en: I know that this directive may have problems, given the differing situations of the various countries of the Union, as has already been mentioned.
el: Γνωρίζω ότι αυτή η οδηγία μπορεί να έχει προβλήματα, διότι έγινε εδώ αναφορά στη διαφορετική πραγματικότητα των διαφόρων χωρών της Ένωσης.