en: When doubts are raised about the compatibility of an aid project with the common market, the Commission must open a formal investigation for which the regulation provides an indicative time-limit of 18 months.
el: Όταν εγείρονται αμφιβολίες σχετικά με τη συμβατότητα ενός σχεδίου κρατικής ενίσχυσης με την κοινή αγορά, η Επιτροπή είναι υποχρεωμένη να ξεκινήσει επίσημη έρευνα, για την οποία ο κανονισμός προβλέπει ενδεικτική προθεσμία 18 μηνών.