en: Mr President, ladies and gentlemen, the Commission wishes to begin by thanking you for this interesting debate and thanking Parliament for the fact that you attach such great importance to the question of the interoperability of the conventional rail transport systems.
el: Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμοι βουλευτές του Κοινοβουλίου, κατ' αρχάς η Επιτροπή θέλει να εκφράσει τις ευχαριστίες της γι' αυτή την ενδιαφέρουσα συζήτηση και να εκφράσει επίσης τις ευχαριστίες της προς το Κοινοβούλιο για το γεγονός ότι προσδίδετε τόσο μεγάλη βαρύτητα στο θέμα της διαλειτουργικότητας των συμβατικών σιδηροδρόμων.