en: Mr President, the question at issue is the income from the Swedish alcohol monopoly and when the Swedish Government says that it must cover health costs, then this is proof of a distortion of competition because other countries must cover their health costs themselves, with no alcohol monopoly at their disposal.
el: Κύριε Πρόεδρε, στην πραγματικότητα πρόκειται για τα έσοδα από το σουηδικό μονοπώλιο οινοπνευματωδών ποτών και, αν η σουηδική κυβέρνηση θεωρεί ότι πρέπει να καλύπτει με τον τρόπο αυτό τις δαπάνες για την υγεία, τότε έχουμε την απόδειξη ότι πρόκειται για στρέβλωση του ανταγωνισμού δεδομένου ότι άλλα κράτη χρηματοδοτούν τα ίδια τις δαπάνες για την υγεία χωρίς να διαθέτουν μονοπώλιο των οινοπνευματωδών ποτών.