en: Mr President, I also voted for the measure on the Commission communication on implementing the framework for financial markets: Action Plan, because it is clearly important for the European Parliament, the Commission, the Union and the Council to make progress in terms of competition, using networks and electronic money, which are the latest forms of economic activity.
el: Fatuzzo (PPE-DE) - (IT) Κύριε Πρόεδρε, ψήφισα επίσης υπέρ του μέτρου σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής "Εφαρμογή του πλαισίου για τις χρηματοπιστωτικές αγορές - σχέδιο δράσης" επειδή δεν υπάρχει αμφιβολία ότι είναι σημαντικό το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, η Επιτροπή, η Ένωση και το Συμβούλιο να παρέμβουν έτσι, ώστε να γίνουν βήματα προς τα εμπρός στον τομέα του ανταγωνισμού και μέσω των υπηρεσιών του δικτύου και του ηλεκτρονικού χρήματος, οι οποίες αποτελούν τις νέες μορφές οικονομικής δραστηριότητας, Θα υπερψήφιζα με μεγαλύτερη ευχαρίστηση το μέτρο, εάν εμπεριείχε την ευχή να δωρίζεται σε κάθε συνταξιούχο που εισπράττει τη σύνταξη ένας υπολογιστής.