en: This report only partly achieves this objective, and this is why our Group was not able to be unanimous in its final assessment.
el: Αν και το Κοινοβούλιο δε διαπραγματεύεται, έχει παρ' όλα αυτά το καθήκον να υποδείξει την οδό, να προσδιορίσει σαφείς επιλογές για το μέλλον, χωρίς να υποκρίνεται ότι βρίσκεται στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων ή ότι εξαρτάται από τις πιέσεις των κυβερνήσεων ή από τεχνητές αντιπαραθέσεις, όπως εκείνη που αφορά τη σύγκρουση μεταξύ των μικρών και των μεγάλων χωρών.