en: The proposal of the Commission is that the executive powers, the implementing powers of the system, should be delegated to the Commission, associated with a committee composed of representatives from all Member States.
el: Η πρόταση της Επιτροπής είναι να εκχωρηθούν στην Επιτροπή οι εκτελεστικές εξουσίες, οι αρμοδιότητες εφαρμογής του συστήματος, σε συνεργασία με μια επιτροπή που θα απαρτίζεται από εκπροσώπους όλων των κρατών μελών.