en: With regard to the protection of minors in the media context, the definition of common criteria is therefore, of necessity, minimal, given the cultural, moral and social variations in our Member States.
el: Ο καθορισμός λοιπόν κοινών κριτηρίων όσον αφορά την προστασία των ανηλίκων από τα μέσα ενημέρωσης γίνεται αναγκαστικά σε μια ελάχιστη βάση, λαμβανομένων υπόψη των πολιτιστικών, ηθικών και κοινωνικών διαφορών ανάμεσα στα κράτη μέλη.