text: # Růže pro Johanku
  Růže pro Johanku, s podtitulem Panychida za statečné, je opera o třech dějstvích českého skladatele Otmara Máchy na libreto Josefa Pávka. Jejím námětem je osud atentátníků na Heydricha. Premiéru měla 8. ledna 1982 ve Státním divadle v Brně v budově Janáčkovy opery.
  
  ## Vznik a charakteristika opery
  Otmar Mácha se vrátil k opernímu žánru s odstupem zhruba deseti let po úspěšném uvedení své předchozí vážné opery, Jezero Ukereve. Na novém díle, jakési umělecké reportáži o atentátu na Heydricha, pracoval v první polovině 70. let 20. století (uváděny jsou letopočty 1971–1974 nebo 1973–1975). Libretista pojal příběh obecněji, alegoričtěji a psychologičtěji, jako „baladu o věrnosti a zradě“, čemuž odpovídá i hudební zpracování. Opera nemá přímočarý děj: líčí cestu parašutistů os letiště v Anglii až po jejich pobyt a smrt v kryptě kostela sv. Cyrila a Metoděje a jejich marný poslední boj, je však přerušován úvahami, vzpomínkami a halucinacemi hlavního hrdiny Prokopa. V těchto vložených scénách má významnou úlohu ženská postava: jako dívka Džejn byla Prokopovou snoubenkou v Anglii, kde zahynula při náletu, jako Jana zastupuje řadu žen, které parašutistům pomáhaly v Čechách, jako Johanka se nakonec stává jejich mstitelkou.
  I hudební zpracování je velmi kaleidoskopické, Mácha používá techniky koláže nebo reportáže, jednotlivé epizody jsou hudebně ostře odlišeny. Často využívá kontrastu mezi dramaticky napjatou hudbou doprovázející bezprostřední akce hrdinů a klidnými, velebnými oratorními pasážemi zpívanými sborem mimo scénu, který reprezentuje pravoslavné mnichy nebo je vůbec ireálným komentátorem. Zaznívá i hudba jiných forem, např. taneční orchestr z baru. Zpěv se pohybuje mezi recitativem a ariosem; náročné zpěvní party se pohybují v širokém rozpětí výrazu od mluvené řeči po vypjatý kantabilní výraz. Jednotlivé postavy jsou tak výrazně individualizovány a psychologicky charakterizovány. Orchestr je většinou tlumen, aby umožnil srozumitelnost zpívaného slova, výbušnými vstupy však zvýrazňuje a osvětluje dějové situace.
  Podle Ladislava Šípa je Růže pro Johanku „hudebně dramatickým vyjádřením a oslavou hrdinství a sebeobětování vůbec“.
  
  ## Osoby a první obsazení
  | osoba                                                                                        | hlasový obor | premiéra (8.1.1982)                     |
  | -------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------ | --------------------------------------- |
  | Džejn, Jana, Johanka                                                                         | soprán       | Magdalena Blahušiaková / Jindra Pokorná |
  | Prokop                                                                                       | tenor        | Jiří Olejníček / Zdeněk Šmukař          |
  | Murdych                                                                                      | baryton      | František Caban / Jan Hladík            |
  | Krampol                                                                                      | tenor        | Jiří Holešovský                         |
  | Ďurgič                                                                                       | tenor        | Josef Veverka                           |
  | Marek                                                                                        | baryton      | Stanislav Bechynský                     |
  | Kameník                                                                                      | bas          | Richard Novák                           |
  | Murdychová                                                                                   | alt          | Anna Barová                             |
  | Květinářka                                                                                   | alt          | Jarmila Palivcová / Daniela Suryová     |
  | Bogard                                                                                       | bas          | Josef Klán                              |
  | Klement                                                                                      | tenor        | Vladimír Krejčík                        |
  | Hampejz                                                                                      | tenor        | Vilém Přibyl                            |
  | Otec                                                                                         | baryton      | Pavel Kamas                             |
  | Hrabal                                                                                       | bas          | Václav Halíř                            |
  | 1. muž v černém                                                                              | bas          | Jan Kyzlink                             |
  | 2. muž v černém                                                                              | baryton      | Jiří Bar                                |
  | Hospodyně                                                                                    | soprán       | Květa Belanová / Naděžda Vodičková      |
  | Barman                                                                                       | tenor        | Josef Škrobánek                         |
  | Hostinská                                                                                    | soprán       | Cecilie Strádalová/ Milada Šafránková   |
  | Major                                                                                        | bas          | Jiří Přichystal                         |
  | Mužský hlas z tlampače                                                                       | mluvená role | Jiří Bar                                |
  | Ženský hlas z tlampače                                                                       | mluvená role | Zdena Herfortová                        |
  | Dirigent: Jiří Pinkas, režisér: Ilja Hylas, choreograf: Daniel Wiesner, scéna: Karel Zmrzlý. |              |                                         |
  
