en: Can the Commission account for the lengthy gestation of this draft, which should in theory have emerged in its final form in 1998?
el: Μπορεί η Επιτροπή να εξηγήσει την μακρά κυοφορία του σχεδίου αυτού οδηγίας που θα έπρεπε, κατ' αρχήν να είχε συγκεκριμενοποιηθεί από το 1998;