en: Apart from any emotional issues and, of course, apart from the reactions that situations like this can engender, we believe that there is a need for mature reflection on the significance of this act, which we should point out was bilateral and which, let there be no mistake about this, is a precautionary political act.
el: Πέραν του ζητήματος της συναισθηματικής φόρτισης και, βεβαίως, ανεξάρτητα από τα αντανακλαστικά που παρόμοιες καταστάσεις μπορούν να προκαλέσουν, πιστεύουμε πως είναι αναγκαίο να συλλογιστούμε σε βάθος για το τι πραγματικά σήμανε αυτή η ενέργεια, μια ενέργεια - καλό είναι να λέγεται - που είχε διμερή χαρακτήρα, μια ενέργεια που κινήθηκε - ας το ξεκαθαρίσουμε - στο πλαίσιο της πολιτικής προφύλαξης.