en: Madam President, the need for a binding charter is more a political than a legal issue, but this does not detract from its significance.
el: Ο εν λόγω χάρτης θα επιτρέψει τη δέουσα αναγνώριση των θεμελιωδών δικαιωμάτων στη θέση που τους αξίζει στο πλαίσιο της εσωτερικής μας νομικής τάξης, μιας τάξης την οποία παρατηρούν σήμερα με μεγάλη προσοχή οι πολίτες στο εσωτερικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης, φυσικά, αλλά και οι χώρες που φιλοδοξούν να ενταχθούν στην Ένωση.