en: She has referred to large mergers which are taking place and, without necessarily sharing her view regarding these risks, I would also like to refer to statements made by Mr Lamfalussi, who is well-known within the European financial system, and who has also indicated the need to be able to cope adequately with the financial risks and system risks which are heading our way.
el: Αναφέρθηκε σε μεγάλες συγχωνεύσεις που συμβαίνουν, και χωρίς εγώ να συμμερίζομαι αναγκαστικά την άποψη για αυτούς τους κινδύνους, θα ήθελα, εντούτοις, να αναφερθώ στις δηλώσεις του κ. Lamfalussi, ενός γνωστού στο ευρωπαϊκό χρηματοοικονομικό σύστημα, ο οποίος επίσης αναφέρθηκε στην ανάγκη να αντιμετωπίσουμε κατάλληλα τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους και τους κινδύνους, οι οποίοι σχετίζονται με το σύστημα και οι οποίοι μας προκύπτουν.