en: The Oil for Food programme stipulates that any imported goods must be screened by the exemption committee; million dollar contracts are delayed for years for fear that the goods may have a dual use: medicines, spare parts, medical equipment and graphite-tipped pencils are all prevented from entering the country.
el: Το πρόγραμμα Πετρέλαιο αντί Τροφίμων προβλέπει ότι κάθε εμπόρευμα που εισάγεται πρέπει να περάσει από τον έλεγχο της επιτροπής απαλλαγών. Συμβόλαια που έχουν συναφθεί για εκατομμύρια δολάρια παρακρατούνται εδώ και χρόνια από το φόβο της διπλής χρήσης: φάρμακα, ανταλλακτικά, υγειονομικός εξοπλισμός, μολύβια με γραφίτη δεν μπορούν να περάσουν.