en: for SMEs, EFTA States grant a reduction of up to 25 % of the annual premium to be paid for new guarantees granted in accordance with the safe-harbour provisions of the Guidelines on State aid in the form of guarantees [17];
el: για τις ΜΜΕ, τα κράτη της ΕΖΕΣ χορηγούν μείωση έως 25 % της ετήσιας προμήθειας που πρέπει να καταβληθεί για νέες εγγυήσεις οι οποίες χορηγούνται σύμφωνα με διατάξεις για την προμήθεια ασφαλείας των κατευθυντηρίων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις με τη μορφή εγγυήσεων [17]·