en: This situation is indeed very critical and not a normal, routine situation - but unfortunately it is what we are facing - and I feel an obligation to do my utmost to secure agreement between the Council, Parliament and the Commission on the proposed approach.
el: Η κατάσταση αυτή είναι όντως πολύ κρίσιμη και δεν είναι μια κανονική, συνηθισμένη κατάσταση - δυστυχώς όμως αυτή την κατάσταση αντιμετωπίζουμε - και νομίζω ότι έχω υποχρέωση να κάνω τα πάντα προκειμένου να διασφαλιστεί συμφωνία μεταξύ Συμβουλίου, Κοινοβουλίου και Επιτροπής ως προς την προτεινόμενη προσέγγιση.