en: It was with regret that I learned that only some of these amendments had been included in Mrs Read' s report. I am, however, in agreement with the main points of the report, and I do hope that this omission was due to the unfortunate circumstances which meant that my Committee, which deals with consumer protection, did not have time to produce an official opinion.
el: Με λύπη διαπίστωσα ότι μόνο ένα μέρος αυτών των τροπολογιών εγκρίθηκε στην έκθεση της συναδέλφου Read, με την οποία άλλωστε συμφωνώ στις γενικές γραμμές, και ελπίζω θερμά ότι το γεγονός αυτό είναι μόνο αποτέλεσμα των ατυχών περιστάσεων που δεν επέτρεψαν στην επιτροπή μου, που ασχολείται με την προστασία των καταναλωτών, να εγκρίνει εγκαίρως μια επίσημη γνωμοδότηση.