en: We speak of individuals and companies, whereas the state-owned companies or the State itself are often partly responsible for major environmental disasters.
el: Εμείς μιλάμε για ιδιώτες και επιχειρήσεις, ενώ συχνά οι ίδιες οι δημόσιες επιχειρήσεις και το ίδιο το κράτος είναι συνυπεύθυνο σε σοβαρότατες περιβαλλοντικές καταστροφές.