en: Mr President, the fact that the White Paper on food safety has no intrinsic legislative value does not in any way detract from the dual purpose which it undoubtedly serves.
el: Κύριε Πρόεδρε, το γεγονός ότι η Λευκή Βίβλος για την ασφάλεια των τροφίμων δεν έχει νομοθετική σημασία δεν υπονομεύει σε καμία περίπτωση τη διπλή αξία την οποία έχει αναμφισβήτητα.