en: Secondly, these measures do nothing to protect the reproductive health of men and women. There is a considerable degree of infertility in the Union today: over 11% of European couples suffer from such problems, which result from lifestyles shaped by the economic structures within which we live, and also by the fact that measures are not in place to provide protection against these dangers.
el: Κατά δεύτερον, διότι με αυτό τον τρόπο δεν διαφυλάσσεται η αναπαραγωγική υγεία ανδρών και γυναικών, και το ποσοστό στειρότητας έχει αυξηθεί τη σήμερον ημέρα αισθητά στην Κοινότητα: άνω το 11% των ζευγαριών την Ευρώπη παρουσιάζουν τέτοια προβλήματα, τα οποία απορρέουν από τον τρόπο ζωής που συνεπάγεται της υφιστάμενης μορφής οργάνωσης της οικονομίας, αλλά και του ότι η ίδια αυτή οργάνωση της οικονομίας γεννά τους συγκεκριμένους κινδύνους.