en: We need to ensure that those competition authorities are adequately staffed, conscious of their European responsibilities and prepared to buy in to the coordination process that is being proposed in this report, because they will have that crucial responsibility.
el: Θα ήθελα να επισημάνω στον κ. Liikanen ότι ένα από τα θέματα που θα πρέπει να μας απασχολήσει είναι πως στο πλαίσιο του προβληματισμού μας σχετικά με τον συνδυασμό των κανονιστικών αρχών με τις εθνικές αρχές ανταγωνισμού σε κάθε κράτος μέλος δεν θα πρέπει να ξεχνάμε πως οι εν λόγω αρχές ανταγωνισμού είναι ήδη σημαντικά επιφορτισμένες με επιπλέον αρμοδιότητες που άπτονται των δραστηριοτήτων και των πολιτικών του συναδέλφου του κ. Monti.