en: On the other hand, as Mr Salafranca has pointed out very clearly, I also absolutely share his disagreement not only with the budgetary restrictions, but also with the difficult fact that obstacles are placed in the way of countries such as those in Central America in whose agreements certain clauses have been included, while we do not act in this way in other regions.
el: Από την άλλη πλευρά, όπως σωστά επισήμανε ο κ. Salafranca, συμμερίζομαι επίσης απόλυτα αυτή τη διαφωνία, όχι μόνο με τους περιορισμούς του προϋπολογισμού, αλλά και με το δυσάρεστο γεγονός ότι μπαίνουν εμπόδια σε χώρες όπως αυτές της Κεντρικής Αμερικής, στις συμφωνίες των οποίων έχουν συμπεριληφθεί συγκεκριμένες ρήτρες, ενώ δεν ενεργούμε με τον ίδιο τρόπο σε άλλα γεωγραφικά πλάτη.