en: It is therefore essential that action be taken throughout the Community so that firstly: we can effectively guarantee public health protection and, secondly, we can restore consumer confidence which, in turn, will help the internal market to develop and operate properly.
el: Επιβάλλεται επομένως η λήψη μέτρων σε όλη την Κοινότητα, που πρέπει να μας οδηγήσουν: πρώτον, στην αποτελεσματική διασφάλιση της προστασίας της δημόσιας υγείας, δεύτερον, στην ανάκτηση της εμπιστοσύνης των καταναλωτών, που με τη σειρά της θα βοηθήσει στην ανάπτυξη και σωστή λειτουργία της εσωτερικής αγοράς.