text: # Hohenstein-Ernstthal
  Hohenstein-Ernstthal je velké okresní město v německé spolkové zemi Sasko. Nachází se v zemském okrese Cvikov a má přibližně 14 tisíc obyvatel. Město je známé jako rodiště spisovatele Karla Maye a také závodním okruhem Sachsenring.
  
  ## Historie
  Ves Hohenstein byla založena kolem roku 1491. První písemná zmínka pochází z roku 1491, pod názvem Hoinstein však může být také myšlen název kopce. V roce 1720 byl povýšen na městys a roku 1792 na město. Ernstthal byl založen v roce 1680, roku 1694 získal trhové právo a od roku 1720 měl status městyse. Hohenstein a Ernstthal se v roce 1898 spojily do jednoho města s názvem Hohenstein-Ernstthal. V letech 1952–1994 bylo okresním městem stejnojmenného zemského okresu. Po jeho zrušení získalo v roce 1995 status velké okresní město.
  
  ## Přírodní poměry
  Město se nachází několik kilometrů západně od města Chemnitz. Nejvyšším bodem je Pfaffenberg (479 m). Severně od něj prochází dálnice A4. Západovýchodním směrem prochází městem železniční trať Drážďany–Werdaum, na které se nachází nádraží Hohenstein-Ernstthal a Wüstenbrand.
  
  ## Správní členění
  Hohenstein-Ernstthal se dělí na 2 místní části:
  - Hohenstein-Ernstthal
  - Wüstenbrand
  
  
  ## Pamětihodnosti
  - rodný dům Karla Maye
  - budova lázní
  - evangelický městský kostel v Ernstthalu
  - katolický kostel svatého Kryštofa
  
  
title: Hohenstein-Ernstthal
wikitext: {{Infobox - sídlo světa
   | jméno = Hohenstein-Ernstthal
   | obrázek = 20190227_Altmarkt_und_Rathaus_(1).jpg
   | popisek = Altmarkt v Hohensteinu-Ernstthalu
   | časové pásmo = [[Koordinovaný světový čas|UTC]] +1
   | stát = Německo
   | pojem vyššího celku = [[Německé spolkové země|Spolková země]]
   | název vyššího celku = [[Sasko]]
   | pojem nižšího celku = [[Zemský okres]]
   | název nižšího celku = [[Zemský okres Cvikov|Cvikov]]
   | administrativní dělení = 2 místní části<ref name="ortsteile">{{Citace elektronické monografie|url=https://www.lds.sachsen.de/kommunal21/?art_param=339&NR_KRS=14524|titul=Gemeindeverzeichnis. Landkreis Zwickau|vydavatel=Landesdirektion Sachsen|datum přístupu=2022-08-14|jazyk=německy}}</ref>
   | mapa = Hohenstein-Ernstthal in Z.svg
   | status = [[velké okresní město]]
   | titul představitele = [[Primátor]]
   | představitel = Lars Kluge (CDU)
   | web = http://www.hohenstein-ernstthal.de/
   | obecní úřad = Altmarkt 41<br/>09337 Hohenstein-Ernstthal
   | označení vozidel = Z, GC, HOT, WDA
  }}
  '''Hohenstein-Ernstthal''' je [[velké okresní město]] v&nbsp;[[Německo|německé]] spolkové zemi [[Sasko]]. Nachází se v&nbsp;[[Zemský okres Cvikov|zemském okrese Cvikov]] a má {{Počet obyvatel}} obyvatel. Město je známé jako rodiště spisovatele [[Karel May|Karla Maye]] a také závodním okruhem [[Sachsenring]].
  
  == Historie ==
  Ves Hohenstein byla založena kolem roku 1491. [[První písemná zmínka]] pochází z roku 1491, pod názvem ''Hoinstein'' však může být také myšlen název kopce. V roce 1720 byl povýšen na městys a roku 1792 na město. Ernstthal byl založen v roce 1680, roku 1694 získal [[trhové právo]] a od roku 1720 měl status městyse. Hohenstein a Ernstthal se v roce 1898 spojily do jednoho města s názvem Hohenstein-Ernstthal. V letech 1952–1994 bylo okresním městem stejnojmenného zemského okresu. Po jeho zrušení získalo v roce 1995 status velké okresní město.
  
  == Přírodní poměry ==
  Město se nachází několik kilometrů západně od města [[Saská Kamenice|Chemnitz]]. Nejvyšším bodem je Pfaffenberg (479 m). Severně od něj prochází [[Dálnice A4 (Německo)|dálnice A4]]. Západovýchodním směrem prochází městem železniční trať Drážďany–Werdaum, na které se nachází nádraží Hohenstein-Ernstthal a Wüstenbrand.
  
  == Správní členění ==
  Hohenstein-Ernstthal se dělí na 2 místní části:<ref name="ortsteile"/>
  * Hohenstein-Ernstthal
  * [[Wüstenbrand]]
  
  == Pamětihodnosti ==
  * rodný dům Karla Maye
  * budova lázní
  * evangelický městský kostel v Ernstthalu
  * katolický kostel svatého Kryštofa
  
  == Odkazy ==
  === Reference ===
  {{Překlad|de|Hohenstein-Ernstthal|223206595}}
  <references/>
  
  === Externí odkazy ===
  * {{Commonscat}}
  * {{de}} [http://www.hohenstein-ernstthal.de Oficiální stránky města]
  * {{de}} [https://hov.isgv.de/Hohenstein-Ernstthal Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen]
  
  {{Zemský okres Cvikov}}
  {{Autoritní data}}
  
  {{Portály|Německo}}
  
  [[Kategorie:Hohenstein-Ernstthal| ]]
  [[Kategorie:Města v zemském okrese Cvikov]]
  [[Kategorie:Velká okresní města v Sasku]]
infoboxes: [{"title": "Poloha", "data": {"Sou\u0159adnice": "50\u00b048\u2032 s. \u0161., 12\u00b043\u2032 v. d.", "Nadmo\u0159sk\u00e1 v\u00fd\u0161ka": "355 m n. m.", "\u010casov\u00e9 p\u00e1smo": "UTC +1", "St\u00e1t": "N\u011bmecko", "Spolkov\u00e1 zem\u011b": "Sasko", "Zemsk\u00fd okres": "Cvikov", "Administrativn\u00ed d\u011blen\u00ed": "2 m\u00edstn\u00ed \u010d\u00e1sti", "Poloha": "Hohenstein-Ernstthal na map\u011b"}}, {"title": "Rozloha a obyvatelstvo", "data": {"Rozloha": "18,6 km\u00b2", "Po\u010det obyvatel": "13 937 (2023)", "Hustota zalidn\u011bn\u00ed": "750,1 obyv./km\u00b2"}}, {"title": "Spr\u00e1va", "data": {"Status": "velk\u00e9 okresn\u00ed m\u011bsto", "Prim\u00e1tor": "Lars Kluge (CDU)", "Ofici\u00e1ln\u00ed web": "www.hohenstein-ernstthal.de", "Adresa obecn\u00edho \u00fa\u0159adu": "Altmarkt 41 \u00b7 09337 Hohenstein-Ernstthal", "Telefonn\u00ed p\u0159edvolba": "03723", "PS\u010c": "09337", "Ozna\u010den\u00ed vozidel": "Z, GC, HOT, WDA", "Spr\u00e1va": ["multimedi\u00e1ln\u00ed obsah na Commons", "N\u011bkter\u00e1 data mohou poch\u00e1zet z datov\u00e9 polo\u017eky."]}}]