en: The Commission recognises the complex issues covered in this proposed directive; particularly, the need to ensure that in drawing up the reports provided for in Article 10 and any accompanying proposals, full scientific, technical and other data are taken into account.
el: Θέλω να ελπίζω πως μπορεί να οικοδομηθεί ένας εποικοδομητικός διάλογος με τους εμπειρογνώμονες της βιομηχανίας προκειμένου η κοινοτική νομοθεσία να διαμορφωθεί με πλήρη επίγνωση των τεχνικών στοιχείων.