en: But the political question remains - is this the moment and is this the issue for an apparent public stand off between Parliament and the Prodi Commission?
el: Ωστόσο, παραμένει το πολιτικό ερώτημα - είναι αυτή η στιγμή και το προκείμενο θέμα κατάλληλο για μια έκδηλη δημόσια απομάκρυνση μεταξύ του Κοινοβουλίου και της Επιτροπής Prodi;