en: In Decision No 421/04/COL, the Authority emphasised that the Icelandic authorities had not provided any arguments or respective documentary evidence to assess the compatibility of the aid with the R & R guidelines.
el: Στην απόφαση αριθ. 421/04/COL, η Αρχή επισήμαινε ότι οι ισλανδικές αρχές μέχρι εκείνη τη στιγμή δεν είχαν προβάλει επιχειρήματα ούτε είχαν προσκομίσει στοιχεία προκειμένου να εκτιμηθεί το συμβιβάσιμο της ενίσχυσης με τις κατευθυντήριες γραμμές.