en: At the time the European Parliament considered that its views had not been properly taken into account and, moreover, that this result was also contrary to what the Maastricht Treaty actually intended.
el: Η τότε άποψη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ήταν ότι δεν έγινε η αντίστοιχη κανονική ακρόαση και ότι πέρα από αυτό η απόφαση αυτή έρχεται και σε αντίφαση με τους ουσιαστικούς στόχους της Συνθήκης του Μάαστριχτ.