en: Have they considered extending, in EuropeAid, some element of helping people to help themselves through an investment arm where the European Union becomes a partner in venture and enterprise?
el: Έχει εξεταστεί το ενδεχόμενο να επεκταθεί η "Ευρωπαϊκή Βοήθεια" ώστε να βοηθά τους ανθρώπους να βγουν από τη μειονεκτική θέση, μέσω ενός μηχανισμού επενδύσεων, όπου η Ευρωπαϊκή Ένωση θα είναι εταίρος στις επιχειρήσεις;