en: Hence the Commission proposed to take a separate and additional initiative for the benefit of those sectors and activities which were excluded from the Council' s directive.
el: Γι' αυτό και υπέβαλε την πρότασή της η Επιτροπή προκειμένου να αναληφθεί μια συμπληρωματική πρωτοβουλία σχετικά με τους τομείς και τις δραστηριότητες που θα απέκλειε το Συμβούλιο.