en: I would like to repeat that the proposal rightly stresses that we should give priority to the revenue actually collected rather than the taxes and social contributions due in the Member States, and allows these two methods of calculation, which make it possible for the systems used by the Member States to be adapted.
el: Επαναλαμβάνω ότι η πρόταση υπογραμμίζει ορθά ότι πρέπει να δοθεί προτεραιότητα στα έσοδα που όντως πραγματοποιούνται σε σχέση με τους οφειλόμενους φόρους και τις κοινωνικές εισφορές στα κράτη μέλη, και επιτρέπει αυτούς τους δύο τρόπους υπολογισμού που καθιστούν δυνατή την προσαρμογή των συστημάτων που χρησιμοποιούν τα κράτη μέλη.