en: The Council had accepted certain amendments which we considered to be important, but there remained certain aspects of the report and the amendments approved unanimously in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy - and by a large majority in plenary session - which we also considered to be important and which had not been accepted.
el: Είναι γεγονός ότι το Συμβούλιο είχε αποδεχθεί μερικές τροπολογίες που θεωρούσαμε σημαντικές, παρέμεναν όμως μερικές πτυχές της έκθεσης και των τροπολογιών που είχαν εγκριθεί ομοφώνως στην Επιτροπή Περιβάλλοντος - και με ευρεία πλειοψηφία στην Ολομέλεια του Κοινοβουλίου - που επίσης θεωρούσαμε σημαντικές και οι οποίες δεν είχαν συμπεριληφθεί.