en: Mr President, Commissioner, this is indeed a matter of an amendment to a Regulation by means of which competence would be transferred from the Council to the Commission.
el: Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, αξιότιμε κύριε Επίτροπε, ουσιαστικά μιλάμε για τροποποίηση του κανονισμού, με την οποία μετατίθεται η αρμοδιότητα από το Συμβούλιο στην Επιτροπή.