en: On the basis of a complaint and various exchange of letters (Event Nos. 427226, 422506, 449988, 428521 and 458787), the Authority, by letter dated 24 March 2010 (Event No 549786), informed the Norwegian authorities that it had initiated the procedure laid down in Article 1(2) of Part I of Protocol 3 in respect of the sale of certain buildings at the Inner camp at Haslemoen Leir.
el: Βάσει καταγγελίας και μετά την ανταλλαγή διαφόρων επιστολών (αριθ. αναφοράς 427226, 422506, 449988, 428521 και 458787), η Αρχή ενημέρωσε τις νορβηγικές αρχές, με επιστολή της 24ης Μαρτίου 2010 (αριθ. αναφοράς 549786), ότι κίνησε τη διαδικασία του άρθρου 1 παράγραφος 2 του Μέρους Ι του πρωτοκόλλου 3 σχετικά με την πώληση ορισμένων κτιρίων του Inner Camp (εσωτερικής ζώνης του στρατοπέδου) στο Haslemoen Leir.