en: Everyone knows that some vessels even took advantage of the pollution caused by the wreck of the Erika to discharge their waste at sea. This is absolutely scandalous and intolerable.
el: Το σύστημα αυτό θα αποτελέσει κατ' ανάγκη κίνητρο, ώστε τα πλοία να απομακρύνουν τα κατάλοιπα φορτίου τους ή άλλα απόβλητα στα λιμάνια αντί να καθαρίζουν τις δεξαμενές τους στην ανοιχτή θάλασσα, μια αξιοκατάκριτη πρακτική που είναι σήμερα ευρέως διαδεδομένη.