en: Now if you combine our proposal to double the aid per hectare when proof is furnished with the proof for the processing aid, which also has to be provided, and if you join these two things together - of course this is not elaborated upon in the report - then the controls which need to be carried out for both kinds of premium are guaranteed and farmers do not lose out.
el: Αν, τώρα, συνδέσουμε την πρότασή μας - να διπλασιάζεται δηλαδή η επιδότηση ανά εκτάριο, όταν παρέχεται το σχετικό πιστοποιητικό - με το πιστοποιητικό για την επιδότηση της μεταποίησης, το οποίο επίσης πρέπει να παρασχεθεί, και συνενώσουμε αυτά τα δύο μεταξύ τους - κάτι στο οποίο δεν γίνεται εκτενής αναφορά στην έκθεση αυτή - τότε εξασφαλίζεται ο απαραίτητος έλεγχος και για τους δύο τύπους επιδότησης, και οι αγρότες δεν θα μείνουν απ' έξω.