en: This shows a general decline in working conditions in a number of important sectors. This needs looking into and I would like to see the Commission investigate the matter thoroughly and assess what needs to be amended in this directive in order to improve the situation.
el: Κατά τη γνώμη μου, όπως και κατά τη γνώμη της Ομάδας μου, αυτή η οδηγία μάλλον χρειάζεται να αξιολογηθεί εκ νέου, υπό το φως κυρίως μιας σημαντικής μελέτης που δημοσιεύθηκε το 1997 από το Ίδρυμα του Δουβλίνου.