en: Moreover, a 1999 decision of the Schengen Executive Committee approved a mutual aid project for the exchange of officials to give assistance and advice in carrying out security and control tasks at external borders.
el: Πέραν τούτου, επίσης κατόπιν αποφάσεως που έλαβε το 1999, η Εκτελεστική Επιτροπή των χωρών της Schengen ενέκρινε ένα σχέδιο αμοιβαίας συνδρομής, όσον αφορά τις ανταλλαγές αξιωματούχων διασύνδεσης με στόχο την παροχή βοήθειας και συμβουλών κατά την εκτέλεση αποστολών ασφαλείας και ελέγχων κατά μήκος των εξωτερικών συνόρων.