en: The real scope of application does not tally with the declared intentions, fostering some formidable ambiguity regarding the nature of the Charter.
el: Το πραγματικό πεδίο εφαρμογής δεν αντιστοιχεί με τις διακηρυχθείσες προθέσεις, πράγμα που διατηρεί μια απειλητικά αμφισημία ως προς τη φύση του Χάρτη.