en: But we must not give the impression that this would mean higher levels of safety in the European Union, because with the unanimity rule on the decisions on these issues, the end-result could be that we have minimum standard rules which would not live up to the expectations of our citizens.
el: Δεν πρέπει όμως να δώσουμε την εντύπωση πως αυτό θα σημαίνει μεγαλύτερα επίπεδα ασφάλειας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, επειδή βάσει του κανόνα της ομοφωνίας για τη λήψη των αποφάσεων επί αυτών των θεμάτων το τελικό αποτέλεσμα μπορεί να είναι ελάχιστα πρότυπα που ενδεχομένως να μην ανταποκρίνονται στις προσδοκίες των πολιτών μας.