en: Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, the debate I am opening under the very long title you have just announced represents the final phase of Parliament' s work, carried out in close contact with the Commission, to strengthen relations with Mexico on the basis of the principles and values which underpin our democratic system.
el: Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι βουλευτές, κύριε Επίτροπε, η συζήτηση που εγκαινιάζω σχετικά με αυτό το τόσο ευρύ θέμα, το οποίο εσείς ο ίδιος μόλις ανακοινώσατε, αποτελεί το τελευταίο στάδιο ενός έργου που πραγματοποίησε το Κοινοβούλιο, σε στενή συνεργασία με την Επιτροπή, προκειμένου να ενισχύσει τις σχέσεις με το Μεξικό, βάσει των αρχών και των αξιών που αποτελούν το θεμέλιο του δημοκρατικού συστήματος.