en: Mr President, Mr President-in-Office of the Council, now that the Commissioner has explained to us, in an extremely coherent manner, that the erstwhile President-in-Office of the Council and his Minister of State for Europe bore responsibility for the lack of coherence, perhaps you could help the Commissioner and ourselves, so as to enable us to take this decision.
el: Κύριε Πρόεδρε, κύριε Πρόεδρε του Συμβουλίου, αφού ο κ. Επίτροπος μάς εξέθεσε με εξόχως συνεκτικό τρόπο ότι η έλλειψη συνοχής ανάγεται στην αρμοδιότητα του τότε Προέδρου του Συμβουλίου και του υφυπουργού του, θα μπορούσατε ίσως να βοηθήσετε εμάς και τον κ. Επίτροπο ώστε να μπορέσει να ληφθεί αυτή εδώ η απόφαση.