en: One last point: should we be successful in setting up steering committees, I believe it would be necessary to re-emphasise the importance of establishing a complaint procedure which is open to civil society in developing countries with regard to measures that run counter to legitimate concerns in the field of social welfare.
el: Μια τελευταία παρατήρηση: αν και καταφέρνουμε να δημιουργήσουμε οργανωτικές επιτροπές, θεωρώ ότι πρέπει να εκφράσουμε ξανά την επιθυμία να δημιουργηθεί ένα σύστημα καταγγελιών προσβάσιμο στην κοινωνία των πολιτών στις αναπτυσσόμενες χώρες αναφορικά με τα μέτρα που αντιβαίνουν στις θεμιτές ανησυχίες κοινωνικού χαρακτήρα.