en: I must emphasise the fact that, since Tampere, the Commission has already proposed a number of legislative instruments, so that they can be discussed by the Council and adopted within the deadlines that have been established by the scoreboard.
el: Θέλω να υπογραμμίσω ότι μετά το Tampere η Επιτροπή ήδη υπέβαλε έναν σημαντικό αριθμό νομοθετικών μέσων, έτσι ώστε να συζητηθούν στο Συμβούλιο και να εγκριθούν εντός των προθεσμιών που προβλέπει το scoreboard.