en: Therefore, if one acknowledges the need for a transnational agency to bolster the efforts of individual agencies - and indeed I do - then any such agency should not only deal with Europe: it must have a global reach taking in global information.
el: Συνεπώς, εφόσον έχει αναγνωριστεί η ανάγκη για δημιουργία μιας διακρατικής υπηρεσίας που θα υποστηρίζει τις προσπάθειες των επιμέρους υπηρεσιών - ανάγκη την οποία αποδέχομαι - τότε η υπηρεσία αυτή δεν θα πρέπει να αφορά μόνο την Ευρώπη: θα πρέπει να έχει παγκόσμια εμβέλεια και να συγκεντρώνει στοιχεία από όλο τον κόσμο.