en: According to the comitology agreement, there are not sufficient grounds for the Council to reserve the implementing powers for itself rather than delegating them to the Commission.
el: Βάσει της συμφωνίας επιτροπολογίας δεν υπάρχουν επαρκείς λόγοι για τους οποίους το Συμβούλιο πρέπει να διατηρήσει τις αρμοδιότητες εφαρμογής αντί να τις εκχωρήσει στην Επιτροπή.