en: It was probably for fear of stating the obvious that no such mention was made. In fact, there was no such risk.
el: Η ισχύουσα ευρωπαϊκή νομοθεσία σε σχέση με την ισότιμη μεταχείριση ανδρών και γυναικών αφορά αποκλειστικά τον τομέα της εργασίας και χαρακτηρίζεται επομένως από διάφορα κενά, τα οποία θα πρέπει οπωσδήποτε να καλύψουμε.