en: The two notified measures concern operating aid, i.e. aid which is intended to relieve an undertaking of the expenses which it would normally have to bear in its day-to-day management of its usual activities.
el: Τα δύο κοινοποιηθέντα μέτρα αφορούν λειτουργική ενίσχυση, δηλαδή ενίσχυση που προορίζεται να ελαφρύνει τις δαπάνες μιας επιχείρησης, που αυτή οφείλει κανονικά να αναλαμβάνει στο πλαίσιο των τρεχουσών δραστηριοτήτων της.