en: For example, if you look at the European Court of Auditors' Statement of Assurance and in particular at the representative spot checks carried out by the Court of Auditors for 1998, the following facts emerged with regard to the support system for producers of arable crops: out of the entire random sample taken, a total of 16 substantial errors were found in relation to area.
el: Όταν για παράδειγμα κοιτάξει κανείς τη δήλωση αξιοπιστίας του Ελεγκτικού Συνεδρίου και συγκεκριμένα την αντιπροσωπευτική δειγματοληψία του Ελεγκτικού Συνεδρίου για το 1998, θα διαπιστώσει ότι σε σχέση με τη ρύθμιση για τις αροτραίες καλλιέργειες προέκυψαν τα εξής: Σε ολόκληρο το δείγμα εμφανίσθηκαν συνολικά 16 ουσιαστικά λάθη σε σχέση με τις εκτάσεις.