en: Bearing in mind, Commissioner, what you said about your willingness to raise individual cases, could I also ask you to make enquiries about the fate of Rebiya Kadeer. She was arrested on 11 August 1999 in Urumqui, the capital of the XUAR, while on her way to meet representatives of the US Congressional Research Service.
el: Έχοντας υπόψη, κύριε Επίτροπε, όσα είπατε σχετικά με την προθυμία σας να θίγετε όλες τις περιπτώσεις, θα ήθελα να σας ζητήσω να προβείτε σε έρευνες σχετικά με την τύχη της Rebiya Kadeer, η οποία συνελήφθη στις 11 Αυγούστου 1999 στο Urumqui, την πρωτεύουσα του XUAR, ενώ πήγαινε να συναντήσει εκπροσώπους της Υπηρεσίας Ερευνών του Κογκρέσου των ΗΠΑ.