en: The next item is the oral question (B5­0476/2000) by Mr Pirker, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, to the Council, on a Council action plan to prevent and combat organised crime.
el: Η ημερήσια διάταξη προβλέπει την προφορική ερώτηση (B5­0476/2000) του βουλευτή Pirker, εξ ονόματος της Επιτροπής Ελευθεριών και Δικαιωμάτων των Πολιτών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων, προς το Συμβούλιο, για το σχέδιο δράσης του Συμβουλίου για την πρόληψη και καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος.