en: If Parliament could table amendments to the Council Decision it would certainly remind us of Croatia' s unemployment and social problems, which are the result of that country being put on a slimming regimen, but there is no legal basis here for such amendments.
el: Αν μπορούσε το Κοινοβούλιο να προτείνει τροποποιήσεις στην απόφαση του Συμβουλίου, μάλλον θα υπογράμμιζε την ανεργία και τα κοινωνικά προβλήματα στην Κροατία, τα οποία οφείλονται στο καθεστώς λιτότητας που έχει επιβληθεί σ' αυτή τη χώρα. Ωστόσο, δεν υπάρχει νομική βάση για τέτοιες τροπολογίες.