en: I would like to ask you if there has ever been consultation within the Council to tighten up this code of conduct or to make it more easily enforceable?
el: Θα ήθελα να σας ρωτήσω εάν συζήτησε ποτέ το Συμβούλιο την ανάγκη να καταστεί αυστηρότερος αυτός ο δεοντολογικός κώδικας ή τις δυνατότητες λήψης μέτρων για την αποτελεσματικότερη επιβολή του.