en: Since this dream, as you rightly termed it, Mrs Morgantini, still remains today in the realms of utopia, as I fear it will for a long time to come, we should, as proposed, highlight instead the positive results that have already been obtained by applying the code of conduct and propose all the measures that are desirable and applicable in order to improve the efficiency of this method.
el: Επειδή αυτό το όνειρο, όπως πολύ σωστά είπατε κυρία Morgantini, παραμένει σήμερα, και φοβούμαι για πολύ καιρό, στην σφαίρα της ουτοπίας, θα ήταν σκόπιμο, όπως μας προτείνεται, να τονίσουμε τα θετικά αποτελέσματα που έχουμε ήδη επιτύχει με την εφαρμογή του κώδικα συμπεριφοράς και να προτείνουμε όλα τα επιθυμητά και εφαρμόσιμα μέτρα για να βελτιώσουμε την αποτελεσματικότητά του.