en: There have been considerable reasons for optimism in the election of President Khatami and the overwhelming vote for reformist candidates in the February elections but, as Human Rights Watch notes, the struggle to control the press is, in many ways, the struggle to control the future direction of the Islamic Republic as a whole.
el: Έχουμε αρκετούς λόγους να είμαστε αισιόδοξοι: εξελέγη Πρόεδρος ο Khatami και οι μεταρρυθμιστές υποψήφιοι έλαβαν στις εκλογές του Φεβρουαρίου τη συντριπτική πλειοψηφία των ψήφων. Αλλά, όπως σημειώνει το Παρατηρητήριο των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, ο αγώνας για τον έλεγχο του Τύπου είναι από πολλές πλευρές αγώνας για τον έλεγχο των μελλοντικών κατευθύνσεων της Ισλαμικής Δημοκρατίας συνολικά.