en: What we can at least call for at Nice is a very precise timetable for the eventual incorporation of this Charter, even if, as legal experts have confirmed, it will have legal effect as soon as it is adopted by this House and by the Heads of Government, as there is nothing to stop the Court of Justice referring to it.
el: Αυτό που μπορούμε να ζητήσουμε από τη Νίκαια είναι ένα πολύ συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα για τη μακροπρόθεσμη ενσωμάτωση αυτού του Χάρτη, ακόμα και αν, όπως επιβεβαιώνουν οι νομικοί, πιστεύω ότι θα έχει, αμέσως μόλις εγκριθεί από μας και ανακηρυχθεί από τους αρχηγούς κρατών και κυβερνήσεων, νομικές επιπτώσεις, διότι τίποτε δεν εμποδίζει το Δικαστήριο να αναφέρεται σε αυτόν.