en: In line with the State aid Guidelines on public service compensation, state ownership of enterprises and aid to public enterprise (the ‘State aid Guidelines on public service compensation’) the amount of compensation does not exceed what was necessary to cover the costs, taking into account a reasonable profit [151].
el: Σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις όσον αφορά την αποζημίωση για την παροχή δημόσιας υπηρεσίας, τις υπηρεσίες υπό την ιδιοκτησία του κράτους και την ενίσχυση σε δημόσιες υπηρεσίες («κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σχετικά με την αντιστάθμιση της παροχής δημόσιας υπηρεσίας»), το ποσό της αντιστάθμισης δεν πρέπει να υπερβαίνει το μέτρο του απαραίτητου για την κάλυψη του κόστους, λαμβανομένου υπόψη ενός λογικού περιθωρίου κέρδους [151].