en: That arrest can be seen as a response by the Government of Brazil to the appeal from the Paraguayan Government to the neighbouring countries for cooperation, given the threats of attempts to destabilise democracy originating from outside the country. This is a clear sign, Mr President, of cooperation amongst the countries of Mercosur, with which the European Union is negotiating a new, very advanced association agreement which is based on the fundamental principles of respect for political pluralism and the defence of democracy, the rule of law and human rights.
el: Η σύλληψη αυτή μπορεί να θεωρηθεί απάντηση της κυβέρνησης της Βραζιλίας στην έκκληση που έκανε η κυβέρνηση της Παραγουάης στις γειτονικές της χώρες για συνεργασία απέναντι στις απειλές για προσπάθειες αποσταθεροποίησης της δημοκρατίας που προέρχονται από το εξωτερικό και αποτελεί, κύριε Πρόεδρε, εμφανές σημάδι συνεργασίας μεταξύ των χωρών που αποτελούν τη Mercosur, με τις οποίες η Ευρωπαϊκή Ένωση συζητά μια νέα συμφωνία πολύ προχωρημένης σύνδεσης, η οποία βασίζεται και εκείνη στις βασικές αρχές του σεβασμού του πολιτικού πλουραλισμού και της υπεράσπισης της δημοκρατίας, του κράτους δικαίου και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.