en: We must take a qualitative step forwards and move on from framework programmes to a European research area and a common research policy. This is innovation, and not just structural, technological innovation but also innovation in the field of procedures and methods.
el: Πρέπει να πραγματοποιήσουμε ένα ποιοτικό άλμα, να μεταβούμε από τα προγράμματα πλαίσιο σε έναν ευρωπαϊκό χώρο έρευνας, σε μια κοινή πολιτική για την έρευνα· αλλά και την καινοτομία που δε θα αφορά μονάχα τη διάρθρωση και την τεχνολογία, αλλά και τις διαδικασίες και τις μεθόδους.