en: Having said this, it is necessary, as we have done in the employment and macroeconomic policies, to try and achieve greater coherence between the national actions on the society of innovation and knowledge and to ensure that these actions are subject to a specific plan which each Member State undertakes to implement internally.
el: Χρειάζεται επίσης να επιδιώξουμε να ενταχθούν οι συγκεκριμένες δράσεις στο πλαίσιο ενός ειδικού προγράμματος που το κάθε κράτος μέλος θα δεσμευθεί να δρομολογήσει σε εσωτερικό επίπεδο θέτοντας ένα καθορισμένο χρονοδιάγραμμα επίτευξης στόχων, και που θα υπόκειται σε μια διαδικασία αξιολόγησης επιδόσεων η οποία θα μας επιτρέπει να κρίνουμε ποιες είναι οι βέλτιστες πρακτικές, βάσει των οποίων θα παροτρύνουμε στη συνέχεια τα υπόλοιπα κράτη να ακολουθήσουν παρόμοιες πρακτικές.