en: It became clear during my recent visit to Georgia and from what was said by representatives of the Georgian Church during the recent meeting between the Patriarchate and the European People' s Party that, in the eyes of the people of Georgia, European policy is ineffectual because, apart from humanitarian aid, it has not helped to solve any of the problems.
el: Ήθελα να σας πω, μετά την πρόσφατη επίσκεψή μου στην Γεωργία, αλλά και από ό,τι είπαν οι εκπρόσωποι της Εκκλησίας της Γεωργίας στον διάλογο που είχε πρόσφατα το Πατριαρχείο με το Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα, ότι στα μάτια των πολιτών της Γεωργίας γίνεται αναποτελεσματική ευρωπαϊκή πολιτική, διότι πέρα από την ανθρωπιστική βοήθεια δεν έχει συμβάλει καθόλου στην επίλυση των προβλημάτων.