en: That is why the Intergovernmental Conference must introduce into the Treaty the principle of balanced representation of women and men in all the institutions of the European Union and in all democratic institutions and political decision-making centres throughout the Community.
el: Για αυτό, είναι ανάγκη η Διακυβερνητική Διάσκεψη να εισαγάγει στη νέα Συνθήκη την αρχή της ισόρροπης συμμετοχής γυναικών και ανδρών στη σύνθεση όλων των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και σε όλους τους δημοκρατικούς θεσμούς και πολιτικά κέντρα αποφάσεων σε όλα τα κράτη μέλη της Κοινότητας.