en: The Commission' s legislative delay on certain issues should not surprise us, but for the fact that this is a recommendation from one of the most important international fisheries organisations on the protection of such a threatened resource as tuna.
el: Κύριε Πρόεδρε, έχουμε μπροστά μας μια πρόταση που επιχειρεί να ενσωματώσει στην κοινοτική νομοθεσία μια σύσταση της Διεθνούς Επιτροπής για τη διατήρηση των τονοειδών του Ατλαντικού - όπως αναφέρθηκε, του έτους 1998 - που θα έπρεπε να καταστεί δεσμευτική από τον Ιούνιο του 1999 και που κατατέθηκε στο Κοινοβούλιο μόλις στα τέλη του περασμένου έτους.