en: It was believed on that occasion that it was conditional access which would present the worst bottleneck when it came to our obtaining open TV.
el: Θεωρώ ότι είναι σημαντικό να θυμηθούμε πώς ήταν η κατάσταση όταν εκδόθηκε η οδηγία.