en: This is clearly against Article 2 of the Council Decision 99/468 on comitology which provides for regulatory committees in issues relating to animal health and it seems that perhaps it is not accepted by Mr Graefe zu Baringdorf following detailed discussions with my cabinet that this is the position.
el: Τούτο αντιτίθεται σαφώς στο άρθρο 2 της Απόφασης 99/468 του Συμβουλίου για την επιτροπολογία, η οποία προβλέπει κανονιστικές επιτροπές για θέματα υγείας των ζώων και φαίνεται ύστερα από λεπτομερείς συζητήσεις με το γραφείο μου πως ο κ. Graefe zu Baringdorf μάλλον δεν δέχεται ότι αυτή είναι η θέση.