en: They are thus parallel processes, with liberalisation on one side and consumer protection on the other, and these are the two objectives which you will find wherever financial markets are at issue.
el: Πρόκειται δηλαδή για παράλληλες διαδικασίες, από τη μία πλευρά ελευθέρωση, ενώ από την άλλη προστασία για τους καταναλωτές, και αυτοί είναι οι δύο στόχοι τους οποίους θα συναντήσει κανείς παντού όπου τίθεται το θέμα των χρηματοοικονομικών αγορών.