en: I must thank the President-in-Office for having come directly from Canada to Strasbourg so as not to miss this meeting which is so important to us. I know that, since Monday of last week, she has been constantly dealing with women' s issues both in the USA and in Canada.
el: Θα επιθυμούσα, τέλος, να ευχαριστήσω την κυρία Υπουργό - η οποία γνωρίζω πως, από τη Δευτέρα της περασμένης εβδομάδας, δεν σταμάτησε ούτε στιγμή να ασχολείται με θέματα που αφορούν τις γυναίκες, τόσο στις Ηνωμένες πολιτείες όσο και στον Καναδά - για το γεγονός ότι ήλθε απευθείας από τον Καναδά στο Στρασβούργο ώστε να λάβει μέρος στην παρούσα συνεδρίαση, η οποία για μας είχε τόσο μεγάλη σημασία.