en: It takes the view, however, that the appropriate place for such clarification is not in an article of the regulation, and it is prepared to draft a new recital based on the gist of these amendments.
el: Είναι ωστόσο της άποψης ότι ένα άρθρο του κανονισμού δεν είναι η κατάλληλη θέση για μια τέτοια διασαφήνιση και είναι έτοιμη να καταρτίσει νέα αιτιολογική σκέψη βασιζόμενη στο νόημα αυτών των τροπολογιών.