en: It would be a disaster if action were deliberately, or even inadvertently, taken which had the effect of damaging that.
el: Οι όποιες ενέργειες, εσκεμμένες ή και ακούσιες, που θα έβλαπταν αυτές τις υπηρεσίες, θα ήταν καταστροφικές.