en: Mr Kuckelkorn' s initial report considered the retirement pension primarily as social insurance against certain life risks, rather than a process of accumulating capital.
el: Ωστόσο, η έγκριση ορισμένων τροπολογιών που στηρίζουν ανεπιφύλακτα τους μηχανισμούς κεφαλαιοποίησης την έχουν μεταβάλει ριζικά.