en: Nevertheless, with regard to forest damage, I must also remind you that the European Parliament, notably in its resolution of 31 January 1997 on the forestry strategy of the European Union, and also the Council of the European Union, have repeatedly stressed that the Treaty does not lay down any specific competence for a Union forestry policy.
el: Παρ' όλα αυτά, όσον αφορά τις δασικές καταστροφές, πρέπει επίσης να σας υπενθυμίσω ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κυρίως στο ψήφισμά της 31ης Ιανουαρίου 1997 σχετικά με τη δασική στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχουν επανειλημμένα τονίσει ότι η Συνθήκη δεν προβλέπει καμία ιδιαίτερη αρμοδιότητα για μια δασική πολιτική της Ένωσης.