en: It is, however, also obvious that the Berlin European Council conclusions are relevant here, as they show that the financial perspectives for the period 2000-2006 provide for a mid-term review, specifically with regard to the common agricultural policy.
el: Αλλά είναι επίσης πασιφανές ότι θα πρέπει να ερμηνεύσουμε τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Βερολίνου. Έτσι, θα διαπιστώσουμε ότι προβλέπεται μια ενδιάμεση αναθεώρηση των δημοσιονομικών προοπτικών για την περίοδο 2000-2006, ιδίως του σκέλους που αφορά την Κοινή Γεωργική Πολιτική.