en: A request from the GUE/NGL, the Greens and the TDI to add a new sub-item entitled "Tunisia" ; one from the PPE Group to add an item on "Spectator safety and the prevention of hooliganism at the forthcoming European football championship" ; and an item from the Union for a Europe of Nations Group to add a new sub-item entitled the "Situation of Bhutan refugees in Nepal" .
el: Μία αίτηση από την Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς, την Ομάδα των Πρασίνων και την Ομάδα Τεχνικού Συντονισμού των Ανεξαρτήτων Βουλευτών, για την προσθήκη ενός νέου υποσημείου με τίτλο "Τυνησία" · μία αίτηση από την Ομάδα του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος για την προσθήκη ενός σημείου "ασφάλεια των θεατών και πρόληψη του χουλιγκανισμού κατά το προσεχές ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου" · και μία αίτηση της Ομάδας Ένωση για την Ευρώπη των Εθνών για την προσθήκη ενός νέου υποσημείου με τίτλο "κατάσταση των προσφύγων από το Μπουτάν στο Νεπάλ" .