en: Mrs Schreyer says that, of course, the EUR 300 million will not come out of direct support, but that is irrelevant because in the second pillar of agricultural policy too - that is, promoting the development of rural areas and stewardship of the countryside - each and every euro is necessary and well-spent.
el: Όταν η κυρία Schreyer ισχυρίζεται ότι τα 300 εκατομμύρια ευρώ δεν θα καλυφθούν από τις άμεσες επιδοτήσεις, πρόκειται για μικρής σημασίας δήλωση, αφού και στον δεύτερο πυλώνα της αγροτικής πολιτικής, αυτόν της στήριξης, ανάπτυξης και φροντίδας της υπαίθρου, κάθε ευρώ είναι απαραίτητο και επενδύεται σωστά.