en: It is therefore crucial for any EU Charter not to affect existing international conventions and declarations of rights, but merely to require that EU countries sign these.
el: Κατά συνέπεια, είναι κομβικής σημασίας ένας ενδεχόμενος κοινοτικός χάρτης να μην αφορά τα δικαιώματα, αλλά απλώς να περιέχει την απαίτηση τα κράτη μέλη της ΕΕ να υπογράψουν τις υπάρχουσες διεθνείς συμβάσεις και δηλώσεις για τα δικαιώματα.