en: Perhaps it would be more efficient to have the offices in a pan-European caravan than to waste all these man-months, as we now do, upon plane journeys.
el: Σεβόμαστε τα σύμβολα της ειρήνης, ωστόσο, τα δισεκατομμύρια που κοστίζουν οι μετακινήσεις στο Στρασβούργο θα μπορούσαν να διατεθούν επίσης για τους γείτονές μας στην Ανατολική Ευρώπη. Ίσως αυτοί να χρειάζονται περισσότερο αυτά τα "δισεκατομμύρια της ειρήνης" απ' ότι εμείς.