en: To this end, if the undertaking or association of undertakings making the claim agrees, the hearing officer will be allowed to examine the document concerned and make an appropriate recommendation, referring to the applicable case-law of the EFTA Court and the Court of Justice.
el: Για τον σκοπό αυτό, εάν συμφωνεί η επιχείρηση ή η ένωση επιχειρήσεων που υποβάλλει σχετικό αίτημα, ο σύμβουλος ακροάσεων θα πρέπει να έχει τη δυνατότητα να εξετάζει το επίμαχο έγγραφο και να διατυπώνει κατάλληλη σύσταση, στηριζόμενος στην ισχύουσα νομολογία του Δικαστηρίου της ΕΖΕΣ και του Δικαστηρίου.