en: Finally, with regard to children' s and women' s rights, although these matters specifically come under the competence of Member States, I can remind the House that the Commission and I have undertaken to submit a package of measures on these questions by the end of the year.
el: Τέλος, όσον αφορά τα ζητήματα σχετικά με τα δικαιώματα του παιδιού και της γυναίκας, ακόμη κι αν θίγουν κυρίως θέματα αρμοδιότητας των κρατών μελών, νομίζω ότι θα πρέπει να υπενθυμίσω στο Σώμα ότι η Επιτροπή και εγώ προσωπικά, δεσμευτήκαμε να παρουσιάσουμε έως το τέλος του έτους ένα σύνολο μέτρων σχετικά με αυτά τα ζητήματα.