en: There is an initial point which needs to be cleared up: it is true that the free movement of goods and products within Community countries seriously hampers the creation of the single market.
el: Κυρία Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, η συνάδελφος Lulling επιτέλεσε κατά τη γνώμη μου μια πολύ καλή εργασία σχετικά με την έκθεση αυτή, υπό την έννοια ότι προσπάθησε να επιφέρει τις απαραίτητες διορθώσεις σε μια περιοριστική διατύπωση της Επιτροπής.