en: The SIC was of the view that certain shareholders had abnormally easy access to borrowing from the banks in their capacity as owners.
el: Σε αυτό προστέθηκαν προβλήματα που προκλήθηκαν από τον κίνδυνο στον οποίο είχαν εκτεθεί οι τράπεζες, κατέχοντας η μία τις μετοχές της άλλης.