en: There is therefore an urgent need to harmonise the conditions of reception for asylum seekers, in order to limit internal flows into European Union territory and thereby achieve a more balanced division between Member States.
el: Αποτελεί συνεπώς επιτακτική ανάγκη να εναρμονίσουμε τους όρους υποδοχής των αιτούντων άσυλο, προκειμένου να περιορίσουμε τις εσωτερικές μεταναστευτικές ροές στην επικράτεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στοχεύοντας επομένως σε μια πιο αρμονική κατανομή μεταξύ των κρατών μελών.