en: I acknowledge Mr Patten' s efforts in this direction, but what a pity that the governments of the Member States had not devoted as much time to sorting out their capacity for disaster relief and humanitarian assistance as they have in the dangerous business of creating military structures that will ultimately duplicate and undermine those of NATO.
el: Αναγνωρίζω τις προσπάθειες του κ. Patten προς αυτή την κατεύθυνση, αλλά είναι κρίμα που οι κυβερνήσεις των κρατών μελών αφιέρωσαν τόσο χρόνο, όχι για να ξεκαθαρίσουν το δυναμικό τους αναφορικά με την αρωγή σε περιπτώσεις καταστροφών και την ανθρωπιστική βοήθεια, αλλά για το επικίνδυνο εγχείρημα της δημιουργίας στρατιωτικών δομών που τελικά θα αντιγράψει και θα υπονομεύσει εκείνες του ΝΑΤΟ.