en: Naturally, when I have a proposal to make for new and improved arrangements, I will put them to my colleagues in the Commission and subsequently report them to this House and the other institutions for consideration.
el: Η ύπαρξη τέτοιων κανόνων θα ήταν προφανώς ο βέλτιστος τρόπος διασφάλισης της διαφάνειας, της συνέπειας και της πρακτικής καθοδήγησης, που θα ήταν προς το συμφέρον όλων των πλευρών, ιδιαίτερα όταν, όπως μας υπενθύμισαν οι βουλευτές στη διάρκεια της συζήτησης, τα κράτη μέλη και τα θεσμικά όργανα ενδιαφέρονται όλο και περισσότερο να ενθαρρύνουν μεγαλύτερες ανταλλαγές μεταξύ των εθνικών διοικήσεων και της κοινοτικής διοίκησης και μεταξύ του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα.