en: To me, Mr President-in-Office, this is a clear message that the Social Affairs Council must have as much clout as the ECOFIN Council and that political power must remain in the hands of the European Council itself.
el: Για μένα αυτό σημαίνει σαφώς, κύριε Πρόεδρε του Συμβουλίου, ότι το Συμβούλιο Κοινωνικών Υποθέσεων δεν θα πρέπει να έχει μικρότερη βαρύτητα από αυτή του Συμβουλίου ECOFIN και ότι η πολιτική καθοδήγηση θα πρέπει να παραμείνει στα χέρια του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.