en: Mr President, if the Commission's intention was to improve the effective health and safety of pregnant workers and workers who have recently given birth, it may be said that it has not achieved its goal.
el: Κύριε Πρόεδρε, εάν η πρόθεση της Επιτροπής επί του θέματος ήταν να βελτιώσει πραγματικά την ασφάλεια και την υγεία των εγκύων ή λεχώνων εργαζομένων, μπορούμε να πούμε ότι δεν επέτυχε το στόχο της.