en: It is time that the citizens of Europe received detailed answers to the questions of the effect on safety and the environment of the falsification of data in the MOX facility at the BNFL Sellafield site - falsification that has been ongoing for some years - because of the seriousness of the questions it raises for the safety of MOX fuel in use and for the nuclear installation's safety generally.
el: Είναι καιρός οι Ευρωπαίοι να λάβουν λεπτομερείς απαντήσεις στις ερωτήσεις για τις επιπτώσεις που έχει στην ασφάλεια και στο περιβάλλον η νοθεία των στοιχείων στη μονάδα μεικτού οξειδίου (MOX) στις εγκαταστάσεις της BNFL στο Sellafield - νοθεία που συνεχίζεται εδώ και μερικά χρόνια - εξαιτίας της σοβαρότητας των θεμάτων που ανακύπτουν για την ασφάλεια των χρησιμοποιούμενων καυσίμων MOX και για την εν γένει ασφάλεια του εν λόγω πυρηνικού εργοστασίου.