en: One might well doubt it, in view of the fact that the most clear-cut decision taken during the Biarritz Council was to proclaim the Charter of Fundamental Rights at Nice.
el: Πρέπει να αμφιβάλλει κανείς, δεδομένου ότι η σαφέστερη απόφαση που ελήφθη κατά το Συμβούλιο ήταν να γίνει στη Νίκαια η διακήρυξη του Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων.