en: The first is that we keep to the current position which is to abide by the terms of Mrs Palacio' s letter and await the outcome of any appeal lodged with the Council of State by the Member in question, before officially noting the withdrawal or otherwise of the mandate. The second solution is that the plenary asks the Legal Affairs Committee to draw up a genuine proposal on which Parliament will adopt a position in accordance with Rule 7(4).
el: Ή περιοριζόμαστε στην σημερινή κατάσταση, δηλαδή ακολουθούμε τους όρους της επιστολής της κ. Palacio και περιμένουμε την έκβαση της ενδεχόμενης προσφυγής που θα καταθέσει στο Συμβούλιο Επικρατείας ο ενδιαφερόμενος συνάδελφός μας για να λάβουμε ή όχι γνώση της έκπτωσης από το βουλευτικό αξίωμα, ή η Ολομέλειά μας επιθυμεί να διατυπώσει η Επιτροπή Νομικών Θεμάτων πραγματική πρόταση επί της οποίας, σύμφωνα με το άρθρο 7, παράγραφος 4, του Κανονισμού θα αποφανθεί.