en: Mr President, first of all, I wish, of course, to thank the European Parliament' s Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, in particular the two rapporteurs, Mr Schnellhardt and Mr Poggiolini, for the very constructive work which has been carried out in reviewing the regulation on eco-labelling.
el: Αυτές οι υπηρεσίες όχι μόνο πρέπει να πληρούν τα κριτήρια για το οικολογικό σήμα, αλλά και θα πρέπει να τους επιτραπεί να πωλούν τα προϊόντα τους χωρίς εμπόδια σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση σε μια ενιαία αγορά χρηματοοικονομικών υπηρεσιών.