en: Let me mention, incidentally, that we have always challenged the Commission' s option to make expenditure commitments without a legal basis, and we also challenged this interinstitutional agreement which the Council was weak enough to accept in contravention of the customary principles of proper management of public monies.
el: Υπογραμμίζω, με την ευκαιρία, ότι πάντοτε αμφισβητούσαμε τη δυνατότητα της Επιτροπής να εμπλακεί σε έξοδα χωρίς νομική βάση και ότι αμφισβητήσαμε αυτή τη διοργανική συμφωνία που το Συμβούλιο είχε την αδυναμία να αποδεχθεί, σε αντίθεση με τις συνήθεις αρχές της καλής διαχείρισης των δημοσίων πόρων.