text: # Vladimír Buben
  Vladimír Buben (25. září 1888 Hradec Králové – 9. srpna 1956 Praha) byl český jazykovědec a romanista. Byl autorem řady odborných publikací, zejména slovníkových a gramatických o francouzštině.
  
  ## Studia
  V roce 1907 dokončil studia na gymnáziu v Hradci Králové.
  V rámci vysokoškolských studií absolvoval obor germánské a románské filologie na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. V roce 1911 pokračoval ve studiu na pařížské Sorbonně.
  
  ## Odborné působení
  V letech 1912–1927 působil jako středoškolský profesor v Příbrami, Plzni, Hradci Králové a následně Praze. Nejprve byl jmenován mimořádným, v roce 1931 byl jmenován řádným profesorem Filozofické fakulty Univerzity Komenského v Bratislavě v oboru románské filologie. Na této škole zůstal až do roku 1939 a v letech 1939–1946 působil na Masarykově univerzitě v Brně. Od roku 1946 byl profesorem na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze.
  V letech 1952–1954 vedl Kabinet pro moderní filologii ČSAV.
  Zabýval se románskou skladbou a lexikografií. V rámci odborného zaměření se věnoval hlavně francouzštině, portugalštině, katalánštině a albánštině. Vydal Francouzsko-český a česko-francouzský slovník (1953).
  Byl mimořádným členem České akademie věd a umění a Královské české společnosti nauk.
  Byl jedním z předsedů akademického spolku „Dobroslav“ v Hradci Králové.
  
title: Vladimír Buben
wikitext: {{Infobox - osoba
    | titul před = Prof. PhDr.
    | jméno = Vladimír Buben
    | místo narození = [[Hradec Králové]] {{Vlajka a název|Rakouské císařství}}
    | místo úmrtí = [[Praha]] {{Vlajka a název|Československo}}
    | povolání = univerzitní profesor, romanista
  }}'''Vladimír Buben''' ([[25. září]] [[1888]] [[Hradec Králové]] – [[9. srpen|9. srpna]] [[1956]] [[Praha]])<ref>{{Citace monografie
  | příjmení = Vacina
  | jméno = Ladislav
  | příjmení2 = Renč
  | jméno2 = Karel
  | příjmení3 = Labut'ová
  | jméno3 = Jindřiška
  | titul = Bibliografie bibliografiı́ východnı́ch Čech
  | vydavatel = Státnı́ vědecká knihovna
  | místo = Hradec Králové
  | rok vydání = 1993
  | edice = Publikace SVK Hradec Králové Bibliografie
  | isbn = 978-80-7052-019-2
  }}</ref> byl český [[Lingvistika|jazykovědec]] a [[Romanistika|romanista]].<ref>{{Citace elektronického periodika
  | titul = AUT - Úplné zobrazení záznamu
  | periodikum = aleph.nkp.cz
  | url = https://aleph.nkp.cz/F/?ccl_term=wau=jk01020075&func=find-c&local_base=aut
  | datum přístupu = 2023-12-11
  }}</ref> Byl autorem řady odborných publikací, zejména slovníkových a gramatických o francouzštině.<ref>{{Citace elektronického periodika
  | příjmení = 
  | jméno = 
  | příjmení2 = 
  | jméno2 = 
  | titul = Buben, Vladimír, 1888-1956
  | periodikum = library.upol.cz
  | url = https://library.upol.cz/arl-upol/cs/detail-upol_us_auth-m0022174-Buben-Vladimir-18881956/
  | jazyk = cs-CZ
  | datum přístupu = 2023-12-11
  }}</ref><ref name=":12">{{Citace elektronického periodika
  | titul = Buben, Vladimír, 1888-1956 - Portaro - katalog knihovny
  | periodikum = katalog.mendelu.cz
  | url = https://katalog.mendelu.cz/records/ff906018-eaf3-403a-9069-ff74208824aa?locale=cs
  | datum přístupu = 2023-12-11
  }}</ref>
  
  == Studia ==
  V roce 1907 dokončil studia na gymnáziu v Hradci Králové.<ref name=":27">{{Citace elektronické monografie
  | příjmení = Kaláb
  | jméno = Ludvík
  | příjmení2 = Simon
  | jméno2 = Josef
  | titul = 300 let královéhradeckého gymnasia 600 let latinských škol v Hradci Králové
  | url = https://kramerius.svkhk.cz/view/uuid:746689dd-f01b-4184-804c-7d75e4e31aab?page=uuid:941ed88e-bb29-11e4-89f4-00155d010f03&fulltext=%C5%A1venda%20franti%C5%A1ek
  | vydavatel = Rašínovo státní čsl. gymnasium
  | místo = Hradec Králové
  | datum vydání = 1936
  | datum přístupu = 2023-12-11
  }}</ref>
  
  V rámci vysokoškolských studií absolvoval obor germánské a románské filologie na [[Filozofická fakulta Univerzity Karlovy|Filozofické fakultě Univerzity Karlovy]] v Praze. V roce 1911 pokračoval ve studiu na pařížské [[Sorbonne Université|Sorbonně]].<ref name=":23">{{Citace elektronického periodika
  | příjmení = 
  | jméno = 
  | příjmení2 = 
  | jméno2 = 
  | titul = Buben, Vladimír, 1888-1956
  | periodikum = Středočeská vědecká knihovna v Kladně
  | url = https://ipac.svkkl.cz/arl-kl/cs/detail-kl_us_auth-p0021443-Buben-Vladimir-18881956/
  | jazyk = cs-CZ
  | datum přístupu = 2023-12-11
  }}</ref>
  
