en: At the same time, they will have to help foot the bill for any unsatisfactory products they have helped to promote which do not prevent poverty in old age, and they might even have to pay a third time because, in addition, they will have to finance poverty in old age from public coffers. These Finance Ministers may then have to pay yet again because they will have to resign their posts, as punishment for their foolish actions.
el: φτώχεια των ηλικιωμένων μέσω των δημόσιων ταμείων. Τέτοιοι Υπουργοί Οικονομικών μπορεί ενδεχομένως να πληρώσουν ακόμα μία φορά, όταν θα αναγκασθούν να εγκαταλείψουν τη θέση τους, επειδή θα τιμωρηθούν για αυτή την ανόητη τακτική.