en: Since then, this decision has led to the adoption of a series of directives, and we have constantly been reminded that there is a political objective underlying these regulations, namely growth, employment, competitiveness and the provision of access to the information society for all citizens, with the necessary legal protection.
el: Έκτοτε, αυτή η απόφαση οδήγησε στην έγκριση μιας σειράς οδηγιών και μας επανέλαβαν επανειλημμένως ότι πίσω από αυτή τη ρύθμιση υπήρχε ένας πολιτικός στόχος: η ανάπτυξη, η απασχόληση, η ανταγωνιστικότητα, η παροχή πρόσβασης σε όλους στην κοινωνία των πληροφοριών, μαζί με την κατάλληλη νομική προστασία.