en: Mr President, will the President-in-Office join me in expressing regret at the killings on 9 July 2000 of two of the young men of the Atlantis Ecological Group: Tristan James, grandson of the founder of the group, Jenny James, who lives in Colombia, and Javier Nova, the boyfriend of one of Jenny' s young daughters, who were brutally murdered by a renegade group of Farc rebels when they returned to the area they had both lived in for most of their 18 years to visit relatives there.
el: Κύριε Πρόεδρε, θα μετάσχει μαζί μου ο Προεδρεύων στην έκφραση της λύπης μου για τις δολοφονίες που έγιναν στις 9 Ιουλίου 2000 των νέων από την Οικολογική Ομάδα Ατλαντίς: του Tristan James, εγγονού του ιδρυτή της ομάδας, της Jenny James, η οποία διαμένει στην Κολομβία και του Javier Nova, φίλου μιας εκ των θυγατέρων της Jenny. Οι άνθρωποι αυτοί δολοφονήθηκαν βάναυσα από μια παράνομη ομάδα ανταρτών του FARC όταν επέστρεψαν στην περιοχή όπου είχαν ζήσει για πάνω από 18 χρόνια με σκοπό να επισκεφθούν συγγενείς τους.