en: This is not the time, as others have suggested, to have the kind of mean-spirited delays that we have seen from the Council; neither is it the time for political point-scoring by other institutions of the European Union.
el: Η στιγμή δεν είναι κατάλληλη, όπως πρότειναν κάποιοι άλλοι, για αυτές τις κακόβουλες καθυστερήσεις που είδαμε εκ μέρους του Συμβουλίου· ούτε είναι κατάλληλη στιγμή για να κερδίσουν πόντους στο πολιτικό παιχνίδι άλλα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.