en: The Commission has decided in this proposal, as was the case with the existing directives from 1989, 1990 and 1992, that the correct legal basis for action is Article 95 of the Treaty.
el: Η πρόταση επιβάλλει την υποχρεωτική δήλωση των πρόσθετων ουσιών στα προϊόντα καπνού, οι οποίες διευκολύνουν το κάπνισμα των εν λόγω προϊόντων και ενδεχομένως ενισχύουν την πρόσληψη της νικοτίνης αυξάνοντας κατά συνέπεια τον εθισμό.