en: Given that such a thing is possible, I would ask you whether it would have happened if the religious authorities were not endowed with this discretionary power?
el: Αν είναι λοιπόν δυνατόν, σας ερωτώ: Θα είχε συμβεί κάτι τέτοιο χωρίς τη διακριτική ευχέρεια των θρησκευτικών αρχών;