en: I did not vote for the resolution, despite the fact that I am in favour of a charter of fundamental rights, because it contains demands which overshoot the mark and risk causing considerable confusion by formulating the same rights differently and, more importantly, jeopardising the universality of human rights.
el: Δεν ψήφισα υπέρ του ψηφίσματος, μολονότι είμαι υπέρ της επεξεργασίας ενός Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων. Το ψήφισμα περιέχει αιτήματα που ξεπερνούν κατά πολύ τον στόχο και ενέχουν τον κίνδυνο να οδηγήσουν, με διαφορετικές διατυπώσεις των ίδιων δικαιωμάτων, σε μεγάλη σύγχυση και να διακυβεύσουν την καθολικότητα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.