en: These only exacerbate the EU' s anti-democratic disposition. Mr Prodi has put an emphatic stop to this kind of action, which has hopefully resonated with Mr Moscovici, and I truly hope that this trend can be broken and reversed at the Councils in Nice and Biarritz.
el: Οι πράξεις αυτές διευρύνουν ακόμη περισσότερο τον αντιδημοκρατικό χαρακτήρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ο κ. Prodi προσπάθησε σήμερα να εγείρει ένα πραγματικό τείχος κατά των δράσεων αυτών και ελπίζω ότι το κατάλαβε αυτό ο κ. Moscovici καθώς επίσης και ότι η τάση αυτή θα αντιστραφεί πραγματικά από το Συμβούλιο στη Νίκαια και το Μπιαρρίτς.