en: There is no doubt but that the body entrusted with drafting the Charter was made up in an original manner, but, from a legal standpoint it did not represent anything more than a Council working group.
el: Το όργανο που είχε αναλάβει τη σύνταξη συγκροτήθηκε ασφαλώς κατά πρωτότυπο τρόπο, αλλά δεν αντιπροσώπευε, από νομική άποψη, παρά μια απλή ομάδα εργασίας του Συμβουλίου.