en: In particular, we believe it is right that the directive and regulation line up to provide as seamless as possible a regime for the protection of industrial design across the Union as a whole.
el: Ειδικότερα, πιστεύουμε ότι πολύ σωστά η οδηγία και ο κανονισμός ευθυγραμμίζονται για να μας δώσουν ένα όσο το δυνατόν πιο άρρηκτο καθεστώς για την προστασία των βιομηχανικών σημάτων σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση συνολικά.