en: This action plan is one of a set of five, each containing an exhaustive and coherent approach focused on the existing situation in a country of origin or transit of asylum-seekers which is regarded as being important.
el: Το προαναφερόμενο σχέδιο δράσης αποτελεί σκέλος μιας δέσμης πέντε σχεδίων δράσης, το καθένα από τα οποία περιλαμβάνει μια εξαντλητική και συνεκτική προσέγγιση της υφιστάμενης κατάστασης σε κάποια συγκεκριμένη χώρα καταγωγής ή διέλευσης των αιτούντων άσυλο, εφόσον κριθεί ότι η χώρα αυτή παίζει σημαντικό ρόλο σε αυτή την υπόθεση.