en: The next item is the report (A5-0272/2000) by Mr Bowis, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, on the Commission White Paper on food safety [COM(1999) 719 - C5-0136/2000 - 2000/2082(COS)].
el: Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης (A5-0272/2000) του κ. Bowis, εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών, σχετικά με τη Λευκή Βίβλο της Επιτροπής για την ασφάλεια των τροφίμων [COM(1999) 719 - C5-0136/2000 - 2000/2082(COS)].