en: In the remote regions of the Union we are still wondering, after the Volvo-Scania episode, whether the Internal Market even exists, or is it so, in terms of competition legality, that only companies in the midst of the market may take advantage of the economics of corporate growth, and the sparsely populated remote regions are the markets for these privileged few.
el: Οι παραμεθόριες περιοχές απορούν ακόμη, μετά την περίπτωση Volvo-Scania, εάν υπάρχει καν εσωτερική αγορά ή εάν είναι νόμιμο, από πλευράς ανταγωνισμού, οι επιχειρήσεις που βρίσκονται στο κέντρο της αγοράς να μπορούν να εκμεταλλεύονται την οικονομία για την ανάπτυξη του μεγέθους των επιχειρήσεων, και οι αραιοκατοικημένες παραμεθόριες περιοχές να αποτελούν επιμέρους αγορές αυτών των προνομιούχων.