en: In the light of the above, when this directive and the ensuing national legislation is implemented, close monitoring will be required to ensure that the weekly working hours for junior doctors meet the statutory standards.
el: Τα προηγούμενα σημαίνουν ότι απαιτείται αυστηρός έλεγχος για την εφαρμογή αυτής της οδηγίας και για τη μεταφορά της στην εθνική νομοθεσία, προκειμένου να επιτευχθεί η συμμόρφωση με τους νομοθετικούς κανόνες της εβδομαδιαίας εργασίας των καταρτιζόμενων γιατρών.