  
  ## Instrumentace
  3 flétny, 3 hoboje, 4 klarinety, saxofon, 3 fagoty; 4 lesní rohy, 4 trubky, 4 pozouny, tuba; tympán, bicí souprava; 3 kytary, smyčce.
  
title: Růže pro Johanku
wikitext: {{Infobox - opera
  | název = Růže pro Johanku<br />(Panychida za statečné)
  | originální název =
  | obrázek =
  | velikost obrázku =
  | popisek =
  | žánr = [[opera]] ([[hudební drama]])
  | hudba = [[Otmar Mácha]]
  | libreto = [[Josef Pávek]]
  | dějství = 3
  | jazyk = [[čeština]]
  | předloha =
  | datum vzniku = 1971–1974 (1973–1975)
  | premiéra = [[8. leden|8. ledna]] [[1982]], [[Brno]], [[Národní divadlo Brno|Státní divadlo v Brně]] ([[Janáčkovo divadlo]])
  | česká premiéra =
  }}
  '''''Růže pro Johanku''''', s podtitulem ''[[Panychida]] za statečné'', je [[opera]] o třech dějstvích českého skladatele [[Otmar Mácha|Otmara Máchy]] na libreto [[Josef Pávek|Josefa Pávka]]. Jejím námětem je osud atentátníků na Heydricha. Premiéru měla 8. ledna 1982 ve [[Národní divadlo Brno|Státním divadle v Brně]] v budově Janáčkovy opery.
  
  == Vznik a charakteristika opery ==
  Otmar Mácha se vrátil k opernímu žánru s odstupem zhruba deseti let po úspěšném uvedení své předchozí vážné opery, ''[[Jezero Ukereve (opera)|Jezero Ukereve]]''. Na novém díle, jakési umělecké reportáži o [[atentát na Heydricha|atentátu na Heydricha]],<ref name="host">{{Citace monografie
   | příjmení = Hostomská
   | jméno = Anna
   | titul = Průvodce operní tvorbou
   | vydavatel = Nakladatelství Svoboda–Libertas
   | místo = Praha
   | rok = 1993
   | počet_stran = 688
   | strany = 629
   | isbn = 80-205-0344-7
   | vydání=10
  }}</ref> pracoval v první polovině 70. let 20. století (uváděny jsou letopočty 1971–1974<ref>{{Citace elektronické monografie
   | titul = Mácha Otmar
   | vydavatel = Musica.cz
   | datum_vydání = 2011
   | datum_přístupu = 2013-12-26
   | místo = Praha
   | url = http://www.musica.cz/skladatele/macha-otmar.html
   | url archivu = https://web.archive.org/web/20131224093934/http://www.musica.cz/skladatele/macha-otmar.html
   | datum archivace = 2013-12-24
   | nedostupné = ano
   }}</ref> nebo 1973–1975<ref>{{Citace monografie
   | příjmení = Šíp
   | jméno = Ladislav
   | odkaz na autora = Ladislav Šíp
   | titul = Česká opera a její tvůrci
   | vydavatel = Supraphon, n. p.
   | místo = Praha
   | rok = 1983
   | počet stran = 400
   | kapitola = Otmar Mácha
   | strany = 326
   | jazyk = cs
  }}</ref>). Libretista pojal příběh obecněji, [[alegorie|alegoričtěji]] a psychologičtěji, jako „baladu o věrnosti a zradě“,<ref name="dilia">{{Citace elektronické monografie
   | titul = Otmar Mácha: Růže pro Johanku
   | vydavatel = Dilia
   | datum_přístupu = 2013-12-27
   | místo = Praha
   | url = http://www.dilia.cz/index.php/component/k2/item/7893-ruze-pro-johanku
  }}</ref> čemuž odpovídá i hudební zpracování. Opera nemá přímočarý děj: líčí cestu parašutistů os letiště v Anglii až po jejich pobyt a smrt v kryptě [[Pravoslavný chrám svatých Cyrila a Metoděje (Praha)|kostela sv. Cyrila a Metoděje]] a jejich marný poslední boj, je však přerušován úvahami, vzpomínkami a halucinacemi hlavního hrdiny Prokopa. V těchto vložených scénách má významnou úlohu ženská postava: jako dívka Džejn byla Prokopovou snoubenkou v Anglii, kde zahynula při náletu, jako Jana zastupuje řadu žen, které parašutistům pomáhaly v Čechách, jako Johanka se nakonec stává jejich mstitelkou.<ref name="Šíp">Šíp, c. d., s. 237.</ref>
  
