en: At the end of 1999, 95% of the appropriations for the period had been taken up under Community Initiatives and 57% had been paid.
el: Ως το τέλος του 1999, στο πλαίσιο των κοινοτικών πρωτοβουλιών είχε αναληφθεί το 95% των πιστώσεων της περιόδου και είχε χορηγηθεί το 57%.