en: So there are lessons to be learned: set against the staff the Commission had at its disposal to deal with the Irish problem - three or four people - Ireland had 30 000 civil servants, and the Irish Civil Service won every time!
el: Υπάρχουν λοιπόν διδάγματα που πρέπει να αντληθούν: σε σύγκριση με το προσωπικό που είχε στη διάθεσή της η Επιτροπή για να ασχοληθεί με το πρόβλημα της Ιρλανδίας - τρία ή τέσσερα άτομα - η Ιρλανδία είχε 30.000 δημόσιους υπαλλήλους και ο ιρλανδικός δημόσιος τομέας υπερτερούσε πάντα!