en: The loans are not guaranteed one hundred percent and the Council decided in December 1999 to guarantee just 65% of the final total for loans for the period 2000-2007.
el: Τα δάνεια δεν είναι εγγυημένα 100%, αλλά το Συμβούλιο αποφάσισε τον Δεκέμβριο του 1999 να παρέχεται εγγύηση μόνο για το 65% του συνολικού ποσού των δανείων για την περίοδο 2000­2007.