  I hudební zpracování je velmi kaleidoskopické, Mácha používá techniky koláže nebo reportáže, jednotlivé epizody jsou hudebně ostře odlišeny. Často využívá kontrastu mezi dramaticky napjatou hudbou doprovázející bezprostřední akce hrdinů a klidnými, velebnými [[oratorium|oratorními]] pasážemi zpívanými sborem mimo scénu, který reprezentuje pravoslavné mnichy nebo je vůbec ireálným komentátorem. Zaznívá i hudba jiných forem, např. taneční orchestr z baru. Zpěv se pohybuje mezi [[recitativ]]em a [[arioso|ariosem]]; náročné zpěvní party se pohybují v širokém rozpětí výrazu od mluvené řeči po vypjatý kantabilní výraz. Jednotlivé postavy jsou tak výrazně individualizovány a psychologicky charakterizovány. Orchestr je většinou tlumen, aby umožnil srozumitelnost zpívaného slova, výbušnými vstupy však zvýrazňuje a osvětluje dějové situace.<ref name="Šíp"/><ref name="host"/><ref name="Trojan">{{Citace monografie
   | příjmení = Trojan
   | jméno = Jan
   | odkaz na autora = Jan Trojan
   | titul = Dějiny opery
   | vydavatel = Paseka
   | místo = Praha a Litomyšl
   | rok = 2001
   | isbn = 80-7185-348-8
   | strany = 447
  }}</ref><ref>{{Citace sborníku
   | příjmení = Volek
   | jméno = Tomislav
   | titul = Mácha Otmar
   | příjmení_sestavitele = Churaň
   | jméno_sestavitele = Milan
   | sborník = Kdo byl kdo v našich dějinách ve 20. století
   | vydavatel = Nakladatelství Libri Praha
   | místo = Praha
   | rok_vydání = 1998
   | url = http://www.libri.cz/databaze/kdo20/search.php?zp=10&name=M%C1CHA+OTMAR
   | issn = 80-85983-65-6
   }} {{Wayback|url=http://www.libri.cz/databaze/kdo20/search.php?zp=10&name=M%C1CHA+OTMAR |date=20200712090120 }}</ref>
  
  Podle [[Ladislav Šíp|Ladislava Šípa]] je ''Růže pro Johanku'' „hudebně dramatickým vyjádřením a oslavou hrdinství a sebeobětování vůbec“.<ref name="Šíp"/>
  
