en: France will be endeavouring to develop fully the decisions taken under the Portuguese Presidency: support for innovative firms thanks to new risk capital developments, the establishment of a Community patent, the framing of a European scoreboard for innovation, the creation of a highly flexible network of scientists and the development of European projects, the fight against cybercrime.
el: Η Γαλλία θα αγωνιστεί να εφαρμόσει στο έπακρο τις αποφάσεις που ελήφθησαν υπό την πορτογαλική Προεδρία και αφορούν την υποστήριξη των καινοτόμων επιχειρήσεων, χάρη στις νέες εξελίξεις στον τομέα του επιχειρηματικού κεφαλαίου, την καθιέρωση ενός κοινοτικού διπλώματος ευρεσιτεχνίας, τη δημιουργία ενός ευρωπαϊκού πίνακα επιδόσεων στον τομέα της καινοτομίας, τη δημιουργία ενός επιστημονικού δικτύου πολύ μεγάλης ροής και την ανάπτυξη των ευρωπαϊκών περιεχομένων καθώς και την καταπολέμηση της εγκληματικότητας στον κυβερνοχώρο.