en: Regarding the amendments tabled, I would like to stress one point in particular, namely the scope of the future proposal - as the directive is not yet finished - for a directive regulating the activities of occupational pension funds.
el: Όσον αφορά τις προτάσεις για μεταρρύθμιση, θα επιθυμούσα κυρίως να αναφερθώ σε ένα σημείο: αυτό είναι το πεδίο εφαρμογής, στα αγγλικά scope της μελλοντικής πρότασης - επειδή η οδηγία δεν είναι ακόμη έτοιμη - για μία οδηγία για τη ρύθμιση των δραστηριοτήτων των επαγγελματικών συνταξιοδοτικών ταμείων.