en: Mr President, I voted for the definition of the "Youth" Community action programme, as agreed in the Conciliation Committee, mainly because it will finance and implement the European voluntary service programme, which has a large number of young people involved in community actions, including the provision of assistance for the elderly.
el: Κύριε Πρόεδρε, ψήφισα υπέρ του καθορισμού του κοινοτικού προγράμματος δράσης "Νεολαία" , όπως συμφωνήθηκε στην επιτροπή συνδιαλλαγής, προπαντός επειδή επιτρέπει, μεταξύ άλλων, τη χρηματοδότηση και την εφαρμογή του προγράμματος της Ευρωπαϊκής Εθελοντικής Υπηρεσίας, στο πλαίσιο του οποίου πολλοί νέοι απασχολούνται και σε κοινωνικά χρήσιμες ενέργειες, μεταξύ των οποίων και η βοήθεια προς τους ηλικιωμένους.