en: The Commission must be congratulated on the fact that the structure and strategy of the European information society differ in a positive way from others in that it has not only taken account of competitiveness, but also of elements such as cohesion, social equality and employment.
el: Η Επιτροπή αξίζει την επιδοκιμασία μας για το γεγονός ότι η ευρωπαϊκή διάρθρωση και η ευρωπαϊκή στρατηγική της κοινωνίας των πληροφοριών διαφοροποιούνται θετικά από τις άλλες, καθώς έχει ληφθεί υπόψη σε αυτές, εκτός από την ανταγωνιστικότητα, για παράδειγμα η αλληλεγγύη, η κοινωνική ισότητα και η απασχόληση.