  == Osoby a první obsazení ==
  {| class="wikitable"
  ! osoba !! hlasový obor !! premiéra (8.1.1982)
  |-
  |Džejn, Jana, Johanka || [[soprán]] || Magdalena Blahušiaková / Jindra Pokorná
  |-
  |Prokop || [[tenor]] || Jiří Olejníček / Zdeněk Šmukař
  |-
  |Murdych || [[baryton]] || František Caban / Jan Hladík
  |-
  |Krampol || tenor || Jiří Holešovský
  |-
  |Ďurgič || tenor || Josef Veverka
  |-
  |Marek || baryton || Stanislav Bechynský
  |-
  |Kameník || [[bas]] || Richard Novák
  |-
  |Murdychová || [[alt]] || Anna Barová
  |-
  |Květinářka || alt || Jarmila Palivcová / Daniela Suryová
  |-
  |Bogard || [[bas]] || Josef Klán
  |-
  |Klement || tenor || Vladimír Krejčík
  |-
  |Hampejz || tenor || Vilém Přibyl
  |-
  |Otec || baryton|| Pavel Kamas
  |-
  |Hrabal || bas || Václav Halíř
  |-
  |1. muž v černém || bas || Jan Kyzlink
  |-
  |2. muž v černém || baryton || Jiří Bar
  |-
  |Hospodyně || soprán || Květa Belanová / Naděžda Vodičková
  |-
  |Barman || tenor || Josef Škrobánek
  |-
  |Hostinská || soprán || Cecilie Strádalová/ Milada Šafránková
  |-
  |Major || bas || Jiří Přichystal
  |-
  |Mužský hlas z tlampače || mluvená role || Jiří Bar
  |-
  |Ženský hlas z tlampače || mluvená role || [[Zdena Herfortová]]
  |-
  |colspan=3 | Dirigent: [[Jiří Pinkas]], režisér: [[Ilja Hylas]], choreograf: [[Daniel Wiesner]], scéna: Karel Zmrzlý.
  |-
  |}
  
  == Instrumentace ==
  3 flétny, 3 hoboje, 4 klarinety, saxofon, 3 fagoty; 4 lesní rohy, 4 trubky, 4 pozouny, tuba; tympán, bicí souprava; 3 kytary, smyčce.<ref name="dilia"/>
  
  == Reference ==
  <references />
  == Literatura ==
  * {{Citace monografie
   | příjmení = Šíp
   | jméno = Ladislav
   | odkaz na autora = Ladislav Šíp
   | titul = Česká opera a její tvůrci
   | vydavatel = Supraphon, n. p.
   | místo = Praha
   | rok = 1983
   | počet stran = 400
   | kapitola = Otmar Mácha
   | strany = 327
  }}
  * {{Citace monografie
   | příjmení = Janota
   | jméno = Dalibor
   | odkaz na autora = 
   | příjmení2 = Kučera
   | jméno2 = Jan P
   | odkaz na autora2 = 
   | titul = Malá encyklopedie české opery
   | vydavatel = Paseka
   | místo = Praha, Litomyšl
   | rok = 1999
   | isbn = 80-7185-236-8
   | strany = 231
  }}
  
  {{Hudebně-dramatická díla Otmara Máchy}}
  
  [[Kategorie:Opery Otmara Máchy]]
  [[Kategorie:Opery v češtině]]
  [[Kategorie:Opery z roku 1982]]
  [[Kategorie:Opery poprvé uvedené v Brně]]
infoboxes: [{"title": "R\u016f\u017ee pro Johanku \u00b7 (Panychida za state\u010dn\u00e9)", "data": {"\u017d\u00e1nr": "opera (hudebn\u00ed drama)", "Skladatel": "Otmar M\u00e1cha", "Libretista": "Josef P\u00e1vek", "Po\u010det d\u011bjstv\u00ed": "3", "Origin\u00e1ln\u00ed jazyk": "\u010de\u0161tina", "Datum vzniku": "1971\u20131974 (1973\u20131975)", "Premi\u00e9ra": "8. ledna 1982, Brno, St\u00e1tn\u00ed divadlo v Brn\u011b (Jan\u00e1\u010dkovo divadlo)"}}]