en: Firstly, I must thank the spokespeople of the different Groups for their support, although I believe that they are lending their support to a very modest position by the committee, almost a critical type of support, because the Committee on Development and Cooperation should have gone much further than it decided.
el: Πρέπει να εκφράσω, καταρχάς τις ευχαριστίες μου στους εκπροσώπους των διαφόρων Ομάδων, για την υποστήριξη που προσέφεραν, αντιλαμβανόμενοι ότι παρέχουν την υποστήριξή τους σε μια πολύ μετριοπαθή θέση της επιτροπής, και πρόκειται σχεδόν για μια υποστήριξη που περιέχει και το στοιχείο της επίκρισης, διότι εκείνο που έπρεπε να πράξουμε ήταν να προχωρήσουμε πέρα από εκείνο που είχε αποφασίσει να πράξει η Επιτροπή Ανάπτυξης και Συνεργασίας.