en: We are therefore extremely confused regarding this point, and we call upon the Commission to ensure, when monitoring the ways that the funding is used, that Turkey is not merely pretending to wipe out or combat more minor forms of discrimination without making any effort at all to fight that basic discrimination which, when all is said and done, is at the root of a great many of Europe's misfortunes.
el: Μας προβληματίζει λοιπόν ιδιαίτερα το ζήτημα αυτό και ζητούμε από την Επιτροπή, να εξακριβώσει πώς ακριβώς χρησιμοποιούνται οι πόροι αυτοί και να προσέξει ούτως ώστε να μην προσποιηθεί η Τουρκία ότι αντιμετωπίζει ή εξαλείφει τις δευτερεύουσες διακρίσεις, αδιαφορώντας συγχρόνως απολύτως για τις ουσιαστικές διακρίσεις, αυτές που αναμφίβολα δημιουργούν τόσες δυσαρέσκειες εδώ στην Ευρώπη μας.