en: In order to reduce the time lag between promises, specific projects and payment, the budgetary authorities need to decide on a balanced ratio between commitment and payment appropriations and there needs to be real pressure to speed up the implementation of programmes.
el: Για να βελτιωθεί η χρονική προσέγγιση μεταξύ έγκρισης, συγκεκριμένης μεταφοράς και πληρωμής, είναι σημαντικό από τη μια να ορίσει η αρμοδία επί του προϋπολογισμού αρχή μια ισόρροπη σχέση πιστώσεων υποχρεώσεων και πιστώσεων πληρωμών και από την άλλη να υπάρχει πραγματική πίεση για τη γρήγορη υλοποίηση των προγραμμάτων.