en: The request from the government of Guinea-Bissau arrived very late and, in keeping with our guidelines, electoral observation missions should be prepared at an early stage in the electoral process so that we can ensure that the process is accurate and fair.
el: Το αίτημα από την κυβέρνηση της Guinea-Bissau έφτασε πολύ αργά και, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές μας, οι αποστολές παρακολούθησης των εκλογών θα πρέπει να προετοιμάζονται σε ένα πρώιμο στάδιο της εκλογικής διαδικασίας, ώστε να διασφαλίζουμε ότι η διαδικασία είναι ακριβής και δίκαιη.