en: It has been calculated that the actual cost of carrying a letter from Edinburgh to the Central Highlands is about ten times that of carrying the same letter across London. And it is about four times the postage cost actually charged.
el: Έχει υπολογιστεί ότι το πραγματικό κόστος για να φθάσει μια επιστολή από το Εδιμβούργο στην κεντρική ορεινή Σκωτία (Central Highlands) είναι περίπου δεκαπλάσιο από το κόστος για να φθάσει η ίδια επιστολή από τη μία άκρη του Λονδίνου στην άλλη, και τέσσερις φορές υψηλότερο από τα σημερινά ταχυδρομικά του τέλη.