en: With regard, briefly, to the contents of the draft, I would stress that the Commission' s proposal has not only been adhered to but also further consolidated in terms of public health protection.
el: Προσωπικά θεωρώ ότι η ισορροπία που επετεύχθη μεταξύ αυτών των δύο πτυχών στο κείμενο που ψηφίστηκε στα πλαίσια της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Πολιτικής των Καταναλωτών μάς αποζημιώνει για τη δύσκολη εργασία των τελευταίων μηνών. Ως προς αυτό, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον εισηγητή, που θέλησε να υιοθετήσει μαζί μας αυτή την ελαστική προσέγγιση σε μια σχέση που χαρακτηρίζεται από διαφάνεια τόσο με τις οργανώσεις υγείας όσο και με τους παραγωγούς καπνού και προϊόντων καπνού.