  == Odborné působení ==
  V letech 1912–1927 působil jako středoškolský profesor v Příbrami, Plzni, Hradci Králové a následně Praze. Nejprve byl jmenován mimořádným, v roce 1931 byl jmenován řádným profesorem [[Filozofická fakulta Univerzity Komenského v Bratislavě|Filozofické fakulty Univerzity Komenského]] v [[Bratislava|Bratislavě]] v oboru románské filologie<ref>{{Citace elektronického periodika
  | titul = Literatura a věda: Jmenování na vysokých školách
  | periodikum = Národní listy
  | url = https://kramerius.svkhk.cz/view/uuid:b9e895d3-435d-11dd-b505-00145e5790ea?page=uuid:2b2cb56b-435e-11dd-b505-00145e5790ea&fulltext=vladim%C3%ADra%20bubna
  | datum vydání = 1931-04-24
  | datum přístupu = 2023-12-14
  }}</ref>. Na této škole zůstal až do roku 1939 a v letech 1939–1946 působil na [[Masarykova univerzita|Masarykově univerzitě]] v [[Brno|Brně]]. Od roku 1946 byl profesorem na [[Filozofická fakulta Univerzity Karlovy|Filozofické fakultě Univerzity Karlovy]] v Praze.<ref name=":23" />
  
  V letech 1952–1954 vedl [[Kabinet pro moderní filologii]] [[Československá akademie věd|ČSAV]].<ref name=":23" />
  
  Zabýval se románskou skladbou a [[Lexikografie|lexikografií]]. V rámci odborného zaměření se věnoval hlavně francouzštině, portugalštině, katalánštině a albánštině.<ref name=":23" /> Vydal Francouzsko-český a česko-francouzský slovník (1953).<ref>{{Citace periodika
  | příjmení = Bednář
  | jméno = Tobiáš
  | titul = [Buben, Vladimír. Francouzsko-český a česko-francouzský slovník]
  | periodikum = Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. A, Řada jazykovědná
  | datum vydání = 1966
  | ročník = 15
  | číslo = A14
  | strany = 225–227
  | issn = 0231-7567
  | url = https://digilib.phil.muni.cz/cs/handle/11222.digilib/100427,%20https://digilib.phil.muni.cz/cs/handle/11222.digilib/100427
  | datum přístupu = 2023-12-11
  }}{{Nedostupný zdroj}}</ref><ref name=":12" />
  
  Byl mimořádným členem [[Česká akademie věd a umění|České akademie věd a umění]] a [[Královská česká společnost nauk|Královské české společnosti nauk]].<ref name=":23" />
  
  Byl jedním z předsedů akademického spolku „Dobroslav“ v Hradci Králové.<ref>{{Citace elektronického periodika
  | příjmení = Bidlo
  | jméno = Vladimír
  | titul = Almanach akademického spolku "Dobroslav" v Hradci Králové u příležitosti oslav padesátiletého spolku 1878-1928
  | periodikum = Digitální knihovna Kramerius
  | vydavatel = Nákladem akad. spolku „Dobroslav“
  | url = https://kramerius.svkhk.cz/view/uuid:a6844ca7-5209-4420-8167-b8e8f99cb5c3?page=uuid:c6471599-552b-11e5-bad1-00155d010f03&fulltext=vladim%C3%ADr%20buben
  | datum vydání = 1928
  | datum přístupu = 2023-12-11
  }}</ref>
  
  == Odkazy ==
  
  === Reference ===
  <references />
  
  === Literatura ===
  Dvořák, J. (1957): Vědecké dílo prof. V. Bubna. Časopis pro moderní filologii, 39, 71–74.
  
  {{Autoritní data}}
  {{Portály|Lidé|Česko}}
  
  {{KLÍČŘAZENÍ:Buben, Vladimír}}
  [[Kategorie:Čeští filologové]]
  [[Kategorie:Čeští pedagogové]]
  [[Kategorie:Čeští profesoři]]
  [[Kategorie:Narození v Hradci Králové]]
  [[Kategorie:Narození v roce 1888]]
  [[Kategorie:Narození 25. září]]
  [[Kategorie:Úmrtí v Praze]]
  [[Kategorie:Úmrtí v roce 1956]]
  [[Kategorie:Úmrtí 9. srpna]]
  [[Kategorie:Absolventi Filozofické fakulty Univerzity Karlovy]]
  [[Kategorie:Pedagogové na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity]]
  [[Kategorie:Pedagogové na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy]]
  [[Kategorie:Pedagogové na Filozofické fakultě Univerzity Komenského v Bratislavě]]
infoboxes: [{"title": "Prof. PhDr. Vladim\u00edr Buben", "data": {"Narozen\u00ed": "25. z\u00e1\u0159\u00ed 1888 \u00b7 Hradec Kr\u00e1lov\u00e9 Rakousk\u00e9 c\u00edsa\u0159stv\u00ed", "\u00damrt\u00ed": "9. srpna 1956 (ve v\u011bku 67 let) \u00b7 Praha \u010ceskoslovensko", "Alma mater": "Filozofick\u00e1 fakulta Univerzity Karlovy \u00b7 Zku\u0161ebn\u00ed komise pro u\u010ditelstv\u00ed na st\u0159edn\u00edch \u0161kol\u00e1ch Univerzity Karlovy", "Povol\u00e1n\u00ed": "univerzitn\u00ed profesor, romanista"}}]