en: When designing their support systems, EFTA States may encourage the use of biofuels which give additional benefits — including the benefits of diversification offered by biofuels made from wastes, residues, cellulosic and ligno-cellulosic material — by taking due account of the different costs of producing energy from traditional biofuels, on the one hand, and of those biofuels which give additional benefits, on the other hand.
el: Κατά τον σχεδιασμό των συστημάτων στήριξης που επιθυμούν να θέσουν σε εφαρμογή, τα κράτη της ΕΖΕΣ μπορούν να ενθαρρύνουν τη χρήση βιοκαυσίμων τα οποία παρέχουν πρόσθετα οφέλη — όπως π.χ. η διαφοροποίηση που εξασφαλίζεται από τα βιοκαύσιμα που παράγονται από απόβλητα, κατάλοιπα, κυτταρινικές ινώδεις ύλες και ύλες λιγνοκυτταρίνης — λαμβάνοντας δεόντως υπόψη το διαφορετικό κόστος που συνεπάγεται η παραγωγή ενέργειας από τα παραδοσιακά βιοκαύσιμα, αφενός, και από τα εν λόγω βιοκαύσιμα τα οποία παρέχουν πρόσθετα οφέλη, αφετέρου.