en: Why, for example, could we not take up the notion that a certain number of citizens - let us say from three different EU countries - could formulate a citizens' initiative that then could be channelled though the European Parliament?
el: Όμως γιατί να μη δημιουργήσουμε με αυτόν τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων κάποιους νέους θεσμούς και μηχανισμούς με τους οποίους ο πολίτης να μπορεί πράγματι να ασκεί επιρροή;