en: The report, or survey, which Mrs Maij-Weggen has demanded, showing how the various policy areas fit together and what the aforementioned conflicts appear to be, is naturally quite crucial.
el: Η έκθεση, ή η χαρτογράφηση, του τρόπου με τον οποίον οι πολιτικοί τομείς καθίστανται αλληλένδετοι και της περιγραφής των αντιθέσεων που ζήτησε η κ. Maij -Weggen είναι, φυσικά, απολύτως ουσιαστικής σημασίας.