en: In May 1999 Parliament gave its assent to an Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement, signed in 1997 between the European Community and its Member States, on the one hand, and Mexico, on the other. Once it has been ratified by all the Member States, it will replace the cooperation agreement signed between the Community and Mexico in 1991.
el: Πράγματι, το Μάιο του 1999, το Κοινοβούλιο εξέδωσε τη σύμφωνη γνώμη του σχετικά με τη σύναψη μιας συμφωνίας οικονομικής σύνδεσης, πολιτικού συντονισμού και συνεργασίας, η οποία υπογράφηκε το 1997 μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, από τη μία πλευρά, και του Μεξικού από την άλλη, και η οποία, μόλις επικυρωθεί από όλα τα κράτη μέλη, θα αντικαταστήσει τη συμφωνία συνεργασίας που υπογράφηκε το 1991 ανάμεσα στην Κοινότητα και το Μεξικό.