en: Mr President, in 1995, the Commission submitted the communication on the development of short sea shipping on the basis of the strategy which was formulated in the White Paper on the common transport policy.
el: Κύριε Πρόεδρε, το 1995 η Επιτροπή υπέβαλε στη βάση της στρατηγικής που είχε διατυπωθεί στη Λευκή Βίβλο περί της κοινοτικής πολιτικής μεταφορών την ανακοίνωση σχετικά με την ανάπτυξη των ακτοπλοϊκών μεταφορών.