en: As you mentioned during the debate, the Helsinki European Council confirmed Turkey' s status as a candidate country on the basis of the same criteria that apply to the other candidate countries.
el: Όπως υπενθυμίσατε κατά τη διάρκεια της συζήτησης, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Ελσίνκι επιβεβαίωσε το καθεστώς της υποψήφιας χώρας για την Τουρκία, επί τη βάσει όμως των ίδιων κριτηρίων που ισχύουν και για τις άλλες υποψήφιες χώρες.