en: Mr President, the European Parliament has, on various occasions, approved texts which state that the death penalty is an assault on human dignity, on human rights and it is a great pity that we have to establish once again that the death penalty still exists among our American friends and that, regrettably, the number of executions is increasing - there have been 350 since 1990.
el: Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει εγκρίνει πολλές φορές κείμενα, στα οποία αναφέρεται ότι η θανατική ποινή αποτελεί παραβίαση της ανθρώπινης αξιοπρέπειας, και των δικαιωμάτων του ανθρώπου, και είναι ιδιαίτερα λυπηρό ότι για άλλη μία φορά θα πρέπει να διαπιστώσουμε ότι οι αμερικανοί φίλοι μας εφαρμόζουν ακόμη τη θανατική ποινή και ότι δυστυχώς το σύνολο των εκτελέσεων αυξήθηκε σε 350 ήδη από 1990.