en: Mr President, ladies and gentlemen, here we are, at the beginning of the second half of the year 2000, debating the first two proposed amendments to the current budget.
el: Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμοι βουλευτές, τώρα, στην αρχή του δευτέρου εξαμήνου του 2000, μιλάμε για τις δύο προτάσεις τροποποίησης στον τρέχοντα προϋπολογισμό.