en: Do we want a more administrative and bureaucratic Parliament or do we want a more political one? Do we want a European Parliament that is centralised or do we want one which is compatible with a European Union which is becoming increasingly federalised but at the same time more subject to subsidiarity and decentralisation?
el: Πρέπει να σκεφτούμε - και ο εισηγητής το έπραξε - τι είδους Κοινοβούλιο θέλουμε στο μέλλον: εάν θέλουμε ένα Κοινοβούλιο με περισσότερο διοικητικό και γραφειοκρατικό χαρακτήρα ή εάν θέλουμε ένα Κοινοβούλιο με περισσότερο πολιτικό χαρακτήρα· εάν θέλουμε ένα συγκεντρωτικό Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ή εάν θέλουμε ένα Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συμβατό με μια Ευρωπαϊκή Ένωση που θα αποκτά καθημερινά όλο και εντονότερο ομοσπονδιακό χαρακτήρα και στην οποία θα ενισχύεται παράλληλα η επικουρικότητα και η αποκέντρωση.