en: Given the high stakes involved, I can only, like our rapporteur, deplore the fact that the budget for the European Year of Lifelong Learning was limited to EUR 8.4 million for the fifteen Member States and their three partners in the EEA.
el: Δεδομένης της έκτασης των προκλήσεων, δεν μπορώ παρά να εκφράσω τη λύπη μου, συμμεριζόμενος την κυρία εισηγήτρια, για το γεγονός ότι ο προϋπολογισμός για το ευρωπαϊκό έτος περιορίζεται σε 8,4 εκατομμυρίων ευρώ για τα 15 κράτη μέλη και τους τρεις εταίρους από τον ΕΟΧ.