en: Whatever one may think about this, it is for the Member States themselves to define what is meant by services in the public interest. The Member States should not, however, themselves decide what kinds of aid they will be granting these undertakings.
el: Ανεξαρτήτως τι πιστεύει κανείς γι' αυτό, εναπόκειται στα ίδια τα κράτη μέλη να ορίσουν τι σημαίνει κοινωφελής υπηρεσία, αλλά δεν μπορούν, όμως, να αποφασίζουν αυτοβούλως για τις μορφές ενίσχυσης που θα εγκρίνουν γι' αυτές τις επιχειρήσεις.