en: In the UK, as in the US, Chile and Singapore and, to a lesser extent, the Netherlands, the burden on the state and succeeding generations has been significantly eased through the successful provision of supplementary second and third pillar private and occupational pension schemes, involving funds which grow to provide pension benefits following the retirement of the individuals.
el: Αμφότεροι οι εν λόγω πυλώνες έχουν το πλεονέκτημα της ανθεκτικότητας απέναντι στις δημογραφικές αλλαγές, και ιδιαίτερα τα μεταφερόμενα συστήματα του τρίτου πυλώνα που δεν περιορίζονται σε μεμονωμένες επιχειρήσεις, αυξάνουν την επαγγελματική κινητικότητα και τις επιλογές των επενδυτών, ενώ είναι πολύ πιο οικονομικά για τις ΜΜΕ.