en: Despite the method adopted, which I welcome, the Charter of Fundamental Rights, which should be the social foundation stone of the European Union would not seem to match up either to the expectations or to the objectives set.
el: Παρά τη μέθοδο, την οποία χαιρετίζω, ο Χάρτης θεμελιωδών δικαιωμάτων που θα έπρεπε να αποτελέσει το κοινωνικό υπόβαθρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν στέκεται, κατά τη γνώμη μου, στο ύψος ούτε των προσδοκιών, ούτε των διακηρυχθεισών φιλοδοξιών.