en: We must ask for maximum progress to be made in this field in a coherent manner - as indicated in Mr Gil-Robles Gil-Delgado' s excellent report - seeing reinforced cooperation as a last resort that would make it possible in all areas in which decisions are not taken by a qualified majority and also with regard to the CFSP and defence, for the permanence of the single institutional framework to be guaranteed, for a sufficient critical mass of countries to take part in it and, of course, for it to be open at all times.
el: Στο ζήτημα αυτό θα πρέπει να ζητήσουμε να προχωρήσουμε με συνοχή όσο μακρύτερα το δυνατόν μακρύτερα - όπως επισημαίνει η εξαίρετη έκθεση του κ. Gil-Robles Gil-Delgado - θεωρώντας την ενισχυμένη συνεργασία σαν το τελευταίο μέσο που θα μπορεί να εφαρμοσθεί σε όλα εκείνα τα πεδία στα οποία οι αποφάσεις δεν θα είναι δυνατόν να λαμβάνονται με ειδική πλειοψηφία, να ισχύει επίσης για την ΚΕΠΠΑ, να διασφαλισθεί η μονιμότητα του μοναδικού θεσμικού πλαισίου, να συμμετάσχει σε αυτό επαρκής κρίσιμη μάζα χωρών, η οποία, φυσικά, να είναι πάντοτε ανοιχτή.