en: In any event, the Authority has not been provided with any information concerning the extent to which the CO2 tax leads to a substantial increase in costs that cannot be passed to consumers, and therefore doubts that the aid is necessary.
el: Σε κάθε περίπτωση, η Αρχή δεν έλαβε πληροφορίες σχετικά με το βαθμό στον οποίο ο φόρος CO2 οδηγεί σε σημαντικές μειώσεις του κόστους που δεν μπορούν να μετακυλήσουν στους καταναλωτές, και ως εκ τούτου αμφιβάλλει για την αναγκαιότητα της ενίσχυσης.