en: Similarly, regardless of the substance of the agreement, the Union for a Europe of Nations Group denounces the rethink of last year' s Berlin Summit, represented by the ongoing demands for revision of the 2000-2006 financial perspective and the various headings, at a time when there are no precise figures for the European Commission' s ambitious programme for the Balkans (EUR 5.5 billion).
el: Επίσης, ανεξάρτητα από την ουσία της συμφωνίας, η Ομάδα Ένωση για την Ευρώπη των Εθνών καταγγέλλει την εκ νέου αμφισβήτηση της Συνόδου Κορυφής του Βερολίνου του προηγούμενου έτους, που εκφράζει τη μόνιμη απαίτηση για αναθεώρηση των δημοσιονομικών προοπτικών 2000-2006 και των διαφόρων κατηγοριών, ενώ μάλιστα το φιλόδοξο πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τα Βαλκάνια (5,5 δισεκατομμύρια ευρώ) δεν μεταφράζεται σε σαφή αριθμητικά στοιχεία.