en: One of the benefits under the new agreement for the peripheral regions is that they will have better access to the ACP markets. So, in a sense the relationship and regional relations between neighbours will be able to work both ways.
el: Η ερώτηση που θέτω στον Επίτροπο Nielsen είναι εάν στην έκθεση ή στις προτάσεις που υποβάλλει η Επιτροπή στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Feira εξετάζεται η δυνατότητα να εφαρμοστεί κάποιο πρόγραμμα που να προσδίδει ολοκληρωμένο χαρακτήρα στις ενέργειες για τις εξόχως απόκεντρες περιοχές σε σχέση με την περιοχή του Πράσινου Ακρωτηρίου, μέσω επί παραδείγματι του προγράμματος Interreg III.