en: Where, finally, the protection of minors is concerned, I should like to point out that there is a Council Recommendation of 24 September on promoting national frameworks designed to ensure comparable and effective levels of protection of minors and of human dignity.
el: Τέλος, θα ήθελα να επισημάνω, ως προς το ζήτημα της προστασίας των ανηλίκων, ότι υπάρχει μια σύσταση του Συμβουλίου της 24ης Σεπτεμβρίου, για την προώθηση ορισμένων εθνικών πλαισίων, στόχος των οποίων θα είναι να διασφαλίζουν ένα ανάλογο και αποτελεσματικό επίπεδο προστασίας των ανηλίκων και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.