en: Many people are wondering how far we can go in this process of establishing a standard set of values and principles in this way, which would guarantee every citizen within the Union a set of rights that would strengthen their sense of belonging to an area with a shared civilisation.
el: Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι βουλευτές, η Προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης φρονεί ότι το σχέδιο κατάρτισης ενός Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων αποτελεί ένα ύψιστης σπουδαιότητας βήμα προς τη δημιουργία μιας κοινότητας αξιών, η οποία να αποτελεί σημείο αναφοράς για τη μελλοντική εξέλιξη της πολιτικής ένωσης.