en: Following a complaint about her age, she was told she was too old to take up the position and not eligible, according to the current British Police Act.
el: Σε συνέχεια μιας ενστάσεως λόγω της ηλικίας της, της είπαν ότι ήταν πολύ ηλικιωμένη για να αναλάβει τέτοια θέση και ότι σύμφωνα με την τρέχουσα βρετανική νομοθεσία περί αστυνομίας δεν πληρούσε τα κριτήρια επιλογής.