en: Furthermore, we hope to see a revision of the Financial Regulation which will set a definite deadline of two years, for example, as the maximum period between the authorisation for payment and payment itself. Failure to comply will result in the sums involved being withdrawn from the budget, as already happens in other categories.
el: Αφετέρου, αναμένεται μία αναθεώρηση του δημοσιονομικού κανονισμού που θα θέτει μία σαφή προθεσμία, δύο ετών, για παράδειγμα, ως μέγιστη περίοδο μεταξύ της έγκρισης της δαπάνης και της πραγματοποίησης της πληρωμής της, διαφορετικά τα εν λόγω ποσά θα αποσύρονται από τον προϋπολογισμό όπως ήδη συμβαίνει σε άλλες κατηγορίες.