en: The issue of concern to us, then, is how we envisage establishing an intergovernmental process which deals with each country individually and which would allow all the States that wish to commit themselves, to actually do so and combine forces, while not forcing any State that does not so desire to take part against their will in a course of action of which it may not approve.
el: Το ζήτημα που μας απασχολεί επομένως είναι το πώς μπορούμε να εξετάσουμε το ενδεχόμενο να θέσουμε σε ισχύ μια διακυβερνητική διαδικασία με μεταβλητή γεωμετρία, που θα επιτρέπει σε όλα τα κράτη που επιθυμούν να συμμετάσχουν να το πράξουν και να συνενώσουν με αυτόν τον τρόπο τα πλεονεκτήματά τους, χωρίς να μπορεί να επιβληθεί σε κανένα από τα κράτη εκείνα που επιθυμούν να απέχουν να συμμετέχει παρά τη θέλησή του σε μια δράση που δεν θα εγκρίνει.