en: In view of the Icelandic authorities, any fee payment is an integral part of the State guarantee as such.
el: Κατά τις ισλανδικές αρχές, η καταβολή τέλους συνιστά ουσιαστικό μέρος της κρατικής εγγύησης αυτής καθεαυτήν.