en: Given that the additional tariff quota is not consolidated, its quantity should be capable of being adapted to Community demand, not only in the event of an increase, but also in the event of a decrease.
el: Δεδομένου ότι η πρόσθετη δασμολογική ποσόστωση δεν είναι παγιωμένη, η ποσόστωση θα έπρεπε να μπορεί να προσαρμοστεί στην κοινοτική ζήτηση, όχι όμως μόνο στην περίπτωση που αυτή αυξηθεί, αλλά και στην περίπτωση που μειωθεί.