en: The report calls for new, improved arrangements for companies by 'simplifying the legal, administrative and fiscal environment' and for 'laws... which do not involve costs and other burdens for businesses which would otherwise lose their competitive advantage over foreign competitors' .
el: Η έκθεση ζητά και νέες διευκολύνσεις για τις επιχειρήσεις, μέσω της "απλοποίησης του νομικού, διοικητικού, φορολογικού πλαισίου",καθώς και μια "νομοθεσία που δεν θα συνεπάγεται βάρη και μείωση της ανταγωνιστικότητας των επιχειρήσεων έναντι των ξένων ανταγωνιστών" .