en: They have struck a right balance between both extremes and I would advocate - to use Mr Swoboda's term - that "third way" should be applied to the railways in Europe.
el: Έχει επιτύχει την κατάλληλη ισορροπία μεταξύ των δύο άκρων και θα υποστήριζα - για να χρησιμοποιήσω τον όρο του κ. Swoboda - ότι ο "τρίτος δρόμος" πρέπει να εφαρμοστεί και στους ευρωπαϊκούς σιδηροδρόμους.