en: In this respect, as you will know, the European Parliament is working on an initiative to form a common diplomatic corps of the Community. This is clearly not intended to replace the diplomatic services of the Member States but to complement these and possibly improve their coordination.
el: Από αυτή την άποψη, όπως θα γνωρίζετε, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ασχολείται με την πρωτοβουλία σύστασης ενός κοινού διπλωματικού σώματος της Κοινότητας, προφανώς χωρίς να έχει πρόθεση να αντικαταστήσει τις διπλωματικές υπηρεσίες των κρατών μελών, αλλά να τις συμπληρώσει και ενδεχομένως να συμβάλει στον καλύτερο συντονισμό τους.