en: The supervisory mechanism must above all be extended to the light, small calibre arms used in a great many regional and ethnic conflicts throughout the world, which are often turned against the civil and military personnel of EU countries.
el: Κυρίως, ο μηχανισμός ελέγχου θα πρέπει να επεκταθεί στα ελαφρά όπλα και στα όπλα μικρού διαμετρήματος, που χρησιμοποιούνται σε πολλές περιφερειακές και εθνοτικές συγκρούσεις ανά τον κόσμο και στρέφονται πολύ συχνά ενάντια στο πολιτικό και στρατιωτικό προσωπικό των χωρών της Ένωσης.