en: The main point is that the money for Cyprus' s and Malta' s pre-accession aid should come from category seven and that there should be a review of the financial perspectives for, if the Council does not endorse this view, it is in reality acting in conflict with its own decisions in Helsinki in December.
el: Το βασικό θέμα είναι τα χρήματα για την προενταξιακή ενίσχυση της Κύπρου και της Μάλτας να προέρχονται από την κατηγορία 7 και να γίνει μια αναθεώρηση των χρηματοπιστωτικών προοπτικών, διότι εάν δεν συμφωνήσει με αυτό το Συμβούλιο τότε έρχεται σε σύγκρουση με τις ίδιες του τις αποφάσεις που πήρε στο Ελσίνκι τον Δεκέμβριο.