en: In order to deal with the complexes of decision-makers who might be experiencing doubts, it adds, somewhat ingenuously, that, to quote the resolution voted on, "according to Article 37(b) of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999, information policy is an autonomous action which needs no legal basis" .
el: Για να απεμπλακούν οι παράγοντες της λήψης αποφάσεων που μπορεί να διστάζουν, προσθέτει με κάποια αφέλεια, παραθέτω το ψήφισμα που ψηφίστηκε, ότι "σύμφωνα με το άρθρο 37, παράγραφος α, της διοργανικής συμφωνίας της 6ης Μαΐου 1999, η πολιτική ενημέρωσης αποτελεί μια αυτόνομη δραστηριότητα που δεν χρειάζεται καμία νομική βάση" .