this subject, that is, that with regard to taxation of savings 'there are still around fifty technical matters which have never been discussed by the Commission' .
el: Το γεγονός ότι το ψήφισμά μας διαμαρτύρεται για το χρονοδιάγραμμα της Feira, αποτελεί ένδειξη της άγνοιας ή της αυταπάτης των συντακτών αυτού του αποσπάσματος, στους οποίους θα ήθελα να υπενθυμίσω αυτό που επισήμανε ο Λουξεμβούργιος πρωθυπουργός σχετικά με αυτό το θέμα στη Feira, δηλαδή ότι όσον αφορά τη φορολογία των καταθέσεων "υπάρχουν ακόμη περίπου πενήντα τεχνικά ζητήματα για τα οποία το Συμβούλιο δεν συζήτησε ποτέ" .