en: We, on the other hand, are in favour of the harmonised development of transport on a European level, prioritising the fulfilment of real social needs, and opting for railways as the best solution for most needs, particularly for distances of less than 500 kilometres.
el: Αντιθέτως, τασσόμαστε υπέρ μιας εναρμονισμένης ανάπτυξης των μεταφορών σε ευρωπαϊκή κλίμακα, βάσει της οποίας θα δίνεται προβάδισμα στην ικανοποίηση των πραγματικών κοινωνικών αναγκών και θα επιλέγεται για παράδειγμα η σιδηροδρομική οδός για τις ανάγκες της πλειοψηφίας, κυρίως για αποστάσεις μικρότερες των 500 χιλιομέτρων.