en: If they were to be complied with, the large countries' demands for increased power in the Council and Parliament would upset the whole balance within the EU and mean that the small countries would have to pay for the whole cost of enlargement.
el: Οι απαιτήσεις των μεγάλων κρατών για περισσότερη ισχύ στο Συμβούλιο και το Κοινοβούλιο θα κλόνιζε, εφόσον γινόταν αποδεκτή, όλη την ισορροπία που υπάρχει εντός της ΕΕ και θα σήμαινε ότι το λογαριασμό για τη διεύρυνση θα τον πλήρωναν οι μικρές χώρες.