en: Apart from this, I would like to state that we consider the suggestions being made to be very positive and that, therefore, we could incorporate into the text of the directive, with some rewording that would enable coherence with current Community and international texts to be guaranteed, as well as coherence with the rest of the directive, amendments such as 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 and 15.
el: Πέραν αυτού, θέλω να επισημάνω ότι θεωρούμε πολύ θετικές τις προτάσεις που γίνονται και που θα μπορούσαμε υπ' αυτή την έννοια να τις εντάξουμε στο κείμενο της οδηγίας με κάποιες τελικές διορθωτικές παρεμβάσεις σε ό,τι αφορά τη σύνταξη, κατά τρόπο που να διασφαλίζεται η συμβατότητα με τα ισχύοντα διεθνή και κοινοτικά κείμενα καθώς και με την υπόλοιπη οδηγία, τροπολογίες όπως οι 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 και 15.