en: This matter must also be included on the Nice agenda, for it is a subject which closely affects the citizen and is also urgent, both because the situation in the Member States has reached dramatic proportions - witness even this morning' s events and the extent of the bloodshed on European territory in recent weeks - and because, with enlargement on the horizon, there is an urgent need for a solution to be found to the problem of organised crime.
el: Το ζήτημα αυτό θα πρέπει να τεθεί εκ νέου στο πρόγραμμα της Νικαίας, διότι πρόκειται για ζήτημα επείγον, το οποίο αφορά άμεσα τον πολίτη, είτε εξαιτίας της δραματικής κατάστασης που επικρατεί στα κράτη μέλη - είδαμε τι συνέβη ακόμα και σήμερα το πρωί και πόσοι θάνατοι έβαψαν με αίμα το έδαφος της Ευρώπης κατά τις τελευταίες εβδομάδες - είτε εξαιτίας της επερχόμενης διεύρυνσης, η οποία καθιστά για άλλη μια φορά επείγουσα την επίλυση του προβλήματος της οργανωμένης εγκληματικότητας.