en: On the basis on the observations made during this inspection, it is proposed to lift the suspension of the BIP Båtsfjord Port (TRACES Code NO BJF 1) and to adopt a new list of border inspection posts in Iceland and Norway agreed for veterinary checks on live animals and animal products from third countries.
el: Με βάση τις παρατηρήσεις που έγιναν κατά τη διάρκεια αυτής της επιθεώρησης, προτείνεται να αρθεί η αναστολή του συνοριακού σταθμού ελέγχου στον λιμένα Båtsfjord (κωδικός TRACES NO BJF 1) και να εγκριθεί ο νέος κατάλογος συνοριακών σταθμών ελέγχου στην Ισλανδία και τη Νορβηγία που συμφωνήθηκε για τη διενέργεια κτηνιατρικών ελέγχων σε ζωντανά ζώα και ζωικά προϊόντα που προέρχονται από τρίτες χώρες.