en: One should recall that the Council had originally proposed an exemption for a period of some 13 years before doctors in training would secure the benefits of the directive.
el: Πρέπει να υπενθυμιστεί πως το Συμβούλιο είχε προτείνει αρχικά μια περίοδο εξαίρεσης 13 περίπου ετών πριν οι ειδικευόμενοι ιατροί κατοχυρώσουν τις παροχές της οδηγίας.