en: The next item is the debate on the report (A5-0123/2000) by Mr Schmitt, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the Commission Working Document: Towards common standards on asylum procedures [(SEC(1999) 271 - C5-0157/1999 - 1999/2148(COS)]
el: Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης (A5-0123/2000) του κ. Schmitt, εξ ονόματος της Επιτροπής Ελευθεριών και Δικαιωμάτων των Πολιτών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων, σχετικά με το έγγραφο εργασίας της Επιτροπής "Για τη θέσπιση κοινών προτύπων σχετικά με τις διαδικασίες εξέτασης αιτήσεων ασύλου" (SEC(1999) 271 - C5-0157/1999 - 1999/2148(COS)).