en: We must revise the broad guidelines of our economic policies - which at present only have the status of an annual recommendation from the Council to the Member States - with a view to amplifying their scope and above all, consolidating their status as a 'framework document' .
el: Χρειάζεται να μεταρρυθμίσουμε τις μεγάλες κατευθυντήριες γραμμές της οικονομικής πολιτικής, οι οποίες επί του παρόντος έχουν απλώς το καθεστώς ετήσιας σύστασης του Συμβουλίου προς τα κράτη μέλη - για να διευρυνθεί το πεδίο εφαρμογής τους και κυρίως για το εξής: "να ενισχυθεί ο χαρακτήρας τους ως εγγράφου πλαισίου".