en: Mr President, the three points which the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left wishes to make on the aid which the European Union can and must give to Venezuela as a result of the terrible flood disaster are: first, we should throw ourselves economically and technically into resolving the consequences suffered, and not reduce this aid, as the Commission intends, in order to fund another catastrophe, this time artificial, caused by us in the Balkans, in Kosovo and in Yugoslavia.
el: Κύριε Πρόεδρε, τα τρία ζητήματα που θέλει να θέσει η Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των Πρασίνων των Βορείων Χωρών σε σχέση με τη βοήθεια που μπορεί και πρέπει να δώσει η Ευρωπαϊκή Ένωση στη Βενεζουέλα με αφορμή την τρομερή καταστροφή λόγω των πλημμυρών, είναι: πρώτον, να πράξει τα μέγιστα δυνατά από οικονομικής και τεχνικής άποψης στην επίλυση των συνεπειών που προκλήθηκαν και να μη μειώσει τη βοήθεια, όπως επιδιώκει η Επιτροπή, προκειμένου να αντιμετωπιστεί η χρηματοδότηση άλλης καταστροφής, αυτή τη φορά τεχνητής, που προκλήθηκε από εμάς στο Κοσσυφοπέδιο και στη Γιουγκοσλαβία, στα Βαλκάνια.