en: Neither of the two directives currently in force in the European Union to guarantee protection against the improper use of personal data applies to the Community institutions. It is therefore a matter of urgent necessity for us to put into practice what was agreed in Amsterdam and to approve a regulation that gives individuals rights protected by law.
el: Όμως, καμία από τις δύο υφιστάμενες οδηγίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση που αποσκοπούν στη διασφάλιση της προστασίας από την ανάρμοστη χρήση προσωπικών δεδομένων δεν εφαρμόζεται στα κοινοτικά θεσμικά όργανα.