en: The guidelines have been defined in such a way as to enable European research to be structured more efficiently via the European Union's research programme.
el: Οι προσανατολισμοί αυτοί έχουν καθοριστεί κατά τρόπον τέτοιο ώστε το ερευνητικό πρόγραμμα της Ένωσης να επιτρέψει την καλύτερη διάρθρωση της ευρωπαϊκής έρευνας.